Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-196-2013.pdf
PDF · 80.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-3C/196/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v právnej veci matky I. C., R. XX.X.XXXX, D. C. I., R. I. B.. Č.. X proti otcovi N. A., R. XX.X.XXXX, D. C. I., T. XXXX/X, a maloletému dieťaťu J. C., R. XX.X.XXXX, D. C. I. R. R. B.. Č.. XX, maloletej zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, a účastníka starej matky maloletej K. K.J., R. XX.XX.XXXX, D. R. Š. B.. Č.. XX C. I., o určenie rodičovstva otcovstva k maloletej a o úprave výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletej, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje rodičovskú dohodu tohto znenia:
Maloletá J. C., R.. XX.XX.XXXX sa zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke K. K., ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a je oprávnená zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok v bežných veciach s účinnosťou od 24.05.2013.
Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej J. sumou 50,- eur mesačne s účinnosťou od 24.05.2013 a poukazovať ho k rukám starej matky maloletej J. vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred.
Nedoplatok otca na výživnom za čas od 24.05.2013 do 30.11.2016 v sume 2 063,28 eur súd povoľuje otcovi zaplatiť mesačne v splátkach po 58,- eur splatných spolu s bežným výživným k rukám starej matky počínajúc mesiacom po právoplatnosti tohto rozsudku pod následkom straty výhody splátok.
Súd mení rozsudok Okresného súdu Skalica č.k. 6P/49/2015-54 v časti výšky výživného stanoveného matke tak, že sa zaväzuje prispievať na maloletú J. výživným vo výške 50,- eur mesačne vždy do 15- teho dňa toho ktorého mesiaca k rukám starej matky s účinnosťou od 01.07.2016
Nedoplatok matky na výživnom za čas od 01.07.2016 do 30.11.2016 v sume 100,- eur je matka povinná zaplatiť k rukám starej matky do dvoch mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletej sa návrhom zo dňa 23.5.2013, doručeným Okresnému súdu Skalica dňa 24.5.2013, domáhala určenia, že otcom mal. J. C.V. je N. A. a úpravy výkonu práv a povinností rodičov k maloletej. V návrhu uviedla, že je matkou mal. J. C., za muža, ktorého otcovstvo malo byť určené označila N. A., ktorý v súdnom konaní tvrdil, že nie je otcom mal. J..
2. Po vykonaní znaleckého dokazovania došlo zo strany muža, ktorého otcovstvo malo byť určené k určeniu otcovstva k maloletej súhlasným vyhlásením rodičov (§ 84 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, § 109 C.s.p.). Súd konanie o určenie rodičovstva uznesením č.k. 3C/191/2013 -191 zo dňa 25.10.2016 zastavil.
3. Podľa § 110 C.s.p. s konaním o určenie otcovstva je spojené konanie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a o výžive maloletého.
4. S poukazom na ustanovenie v bode 3 po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania o určenie otcovstva súd konal už iba vo veci starostlivosti o maloletú, o úprave výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletej.
5. V konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností sa súd oboznámil s rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k. 6P/49/2015-54 zo dňa 17.6.2015., ktorým bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti svojej starej matky K. K. s povinnosťou vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia, oprávnená zastupovať maloletú a spravovať jeho majetok v bežných veciach, s účinnosťou od 2.3.2015. Matka bola zaviazaná povinnosťou prispievať na výživu maloletej mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám starej matky maloletej, s účinnosťou od 2.3.2015, t.j. odo dňa podania návrhu starou matkou. O právach a povinnostiach druhého rodiča tomto konaní rozhodované nebolo, pretože otec dieťaťa nebol určený.
6. Matka a otec maloletej navrhli schváliť rodičovskú dohodu a zveriť maloletú v konaní o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností do výchovy starej matky maloletej, ktorá bude povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a oprávnená zastupovať dieťa a spravovať jeho majetok v bežných veciach s účinnosťou od 24.5.2013. Súd s poukazom na ustanovenie § 10 ods. 1 C.m.p. a § 7 ods. 1 C.m.p. pribral do konania uznesením č.k. 3C/196/2013-194 zo dňa 25.10.2016 starú matku maloletej K. K..
7. Matka maloletej na pojednávaní konanom dňa 16.11.2016 navrhla, aby súd zmenil v bode 5. uvedený rozsudok a zvýšil výživné tam určeným spôsobom na sumu 50,-eur mesačne, počnúc dňom 1.7.2016.
8. Otec maloletej navrhol, aby ho súd zaviazal prispievať na výživu maloletej k rukám jej starej matky sumou 50,-eur mesačne s účinnosťou od 24.5.2013 a poukazovať ho do 15-dňa toho ktorého kalendárneho mesiaca vopred. U nedoplatku na zročnom výživnom navrhol povoliť mu ho splácať v splátkach po 58,-eur mesačne spolu s bežným výživným.
9. Opatrovník dieťaťa navrhol, aby súd schválil rodičmi navrhnutú dohodu ohľadom náhradnej osobnej starostlivosti o dieťa, nemal výhrady ani k návrhu matky a otca ohľadom výšky výživného.
10. Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o rodine) plnenie vyživovacej povinnosti k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
11. Podľa § 36 ods. 1 zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností.
12. Podľa § 24 ods. 3 zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
13. Podľa § 44 ods. 1, 2 a 3 písm. a) Zákona o rodine náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť, ods. 2 náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím, ods. 3 náhradnou starostlivosťou je písm. a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“).
14. Podľa § 45 ods. 1 až 6 zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd, na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa § 45 ods. 2 druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
15. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. O nároku na trovy konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku.
16. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
17. Podľa § 255 ods. 1, 2 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci, ods. 2 ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
18. Podľa § 221 písm. a) Civilného súdneho poriadku písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci, ktorí odvolanie podať mohli, tiež kolízny opatrovník sa tohto práva vzdali po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a po poučení o opravnom prostriedku a náležitostiach odvolania.
Podľa § 232 ods. 4 Civilného sporového poriadku ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
Ak rozhodnutie súdu priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok, po vykonateľnosti tohto rozhodnutia oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).