Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/124/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante v konaní v senáte zloženom z predsedu JUDr. Miroslava Studenčana, prísediacich Marty Horváthovej a Ildikó Bugárovej na hlavnom pojednávaní dňa 18.11.2016, v trestnej veci obžalovaného A. F. T. Q.. pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. b/, písm. c/, písm. d/, ods. 2 písm. c/ Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. b/ Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. a iné, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorkou Krajskej prokuratúry v Trnave, takto

rozhodol:

1. A. F., Z.. XX.XX.XXXX V. B., K. B. F. F., O. XX/XX, K..Č.. H. XX.XX.XXXX V. V. V. Ú. Z. V. V. V. E.,

X. T. Š., Z.. XX.XX.XXXX V. Z., K. B. Q., Z. Q. XX/XX, K..Č.. H. XX.XX.XXXX V. V. V. Ú. Z. V. V. V. E.,

s ú v i n n í , že

1/ obvinení A. F. T.( A. V. vylúčená na samostatné konanie ) po vzájomnej dohode od presne nezisteného obdobia minimálne od konca roku 2014 do 15.02.2016 v Malej Mači, v rozostavanom rodinnom dome na ulici Záhradníckej bez povolenia prechovávali metamfetamín, ktorý si zadovažovali do septembra 2015 z neznámych zdrojov a následne od F. Š., a to tak, že metamfetamín chodili kupovať v hodnote 30-40 € minimálne 2-3 krát do týždňa k obvinenému F. Š. L. Serede na osobnom motorovom vozidle zn. Mazda EČV GA 660 BM, a následne tento previezli do rozostavaného domu na ulici Záhradníckej v Malej Mači, kde bývali a kde tento metamfetamín sami užívali, predávali alebo dávali T. H., J. A., A. Q. a ďalším osobám, pričom metamfetamín je v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradený do II. skupiny psychotropných látok

2/ obvinený T. Š. od presne nezisteného dňa do 15.02.2016 v byte v Seredi na Námestí Slobody č. 31/11 bez povolenia prechovával

- plastové vrecko s tlakovým uzáverom s obsahom oranžového kryštalického materiálu s hmotnosťou 2 614 mg a priemernou koncentráciou 47,9 % hmotnostných metamfetamínu s prímesou MSM a stopami efedrínu alebo pseudoefedrínu, obsahujúce 1252 mg absolútneho metamfetamínu, čo zodpovedá najmenej 31 bežným jednotlivým dávkam drogy - metamfetamínu, v hodnote 117,63€,

- zatavenú plastovú injekčnú striekačku o objeme 20 ml s obsahom oranžového kryštalického materiálu s hmotnosťou 6958 mg a priemernou koncentráciou 47,5 % hmotnostných metamfetamínu s prímesou MSM a stopami efedrínu alebo pseudoefedrínu, obsahujúce 3305 mg absolútneho metamfetamínu, čo zodpovedá najmenej 83 bežným jednotlivým dávkam drogy - metamfetamínu, v hodnote 313,11€,

- zatavenú plastovú injekčnú striekačku o objeme 5 ml, v ktorej sa nachádzal oranžový kryštalický materiál s hmotnosťou 3465 mg a priemernou koncentráciou 50,4% hmotnostných metamfetamínu s prímesou MSM a stopami efedrínu alebo pseudoefedrínu, obsahujúce 1746 mg absolútneho metamfetamínu čo zodpovedá najmenej 44 bežným jednotlivým dávkam drogy - metamfetamínu, v hodnote 155,93€,

- zatavenú injekčnú striekačku o objeme 2 ml s obsahom oranžového kryštalického materiálu s hmotnosťou 16 mg a priemernou koncentráciou 53,8 % hmotnostných metamfetamínu s prímesou MSM a stopami efedrínu alebo pseudoefedrínu, obsahujúce 9 mg absolútneho metamfetamínu, čo možno považovať za jednu jednotlivú dávku drogy - metamfetamínu, v hodnote 0,72€,

- 3 zelené tablety s celkovou hmotnosťou 603 mg a priemernou koncentráciou 36,0% hmotnostných 3,4

- metyléndioxymetamfetamínu (MDMA), obsahujúce 72 mg absolútneho MDMA na tabletku, čo možno považovať za 3 bežné dávky drogy - extázy, v hodnote 30,-€,

- sušené konope s hmotnosťou 5210 mg a priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 14,5% hmotnostných, obsahujúce 755 mg THC, čo zodpovedá najmenej 25 bežným jednotlivým dávkam drogy, v hodnote 52,10€,

- sušené konope s hmotnosťou 229 mg a priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 13,6% hmotnostných, obsahujúce 31 mg THC, čo zodpovedá 1 bežnej jednotlivej dávke drogy, v hodnote 2,29€,

- sušené konope s hmotnosťou 69 mg a priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 9,3% hmotnostných, obsahujúce 6 mg THC, čo zodpovedá jednej bežnej jednotlivej dávke drogy, v hodnote 0,69€,

- sušené konope s hmotnosťou 393 mg a priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 17,2% hmotnostných, obsahujúce 68 mg THC, čo zodpovedá najmenej 2 bežným jednotlivým dávkam drogy, v hodnote 3,93€, ktoré si zadovážil od F. Š. v úmysle ich predať, pričom v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch metamfetamín je zaradený do II. skupiny psychotropných látok, rastliny rodu Canabis (konopa) sú zaradené do I. skupiny omamných látok a MDMA (3,4-metyléndioxymetamfetamin) je zaradený do I. skupiny psychotropných látok,

t e d a

obžalovaný A. F. v bode 1 rozsudku

- spoločným konaním neoprávnene predal, zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku a čin spáchali závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas a na viacerých osobách,

obžalovaný T. Š. v bode 2 rozsudku -neoprávnene zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku a psychotropnú látku,

čím spáchali

obžalovaný A. F. v bode 1 rozsudku obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c/, písmeno d/, odsek 2 písmeno c/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmen b/, písmeno j/ Trestného zákona, spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,

obžalovaný T. Š. v bode 2 rozsudku zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c/, písmeno d/ Trestného zákona,

Za to sa

o d s u d z u j ú :

obžalovaný A. F.

Podľa § 172 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l/, § 37 písmeno h/, 38 odsek 2 Trestného zákona a § 39 odsek 2 písmeno d/, odsek 4, § 42 odsek 1, § 41 odsek 2 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) rokov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 48 odsek 5 Trestného zákona sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona sa mu ukladá trest prepadnutia veci - 1 ks mobilný telefón zn. Nokia, čiernej farby, IMEI: 351680051116766, SIM karta Orange č. 1200271181078, Micro karta 128 MB, 1 ks mobilný telefón zn. Nokia striebornej farby, IMEI: 353187032802827, adaptér, ktoré boli zaistené pri domovej prehliadke v rodinnom dome v obci Malá Mača, na ulici Záhradníckej dňa 15.02.2016.

Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.

Podľa § 76 odsek 1, § 77 odsek 1 písmeno a/, písmeno b/, písmeno c/ Trestného zákona, v spojení s § 78 odsek 1 Trestného zákona sa mu taktiež ukladá i ochranný dohľad v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa § 73 odsek 2 písmeno d/ Trestného zákona sa mu taktiež ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona sa zároveň zrušuje výrok o treste rozsudku Okresného súdu Galanta zo dňa 08.06.2016, sp. zn. 29T/239/2015, právoplatným dňa 08.06.2016, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

obžalovaný T. Š.

Podľa § 172 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l/, § 37 písmeno m/, 38 odsek 2 Trestného zákona a § 39 odsek 2 písmeno d/, odsek 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 48 odsek 5 Trestného zákona sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona sa mu ukladá i trest prepadnutia veci - finančná hotovosť 145,-€ a 450,-€ (spolu 595,-€), 1 ks mobilný telefón zn. Iphone, model A 14575S, IMEI: 351989068546380, so SIM kartou vo vnútri O2 - 0944123454, 1 ks mobilný telefón zn. Nokia modrej farby, IMEI: 357134/06/695575/4, so SIM kartou O2 - 894210439971071051, 1 ks igelitový sáčok, 2 ks zatavená injekčná striekačka, 1 ks plastová injekčná striekačka, 1 ks plastová krabička, 1 ks plastový sáčok, 1 ks plastová dóza s plastovým sáčkom, 1 ks papierová skladačka, 1 ks plastové vajíčko, 1 ks kovová kurenárska spojka, 1 ks plastová kartička so SIM kartou O2, 1 ks kovová drtička, ktoré boli zaistené pri domovej prehliadke v rodinnom dome v Seredi na Námestí Slobody č. 31/11 dňa 15.02.2016.

Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.

odôvodnenie:

Okresný súd v Galante v trestnej veci obžalovanej A. V. T. Q.. pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. b/, písm. c/, písm. d/, ods. 2 písm. c/ Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. b/ Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. a iné na deň 18.11.2016 nariadil hlavné pojednávanie. V súvislosti s ustanovením § 255 ods. 3 Tr. por. súd následne na hlavnom pojednávaní zistil, že obžalovaní a prokurátorka majú záujem uzatvoriť dohodu o vine a treste. Súd za týmto účelom prerušil hlavné pojednávanie a umožnil prokurátorke a obžalovaným uzavrieť dohodu o vine a treste. Prokurátorka navrhla uzatvoriť dohodu o vine a treste v trestnej veci H.. T. Š. T. A. F., v prípade ostatných obžalovaných žiadala vykonať hlavné pojednávanie a vykonať dokazovanie na HP. Súd vzhľadom na stanovisko prokurátorky KP Trnava vylúčil obžalovaných A. V., F. Š. T. T. H. na samostatné konanie, v prípade H.. A. F. T. T. Š. konal na HP vo veci rozhodovanie o návrhu dohody o vine a treste. Predseda senátu postupom podľa § 331 ods. 1 Tr. por. preskúmal predložený návrh dohody o vine a treste a pred pokračovaním v hlavnom pojednávaní predložil návrh senátu. Postupom podľa § 255 ods. 3 Tr.por., so zámerom prejednať návrh dohody o vine a treste, súd pokračoval v hlavnom pojednávaní a návrh prejednať postupom podľa § 331, 333 a 334 Tr.por.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou Krajskej prokuratúry v Trnave obžalovaní po poučení o svojich právach na otázky predsedu senátu, uvedené v ustanovení § 333 ods.3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedali:

obžalovaný A. F.

a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obžalovaného: Áno

b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obžalovaného: Áno

c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obžalovaného: Áno

d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obžalovaného: Áno

e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste odpoveď obžalovaného : Áno

f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako obzvlášť závažného zločinu , odpoveď obžalovaného: Áno

g/ Či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za obzvlášť závažný zločin, jemu kladený za vinu, odpoveď obžalovaného : Áno

h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako tento obzvlášť závažný zločin, odpoveď obvineného: Áno

i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obžalovaného : Áno

j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obžalovaného : Áno

obžalovaný T. Š.

a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno

b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obžalovaného : Áno

c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obžalovaného: Áno

d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obžalovaného : Áno

e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste odpoveď obžalovaného : Áno

f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako zločinu , odpoveď obžalovaného: Áno

g/ Či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za zločin, jemu kladený za vinu, odpoveď obžalovaného: Áno

h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako tento zločin, odpoveď obžalovaného: Áno

i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obžalovaného: Áno

j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obžalovaného: Áno

Nakoľko obžalovaní odpovedali na všetky otázky „Áno“, mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu súd na hlavnom pojednávaní vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, a preto túto dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr.por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm.c/ Tr. por. Rozsudok nadobudne právoplatnosť vyhlásením.