Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17P-130-2022.pdf
PDF · 93.2 KB
Case nature
Subarea
17P/130/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: K. zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - X. zastúpená Erben & Erben, advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 35 724 111, so sídlom Mostová 2, Bratislava a otec - S. o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie tohto znenia:
I. Maloletý K. sa dočasne zveruje do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov tak, že v starostlivosti matky bude každý párny týždeň od pondelka od 16:00 hod. do nasledujúceho pondelka nepárneho týždňa do 16:00 hod. a v starostlivosti otca každý nepárny týždeň od pondelka od 16:00 hod. do nasledujúceho pondelka párneho týždňa do 16:00 hod.
II. Miestom prevzatia a odovzdania maloletého dieťaťa je bydlisko matky. III. V ostatnom rozsahu návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a. IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka návrhom podaným na Okresný súd Bratislava IV dňa 15.06.2022 žiadala o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd upravil stretávanie otca s maloletým K. na každý utorok a štvrtok v kalendárnom mesiaci s tým, že vyzdvihne maloletého po skončení vyučovania zo základnej školy, a maloletý bude v jeho osobnej starostlivosti až do 18.00 hod., kedy maloletého odovzdá k matkiným rukám v mieste bydliska maloletého, - každý párny víkend v kalendárnom mesiaci, a to v sobotu od 9.00 hod., kedy vyzdvihne maloletého v mieste jeho bydliska, do nedele 19.00 hod., kedy maloletého odovzdá matke v mieste bydliska maloletého, - počas obdobia letných prázdnin od 11.7.2022
- 20.7.2022, 28.07.2022 - 03.08.2022, 11.08.2022 - 17.08.2022, 25.08.2022 - 31.08.2022, pričom otec vyzdvihne maloletého v mieste bydliska maloletého v čase o 9.00 hod. a odovzdá ho matke v mieste bydliska maloletého o 19.00 hod.
2. Z návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia súd zistil, že dňa 10.03.2022 podala návrh na rozvod manželstva, na základe ktorého je na Okresnom súde Bratislava IV vedené pod sp. zn. 17P/36/2022 konanie o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. V tomto návrhu na rozvod matka nežiadala úpravu vo forme osobnej starostlivosti o maloletého, pretože v tom čase vedeli ešte s otcom spolu komunikovať a dohodnúť sa. Podaním návrhu na rozvod sa ale otcove správanie diametrálne zmenilo. Nikdy mu v styku s maloletým žiadnym spôsobom nebránila, avšak vplyv okolností ju donútil podať tento návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Situácia v nadväznosti na nižšie uvedené skutkové okolnosti vyhrotené otcom je už viac neudržateľná a negatívne vplýva najmä na maloletého K.. Keďže otcovi nemienila brániť v styku, umožnila mu kontakt s maloletým kedykoľvek o to požiadal. Lenže spôsob, akým si otec vynucuje a následne aj realizuje styk s dieťaťom, je pre duševný vývoj maloletého nepriaznivý, resp. neudržateľný a
zároveň rovnako tak pôsobí aj na jej súkromný a pracovný život a neumožňuje maloletému plánovať jeho výchovno-vzdelávací a súkromný program. Je nemysliteľné, aby si jeden deň zobral otec maloletého a neoznámil jej, kedy ho prinesie naspäť a tým obmedzil jej styk s maloletým na vopred neznámy čas a taktiež jej s ním neumožňoval telefonický kontakt. Ide o maloleté dieťa v predškolskom ročníku, kedy už nastavenie režimu pravidelnosti a prípravy je nevyhnutnou predispozíciou na absolvovanie školskej výchovy. Preto je rozhodujúcim faktorom, aké skúsenosti v tomto vývinovom období maloleté dieťa dostáva, kto a ako na neho vplýva. Dňa 26.01.2022 vzal otec neočakávane maloletého z Materskej školy a odišiel s ním na tri týždne (bez predošlej dohody s matkou a bez predošlej informácie na ako dlho) na chatu jeho rodičov do T.. Počas tohto obdobia ju zavádzal o mieste maloletého pobytu a neustále posúval termín odovzdania maloletého. Telefonickú komunikáciu s maloletým mala tiež obmedzenú na veľmi krátky časový úsek, v závislosti od ľubovôle otca. Nie zanedbateľným faktom je, že za celý tento čas nechodil maloletý do materskej školy, pričom ako ospravedlnenie jeho neprítomnosti otec použil vymyslené argumenty. Išlo o posledný týždeň v mesiaci január 2022, kedy bola materská škola v karanténe a jeho neprítomnosť pokračovala nasledujúce 2 týždne v mesiaci február 2022, čo je možné vidieť z priloženej dochádzky. Keďže v tom čase ešte stále verila v nápravu správania otca, nechcela situáciu zhoršovať už vtedy, podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, hoci sa s takýmto stykom nestotožňovala. Ako ďalší príklad poukázala na nedávnu situáciu z obdobia veľkonočných sviatkov. Otec mal u seba maloletého počas celých veľkonočných sviatkov, jeden deň ho mala ona a nasledujúce dni ho mal u seba opäť otec. Dňa 24.04.2022 bola naplánovaná oslava v detskom kútiku kamaráta maloletého, o ktorej bol otec vopred informovaný. V deň oslavy však otec na telefonické hovory ani SMS správy nereagoval. Z toho dôvodu okolo obeda išla za otcom do jeho bytu. Zaklopala a otvoril jej maloletý. Bol zmätený a veľmi apatický. Otec na jej príchod reagoval veľmi podráždene, avšak neskôr jej dovolil odísť so synom. Ďalší príklad toho, ako si otec svojvoľne vykladá „dohodu“ o styku so synom z posledného obdobia je posledný víkend (9.6.-11.6.2022), kedy bez oznámenia vzal maloletého, nepovedal jej kedy prídu, kam idú, čo budú robiť. Nakoniec situácia dopadla tak, že maloletý sa zúčastnil víkendových koncertov na futbalovom štadióne, s otcom ponocoval a po víkende jej ho otec odmietol doniesť domov, nepriniesol ho ani do materskej školy a odmietol matke zatelefonovať si s ním. Bez povšimnutia nemožno nechať ani vyhrážky otca, že maloletého do rozvodu matka neuvidí. Ako je zrejmé z jej správania, otcovi v styku žiadnym spôsobom nebráni, vychádza mu maximálne v ústrety, avšak ním realizovaný spôsob styku je naozaj za hranicami normálnosti, vyváženosti a maloletému neprospieva. Preto je ingerencia súdu nevyhnutná. Okrem toho otec ignoruje návštevy lekára, ktoré má maloletý absolvovať a to napriek tomu, že ho na ne dôrazne v správach upozornila. Takéto správanie otca už doslova ohrozuje zdravotný stav chlapca. Vzhľadom na to, že sú s otcom stále manželia, nemala donedávna potrebu dohadovať alebo súdom upravovať styk otca so synom. Keďže vzťahy medzi nimi sú však momentálne výrazne napäté a vyhrotené až do takej miery, že jej fakticky zamedzuje styk s maloletým a komunikácia s ním je bezúčelná, jediným riešením je nariadenie neodkladného opatrenia vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého, ktorým príslušný súd nariadi striedavú osobnú starostlivosť na čas do rozvodu manželov. Vždy keď umožnila styk otca s maloletým, otec žiadne dohody ani sľuby nedodržal a iba to stresujúco pôsobilo na maloletého. Učiteľka v materskej škole, ktorú maloletý navštevuje, pani Mrázová, matku upozornila, že maloletý po príchode do škôlky (po pobyte s otcom) je veľmi apatický a emočne prázdny, hoci za bežných okolností (keď bol maloletý u nej) je to veselý chlapec. Nikdy otcovi nebránila a ani nebude brániť styku otca so synom. Pre dobro maloletého však chce nastaviť pravidelnosť. Takouto úpravou styku sa predíde aj nezhodám a zvadám pred maloletým synom, čo podporí priaznivo aj prirodzený a psychický vývin dieťaťa. Nastaviť stabilitu v súčasnej vyhrotenej situácii je potrebné aj s ohľadom na nadchádzajúce letné prázdniny. Predíde sa tým situácii, kedy objedná a zaplatí letnú dovolenku s maloletým a otec jej maloletého nedovedie. Vzhľadom na to, že nie je predpoklad, že dôjde k rozvodu manželstva do septembra tohto roku a keďže maloletý syn nastupuje v septembri na povinnú školskú dochádzku, styk na čas do rozvodu manželstva žiada upraviť nielen na obdobie počas letných prázdnin, ale aj na obdobie po nich. Je presvedčená, že striedavá osobná starostlivosť prispeje k posilneniu vzťahu maloletého ku každému z rodičov. Aj po rozpade vzťahu rodičov je najdôležitejší záujem maloletého dieťaťa, a preto je jej cieľom zabezpečiť mu priaznivý fyzický a psychický vývoj vrátane vzdelávacích, emocionálnych, materiálnych a iných potrieb. Bez okamžitej, resp. dočasnej úpravy styku s maloletým dieťaťom na čas do rozvodu hrozí, že otec jej bude pravidelne svojvoľne zamedzovať styk so synom a na vopred neurčenú dobu. Ak súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne, hrozí, že jej otec bude naďalej pravidelne zamedzovať styk s maloletým synom na vopred neurčený čas, čo bude nepriaznivo vplývať na vývin maloletého dieťaťa a v konečnom dôsledku môže spôsobiť až emocionálne odcudzenie dieťaťa od nej ako matky. Tým je naliehavý právny záujem jednoznačne daný a osvedčený.
3. Podaním doručeným súdu dňa 08.07.2022 matka oznámila, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podala po tom, ako sa (v čase jeho podania) už dlhodobo nemala možnosť stretnúť s maloletým a otec jej odmietol maloletého priviezť do miesta jej bydliska. Nešlo teda o rozmar, ale o naliehavosť situácie, kedy jej otec svojím konaním aktívne bránil v styku so synom. Otcovi v styku nijak nebránila a syna vždy uvoľnila. Nepredpokladala takýto vývoj situácie. Dňa 15.06.2022 bol jej návrh na neodkladné opatrenie doručený súdu. Dňom doručenia tohto podania prešlo 22 dní od doručenia návrhu, avšak súd ani nevyhotovil uznesenie, ani nijakým spôsobom nerozhodol o nariadení neodkladného opatrenia. To znamená, že nepostupoval v súlade so zákonom. Naopak, z elektronického súdneho spisu vyplýva, že súd (absolútne nelogicky) jej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zaslal na vyjadrenie otcovi, ktorý svoje správanie voči nej vyhrotil natoľko, že jej s maloletým bráni v styku ešte viac a aktívne maloletého proti nej štve a jeho mienku ovplyvňuje v tom zmysle, že „u mamy mu nie je dobre“. Situácia dospela do takého štádia, že keď maloletého začiatkom tohto týždňa chcela odviezť do miesta jeho trvalého bydliska, otec sa ho spýtal s kým chce ísť, na čo maloletý povedal, že „u mamy nie je dobre“ a ostal s otcom. Šesť ročný chlapec tento názor nepochybne nemá z vlastnej hlavy. Súd neodkladné opatrenie nenariadil ani napriek rozsiahlym prílohám preukazujúcim správanie sa otca voči nej a vyhrážkam, že maloletého neuvidí. V dôsledku zmieneného nezákonného postupu teda súd spôsobil, že nemožnosť stýkania sa so synom naďalej pretrváva, čím môže byť neskôr zapríčinené aj pretrhnutie citových väzieb medzi matkou a maloletým. Momentálne je to už viac ako mesiac, čo s ním nebola v kontakte. Mala s ním naplánovanú aj dovolenku (už zaplatenú), avšak z dôvodu zamedzenia jej styku s maloletým ju zrušila. Nenariadením neodkladného opatrenia súd de facto otcovi tento neudržateľný stav napomáha udržovať. Reálne hrozí, že sa so synom (nie jej vinou) navzájom odcudzia, čo si v konečnom dôsledku odtrpí najmä maloletý.
4. Dňa 04.07.2022 doručil otec k návrhu matky súdu svoje vyjadrenie, v ktorom uviedol, že nesúhlasí ani s návrhom na rozvod manželstva, svoju manželku si vzal z lásky, u neho táto láska bezvýhradne pretrváva, a chce naďalej žiť spolu s ňou a maloletým K. v jednej domácnosti v priaznivom rodinnom prostredí. Skutočnosť je taká, že matka ho z bytu, v ktorom spolu ako rodina žili po uzavretí manželstva v roku 2016, prakticky z minúty na minútu jednoducho začiatkom roka 2022 vyhodila a za celé to dlhé obdobie mu neumožnila návrat k rodine do spoločnej domácnosti, a to napriek jeho každodenným prosbám, aby sa mohol k rodine vrátiť. Preto nie je pravdou ani tvrdenie matky v návrhu na rozvod manželstva, že aj on je presvedčený, že opätovné manželské spolužitie by bolo kontraproduktívne, a taktiež by malo negatívny dopad na ich syna. Skutočnosť, že opak je pravdou potvrdzujú aj viaceré hlasové správy, v ktorých maloletý úpenlivo prosil matku, aby ďalej spolu žili ako rodina a prosí maminku, aby dovolila ockovi sa vrátiť. Z poslednej komunikácie s matkou v uplynulých dňoch predpokladá a dúfa, že by sa situácia mohla stabilizovať a ako rodičia uzavrú priaznivú rodičovskú dohodu bez nutnosti ingerencie súdu. Maloletý K. sám od seba úprimne a spontánne prejavuje záujem a chuť byť s ním, o maloletého sa pritom príkladne stará ako po duševnej tak fyzickej stránke, a zabezpečuje všetko potrebné pre jeho zdravý vývoj a harmonické detstvo. Taktiež namieta účelovú interpretáciu matky v rámci príkladov vytrhnutých z kontextu. Maloletý je s ním vždy šťastný a spokojný, čo však matka neuviedla, rovnako ako skutočnosť, že napríklad jeho pobyt v horách v domácom prostrední na chate u jeho rodičov, kde ako rodina pravidelne trávili všetky sviatky, letné prázdniny a zimné lyžovačky, vyložene prospieva jeho zdravotného aj duševnému stavu v tomto pre neho zložitom období. Pokiaľ ide o samotný petit Návrhu upravujúci vo svojej podstate kombináciu striedavej starostlivosti a úpravy jeho styku s dieťaťom je toho názoru, že aj vzhľadom na postupne sa tvoriacu nádejnú dohodu rodičov je tento návrh predčasný, a s prihliadnutím na zložitosť momentálnej komunikácie maloletého s matkou a jeho prežívanie ich niekoľkomesačného odlúčenia, je pre maloletého K. prijateľnejšie postupné aktívne obnovovanie vzťahov s matkou tempom, ktoré maloletý môže byť schopný prijať.
5. Podaním doručeným súdu dňa 11.07.2022 matka súdu zaslala ďalšiu urgenciu, prostredníctvom ktorej oznámila súdu, že otec nechal vyhotoviť maloletému cestovný pas bez jej súhlasu a vedomia. Rovnako má informácie, že s ním chce otec vycestovať do zahraničia. Keďže jej zamedzuje styk so synom už viac ako mesiac, je možné, že sa otec bude dlhodobo zdržiavať v zahraničí s maloletým, aby jej s ním zamedzil styk úplne. Dôvodne sa preto obáva, že vyhrážky otca, že neuvidí maloletého až do rozvodu, sa stanú pre ňu hrozivou realitou. Už aj v súčasnosti sa nachádza v zúfalej a bezmocnej situácii, keď otec hucká maloletého proti nej a vštepuje mu slová „u mamy nie je dobre“. Avšak, ak by otec vzal maloletého ešte aj do zahraničia, jej šance na stýkanie sa s ním a opätovné prehĺbenie citových väzieb medzi nimi sa rapídne znížia v dôsledku ich násilného odlúčenia. Ide pritom o cielené a úmyselné konanie otca (čo
je zreteľné už aj z predložených dôkazov súdu v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia), aby city maloletého ku nej ochladli a on si tak mohol maloletého vziať do jeho výlučnej starostlivosti napriek neplneniu si jeho rodičovských povinností. Týmto preto žiada, aby súd zakázal otcovi vycestovať mimo územia Slovenskej republiky s maloletým.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. o Civilnom sporovom poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. o Civilnom sporovom poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 329 ods. 1, prvá veta zákona č. 160/2015 Z.z. o Civilnom sporovom poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. o Civilnom mimosporovom poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Po oboznámení sa s návrhom matky a jej ďalších podaní k nemu ako aj s vyjadrením otca, súd dospel k záveru, že je potrebné, aby bol bezodkladne upravený styk rodičov s maloletým dieťaťom, nakoľko rodičia spolu nevedia konštruktívne komunikovať a otec nerešpektuje potrebu dieťaťa rozvíjať vzťahy s obidvoma rodičmi. Súd zistil potrebu nariadenia neodkladného opatrenia aj z toho dôvodu, že aktuálne maloletý nevie predvídať kedy môže byť s druhým rodičom, čo neprospieva k stabilite a istote v jeho živote. Nakoľko nebola zistená nespôsobilosť ani jedného rodiča, čo sa týka starostlivosti o maloleté dieťa, pričom matka v texte svojho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj v návrhu na rozvod manželstva žiadala o zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd považoval takúto formu starostlivosti aj s ohľadom na skutočnosť, že otec sa rovnocenne dokáže o maloletého postarať, aktuálne za najvhodnejšiu formu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Čo sa týka osobitnej úpravy styku rodičov s maloletým dieťaťom počas letných prázdnin, súd ju považoval za nadbytočnú, vzhľadom na rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení, kedy rodičia môžu s maloletým dieťaťom stráviť aj dlhšie časové obdobie. Neodkladné opatrenie nemá nahrádzať rozhodnutie vo veci samej a slúži výlučne len na dočasnú ochranu ohrozených práv, a to v nevyhnutnom rozsahu. Čo sa týka návrhu matky na uloženie otcovi zákaz vycestovať s maloletým dieťaťom do zahraničia, súd nezistil bezodkladnú potrebu úpravy pomerov, ktorá by takýto zásah vyžadovala, či odôvodňovala. Požadovaným zákazom vycestovania by došlo k neprimeranému zásahu do ústavných práv otca a maloletého dieťaťa, ktorí sa môžu slobodne pohybovať, tak ako ostatní občania hociktorého štátu Schengenského priestoru. Takýmto zásahom by otec bez súhlasu matky alebo súdu nemohol ísť s maloletým dieťaťom napríklad za hranice Slovenskej republiky ani nakúpiť. Povolenie otca s maloletým vycestovať do zahraničia samozrejme nezahŕňa jeho trvalé presťahovanie do zahraničia a zmenu jeho obvyklého pobytu. V prípade, ak by otec maloleté dieťa uniesol, existujú iné právne inštitúty, ktoré sú vytvorené práve pre takéto prípady ( konanie o návrat maloletého dieťaťa pri jeho neoprávnenom premiestnení). Vzhľadom na uvedené, súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia v ostatnom rozsahu zamietol.
11. Súd sa nestotožnil s tvrdením matky, že o jej návrhu by malo byť rozhodované podľa § 367 ods.1 Civilného mimosporového poriadku (teda v lehote 7 dní), nakoľko súd nemal zistené všetky skutočnosti potrebné k vydaniu neodkladného opatrenia a z toho dôvodu si aj vyžiadal vyjadrenie otca. V konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti súd nemôže postupovať bez toho, aby si osvedčil aspoň základné skutočnosti tvrdené v návrhu. Uvedené ustanovenie rieši diametrálne odlišné situácie, v prípade ak je potrebné maloleté dieťa odovzdať do starostlivosti inej osoby ako tej, ktorá ju má aktuálne v osobnej starostlivosti. V tomto prípade však z podaní matky nevyplývalo, že by sa otec o maloleté dieťa nedokázal sám postarať alebo by dieťa bolo v jeho starostlivosti ohrozené. Pokiaľ sa rodičia nebudú snažiť dospieť k zmierlivému riešeniu svojej rodinnej situácie, je najlepší záujem dieťaťa poškodzovaný najmä z ich strany, pretože to, ako bude dieťa spokojné pramení v jeho veku prevažne z prostredia, ktoré vytvárajú rodičia. Súd apeluje najmä na otca, aby neprenášal na maloleté dieťa svoju nespokojnosť s rozpadom manželstva a zabezpečil maloletému pokojné a šťastné prežívanie smerom k obidvom rodičom, pretože
v tomto veku dieťaťa sú to pre neho najbližšie osoby a prehlbovanie vzťahu s nimi má najmä pre neho pozitívny vplyv.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, kedy žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.