Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7P/370/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, vo veci maloletej E. O., narodenej XX.XX.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Z. C. - S.Í. R. K., dieťaťa matky B. O., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom S., X. XX, t. č. H. K., M. XX, na návrh Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, o uloženie výchovného opatrenia, takto

rozhodol:

nariaďuje maloletej E. O., narodenej XX.XX.XXXX za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov pobyt v M. M. Z. - C. N. na dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti rozsudku,

zrušuje uznesenie tunajšieho súdu, č. k. 5PPOm/3/2016 - 19 zo dňa 02.08.2016, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie,

žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

1. Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava svojim návrhom žiadal uloženie výchovného opatrenia maloletej na účely zabezpečenia úpravy jej rodinných a sociálnych pomerov a to nariadenie pobytu v M. M. Z. - C. N. najdlhšie na šesť mesiacov. Svoj návrh odôvodnilo tým, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu jej matky, z ktorého pochádzajú aj maloletý E. O. a maloletá N. O., ktorá bola rozsudkom tunajšieho súdu medzištátne osvojená. Vo vzťahu k maloletým deťom nebolo určené otcovstvo. Maloletá E. bola uznesením tunajšieho súdu dočasne zverená do ústavnej starostlivosti Detského domova Z. - C. N. najmenej na dobu troch mesiacov od vykonateľnosti tohto uznesenia a dňa 03.08.2016 bola umiestnená do profesionálnej rodiny zamestnankyne detského domova. Rodina maloletej obýva 2 - izbový nájomný byt v H. K.. V domácnosti žije okrem matky, stará matka maloletých detí G. O. so svojim druhom A. O.C. a ďalšie dve maloleté deti starej matky. Vybavenie domácnosti je nedostatočné, nábytok v kuchyni a izbách je staršieho typu. V byte je zavedená elektrická energia, ale elektrickú energiu nemajú, prípojka na vodovod chýba, vodu si nosia z blízkeho okolia. Hygiena domácnosti a okolia bytovky je na nízkej úrovni. Matka maloletej je poberateľkou prídavku na dieťa. Nemá žiadny iný príjem. Príspevok pri narodení dieťaťa jej nebol doteraz vyplatený, nakoľko si neuplatnila nárok na príslušnom úrade práce. Je odkázaná na finančnú pomoc zo strany starých rodičov. Maloleté deti sú evidované v pediatrickej ambulancii. Vzájomné vzťahy v rodine sú narušené, pri starostlivosti o maloleté deti, ak sú deti doma, pomáha stará matka so svojim druhom, nakoľko matka nedokáže zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloleté deti a z uvedeného dôvodu dochádza medzi rodinnými príslušníkmi ku konfliktom. Dňa 23.09.2016 bola zrealizovaná prípadová konferencia vo veci maloletej E. O. za účasti Detského domova Z. - C. N., Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Obecného úradu H. K., matky maloletej a A. Z., ktorý je na základe vyjadrenia matky dieťaťa jej otcom, doposiaľ však neuznal otcovstvo dobrovoľne na príslušnom matričnom úrade. Od doby

dočasného umiestnenia maloletého dieťaťa do ústavnej starostlivosti dňa 02.08.2016 zo strany matky dieťaťa neboli zlepšené pomery ani podmienky na návrat dieťaťa do pôvodného rodinného prostredia. Záverom prípadovej konferencie bol stanovený cieľ a to sanácia biologickej rodiny a boli stanovené úlohy pre všetky zúčastnené subjekty a úlohy pre matku maloletého dieťaťa. Predbežný termín vyhodnotenia plnenia úloh a zrealizovanie vyhodnocovacej prípadovej konferencie je december 2016. Na základe prevedených šetrení pomerov, sociálneho zisťovania, záverov prípadovej konferencie a v súčasnej dobe aj zanedbávania starostlivosti vo vzťahu k maloletému E. O. je v záujme maloletej E., aby bola naďalej umiestnená v ústavnom zariadení. Matka maloletého dieťaťa nie je v súčasnej dobe schopná zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloleté dieťa, pre maloleté dieťa nedokáže zabezpečiť ani základné životné potreby. Doterajšími opatreniami vykonávanými v záujme maloletej sa nepodarilo dosiahnuť, aby matka dieťaťa vytvorila vhodné podmienky a zabezpečila pre maloleté dieťa základné životné potreby. Keďže tieto opatrenia neviedli k náprave navrhovateľ pristúpil k podaniu predmetného návrhu.

2. Matka s návrhom súhlasila. Uviedla, že musí kúpiť farby a vymaľovať. Ešte nemá podmienky na starostlivosť o maloletú, žije s A. Z., on je otcom dieťaťa. Otcovstvo ešte neuznal, lebo nebol doma, ale v Prahe. Má aj 6 - ročného E., ktorého otcom je Š. Z., ale výživné na neho neplatí. Bývajú v 2 - izbovom byte, v ktorom bývajú aj rodičia, brat a sestra, spolu asi desať ľudí. Maloletú v detskom domove nenavštívila.

3. Zo spisu tunajšieho súdu, sp. zn. 5PPOm/3/2016 súd zistil, že uznesením zo dňa 02.08.2016 bola maloletá dočasne zverená do ústavnej starostlivosti Detského domova - C. N. najmenej na dobu troch mesiacov od vykonateľnosti uznesenia.

4. Detský domov Z. - C. N. vo svojej sociálnej správe uviedol, že maloletá bola umiestnená v ich zariadení dňa 02.08.2016. Od 03.08.2016 sa realizuje ústavná starostlivosť prostredníctvom zamestnankyne Detského domova, kde sa jej poskytuje všestranná starostlivosť. Psychomotorický vývin dieťaťa toho času zaostáva za normou fyzického veku, najmä z dôvodu sociálnej, biologickej a senzorickej deprivácie. Režim dieťaťa sa postupne vypestúváva. Matka a stará matka maloletej ich kontaktovali raz a to pár dní po jej prijatí. Telefonicky sa o maloletú zaujímala aj jej teta. Matka, ani ostatní príbuzní maloletú v zariadení navštíviť neboli. Dňa 23.09.2016 sa uskutočnila prípadová konferencia vo veci maloletej, kde si zúčastnené subjekty naplánovali úlohy, ktoré budú vyhodnotené dňa 31.12.2016. Hlavným cieľom je sanácia rodiny.

5. Zo správy Obecného úradu H. K. vyplýva, že matka maloletej je mentálne retardovaná, má psychické problémy a odmieta liečbu. Dňa 19.10.2016 mala nastúpiť na hospitalizáciu, avšak podľa vyjadrenia lekárky MUDr. O. sa dostavila do nemocnice a po položení otázky, kde má potrebné veci na hospitalizáciu povedala, že si ich ide kúpiť a do nemocnice sa už nevrátila. Je nezamestnaná, nemajetná, býva v spoločnej domácnosti s rodičmi, druhom a maloletým synom v byte bez nájomnej zmluvy. Maloletá dcéra E. je od 02.08.2016 umiestnená v ústave Z. - C. N.. V jednoizbovom byte býva 11 osôb, bez vody, hygiena domácnosti a osôb je zanedbaná, v bytovom dome je už viac rokov pre dlhy odstavená pitná a úžitková voda. Sú tam zlé podmienky, už viac mesiacov je tam rozšírená žltačka. Matka starostlivosť o dieťa nezabezpečuje v dostatočnej miere bez pomoci rodičov. Údajne sa však jej rodičia plánujú odsťahovať do Čiech, je preto otázne ako matka potom zabezpečí starostlivosť o maloleté dieťa, keďže teraz žije len z rodičovského príspevku.

6. Podľa správy od Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, maloletá bola uznesením tunajšieho súdu dočasne zverená do ústavnej starostlivosti Detského domova Z. - C. N. najmenej na dobu troch mesiacov od vykonateľnosti tohto uznesenia. Od 03.08.2016 bola maloletá umiestnená do profesionálnej rodiny zamestnankyne detského domova. Po narodení maloletej je matka schopná zabezpečovať starostlivosť o deti výlučne za pomoci rodičov. Sama je mentálne retardovaná a potrebovala by aj liečbu na psychiatrii, máva záchvaty agresivity, pri ktorých sa vyhráža ublížením deťom, stráca vedomie. Maloletá E. bola opakovane hospitalizovaná v nemocnici, kde bola prijatá dehydratovaná, v dôsledku dehydratácie mala nízky objem krvi v krvnom obehu. Dňa 08.07.2016 posudzovali životnú situáciu obidvoch detí na základe podnetu Obecného úradu H. K.. Poukázali na to, že maloletý E. neabsolvoval očkovanie proti hepatitíde typu A, ktorá sa v lokalite vyskytla, maloletá E. nemala plienky, matka ich nahrádzala handrou, nemala pre dieťa umelú výživu a dávala jej cukrovú vodu. Dňa 22.07.2016 bolo tunajšiemu úradu sociálnou pracovníčkou NsP

Rožňava oznámené, že dieťa bolo RZP privezené na detské oddelenie dehydrované so zažívacími ťažkosťami (hnačka, zvracanie). Matka nemala peniaze a tak dieťa kŕmila kravským (krabicovým) mliekom. Počas hospitalizácie boli v rodinnom prostredí vykonané opakované šetrenia a pohovory s matkou a starými rodičmi, s cieľom možného návratu dieťaťa do rodiny za predpokladu, že budú mať pre neho zabezpečené potreby a umelú výživu. Dňa 27.07.2016 bolo sociálnou pracovníčkou NsP oznámené, že zdravotný stav dieťaťa je dobrý a mohlo by byť z nemocnice prepustené. Dňa 28.07. bolo vykonané šetrenie v domácnosti matky. Dieťa nemalo zabezpečené základné potreby. Matka nebola schopná zabezpečiť jeho starostlivosť, v dôsledku čoho už bolo opakovane hospitalizované v nemocnici. Návratom dieťaťa do starostlivosti matky bol ohrozený jeho život a zdravie. Nebola reálna možnosť zverenia dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti príbuzných, stará matka sama má svoje deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti ďalšej dcéry a pomery v domácnosti, v ktorej žijú sú z hygienického hľadiska, ale aj z hľadiska vybavenia absolútne nevyhovujúce pre rizikové dojča so zdravotnými problémami (dysfunkcia štítnej žľazy a pruh). Maloletá bola preto dočasne zverená do ústavnej starostlivosti Detského domova Z. - C. N. a od 03.08.2016 je umiestnená do profesionálnej rodiny zamestnankyne detského domova. Od doby dočasného umiestnenia maloletého dieťaťa do ústavnej starostlivosti zo strany matky dieťaťa neboli zlepšené pomery ani podmienky na návrat dieťaťa do pôvodného prostredia. Na základe prevedených šetrení pomerov, sociálneho zisťovania, záverov prípadovej konferencie a v súčasnej dobe aj zanedbávanie starostlivosti vo vzťahu k maloletému E. O. je v záujme maloletej, aby bola naďalej umiestnená v ústavnom zariadení. Matka maloletého dieťaťa nie je v súčasnej dobe schopná zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloleté dieťa, pre maloleté dieťa nedokáže zabezpečiť ani základné životné potreby. Tunajšiemu úradu sa doterajšími opatreniami sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately nepodarilo dosiahnuť, aby matka dieťaťa vytvorila vhodné podmienky a zabezpečila pre maloleté dieťa základné životné potreby a tieto opatrenia neviedli k náprave.

7. Po takto vykonanom dokazovaní navrhovateľ trval na podanom návrhu a kolízny opatrovník sa k návrhu pripojil.

8. V zmysle ustanovenia § 37 ods. 1, 2 písm. b) Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinnosti rodičov vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci, alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci, alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.

9. V zmysle ustanovenia § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v § 37 ods. 2 Zákona o rodine neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov, alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.

10. Z prevedeného dokazovania vyplýva, že neodkladným opatrením tunajšieho súdu bola maloletá dočasne zverená do ústavnej starostlivosti Detského domova - C. N. najmenej na dobu troch mesiacov od vykonateľnosti uznesenia. Podľa správy Detského domova Z. - C. N. psychomotorický vývin dieťaťa zaostáva za normou fyzického veku a režim dieťaťa sa postupne vypestuváva. Matka maloletej nedokáže zabezpečiť riadnu starostlivosť a výchovu maloletej. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd považoval návrh za dôvodný a rozhodol tak, že maloletej nariadil za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov pobyt v Detskom domove Z. - C. N. na dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti rozsudku. Po uplynutí uvedenej doby súd vyhodnotí, či uvedené výchovné opatrenie splnilo svoj účel a pokiaľ áno, ho zruší. V opačnom prípade začne konať aj bez návrhu o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou.

11. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali na pojednávaní a s rozsudkom súhlasili.