Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-21-2016.pdf
PDF · 82.22 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-21C/21/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Soňou Gaškovou v právnej veci žalobcu: Union poisťovňa, a.s., so sídlom Bajkalská 29/A, Bratislava, IČO: 31 322 051, právne zastúpený: Advokátska kancelária Mgr. Peter Németh, so sídlom Hlavná 45, Šamorín, proti žalovanému: SC TRANS, s.r.o., so sídlom Trieda KVP 1, Košice, IČO: 45 864 471, v konaní o zaplatenie 287,65 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 287,65 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 209,02 eur odo dňa 25.8.2015 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 78,63 eur odo dňa 27.2.2015 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 2.5.2016, žalobca navrhol, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 287,65 eur spolu s úrokmi z omeškania titulom neuhradeného poistného. Žiadal tiež priznať náhradu trov konania a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur. 2. Žalobca uplatnený nárok odôvodňoval tak, že žalobca ako poistiteľ uzavrel so žalovaným ako poistníkom dňa 16.4.2014 poistnú zmluvu č. XXXXXX o poistení tankovacích (platobných kariet (ďalej ako „Poistná zmluva I“) s povinnosťou platiť ročné poistné vo výške 612 eur. Poistné v prvom poistnom období bolo splatné naraz dňa 22.4.2014 a poistné v ďalších poistných obdobiach vždy v tom istom termíne príslušného kalendárneho roka. Pretože žalovaný uhradil žalobcovi iba poistné za obdobie od 22.4.2014 - 21.4.2015, poistenie zaniklo dňa 24.8.2015. Dlžná suma tak predstavuje poistné za obdobie od 22.4.2015 do 24.8.2015 vo výške 209,02 eura. Dňa 12.2.2013 uzavrel žalobca ako poistiteľ so žalovaným ako poistníkom poistnú zmluvu č. 1833308 o poistení zodpovednosti cestného dopravcu (ďalej ako „Poistná zmluva II) s povinnosťou platiť ročné poistné vo výške 899,72 eura. Poistné bolo rozložené do štyroch splátok splatných v príslušnom poistnom období vo výške po 224,93 eur. Žalovaný uhradil poistné za obdobie od 12.2.2013 do 18.9.2014. Žalovaný poistné žalobcovi nezaplatil, preto poistenie zaniklo dňa 26.2.2015. Žalobca si uplatňuje nárok na poistné za obdobie od 19.9.2014 do 26.2.2015 vo výške 78,63 eur. 3. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola doručená dňa 19.9.2016, nevyjadril. 4. Súd v súlade s ustanovením § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej ako „CSP“) vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu a žalovaného. Právny zástupca žalobcu svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním zo dňa 2.11.2016. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil. Súd vykonal dokazovanie obsahom listinných dôkazov, obsahom výpisu žalobcu a žalovaného z príslušných registrov a zistil tento skutkový stav: 5. Žalobca ako poisťovateľ a žalovaný ako poistník uzavreli dňa 17.4.2014 poistnú zmluvu č. 186545, ktorej predmetom bolo poistenie, vzťahujúce sa na porušenie povinnosti poisteného vyplývajúcej z obchodnej zmluvy č. 022012 zo dňa 11.4.2014 uzatvorenej medzi žalovaným a SHELL Slovakia, s.r.o., Einsteinova 23, Bratislava. Účinnosť poistenia začala v zmysle čl. III Poistnej zmluvy č. I dňom 22.4.2014 a dojednalo sa na dobu neurčitú. 6. Podľa čl. V ods. 1 Poistnej zmluvy I sa ročné poistné stanovilo vo výške 6% z poistnej sumy, t.j. 612,- eur. 7. Podľa čl. V ods. 2 Poistnej zmluvy I bolo poistné za prvé poistné obdobie splatné dňom začiatku účinnosti poistnej zmluvy, poistné za ďalšie poistné obdobia vo výške 612 eur bolo splatné vždy v deň zhodujúci sa číslom a mesiacom s dňom začiatku účinnosti poistnej zmluvy. 8. Z výpisu vyhotoveného žalobcom dňa 25.2.2016 - „bilancia poistného“ vyplynulo, že žalovanému zostávalo uhradiť sumu 209,02 eur ako predpísané poistné s dátumom splatnosti 22.4.2015. 9. Výzvou na zaplatenie poistného zo dňa 29.6.2015 žalobca žalovaného vyzval na zaplatenie nedoplatku na poistnom vo výške 612 eur do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy a bol upozornený na následok nezaplatenia dlžného poistného v tejto lehote v zmysle ustanovenia § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Zásielka s predmetnou výzvou doručovaná žalovanému sa žalobcovi vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote dňa 23.7.2015. 10. Listom zo dňa 7.9.2015 žalobca žalovanému oznámil zánik poistenia z poistnej zmluvy č. 186545 a skutočnosť, že ako poisťovateľ má právo na poistné za dobu zániku poistenia, t.j. od 22.4.2015 do 24.8.2015 vo výške 209,02 eur. 11. Žalobca ako poisťovateľ a žalovaný ako poistník uzavreli dňa 12.2.2013 poistnú zmluvu č. 1833308, ktorej predmetom bolo poistenie zodpovednosti vnútroštátneho cestného dopravcu a zodpovednosti medzinárodného cestného dopravcu s poistnou dobou od 12.2.2013 na dobu neurčitú s poistným obdobím od 12.2.2013 do 11.2. nasledujúceho kalendárneho roka. 12. V Dodatku č. 2 k Poistnej zmluve II žalobca so žalovaným dohodli rozloženie poistného do štyroch splátok splatných v príslušnom poistnom období v dňoch 12.2., 12.5., 12.8. a 12.11. vo výške po 224,93 eur. 13. Z výpisu vyhotoveného žalobcom dňa 25.2.2016 - „bilancia poistného“ vyplynulo, že žalovanému zostávalo uhradiť sumu 78,63 eur ako predpísané poistné s dátumom splatnosti 12.11.2014 a 12.2.2015. 14. Výzvou na zaplatenie poistného zo dňa 21.1.2015 žalobca žalovaného vyzval na zaplatenie nedoplatku na poistnom vo výške 41,66 eur do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy a bol upozornený na následok nezaplatenia dlžného poistného v tejto lehote v zmysle ustanovenia § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Zásielku s predmetnou výzvou žalovaný prevzal dňa 26.1.2015. 15. Listom zo dňa 17.4.2015 žalobca žalovanému oznámil zánik poistenia z poistnej zmluvy č. 1833308 a skutočnosť, že ako poistiteľ má právo na poistné za dobu zániku poistenia, t.j. od 19.9.2014 do 26.2.2015 vo výške 78,63 eur. 16. Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona (Tretia časť) upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. 17. Podľa ustanovenia § 261 ods. 9 Obchodného zákonníka zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom. 18. Podľa ustanovenia § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. 19. Podľa ustanovenia § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobie (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). 20. Podľa ustanovenia § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. 21. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázaný skutkový stav tak, ako to tvrdil žalobca. Medzi sporovými stranami došlo k uzavretiu poistných zmlúv, na základe ktorých bol žalovaný ako poistený povinný platiť dohodnuté poistné vo výške 612 eur, resp. v mesačných splátkach po 224,93 eur. Z listov - bilancie poistného (č. l. 8 a 17) vyplynulo, že žalovaný uhradil poistné za obdobie od 22.4.2014 do 21.4.2015, resp. 12.2.2013 do 18.9.2014, ďalšie poistné nebolo žalovaným uhradené. V súlade s ustanovením § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zaniklo uplynutím jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy na zaplatenie poistného, t. j. dňa 24.8.2015, resp. 26.2.2015, ktoré výzvy žalobca adresoval žalovanému v dňoch 29.6.2015 (č. l. 9) a 21.1.2015 (č. l. 18). Žalovaný v priebehu konania tvrdenie žalobcu o doposiaľ neuhradenej sume dlžného poistného nerozporoval, pričom dôkazné bremeno spojené s preukázaním takého prípadného tvrdenia bolo na žalovanom. 22. Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. 23. Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. 24. Podľa ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. 25. Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej iba „Nariadenie“) platného v čase prvého dňa omeškania žalovanej, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. 26. Podľa ustanovenia § 1 ods. 3 Nariadenia, ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania. 27. Súd vyhovel žalobe aj v časti uplatnených úrokov z omeškania, keď boli žalobcom žiadané v súlade s Obchodným zákonníkom a Nariadením vo výške 9,05 % odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistenia. Na ozrejmenie súd uvádza, že prvým dňom omeškania žalovaného bol deň 25.8.2015, keď výzva na zaplatenie dlžného poistného sa do dispozičnej sféry žalovaného dostala dňa 28.7.2015 (č. l. 11; podľa ustanovenia § 45 ods. 1 Občianskeho zákonníka prejav vôle pôsobí voči neprítomnej osobe od okamihu, keď jej dôjde), resp. 27.2.2015 (č. l. 19). 28. O nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP) súd rozhodol v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal nárok v rozsahu 100 %. O výške priznaného nároku bude v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozsudku uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP). Ak žalovaný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej
časti tohto rozsudku, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.