Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/158/2016

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v spore žalobkyne N. Z.X., H.. XX.XX.XXXX, Š. X. K. Q., C. S. K. XXX/XX, R., zastúpenej Mgr. Ľubomírom Jendrálom, advokátom so sídlom Vrbovská cesta 159, Piešťany proti žalovaným 1/ B. M., H.. XX.XX.XXXX, Š. X. K. Q., C. S. XXXX/XX R.Í., 2/ Q. M., H.. XX.XX.XXXX, Š. X. K. Q., C. O.. Z.. Q.. Š.H. XXX/XX, R., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Vo veci samej sa žalobkyňa domáha vyslovenia neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1/ a 2/, ktorou žalovaný 1/ ako predávajúci predal žalovanému 2/ ako kupujúcemu spoluvlastnícky podiel 1/2 k bytu č. XX na X. p. bytového domu súp. č. XXX, vchod XX, na parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, ulica S. K. N. R., k.ú. R., spoluvlastnícky podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XX/XXX, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX vydanom Okresným úradom R., odbor katastrálny. Zároveň s podanou žalobou podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému 2/ nenakladať so svojím spoluvlastníckym podielom 1/2 k bytu č. XX na X. p. bytového domu súp. č. XXX, vchod XX, na parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, ulica S. K. N. R., k.ú. R., spoluvlastnícky podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XX/XXX, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX vydanom Okresným úradom R., odbor katastrálny, aby sa zdržal vstupu do predmetného bytu a užívania predmetného bytu do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Uviedla, že je spoluvlastníčkou predmetného bytu v podiele 1/2 a žalovaný 1/ previedol kúpnou zmluvou svoj spoluvlastnícky podiel 1/2 do vlastníctva žalovaného 2/, ktorý mu nie je blízkou osobou. Vklad vlastníckeho práva bol Okresným úradom Trenčín, odbor katastrálny povolený pod N. XXXX/XX, N. XXXX/XX. Žalovaní 1/ a 2/ uzavreli predmetnú kúpnu zmluvu napriek tomu, že žalovaný 1/ svoj spoluvlastnícky podiel k predmetnému bytu neponúkol žalobkyni na odkúpenie, hoci má predkupné právo. Z uvedeného dôvodu je právny úkon žalovaných 1/ a 2/ relatívne neplatný v zmysle § 40a Občianskeho zákonníka. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že pred podaním žaloby sa žalovaný 2/ opakovane osobne domáhal vstupu do predmetného bytu s tým, že má v úmysle tento užívať. Byt však užíva ona so synom, a prítomnosť inej osoby v byte považovala za nemysliteľnú. Vyslovila obavu o svoje veci v byte, o svoj majetok ako aj o osobnú bezpečnosť. K podanému návrhu pripojila výpisy z LV č. XXXX pre k.ú. Trenčín.

2. Z výpisu LV č. XXXX pre k.ú. R., obec R., okres R. vyplýva, že žalovaný 2/ je na základe kúpnej zmluvy, ktorú uzavrel so žalovaným 1/ (N.), podielovým spoluvlastníkom bytu č. XX nachádzajúcom sa na X. p. bytového domu súp. č. XXX vo vchode č. XX postavenom na parc.č. XXXX/X o výmere XXX m2 v podiele 1/2 a podielovým spoluvlastníkom k podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a podielu k pozemku XX/XXX zapísaných Okresným úradom R. odbor katastrálny na LV č. XXXX pre k.ú. R., obec R., okres R.. Na LV je zapísaná poznámka S. o začatí súdneho konania pre Okresným

súdom Trenčín sp. zn. 16C/158/2016 o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy (N.) spoluvlastníckeho podielu k bytu č. XX + návrh na nariadenie neodkladného opatrenia pod vz. XXXX/XX.

3. Podľa § 228 ods. výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti alebo o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre osobu, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k nehnuteľnosti, ak bol návrh podaný v čase, keď v katastri nehnuteľností bola zapísaná poznámka o súdnom konaní.

4. Podľa § 324 ods. 1, ods. 2, ods. 3 pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

5. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, nenakladala s určitými vecami alebo právami.

7. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa § 326 ods. 1 v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je existencia právneho vzťahu a osvedčenie skutočnosti, že právo z tohto právneho vzťahu je ohrozované alebo porušované. Ďalším predpokladom je dočasná úprava právnych vzťahov medzi stranami konania s dôrazom na konkrétne právo. Na nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné, aby žalobca osvedčil potrebnosť dočasnej úpravy pomerov.

10. Predmetom navrhovaného neodkladného opatrenia bolo, aby súd zakázal žalovanému 2/ nenakladať s predmetným bytom, zdržať sa vstupu do bytu a zdržať sa užívania bytu užívaného žalobkyňou a jej synom, a to do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

11. Nárokom, ktorému sa má poskytnúť ochrana neodkladným opatrením, je v tomto prípade právo žalobkyne na ochranu súkromia, majetku a zdravia. Žalobkyňa preukázala, že je podielovou spoluvlastníčkou predmetného bytu v podiele 1/2 a že pôvodný spoluvlastník - žalovaný 1/ previedol svoj spoluvlastnícky podiel na predmetnom byte na žalovaného 2/ kúpnou zmluvou, pričom mal porušiť jej predkupné právo.

12. Potreba dočasnej úpravy pomerov znamená, že strane konania bez vydania neodkladného opatrenia bezprostredne hrozí nenapraviteľná alebo v budúcnosti ťažko napraviteľná škoda. Osvedčenie splnenia uvedenej podmienky zaťažuje žalobkyňu, a to pod sankciou zamietnutia návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Z predloženého návrhu a listinných dôkazov nevyplýva, že by žalobkyňa osvedčila potrebnosť dočasnej úpravy, a to všetkých výrokoch.

13. Žalobkyňa žiadala, aby súd zakázal žalovanému 2/ s predmetnými nehnuteľnosťami nakladať, pričom neuviedla, aké konkrétne dispozičné konanie s predmetnými nehnuteľnosťami má byť žalovanému 2/ neodkladným opatrením zakázané. Žalobkyňa v podanom návrhu nielenže dostatočne nešpecifikovala, zakázania akého konania sa voči žalovanému 2/ domáha, ale ani nepredložila žiaden relevantný dôkaz svedčiaci o snahe žalovaného o nakladanie (scudzenie, zaťaženie) s uvedenými nehnuteľnosťami. Toto tvrdenie nie je preukázané ani skutočnosťami vyplývajúcimi z výpisov z LV. Práve o opaku svedčí tvrdenie žalobkyne, ktorá uviedla, že žalovaný 2/ sa domáhal užívania predmetného bytu. Súd mal zato, že žalobkyňa žiadnym spôsobom neosvedčila, že žalovaný 2/ sa bude správať takým

spôsobom, že zasiahne do práv žalobkyne a spôsobí jej nenapraviteľnú alebo len ťažko napraviteľnú ujmu. Bolo preto povinnosťou žalobkyne riadne zdôvodniť a osvedčiť splnenie podmienok pre vydanie neodkladného opatrenia, čo sa v danom prípade nestalo. V tomto smere súd poukazuje na ďalšiu významnú skutočnosť, a to že na LV je zapísaná poznámka S. o vedení tohto konania, ktorého predmetom vo veci samej je určenie neplatnosti kúpnej zmluvy zapísanej pod N.. Uvedená poznámka narúša dobromyseľnosť prípadných budúcich kupujúcich, pričom v zmysle § 228 rozsudok, ktorým by súd vyhovel žalobe, by sa vzťahoval aj na osoby, na ktoré by boli nehnuteľnosti po zapísaní poznámky a začatí konania prevedené. Za daného stavu preto nebolo namieste žalovanému 2/ zakázať nakladať s nehnuteľnosťami v jeho vlastníctve.

14. Žalobkyňa žiadala, aby súd žalovanému 2/ uložil povinnosť zdržať sa vstupu do predmetného bytu a jeho užívania s tým, že vyslovila obavu o svoj majetok, osobnú bezpečnosť a súkromie, pričom žalovaný 2/ sa už opakovane tohto vstupu domáhal. Žalobkyňa obavu o svoju a synovu bezpečnosť a ohrozenie majetku bližšie nešpecifikovala žiadnym tvrdením a neosvedčila žiadnym dôkazom. Skutočnosť, že žalovaný 2/ uplatňuje svoje spoluvlastnícke právo k bytu, ktorého obsahom je aj užívanie predmetného bytu, nezakladá samo o sebe dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia v navrhovanom znení. Žalobkyňa netvrdila ani neosvedčila, že by sa voči nej žalovaný 2/ dopustil násilného správania alebo bol z jeho spáchania dôvodne podozrivý. Žalobkyňa tiež netvrdila a neosvedčila, že by žalovaný 2/ ohrozoval jej telesnú alebo duševnú integritu. Súd mal za to, že nemožno neodkladným opatrením obmedzovať vlastnícke právo spoluvlastníka spočívajúce v užívaní bytu bez osvedčenia násilia alebo jeho hrozby, resp. bez osvedčenia ohrozenia telesnej alebo duševnej integrity iného spoluvlastníka nehnuteľnosti alebo iných osôb bývajúcich v byte. Na základe uvedeného súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol z dôvodu neexistencie potreby dočasnej úpravy.

15. Záverom súd dodáva, že zamietnutie tohto návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neznamená, že takýto návrh nie je možné podať opätovne počas konania alebo po jeho skončení. Súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie, ak zistí splnenie podmienok pre jeho nariadenie (325 ods. 1 .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín ku Krajskému súdu v Trenčíne v troch vyhotoveniach. (§ 357 písm. d)

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 .

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.

Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 1,2,3 .