Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/192/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

H. súd F., sudca P.. Q. V., v právnej veci žalobcu: mB. Q. T., akciová spoločnosť, Q. XX, V., X. republika, číslo A.: XXXXXXXXXX, zastúpeného advokátskou kanceláriou F. legal, s.r.o., X. 2, B., D.: XX XXX XXX, proti žalovanému: T. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. J. 6, F., o zaplatenie X.XXX,XX € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. I. z a m i e t a .

II. I. náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

X. Žalobca podal na tunajší súd dňa XX.X.XXXX žalobu, ktorou sa domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny vo výške X.XXX,XX €, spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy X.XXX,XX € od X.X.XXXX do zaplatenia, ako aj trov konania. Q. žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvoril dňa XX.XX.XXXX zmluvu o používaní kreditnej karty mB., na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej kreditnú kartu s úverovým limitom vo výške X.XXX ,- €, pričom žalovaná sa zaviazala splácať úver v mesačných splátkach splatných XX. dňa v mesiaci vo výške 3% z dlžnej sumy. V. k tomu, že žalovaná nezaplatila viac ako dve splátky, žalobca zaslal žalovanej poslednú výzvu na úhradu dlhu/odstúpenie od zmluvy zo dňa XX.X.XXXX, ktorou ju vyzval na úhradu dlžnej sumy v lehote X dní od doručenia výzvy. I. ju upozornil, že ak dlžnú sumu neuhradí, je táto výzva odstúpením od zmluvy. I. sa nepodarila doručiť žalovanej a zásielka bola dňa X.X.XXXX uložená na pošte. I. bola odoslaná dňa X.X.XXXX a v zmysle bodu X.X.X. V. obchodných podmienok sa považuje za doručenú dňa X.X.XXXX. H. od zmluvy bolo účinné nasledujúci deň po dni, ktorým márne uplynula sedemdňová lehota, t.j. dňa XX.X.XXXX. I. zosplatnil úver v internom systéme dňa X.X.XXXX. Ku dňu XX.X.XXXX pozostávala dlh z istiny vo výške X.XXX,XX €, úrokov z omeškania vyčíslených ku dňu XX.X.XXXX vo výške XXX,XX €, a poplatkov vyčíslených ku dňu XX.X.XXXX vo výške XX,XX €.

X. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov.

X. Podľa zmluvy o používaní kreditnej karty mB. č. O uzavretej dňa XX.XX.XXXX medzi žalobcom a žalovanou ako majiteľom žalobca sa zaviazal poskytnúť žalovanej úver v podobe revolvingového limitu dostupného na kreditnej karte, ktorý je spotrebiteľským úverom. žalobca sa taktiež zaviazal zriadiť žalovanej úverový účet, vydať žalovanej kartu mB. a zúčtovať transakcie vykonávané kartami vydanými k úverovému účtu. I. sa zaviazala uhrádzať sumy transakcií realizovaných kartami vydanými k úverovému účtu, vrátane úrokov, poplatkov a provízií a v posledný deň splatnosti úveru splatiť celú dlžnú čiastku evidovanú na úverom účte. I. môže prostredníctvom O. karty nakladať s prostriedkami nachádzajúcimi sa na úverovom účte maximálne do výšky sumy X.XXX ,- €.

X. Podľa bodu X.X.XX H. podmienok vydávania a používania kreditných kariet v mB. (ďalej len H. podmienky) v prípade neuhradenia minimálnej splátky v lehote stanovenej na výpise môže mB. vykonať úhradu minimálnej splátky, vypovedať zmluvu, odstúpiť od zmluvy alebo vyhlásiť celú dlžnú sumu za okamžite splatnú.

X. Podľa bodu X.X.X V. obchodných podmienok pri doručovaní písomnosti poštou sa písomnosti považujú za doručené v tuzemsku tretí deň po ich odoslaní, ak nie je preukázaný skorší termín doručenia.

X. Z listu zo dňa XX.X.XXXX adresovaného žalovanej vyplýva, že žalobca vyzval žalovanú k uhradeniu dlžnej čiastky vo výške XXX,XX € a poplatku vo výške XX,XX € najneskôr do X dní od doručenia výzvy. I. žalobca upozornil žalovanú, že ak v uvedenom termíne nedôjde k uhradeniu dlžnej pohľadávky, je táto výzva zároveň aj odstúpením od zmluvy o používaní kreditnej karty mB. č. O

X. Podľa fotokópie poštovej obálky bola vyššie uvedená výzvy odoslaná žalovanej dňa X.X.XXXX.

X. Podľa kapitoly II, oddielu X, článku 2, bodu 1 Z. J. (ES) č. XX/XXXX o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len Z. J. (ES) č. XX/XXXX) ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.

X. Podľa kapitoly 8, článku 3, bodu X Z. M. parlamentu a J. (ES) č. XXX/XXXX o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (J. 1) (ďalej len Z. M. parlamentu a J. (ES) č. XXX/XXXX) zmluva sa spravuje právnym poriadkom, ktorý si zvolia zmluvné strany. V. musí byť urobená výslovne alebo jasne preukázaná ustanoveniami zmluvy alebo okolnosťami prípadu. I. strany si môžu zvoliť právny poriadok, ktorým sa bude spravovať celá zmluva alebo len jej časť.

XX. Podľa kapitoly 8, článku 6, bodu X Z. M. parlamentu a J. (ES) č. XXX/XXXX bez toho, aby boli dotknuté články X a 7, zmluva uzavretá fyzickou osobou na účel, ktorý sa môže považovať za patriaci do oblasti mimo jej predmetu činnosti alebo výkonu povolania (ďalej len "spotrebiteľ"), s inou osobou, ktorá koná v rámci svojho predmetu činnosti alebo výkonu povolania (ďalej len "podnikateľ"), sa spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu spotrebiteľa za predpokladu, že podnikateľ: a) vykonáva svoju obchodnú alebo podnikateľskú činnosť v krajine obvyklého pobytu spotrebiteľa alebo b) akýmkoľvek spôsobom smeruje takú činnosť na túto krajinu alebo niekoľko krajín vrátane tejto krajiny a zmluva patrí do rozsahu tejto činnosti.

XX. Na základe vyššie citovaného ustanovenia Z. J. (ES) č. XX/XXXX je zrejmé, že spor medzi žalobcom a žalovanou patrí do právomoci súdov Q. republiky, keďže žalovaná má bydlisko na jeho území.

XX. V zmysle citovaných ustanovení Z. M. parlamentu a J. (ES) č. XXX/XXXX rozhodným právom na riešenie predmetného sporu medzi žalobcom a žalovanou je právo Q. republiky, keďže žalovaná má obvyklý pobyt v Q. republike a zároveň žalobca tu vykonáva svoju podnikateľskú činnosť prostredníctvom organizačnej zložky mB. S.A., pobočka zahraničnej banky, X. XX, B., D.: XX XXX XXX.

XX. Podľa § 261 ods. X písm. d/ H. zákonníka touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere.

XX. Podľa § 497 H. zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

XX. Podľa § 502 ods. X H. zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.

XX. Podľa § 503 ods. X H. zákonníka ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

XX. Podľa § 365 H. zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

XX. Podľa § 565 H. zákonníka (ďalej len O.z.) ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. K. právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

XX. Podľa § X00 ods. 1 O.z. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až XXX). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

XX. Podľa § 101 O.z. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

XX. Podľa § 5b zákona č. XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Q. národnej rady č. XXX/XXXX Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov v znení účinnom od X.X.XXXX (ďalej len zákon č. XXX/XXXX Z.z.) orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

XX. Podľa § 255 ods. X C. sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil, že žalovanej bol na základe zmluvy o používaní kreditnej karty mB. č. O poskytnutý zo strany žalobcu revolvingový úver do výšky úverového rámca X.XXX ,- €. V rámci tohto úverového rámca žalovaná čerpala prostredníctvom úverovej karty a platbou kartou úver, ktorý žalovaná nesplácala riadne a včas. I. preto v súlade s § 565 O.z. a bodom X.X.XX H. podmienok vyzval dňa XX.X.XXXX žalovanú na zaplatenie celej pohľadávky z úveru do X dní od doručenia výzvy. K. výzva bola žalovanej podľa bodu X.X.X V. obchodných podmienok doručená dňa X.X.XXXX (odoslaná dňa X.X.XXXX). C. dlh sa teda stal splatný dňa XX.X.XXXX.

XX. Žalobca však uplatnil svoje právo voči žalovanej na súde na zaplatenie dlžnej sumy z úveru až dňa XX.X.XXXX, teda po uplynutí trojročnej premlčacej doby, ktorá začala plynúť odo dňa splatnosti dlhu a uplynula dňa XX.X.XXXX. Q. v zmysle § 5b zákona č. XXX/XXXX Z.z. prihliadol na toto premlčanie aj bez návrhu žalovanej, a premlčané právo žalobcovi nepriznal. Z týchto dôvodov súd žalobu zamietol.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. X C.s.p. I. síce mala vo veci plný úspech, žiadne trovy konania jej však nevznikli, preto jej súd náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3 exemplároch.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 127/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363/.

Odvolanie možno odôvodniť v zmysle ust. § 365 ods. 1 len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.