Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-3Ps/5/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou samosudcom JUDr. Jurajom Valáškom vo veci úplného pozbavenia spôsobilosti na právne úkony u G. P., nar. XX.X.XXXX, bytom A., ul. A. K. XXX/XX, v konaní zastúpenej procesnou opatrovníčkou K. M., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A., M.R.E. č. XXX/X, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, v konaní o návrhu C. P., nar. XX.X.XXXX, bytom A., ul. G. č. XXX/XX, takto

rozhodol:

G. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A., A. K. č. XXX/XX, sa čiastočne obmedzuje spôsobilosti na právne úkony.

G. P., nar. XX.X.XXXX, nie je oprávnená vykonávať majetkovoprávne a dedičské úkony - uzatvárať kúpne zmluvy, spotrebiteľské zmluvy, zmluvy o pôžičke, darovacie zmluvy, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť a spísať závet. Nie je spôsobilá na akékoľvek právne úkony v oblasti jej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, nie je schopná samostatne sa zastupovať v akýchkoľvek otázkach pred orgánmi štátnej a verejnej správy okrem návrhu na prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony.

G. P., nar. XX.X.XXXX, sa ustanovuje opatrovník v osobe C. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A., G. č. XXX/XX.

Opatrovník ako zákonný zástupca osoby obmedzenej čiastočne spôsobilosti na právne úkony je povinný zastupovať nesvojprávnu v konaní pred štátnym orgánom v rozsahu opatrovníckych práv a povinností, spravovať majetok nesvojprávnej a ak nejde o bežné veci je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

Opatrovník je povinný riadne vykonávať funkciu a dbať na pokyn súdu.

Štátu sa náhrada trov konania nepriznáva.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.02.2016 navrhovateľ podal návrh na úplne pozbavenie svojprávnosti u jeho matky G. P., nar. XX.X.XXXX.

2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, procesnej opatrovníčky, svedkov MUDr. W. J., E. P. a znalca MUDr. D. K., oboznámil návrh zo dňa 25.2.2016 spolu s prílohami, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou o ustanovení opatrovníka, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad

Bebravou o nariadení znaleckého dokazovania, znalecký posudok č. 173/2016, správu mesta Bánovce nad Bebravou, ako aj ostatný na vec sa vzťahujúci spisový materiál a zistil nasledovný skutkový stav veci:

3. Navrhovateľ - syn pozbavovanej na pojednávaní uviedol, že matka sa prvý krát začala liečiť na psychiatrii cca 10 rokov dozadu, jej stav už vtedy nebol ideálny, postupne sa zhoršoval, je pravdou, že k zlomu došlo približne vtedy, keď bol hospitalizovaný otec. Ona už v poslednom čase nemohla byť absolútne sama doma, zabezpečili jej pani, kt. ju prišla ráno obliecť, pomôcť so základnými vecami, tá pani chodila aj na obed ohriať jej jedlo, potom keď prišli z roboty, ju mali až do večera. Stávalo sa napríklad, že ona chcela ísť prať, ale nevedela ako sa to robí, najskôr nevedela otvoriť práčku, potom nejako otvorila dvierka, podávala tam rôzne veci, tieto zaliala horúcou vodou, preto pre istotu práčku musel vypínať z elektriky, tiež sa stávalo, že si chcela niečo zohriať, zapla plyn, avšak tento už nezapálila, preto dal odstaviť aj plyn. Ako je teraz v domove dôchodkov, jej stav sa trošku upravil, navrhovateľa rozpoznáva, rozpoznáva aj sestru, ale napríklad nerozpoznáva jej vnučku, kt. naposledy videla pred pol rokom. Čo sa týka rozprávania, je to tak, že o tých niektorých veciach, ako je starostlivosť o hydinu, práca v záhrade, tam sa s ňou porozprávať dá, keď jej hovoria, kto umrel, tak sa v konverzácii stráca, nevie, o koho ide. Ona si uvedomuje, že má problémy s pamäťou, nevie však pochopiť, že to je choroba, že je to psychický problém, ona sa potom stále pýta, čo jej vlastne je, čo má robiť. Bola v takom stave, že mala napríklad v chladničke v hrncoch navarené a pripravené jedlá, a stačilo ich zohriať, ona keď otvorila chladničku povedala, že nemá čo jesť, nevedela si to žiadnym spôsobom pripraviť a uvedomiť si, čo by mohla robiť. Keď napríklad aj jedla, musel pri nej niekto byť, lebo pokiaľ by pri nej nikto nebol, ona sama od seba jesť nebude a ide robiť nejaké iné veci, napríklad ide na dvor. Stav sa zhoršuje, ešte pred pol rokom to bolo lepšie. V poslednom čase nevedela vyhodnotiť, aký je čas v dni, aký je deň v týždni a podobne.

4. Procesná opatrovníčka K. M. vo svojej výpovedi potvrdila skutočnosti uvádzané navrhovateľom.

5.Svedkyňa E. P. na pojednávaní uviedla, že pani G. je moja švagriná, svedkyňa je s ňou v kontakte niekedy raz za týždeň, niekedy raz za mesiac, myslí si, že u nej zhoršenie zdravotného stavu spôsobil zhoršujúci sa stav u jej manžela C. P.. Podľa svedkyne nevníma realitu, vôbec nepamätá okolnosti, kt. sa stali nedávno, nemá krátkodobú pamäť, pamätá si niektoré veci z dávnejšej minulosti. Komunikovať sa s ňou dá, avšak iba o veciach, kt. ju zaujímajú. Pokiaľ sa komunikuje o iných témach, na tieto nevie zareagovať. Možno po dlhšom období si niečo vybaví, napríklad minule sa pýtala, ako sa má jej sestra, ktorá už pred troma rokmi zomrela, podľa svedkyne sa jej zdravotný stav zhoršuje. Ona síce je mobilná, ale nechodí už ani sama do obchodu, iba syn ju zaváža do kostola. Myslí si, že ona nie je schopná nič nové pochopiť, maximálne si presadzuje nejaké veci, čo jej ešte utkveli v pamäti z minulosti. Ona by možno, keby nejakú vec videla, bola by schopná si ju kúpiť, ale nebola by schopná sama si zorganizovať nákup vecí, kt. potrebuje, vypočítať si, čo koľko stojí a podobne.

6.Svedkyňa MUDr. W. na pojednávaní uviedla, že pani G. P. je v súčasnosti umiestnená v domove dôchodcov, svedkyňa u nej robí bežné prehliadky. Naposledy ju videla minimálne pri nástupe do domova dôchodcov 10.apríla tohto roka. Po zdravotnej stránke sa lieči na tlak, mobilná ešte je, jej ostatný zdravotný stav je stabilizovaný, vie však, že navštevuje psychiatra. Podľa nej ona vníma, čo sa okolo nej deje, avšak býva dezorientovaná miestom aj časom, po psychickej stránke vie, že má problémy s krátkodobou pamäťou, kt. je viac menej vymiznutá, v tejto časti sa svedkyňa pridržiava nálezu ošetrujúceho psychiatra.

7. Znalec MUDr. D. K. po zákonnom poučení na pojednávaní uviedol, že u pani P. ide o veľmi rýchlo progredujúci dementný syndróm. V čase, keď vyšetroval posudzovanú, tak už sa tam jednalo o hranične ťažkú demenciu podľa jednoduchých inteligenčných vyšetrení. Vzhľadom na priebeh ochorenia a informácie získané zo zdravotnej dokumentácie posudzovanej konštatuje, že ide síce o zmiešanú poruchu, teda aj cievna komponenta zohráva svoju rolu pri procese dementenia, ale prevažne ide o ochorenie degeneratívne, tzv. alzheimerovú chorobu, s pozdným začiatkom, vzhľadom na vek posudzovanej. Ona nie je schopná si už svoje záležitosti si už vôbec vybavovať sama, a keďže úplné zbavenie spôsobilosti na právne úkony - tzv. právna poprava, nie je podľa legislatívy EÚ možná, odporúča obmedzenie posudzovanej G. P. na právne úkony, pričom ovšem nepoznám taký právny úkon, kt. by menovaná bola schopná. Pri svojom vyšetrení sa pokúsil zamerať na jej informovanosť o hodnote peňazí a celkom jednoznačne dospel k záveru, že táto informovanosť je tak obmedzená, že posudzovaná G. P. nie je schopná hospodáriť ani malým fin. obnosom. Na záveroch zotrváva.

8. Zo znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria č. 173/2016 vyplýva, že G. P. trpí závažnou duševnou poruchou hranične ťažkou demenciou podľa jednoduchých inteligenčných vyšetrení. Ide síce o zmiešanú poruchu, teda aj cievna komponenta zohráva svoju rolu pri procese dementenia, ale prevažne ide o ochorenie degeneratívne, tzv. alzheimerovú chorobu, s pozdným začiatkom, vzhľadom na vek posudzovanej. Čo sa týka prognózy zdravotného stavu u menovanej tá je negatívna. Posudzovaná nie je schopná chápať zmysel súdneho konania, vykonávať majetkovoprávne a dedičské úkony - uzatvárať kúpne zmluvy, spotrebiteľské zmluvy, zmluvy o pôžičke, darovacie zmluvy, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť a spísať závet. Nie je spôsobilá na akékoľvek právne úkony v oblasti jej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, nie je schopná samostatne sa zastupovať v akýchkoľvek otázkach pred orgánmi štátnej a verejnej správy okrem návrhu na prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony.

9. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

10. Podľa § 243 ods. 1 a 2 C.m.p., Súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť.

11. Podľa § 248 ods. 1 a 2 C. m. p. konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

12. Podľa § 250 ods. 1 C. m. p. súd zabezpečí uloženie rozhodnutia o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony v Notárskom centrálnom registri listín podľa osobitného predpisu.

13. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonný zástupca občana, ktorý bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť bola obmedzená je súdom ustanovený opatrovník.

14. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že pani G. P. trpí duševnou chorobou, ktorá významne ovplyvňuje jej správanie a konanie. V dôsledku tejto duševnej choroby nie je schopná reagovať adekvátne v podstate na žiadnu dôležitejšiu životnú situáciu. Táto duševná choroba je trvalého charakteru s negatívnou prognózou. V danom prípade prejavy a dôsledky duševného ochorenia v súčasnosti sú natoľko závažné, že je potrebné v záujme ochrany pani P. a zabezpečenia uspokojovania jej prímárnych životných potrieb (ktoré už vzhľadom na svoj stav v žiadnom prípade nie je schopná zabezpečovať sama) obmedziť jej spôsobilosť na právne úkony a to v širokom rozsahu. Z obsahu znaleckého posudku ako aj z výsluchu navrhovateľa vyplynulo, že v súčasnosti je pani P. v DSS a je odkázaná na trvalú starostlivosť iných osôb. Z judikatúry ESĽP, ako aj ústavného súdu SR je zrejmé, že obmedzovanie spôsobilosti na právne úkony u osôb je potrebné hodnotiť nielen z pohľadu zisťovania duševného stavu obmedzovanej osoby, ale aj jej fungovania v bežnom živote, pričom súd má dbať primárne na ochranu takejto osoby pred nežiaducimi prejavmi choroby, nie na potreby resp. záujmy spoločnosti a k obmedzeniu spôsobilosti by malo dôjsť v čo najmenšom možnom rozsahu, za ktorého možno dosiahnuť práve ochranu potrieb takejto osoby. Na druhú stranu súd však mal za zjavne dané, že stav u pani P. je taký, že reálne jej neumožňuje uskutočňovať žiadne právne úkony a tak ani čiastočne zabezpečovať svoje potreby. Nie je tak schopný vykonávať majetkovoprávne a dedičské úkony

- uzatvárať kúpne zmluvy, spotrebiteľské zmluvy, zmluvy o pôžičke, darovacie zmluvy, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť a spísať závet. Nie je spôsobilý ani na akékoľvek právne úkony v oblasti jeho zdravotnej a sociálnej starostlivosti, nie je taktiež schopný samostatne sa zastupovať v akýchkoľvek otázkach pred orgánmi štátnej a verejnej správy okrem návrhu na prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony, ktoré právo mu v zmysle zákona má byť zachované.

15. Vzhľadom ku skutočnosti, že súd čiastočne obmedzil pani G. P., nar. XX.X.XXXX, spôsobilosti na právne úkony, v súlade s ust. § 248 ods. 1 C.m.p. a ust. § 272 až 277 C.m.p. ustanovil jej opatrovníka v osobe syna - C. P., nar. XX.X.XXXX.

16. Podľa § 52 C.m.p. žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

17. Podľa § 251 ods. 1 C.m.p. trovy dôkazov platí štát.

18. V uvedenej veci odmenu za znalecké dokazovanie vyplatil súd, pričom ide o trovy dokazovania a tie v u danom druhu konania znáša štát. Nakoľko súd nezistil osobitné okolnosti, pre ktoré by mal niektorému z účastníkov priznať náhradu trov konania, v súlade s ust. § 52 C.m.p. žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.

19. Po poučení o opravnom prostriedku voči vyhlásenému a odôvodnenému rozsudku, sa prokurátor okresnej prokuratúry, navrhovateľ a procesná opatrovníčka vzdali práva podať proti nemu odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou.

Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.