Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Ps/7/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci E. T., F.. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., Domov sociálnych služieb v J., P.Č. XXXX/X, zastúpeného v konaní procesným opatrovníkom Mestom J., o návrhu navrhovateľa Domova sociálnych služieb v J., P. XXXX/X, J. na schválenie právneho úkonu takto

rozhodol:

s c h v a ľ u j e právny úkon - Zmluvu o nájme pozemkov na poľnohospodárske účely pri prevádzkovaní podniku č. XX/XXX/V uzatvorenú prenajímateľom v H. dňa XX.XX.XXXX a nájomcom v Š. dňa X.XX.XXXX medzi E. T., F.. XX.XX.XXXX, bytom J., P. C. X ako prenajímateľom a H. C. T. R. Š., so sídlom Š.O. XXX ako nájomcom, predmetom ktorej je prenájom poľnohospodárskej pôdy vo vlastníctve prenajímateľa podľa prílohy č. 1 zmluvy v celkovej výmere 0,1581 ha z a E. T., F.. XX.XX.XXXX, pozbaveného spôsobilosti na právne úkony,

žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom podaným na tunajší súd dňa 22.1.2016 žiadal navrhovateľ schváliť právny úkon - Zmluvu o nájme pozemkov na poľnohospodárske účely pri prevádzkovaní podniku č. XX/XXX/V uzatvorenú dňa XX.X.XXXX v J. a dňa X.XX.XXXX v Š.. Svoj návrh odôvodnil tým, že keďže ide o právny úkon, ktorým sú dotknuté práva osoby nespôsobilej na právne úkony, vyžaduje si schválenie súdom.

2. Opatrovník súhlasil s návrhom.

3. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, Zmluvou o nájme pozemkov na poľnohospodárske účely pri prevádzkovaní podniku č. XX/XXX/V, uzatvorenú dňa XX.X.XXXX v J. a dňa X.XX.XXXX v Š.O., Zmluvou o nájme pozemkov na poľnohospodárske účely pri prevádzkovaní podniku č. XX/XXX/V, uzatvorenú dňa XX.XX.XXXX v H. a dňa X.XX.XXXX v Š., súpisom prenajatých nehnuteľností k nájomnej zmluve, súhlasom procesného opatrovníka zo dňa 14.11.2016, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

4. E. T., pozbavený spôsobilosti na právne úkony, zastúpený opatrovníkom, ako prenajímateľ uzatvoril Zmluvu o nájme pozemkov na poľnohospodárske účely pri prevádzkovaní podniku č. XX/XXX/V s nájomcom H. C. T. R. Š. dňa XX.XX.XXXX. Nájomcom bola táto zmluva uzatvorená dňa X.XX.XXXX. Uvedenou zmluvou prenecháva prenajímateľ nájomcovi za odplatu predmet nájmu - poľnohospodársku pôdu uvedenú v prílohe 1 Zmluvy v celkovej výmere 0,1581 ha za dohodnuté nájomné vo výške 15 Eur/ ha/rok, čo pri celkovej výmere 0,1581 ha predstavuje sumu 2,37 Eur. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú, a to 5 rokov.

5. Navrhovateľ v priebehu konania predložil oproti pôvodnej zmluve zmluvu, v ktorej bola uvedená kratšia doba nájmu, a to nie 15 rokov, ale iba 5 rokov, čo je podľa navrhovateľa v prospech p. T., vzhľadom na jeho vek. Navrhovateľ poukázal na výhodnosť uzatvorenie zmluvy pre osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony, keďže sám nie je schopný obrábať pôdu, ktorá je predmetom nájmu. Okrem toho má menovaný finančný prospech z tohto prenájmu, čo je tiež v jeho záujme.

6. Procesný opatrovník nemal námietky proti schváleniu novej zmluvy predloženej na pojednávaní dňa 15.11.2016, čo potvrdil vo svojom písomnom súhlase zo dňa 14.11.2016.

7. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

8. Podľa § 29 Občianskeho zákonníka, súd môže ustanoviť opatrovníka aj tomu, pobyt koho nie je známy, ak je to potrebné na ochranu jeho záujmov alebo ak to vyžaduje verejný záujem. Za tých istých podmienok môže súd ustanoviť opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iného vážneho dôvodu.

9. Právny úkon - uzatvorenie Zmluvy o nájme pozemkov na poľnohospodárske účely nemožno považovať za bežnú záležitosť pri správe majetku fyzickej osoby nespôsobilej samostatne konať, a preto tento právny úkon vyžaduje schválenie súdom podľa § 28 Občianskeho zákonníka.

10. Keďže uzatvorená zmluva predpokladá obhospodarovanie poľnohospodárskej pôdy, ktorej vlastníkom je osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony, ktorá nie je schopná svoje vlastníctvo za týmto účelom obrábať kvôli svojmu zdravotnému stavu, považoval súd schválenie takéhoto právneho úkonu za dôvodné a také, ktoré je v prospech E. T., pozbaveného spôsobilosti na právne úkony. Preto súd tento právny úkon schválil.

11. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa § 62 ods. 2 odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.