Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Cb-257-2020.pdf
PDF · 95.38 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/257/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudcom Mgr. Marošom Feketem v právnej veci žalobcu: PARKETT STORE, s. r. o., Kopčianska 63, Bratislava, IČO: 44 644 752, zastúpeného JUDr. Martinom Hudákom, advokátom, Hálkova 32, Bratislava-Nové Mesto, proti žalovanému: JUBA, spol. s r.o., Karpatské námestie 7770/10A, Bratislava - mestská časť Rača, IČO: 31 632 033, o zaplatenie 1 560,28 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti 596,66 eura z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 963,68 eura s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne takto:
- zo sumy 963,68 eura od 14. 06. 2019 až do zaplatenia,
- zo sumy 596,60 eura od 11. 12. 2019 až do zaplatenia,
- zo sumy 546,60 eura od 08. 05. 2020 až do zaplatenia,
- zo sumy 496,60 eura od 06. 06. 2020 až do zaplatenia,
- zo sumy 446,60 eura od 31. 10. 2020 až do zaplatenia,
- zo sumy 396,60 eura od 07. 11. 2020 až do zaplatenia,
- zo sumy 346,60 eura od 24. 11. 2020 až do zaplatenia,
- zo sumy 296,60 eura od 01. 12. 2020 až do zaplatenia,
- zo sumy 246,60 eura od 15. 12. 2020 až do zaplatenia,
- zo sumy 196,60 eura od 22. 12. 2020 až do zaplatenia,
- zo sumy 146,60 eura od 25. 02. 2020 až do zaplatenia,
- zo sumy 96,60 eura od 05. 03. 2022 do 25. 03. 2022, všetko v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi jednorazovú paušálnu náhradu vo výške 40,- eura v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v plnej výške, pričom o výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 14. 09. 2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1 560,28 eura s príslušenstvom z dôvodu, že žalobca v rámci obchodného vzťahu so žalovaným dodal žalovanému tovar, ktorého dodanie žalobca vyfakturoval žalovanému faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 29. 04. 2019, splatnou dňa 29. 05. 2019 na sumu 956,63 eura a faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 02. 05.2 019, splatnou dňa 01. 06. 2019 na sumu 1 097,44 eura, z ktorej ostáva uhradiť suma 963,68 eura. Čiastočnými
úhradami neuhradených faktúr žalovaný uznal existenciu svojho záväzku splatiť neuhradené faktúry v celosti.
2. Súdom bol vydaný platobný rozkaz sp.zn. 3Up/1799/2020 zo dňa 28. 09. 2020-17, proti ktorému podal žalovaný odpor s odôvodnením, že žalobca uvádzal, že v rámci vzájomného obchodného vzťahu dodal žalovanému tovar, ktorého dodanie žalobca vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 29. 04. 2019, splatnou dňa 29. 05. 2019 na sumu 956,63 eura a faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 02. 05.2 019, splatnou dňa 01. 06. 2019 na sumu 1 097,44 eura, pričom po úhradách žalovaného, ktoré žalobca uviedol v žalobe, má z faktúry č. XXXXXXXXX zostávať ešte uhradiť 596,60 eura a z faktúry č. XXXXXXXXX má zostávať ešte uhradiť 963,68 eura, spolu 1 560,28 eura. Skutočnosti, ktoré žalobca uviedol súdu v žalobe sú nesprávne, keďže z faktúry č. XXXXXXXXX bolo žalovaným žalobcovi navyše zaplatených 50,- eura dňa 06. 05. 2020 a 50,- eura dňa 04. 06. 2020, teda ešte pred podaním žaloby. Z uvedených dôvodov je nesprávna tak istina, úroky z omeškania aj trovy konania, pričom úroky z omeškania a trovy konania žiadal žalobcovi nepriznať.
3. Žalovaný k veci ešte uviedol, že doteraz zaplatil žalobcovi cca. 20 000,- eura a doteraz spolu obchodujú, pričom je v záujme žalovaného dlžnú sumu doplatiť.
4. Dňa 13. 07. 2022 vzal žalobca žalobu späť v časti 596,66 eura s odôvodnením, že žalovaný zaplatil žalobcovi uvedenú sumu po podaní žaloby.
5. Podľa ust. § 144 C.s.p. žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa ust. § 145 ods. 1 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa ust. § 145 ods. 2 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
8. Podľa ust. § 146 ods. 1 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Podľa ust. § 146 ods. 2 C.s.p. súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
10. V danom prípade došlo k čiatočnému späťvzatiu žaloby po začatí pojednávania, s s čím však žalovaný súhlasil, a preto súd konanie v späťvzatej časti so súhlaom žalovaného podľa ust. § 144, § 145 ods. 1 a 2 a § 146 ods. 1 a 2 C.s.p. zastavil.
11. Nakoľko právny zástupca žalobcu a žalovaný nemali na pojednávaní konanom dňa 13. 07. 2022 ďalšie návrhy na dokazovanie, pričom po ich záverečných vyjadreniach súd nepovažoval za potrebné vykonať ďalšie dôkazy, takže podľa ust. § 182 C.s.p. vyhlásil dokazovanie za skončené a podľa ust. § 219 ods. 2 druhej vety C.s.p. odročil pojednávanie za účelom vyhlásenia rozsudku na deň 18. 07. 2022, na ktorom rozsudok vo veci samej vyhlásil.
12. Súd vykonal dokazovanie nasledovnými listinnými dôkazmi: faktúrami žalobcu č. XXXXXXXXX a č. XXXXXXXXX, potvrdeniami o zrealizovaní transakcie z dní 06. 05. 2020 a 04. 06. 2020, predžalobnou výzvou žalobcu na zaplatenie zo dňa 20. 07. 2020 spolu s poštovými podacími lístkami a výpismi z obchodného registra spoločností žalobcu a žalovaného.
13. Podľa ust. § 1 ods. 1 Obchodného Zákonníka (ďalej len „Obch. Z.“) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
14. Podľa ust. § 1 ods. 2 Obch. Z. právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí , a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
15. Podľa ust. § 2 ods. 2 písm. a/ Obch. Z. podnikateľom podľa tohto zákona je osoba zapísaná v obchodnom registri.
16. Podľa ust. § 261 ods. 1 Obch. Z. táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
17. Podľa ust. § 272 ods. 1 Obch. Z. zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana je pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej podobe.
18. Podľa ust. § 409 ods. 1 Obch. Z. kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
19. Podľa ust. § 409 ods. 2 Obch. Z. v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
20. Podľa ust. § 411 Obch. Z. predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
21. Podľa ust. § 412 ods. 3 Obch. Z. v prípadoch, na ktoré sa nevzťahujú odseky 1 a 2, splní predávajúci povinnosť dodať tovar tým, že umožní kupujúcemu nakladať s tovarom v mieste, kde má predávajúci svoje sídlo alebo miesto podnikania, prípadne bydlisko alebo organizačnú zložku, ak predávajúci jej miesto včas kupujúcemu oznámi.
22. Podľa ust. § 414 ods. 1 písm. a) Obch. Z. predávajúci je povinný dodať tovar v deň, ktorý je v zmluve určený alebo určený spôsobom určeným v zmluve.
23. Podľa ust. § 447 Obch. Z. kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
24. Podľa ust. § 448 ods. 1 Obch. Z. kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
25. Podľa ust. § 450 ods. 1 veta prvá Obch. Z. ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom.
26. Podľa ust. § 324 ods. 1 Obch. Z. záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
27. Podľa ust. § 407 ods. 3 Obch. Z. ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
28. Podľa ust. § 340a ods. 1 Obch. Z. zmluvne určená lehota na splnenie peňažného záväzku dlžníka z dodania tovaru alebo poskytnutia služby nesmie presiahnuť 60 dní odo dňa doručenia faktúry alebo inej výzvy veriteľa podobnej povahy, ktorou požaduje splnenie peňažného záväzku (ďalej len „doklad“), alebo 60 dní odo dňa, keď veriteľ plnil, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr. To neplatí, ak sa strany o dlhšej lehote splatnosti dohodnú a takáto dohoda nie je v hrubom nepomere k právam a povinnostiam vyplývajúcim zo záväzkového vzťahu pre veriteľa podľa § 369d. Ustanovenia prvej a druhej vety sa nepoužijú, ak osobitný zákon ustanovuje kratšiu lehotu splatnosti.
29. Podľa ust. § 365 ods. 1 Obch. Z. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
30. Podľa ust. § 369 ods. 1 Obch. Z. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z
nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
31. Podľa ust. § 369 ods. 2 Obch. Z. ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
32. Podľa ust. § 369c ods. 1 Obch. Z. omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
33. Prechodné ustanovenie účinné od 15. januára 2009 Podľa ust. § 768f Obch. Z. ustanovenia účinné od 15. januára 2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.
34. Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. februára 2013 Podľa ust. § 768k ods. 2 Obch. Z. práva a povinnosti zo zodpovednosti za porušenie záväzkov zo zmlúv uzavretých pred 1. februárom 2013 sa spravujú podľa predpisov účinných do 31. januára 2013.
35. Podľa ust. § 768k ods. 3 Obch. Z. ustanovenia o čase plnenia peňažného záväzku dlžníka (§ 340a), osobitné ustanovenia pre čas plnenia peňažného záväzku dlžníka, ktorým je subjekt verejného práva (§ 340b), ustanovenia o omeškaní dlžníka (§ 365) a ustanovenia o nekalých zmluvných podmienkach a nekalej obchodnej praxi (§ 369d) účinné od 1. februára 2013 sa nevzťahujú na záväzkové vzťahy uzavreté pred 1. februárom 2013.
36. Podľa ust. § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (po 01.01.2015) sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
37. Podľa ust. § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (po 01.02.2013) výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky (k § 369c ods. 1 zákona). Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
38. Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (po 01.02.2013) ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov občianskeho práva účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
39. Prechodné ustanovenia k úprave účinnej od 1. januára 2015 Podľa ust. § 3a Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (po 01.01.2015) ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2015, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. decembra 2014.
40. Podľa ust. § 149 C.s.p. prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
41. Podľa ust. § 151 ods. 1 C.s.p. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
42. Civilné sporové konanie, ktoré sa spravuje prejednacím princípom a s ním spojenou primárnou zodpovednosťou strán sporu za výsledok konania, kladie pri dokazovaní dôraz na aktivitu strán sporu, a zároveň eliminuje aktivitu súdu pri zisťovaní, zhromažďovaní alebo zabezpečovaní dôkazov z vlastnej iniciatívy. Predpokladom úspechu strany v konaní je riadne splnenie si povinnosti tvrdenia ako aj dôkaznej povinnosti, ktorou strana preukáže hodnovernosť svojich skutkových tvrdení, resp. tvrdení,
ktorými popiera skutkové tvrdenia protistrany. Súd, ktorý nesmie v sporovom konaní nahrádzať procesnú aktivitu strán sporu (pokiaľ mu táto povinnosť pre konkrétny druh konania nevyplýva priamo zo zákona), vychádzal pri zisťovaní skutkového stavu v prejednávanej veci z tvrdení strán, ktoré neboli žiadnou zo sporových strán popreté, ako aj z tých tvrdení, ktoré boli pred súdom preukázané vykonanými dôkazmi. Za účelom odstránenia vyššie vedených sporných okolností v prejednávanej veci vykonal súd dokazovanie v rozsahu, v akom strany konania navrhli vykonanie dôkazov. Na základe takto vykonaného dokazovania a s ohľadom procesnú taktiku a argumentáciu strán v konaní dospel súd k nižšie uvedeným záverom.
43. V konaní nebolo sporné na základe vyjadrení sporových strán, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, pričom na predmetný záväzkový vzťah strán sporu sa vzťahujú ustanovenia Obchodného zákonníka podľa ust. § 1 a § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, nakoľko uvedená kúpna zmluva boli uzatvorená medzi podnikateľmi v súvislosti s výkonom ich podnikateľskej činnosti, pretože obe zmluvné strany boli podnikateľmi - spoločnosťami s ručením obmedzeným ako osoby zapísané v obchodnom registri v zmysle ust. § 2 ods. 2 písm. a/ Obchodného zákonníka. Na právny režim tohto záväzkového vzťahu strán sporu sa preto použil režim Obchodného zákonníka a podľa ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka v spojení s ust. § 1 ods. 2 Občianskeho zákonníka aj režim, resp. právna úprava Občianskeho zákona za predpokladu, že určité práva a povinnosti nebolo možné podriadiť úprave Obchodného zákonníka.
44. Súd skutkové tvrdenia žalobcu, že uzavrel so žalovaným kúpnu zmluvu a dodal mu tovar v zmysle ust. § 409 a nasl. Obchodného zákonníka, mal v konaní preukázané tým, že žalovaný tieto tvrdenia nerozporoval, takže v zmysle ust. § 151 ods. 1 C.s.p. súd tieto skutkové tvrdenia žalobcu, ktoré žalovaný žiadnym spôsobom nepoprel považoval za nesporné. Navyše čiastočné zaplatenie žalovanej istiny žalovaným vo výške 596,66 eura po podaní žaloby malo účinky uznania zvyšku dlhu podľa ust. § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, pretože z neho súd nespochybniteľne usúdil, že týmto plnením žalovaný ako dlžník uznal aj zvyšok svojho záväzku voči žalobcovi, pretože okrem tohto čiastočného zaplatenia dlžnej sumy žalovaný výslovne uviedol, že je v záujme žalovaného dlžnú sumu doplatiť.
45. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd nárok žalobcu na zaplatenie nezaplateného zostatku istiny vo výške 963,68 eura považoval za dôvodný, a preto jeho návrhu na zaplatenie zostávajúcej časti istiny v plnom rozsahu vyhovel.
46. Na základe uvedeného možno konštatovať, že žalobca v konaní preukázal, že medzi ním a žalovaným došlo k uzavretí kúpnej zmluvy, že odovzdal objednaný tovar žalovanému a že tento nezaplatil celú kúpnu cenu v dlžnej výške 963,68 eura (čo žalovaný navyše nesporoval). Týmto nezaplatením sa žalovaný dostal do omeškania s plnením svojho dlhu, v dôsledku čoho vzniklo žalobcovi okrem práva na doplatenie kúpnej ceny dohodnuté a poskytnuté plnenie (dodanie tovaru) aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania podľa ust. § 365 a § 369 Obchodného zákonníka. Žalobca si v konaní uplatnil úroky z omeškania vo výške 8 % ročne z fakturovaných súm z faktúr žalobcu č. XXXXXXXXX a č. XXXXXXXXX vo vzťahu k ich čiastočným úhradám, pričom prvým dňom omeškania žalovaného s platením jeho peňažného dlhu bol deň 14. 06. 2019, kedy bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 0 %, takže žalobcovi patrili úroky z omeškania vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššie ako je uvedená základná úroková sadzba, teda 8 % ročne. Súd priznal žalobcovi právo na úroky z omeškania z jednotlivo fakturovaných súm (a do vyhlásenia tohto rozsudku nezaplatených) z faktúr žalobcu č. XXXXXXXXX a č. XXXXXXXXX vo vzťahu k ich čiastočným úhradám až do dňa reálneho zaplatenia zostávajúcej dlžnej sumy žalovaným žalobcovi. Rovnako žalovanému vzniklo právo na náhradu jednorazovej paušálnej náhrady vo výške 40,- eura podľa ust. § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka a ust. § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktoré súd žalobcovi priznal, i keď žalobca žiadal priznať jednorazovú paušálnu náhradu vo výške 80,- eura, pričom súd dlhodobo zastáva stanovisko, že jednorazová paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky je v zmysle citovanej právnej úpravy jednorazová a v pevne stanovenej výške 40,- eura, takže v prípade jedného žalobného nároku patrí žalobcovi iba v tejto výške bez ohľadu na to, že sa žalobný nárok skladá z dvoch alebo viacero faktúr ako dielčích nárokov, pretože pod termínom „uplatnenie pohľadávky“ sa podľa názoru súdu myslí žaloba ako celok, nie jej dielčie nároky. Keďže išlo o časť žalobného nároku, ktorý nebol istinou ani jej priamym príslušenstvom - úrokmi z omeškania - súd nezamietal nepriznanú časť uplatneného nároku na náhradu jednorazovej paušálnej náhrady.
47. Podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
48. Podľa ust. § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
49. Podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
50. Podľa ust. § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
51. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca mal plný úspech vo veci, keďže súd jeho žalobe vyhovel v plnom rozsahu, priznal mu v plnej výške podľa ust. § 255 ods. 1 a § 256 ods. 1 C.s.p. v spojení s ust. § 262 ods. 1 C.s.p. nárok na náhradu trov konania, pričom čiastočné späťvzatie súd vyhodnotil v zmysle ust. § 256 ods. 1 C.s.p. tak, že ho zavinil žalovaný zaplatením sumy vo výške čiastočného späťvzatia po začatí konania. O výške náhrady trov konania súd rozhodne podľa ust. § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. § 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s ust. § 362 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. § 363 C.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 364 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.