Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-29-2022.pdf
PDF · 64.86 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/29/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica samosudcom JUDr. D. D., podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku, dňa 18. 07. 2022, takto
rozhodol:
Obvinený A. Q.Á. nar. XX. XX. XXXX H. R. R., F. R. R. R., D. R. U. T. XX, R. R.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 25. 06. 2021 v čase okolo 14.30 h v interiéri spol. ZAaRES, ul. Švermova č. 45, Banská Bystrica, fyzicky napadol G. N., U.. XX. XX. XXXX, tak, že mu opakovane udieral päsťou do oblasti tváre, následkom čoho G. N. spadol na zem, kde ho ležiaceho opakovane kopal a dupal po ňom, čím mu svojim konaním spôsobil otras mozgu, zlomeninu nosa, tržnú ranu na pravej strane čela, tržnú ranu na ľavom obočí, tržnú ranu pod ľavým okom, tržnú ranu na hornej pere z vnútornej strany a rôzne odreniny na povrchu hlavy, ktoré zranenia si vyžiadali dobu nevyhnutnej liečby do 6 týždňov,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e:
Podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 46 Tr. zákona, na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným: 1/ G. N., U.. XX. XX. XXXX, R. D. Č.. X, R. R. škodu vo výške 2.492,60 Eur; 2/ Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta č. 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 3,898,06 Eura; 3/ Sociálnej poisťovni, pobočka Banská Bystrica, ul. Kapitulská č. 7, 974 01 Banská
Bystrica, IČO: 30 807 484 škodu vo výške 546,10 Eura.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.