Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_3Csp-30-2024.pdf
PDF · 88.11 KB
Case nature
Area
Subarea
3Csp/30/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Líviou Mikulášovou v právnej veci žalobcu Stredoslovenská energetika, a. s., IČO: 518 654 67, so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, právne zast. Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad, proti žalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, XXX XX D., v konaní o zaplatenie 3.382,85 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.382,85 eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 2.902,30 eur od 04.08.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 480,55 eur od 04.10.2022 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100% do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd prvej inštancie rozhodne o ich výške.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 09.04.2024 domáhal od žalovaného zaplatenia 3.382,85 eur s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.902,30 eur od 04.08.2022 do zaplatenia a s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 480,55 eur od 04.10.2022 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je obchodnou spoločnosťou, ktorá je držiteľom povolenia na dodávku elektriny. Žalovaný je fyzická osoba, odberateľ elektriny v domácnosti, ktorého odberné elektrické zariadenie je pripojené do distribučnej sústavy elektriny nízkeho napätia (s napätím medzi fázami do 1kV), a ktorý nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu v domácnosti (t.j. odber elektriny neslúži na podnikateľskú činnosť). Žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako odberateľ uzatvorili Zmluvu o združenej dodávke elektriny (ďalej len „ Zmluva“), predmetom ktorej bol záväzok žalobcu dodať žalovanému združenú dodávku elektriny do odberného miesta žalovanému, zabezpečiť žalovanému distribúciu elektriny do odberného miesta žalovaného a služby a výkony súvisiace s touto dodávkou elektriny a záväzok žalovaného odoberať od žalobcu elektrinu, zaplatiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny a cenu za zabezpečenie distribúcie elektriny do odberného miesta žalovaného a za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou a distribúciou elektriny za podmienok stanovených Zmluvou a obchodnými podmienkami, cenníkom žalobcu a cenníkom externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou a distribúciou elektriny, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy. Podľa Zmluvy a VOP bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny do odberného miesta žalovaného a za zabezpečenie distribúcie elektriny do odberného miesta žalovanej a za služby a výkony súvisiace s dodávkou elektriny poskytnuté žalovanému, a to vo výške a v lehote splatnosti podľa vyúčtovacej faktúry. Žalobca vystavil žalovanému faktúry za dodávku elektriny do odberného miesta a za
zabezpečenie distribúcie elektriny do odberného miesta. Žalovaný si svoj záväzok zo zmluvy nesplnil a nevykonal úhrady za poskytnuté služby v celom rozsahu. Niektoré z vystavených faktúr uhradil len z časti, iné neboli zo strany žalovaného uhradené vôbec. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu faktúr predžalobnou výzvou, avšak žalovaný si svoju povinnosť nesplnil. Žalobca si uplatňuje aj zákonné úroky z omeškania.
2. K žalobe žalobca pripojil zmluvu o združenej dodávke elektriny, obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby pri dodávke elektriny pre odberateľov kategórie domácnosť, cenník žalobcu za dodávku elektriny, cenník externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou a distribúciou elektriny, faktúry č. 9224345036 a č. 9225434709, predžalobnú výzvu.
3. Zo šetrenia pobytu mal súd zistené, že žalovaný sa na adrese trvalého pobytu vyplývajúci z registra obyvateľov SR, a to C. XXX/XX, XXX XX D. nezdržiava. Matka žalovaného uviedla, že jej syn A. odišiel pracovať do Nemecka, ale nevedela uviesť presnú adresu, pretože so synom nie je v žiadnom kontakte. Žalovanému bola preto žaloba doručená v súlade s § 116 ods. 2 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu od 16. 05. 2024. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Skutkové tvrdenia žalobcu žalovaný nepoprel, preto ich súd považoval za nesporné.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalovaný. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neprítomnosť a neprítomnosť žalobcu na pojednávaní z dôvodu hospodárnosti konania a súhlasil, aby súd pojednával v ich neprítomnosti. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, skutkové tvrdenia žalobcu žalovaný nepoprel, preto ich súd považoval za nesporné.
5. Dokazovanie súd vykonal listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, uvedeným v ods. 2 odôvodnenia rozsudku. Z nesporných skutkových tvrdení žalobcu a vykonaného dokazovania súd zistil nasledujúci skutkový stav veci:
6. Žalobca so žalovaným uzavrel dňa 16.07.2021 zmluvu o združenej dodávke elektriny kategória DOMÁCNOSTI, (ďalej len „zmluva“) podľa zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov. V zmluve sa žalobca ako dodávateľ zaviazal žalovanému dodávať do odberného miesta C. XXX/XX, D. 982 01 elektrinu s doterajšou sadzbou na odbernom mieste s počtom fáz 1 a periodicitou ročnej úhrady preddavkových platieb a spôsob úhrady faktúr vo forme SIPO peňažnej poukážky. Žalovaný ako odberateľ sa zaviazal odoberať dodávateľom dodanú elektrinu a zaplatiť cenu za dodávku a distribúciu elektriny v zmysle Cenníka žalobcu sa dodávku elektriny a cenníka externých služieb. Súčasťou zmluvy je aj vyhlásenie žalovaného, že sa oboznámil s Cenníkom služieb Dodávateľa, je si vedomý, že tieto ceny sú preňho záväzné a že dodávateľ môže Cenník služieb zmeniť, pričom o zmene je odberateľ informovaný vopred na webovom sídle dodávateľa E.. Odberateľ svojim podpisom vyhlasuje, že sa oboznámil Obchodnými podmienkami, sú pre neho záväzné a že dodávateľ môže Obchodné podmienky zmeniť, pričom o zmene je odberateľ informovaný vopred na webovom sídle Dodávateľa E..
7. Z nesporného tvrdenia žalobcu tiež vyplynulo, že žalovanému v zmysle platnej zmluvy elektrinu riadne dodával. Žalobca za poskytnuté služby žalovanému vyúčtoval cenu, a to faktúrou č. 9224345036 za fakturačné obdobie od 12.08.2021 do 15.07.2022, splatnou dňa 03.08.2022 vo výške 2902,30 eur. Táto suma predstavovala cenu za dodávku a distribúciu elektriny. Z faktúry ďalej vyplynulo, že aktuálne koncové ceny elektriny platné pre sadzbu žalovaného ako odberateľa sú 8,89200000, VT: 0,15293110 E/kWh. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za dodávku a distribúciu elektriny za fakturačné obdobie od 16.07.2022 do 13.09.2022 splatnou dňa 03.10.2022, vo výške 480,55 eur z toho suma 0,26 eur predstavovala náhradu nákladov za SIPO /peňažný poukaz/, ktorej výška je upravená v Cenníku služieb dodávateľa. Spolu vo výške 3.382,85 eur.
8. Podľa Cenníka služieb Dodávateľa platný od 01.01.2019, ktorý predložil žalobca sa paušálna náhrada nákladov za SIPO účtuje zákazníkom, ktorí majú zmluvne dohodnutý spôsob platby SIPO, a to bez ohľadu na to, akým spôsobom bola úhrada platby zrealizovaná.
9. Podľa druhej časti čl. III odsek 7 Obchodných podmienok dodávky elektriny pri
poskytovaní univerzálnej služby odberateľom elektriny v domácnosti od 01.01.2020 uzatvorením Zmluvy odberateľ potvrdzuje, že je vlastníkom nehnuteľnosti, alebo že má užívacie právo k nehnuteľnosti, alebo že má súhlas vlastníka nehnuteľnosti na dodávku a distribúciu elektriny do odberného miesta, ktoré sa v nehnuteľnosti nachádza.
10. Podľa druhej časti čl. III odsek 8 Obchodných podmienok dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby odberateľom elektriny v domácnosti od 01.01.2020 v Zmluve sa dodávateľ zaväzuje zabezpečiť dodávku, distribúciu ako aj prenos elektriny do odberného miesta odberateľa a prevzatie zodpovednosti za odchýlku, a odberateľ sa zaväzuje zaplatiť zmluvne dohodnutú cenu, ktorá je v súlade s rozhodnutím úradu.
11. Z predžalobnej výzvy zo dňa 27.09.2023 vyplynulo, že žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžných súm za dodávku a distribúciu elektriny.
12. Podľa § 26 ods. 1 Zák. č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzavretia a trvania zmluvy (ďalej aj zákon o energetike) zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
13. Podľa § 34 ods. 1 písm. f/ zákona o energetike dodávateľ elektriny má právo požiadať prevádzkovateľa prenosovej sústavy alebo prevádzkovateľa distribučnej sústavy o prerušenie alebo obmedzenie prenosu alebo distribúcie elektriny odberateľovi elektriny, s ktorým má dodávateľ elektriny uzatvorenú zmluvu o združenej dodávke elektriny, ak odberateľ elektriny podstatne porušuje zmluvu o združenej dodávke elektriny aj po doručení predchádzajúceho písomného upozornenia.
14. Podľa § 17 ods. 13 zákona o energetike v znení ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote.
15. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
16. Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Podľa § 52 ods. 1 zák. č. 40/1964 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
18. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a na základe zisteného skutkového stavu veci mal súd za to, že na základe riadne uzatvorenej spotrebiteľskej zmluvy o združenej dodávke elektriny mal žalovaný právo, aby mu žalobca dodával elektrinu a zároveň bol povinný platiť žalobcovi za dodanú elektrinu cenu a to ročne na základe vyúčtovacích faktúr č. 9224345036 za obdobie od 12.08.2021 do 15.07.2022 na sumu 2.902,30 eur a za obdobie od 16.07.2022 do 13.09.2022 na sumu 480,55 eur. Žalovaný svoju povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy porušil a cenu za elektrinu na základe vystavených faktúr neuhradil. Z toho dôvodu súd zaviazal žalovaného na zaplatenie ceny za odobratú elektrinu.
19. Nasledujúci deň po splatnosti jednotlivých faktúr, ktorými žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za dodávku a distribúciu elektriny sa žalovaný dostal do omeškania s plnením svojho peňažného dlhu
voči žalobcovi. Preto má žalobca v zmysle ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka nárok na úrok z omeškania z dlžnej sumy. V zmysle ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 v znení v účinnom znení je výška úroku z omeškania o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. K 1. dňu omeškania žalovaného s jednotlivými faktúrami, teda k 04.08.2022 bola výška úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky 0,50 % ročne a k 04.10.2022 bola výška úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky 1,25 % ročne. Vzhľadom na to, že žalobca si uplatnil úrok z omeškania v nižšej výške, súd mu priznal úrok z omeškania, tak ako si to žalobca uplatnil, teda vo výške 5 % ročne z jednotlivých dlžných súm.
20. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku a v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rimavská Sobota. Odvolanie sa podáva písomne v dvoch vyhotoveniach.
Pokiaľ strana sporu bude odvolanie podávať poštou alebo osobne do podateľne súdu, je vhodnejšie, aby ho doručila na Okresný súd Rimavská Sobota, pracovisko Revúca, SNP 539/1, 050 01 Revúca.
V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.