Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/88/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš, sudkyňou JUDr. Ivanou Michalíkovou, v právnej veci žalobcu Obec Malatíny, sídlo: Malatíny 9, 032 15 Partizánska Ľupča, IČO: 00 315 605, proti žalovanej I. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXX/XX, XXX XX U., v spore o zaplatenie 709,42 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 357,57 eur, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5‰ denne, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania z istiny 129,50 eur od 06.11.2015 do 30.11.2015, z istiny 129,50 eur od 06.12.2015 do 25.02.2016, z istiny 129,50 eur od 06.01.2016 do 03.05.2016, z istiny 129,50 eur od 06.01.2016 do 30.10.2016, z istiny 129,50 eur od 06.02.2016 do 14.04.2016, z istiny 129,50 eur od 06.03.2016 do 30.10.2016, z istiny 129,50 eur od 06.04.2016 do 30.10.2016, z istiny 129,50 eur od 06.05.2016 do 30.10.2016, z istiny 129,50 eur od 06.06.2016 do 30.10.2016, z istiny 129,50 eur od 06.07.2016 do 30.10.2016, z istiny 129,50 eur od 06.08.2016 do 30.10.2016, z istiny 49,50 eur od 06.08.2016 do zaplatenia, z istiny 129,50 eur od 06.09.2016 do zaplatenia, z istiny 129,50 eur od 06.10.2016 do zaplatenia a z istiny 49,07 eur od 15.11.2016 do zaplatenia, s tým, že súd povoľuje žalovanej dlžnú sumu splácať mesačne po 20 eur, vždy do 28.dňa toho - ktorého mesiaca, pričom prvá splátka je splatná právoplatnosťou tohto rozsudku a omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého dlhu.

II. Vo zvyšnej časti súd konanie z a s t a v u j e.

III. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu prvej inštancie dňa 12.08.2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu istinu vo výške 709,42 €, spolu s úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 135 € od 06.11.2015 do 01.12.2015, zo sumy 135 € od 06.12.2015 do 26.22.2016, zo sumy 134,42 € od 06.01.2016 do 04.05.2016, zo sumy 34,42 € od 06.01.2016 do zaplatenia, zo sumy 135 € od 06.02.2016 do zaplatenia, zo sumy 135 € od 06.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 135 € od 06.04.2016 do zaplatenia, zo sumy 135 € od 06.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 135 € od 06.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 135 € od 06.07.2016 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 30.10.2015 uzavrel so žalovanou nájomnú zmluvu na prenájom bytu č. X v bytovom dome, súp. č. XXX, v B.. Žalovaná mala povinnosť platiť dohodnuté nájomné a služby spojené s užívaním bytu vo výške 135 € mesačne a to vždy najneskôr do 5. dňa v mesiaci na príslušný kalendárny mesiac. Podaním zo dňa 10.11.2016 žalobca vzal žalobu čiastočne späť čo do zaplatenia sumy 351,85 € a predmetom sporu zostal nárok žalobcu na zaplatenie istiny 357,57 € s príslušenstvom.

2. Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie. Žalovaná svoju účasť na pojednávaní ospravedlnila zdravotnými dôvodmi, nakoľko je vo vysokom štádiu tehotenstva a na deň pojednávania má stanovené lekárske vyšetrenie. Žalovaná súhlasila, aby súd spor prejednal a rozhodol v jej neprítomnosti, pričom v e-mailovom podaní zo dňa 15.11.2016 uviedla, že uznáva svoj dlh vo výške 357,57 € a žiadala súd o povolenie splátok, pretože nie je schopná splatiť naraz svoj dlh. Splátku navrhla vo výške 20 eur, pričom poukázala na svoje osobné a majetkové pomery. Na pojednávaní konanom dňa 16.11.2016 súd pripustil zmenu žaloby tak, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 357,57 eur, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5‰ denne, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania z istiny 129,50 eur od 06.11.2015 do 30.11.2015, z istiny 129,50 eur od 06.12.2015 do 25.02.2016, z istiny 129,50 eur od 06.01.2016 do 03.05.2016, z istiny 129,50 eur od 06.01.2016 do 30.10.2016, z istiny 129,50 eur od 06.02.2016 do 14.04.2016, z istiny 129,50 eur od 06.03.2016 do 30.10.2016, z istiny 129,50 eur od 06.04.2016 do 30.10.2016, z istiny 129,50 eur od 06.05.2016 do 30.10.2016, z istiny 129,50 eur od 06.06.2016 do 30.10.2016, z istiny 129,50 eur od 06.07.2016 do 30.10.2016, z istiny 129,50 eur od 06.08.2016 do 30.10.2016, z istiny 49,50 eur od 06.08.2016 do zaplatenia, z istiny 129,50 eur od 06.09.2016 do zaplatenia, z istiny 129,50 eur od 06.10.2016 do zaplatenia a z istiny 49,07 eur od 15.11.2016 do zaplatenia. Žalobca súhlasil s tým, aby boli žalovanej povolené splátky dlhu.

3. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s kópiou Zmluvy o nájme bytu č. 113/4 zo dňa 30.10.2015 (č.l. 4 a nasl. spisu), s Upomienkou spolu s doručenkou (č.l. 8 a 9 spisu), s Uznaním dlhu a dohodou o zaplatení pohľadávky (č.l. 11 spisu) s Upomienkou spolu s doručenkou (č.l. 12 a 13 spisu), s Protokolom o odovzdaní nájomného bytu zo dňa 31.10.2016 (č.l. 30 spisu), s vyúčtovaním nájomného (č.l. 31 spisu) a faktúrou č. 20160010 zo dňa 31.10.2016 (č.l. 32 spisu), Z týchto listinných dôkazov súd zistil nasledovný skutkový stav:

4. Žalobca a žalovaná uzavreli dňa 31.10.2015 Zmluvu o nájme bytu č. 113/4, predmetom ktorej bolo odplatné prenechanie bytu s príslušenstvom do užívania žalovanej na dobu určitú od 01.11.2015 do 31.10.2016. Žalovaná mala podľa tejto zmluvy povinnosť platiť dohodnuté nájomné a služby spojené s užívaním bytu vo výške 135 € mesačne a to vždy najneskôr do 5. dňa v mesiaci na príslušný kalendárny mesiac. Žalovaná si svoju povinnosť platiť nájomné a poplatky za služby spojené s užívaním bytu riadne a včas neplnila, preto bola opakovane vyzývaná zo strany žalobcu na úhradu dlhu. Dňa 29.03.2016 uzavrel žalobca so žalovanou dohodu o uznaní dlhu, ktorou žalovaná uznala dlh voči žalobcovi titulom dlžného nájomného spolu vo výške 404,24 €, ktorého splatnosť uplynula dňa 29.03.2016 a zaviazala sa dlh uhrádzať žalobcovi mesačnými splátkami po 100 € mesačne, každú splátku vždy do 20. dňa v mesiaci, počnúc od mesiaca apríl 2016. Z protokolu o odovzdaní bytu bolo preukázané, že dňa 31.10.2016 žalovaná po skončení nájmu odovzdala predmet nájmu žalobcovi. Z vyúčtovania zo dňa 31.10.2016, spísaného žalobcom bolo preukázané, že celkový dlh na nájomnom a službách spojených s užívaním predmetu nájmu bol ku dňu 31.10.2016 vo výške 357,57 €. Z fotokópie faktúry č. 20160010 zo dňa 31.10.2016 bolo preukázané fakturovanie vodného za obdobie od 01.01.2016 do 31.10.2016 v sume 49,07 €. Po vykonanom dokazovaní súd právne uzatvára:

5. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

6. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

7. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

8. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

9. Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu.

Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

10. Podľa § 696 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis. Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

11. V su´lade s citovany´mi za´konny´mi ustanoveniami su´d zˇalobe z plnom rozsahu vyhovel vzhľadom na uznávací prejav vôle žalovanej pokiaľ sa týka nároku uplatneného žalobou titulom nájomného. Súd zároveň zastavil konanie v časti, v ktorej žalobca vzal žalobu čiastočne späť podaním zo dňa 10.11.2016. Z listinny´ch do^kazov, ktore´ su´ su´cˇastˇou su´dneho spisu, mal su´d preuka´zane´, zˇe zˇalobca a zˇalovana´ uzavreli o nájme bytu č. XXX/X, predmetom ktorej bolo odplatné prenechanie bytu s príslušenstvom do užívania žalovanej na dobu určitú. Uzavretie zmluvy, výška nájomného, ako aj porušenie povinnosti žalovanej vo vzťahu k žalobcovi uhrádzať nájomné za užívanie bytu a výška dlhu neboli medzi stranami sporu sporné. Preto súd priznal žalobcovi všetky ním uplatnené nároky vrátane príslušenstva pohľadávky, na ktoré vznikol žalobcovi nárok. Vzhľadom na osobné a majetkové pomery žalovanej a výšku uplatnených nárokov súd zároveň povolil žalovanej dlžnú sumu splácať v mesačných splátkach po 20 € s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého dlhu (§ 232 ods. 4 .

12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1CSP. Keďže žalobca bol v spore úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa § 363 CSP, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.