Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/149/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Sobolovskou v právnej veci žalobcu: UK Profit, spol. s r.o., Hornočermánska 797/59 Nitra, IČO: 35 937 815, zastúpeného advokátom JUDr. Ivanou Zmekovou, Zámocká 30 Bratislava, proti žalovanej: B. W., A.. XX.X.XXXX, T. XXXX/XX W., o zaplatenie 293,52 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu 293,52 eura spolu s úrokom vo výške 0,08 eura, spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5,16 eura, spolu so zmluvným úrokom z omeškania vo výške 24,45 eura, s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 293,52 eura od 28. 09. 2013 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 9.6.2014 doručenou súdu elektronicky bez zaručeného elektronického podpisu dňa 11.6.2014 a doplnenou originálom podania doručeným súdu dňa 12.6.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd žalovanej uloží povinnosť zaplatiť mu istinu 293,52 eura s príslušenstvom z titulu Zmluvy o bežnom účte.

2. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0935/2013/CE zo dňa 27.09.2013 uzavretej medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s. a spol. DPS Financial Consulting, s.r.o. postúpil postupca pohľadávku voči žalovanému na spoločnosť DPS Financial Consulting, s.r.o..

3. Uznesením č.k. 14C/149/2014-28 zo dňa 23.1.2015, právoplatným dňa 26.2.2015, súd pripustil vstup spoločnosti UK Profit, spol. s r.o. do konania na miesto žalobcu.

4. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku dňa 15.11.2016 bez ústneho pojednávania bolo na úradnej tabuli súdu vyvesené dňa 14.10.2016. Oznámenie o podanej žalobe a možnosti jej prevzatia žalovanou bolo na úradnej tabuli súdu a na webovom sídle súdu vyvesené dňa 30.8.2016 a zvesené dňa 19.9.2016.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil skutkový a právny stav nasledovným spôsobom.

6. Slovenská sporiteľňa a.s. a žalovaný uzatvorili Zmluvu o bežnom účte (ďalej ako "Zmluva"), ktorej predmetom bolo zriadenie bežného účtu a poskytnutie povoleného prečerpania v prospech žalovanej, a ktorej súčasťou boli aj Všeobecné obchodné podmienky právneho predchodcu žalobcu.

7. Žalovaná prekročením rámca Povoleného prečerpania porušila Obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne, čím vznikla Slovenskej sporiteľni, a.s. pohľadávka voči žalovanej z titulu prečerpania. Nakoľko žalovaná pohľadávku z povoleného prečerpania neuhradila, Slovenská sporiteľňa, a.s. poskytnuté povolené prečerpania zastavila.

8. Zmluvou o postúpení pohľadávok bola Slovenskou sporiteľňou, a.s. postúpená pohľadávka na spoločnosť DPS Financial Consulting, s.r.o. a následne na žalobcu. Ku dňu postúpenia pozostávala pohľadávka z istiny 293,52 eura a príslušenstva ku dňu 27.9.2013 vo výške 29,69 eura. Výzvou zo dňa 21.11.2013 vyzval právny predchodca žalobcu žalovaný na zaplatenie dlžnej sumy, avšak žalovaná dlžnú sumu neuhradila.

9. Podľa ust. § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

10. Podľa ust. § 710 Obchodného zákonníka ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).

11. Podľa ust. § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

12. Podľa ust. § 57 písm. a) Občianskeho zákonníka dodávateľ nemôže požadovať od spotrebiteľa žiadne iné plnenia ako tie, ktoré sú dohodnuté v zmluve.

13. Podľa ust. § 2 písm. a) zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch úverom je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.

14. Podľa ust. § 3 ods. 1 a 2 cit. zákona veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

15. Súd má z priložených listinných dôkazov za preukázané, že nárok žalobcu je opodstatnený. Právny predchodca žalobcu zriadil v prospech žalovanej bežný účet, na ktorom poskytol v prospech žalovanej úver vo forme povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na účte. Žalovaná prekročila limit povoleného prečerpania peňažných prostriedkov nad rámec povolenej sumy, čím na jej účte vzniklo nepovolené prečerpanie, ktoré doposiaľ nezaplatila. Súd vzhľadom na tieto nesporné skutočnosti v celom rozsahu žalobe žalobcu vyhovel a žalovanú zaviazal povinnosťou uhradiť žalobcovi sumu 293,52 eura s príslušenstvom.

16. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 17. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

18. Žalobca sa domáhal zaplatenia úrokov z omeškania počnúc dňom 28.09.2013, t.j. dňom nasledujúcim po dni, kedy došlo medzi spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s., IČO: 00 151653 ako postupcom (právny predchodca navrhovateľa) a spoločnosťou DPS financial consulting, s.r.o., IČO: 46 713 930 ako postupníkom (navrhovateľ) k uzatvoreniu Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0935/2013/ CE zo dňa 27.09.2013. Základná úroková sadzba ECB ku dňu 28.09.2013 predstavovala 0,50%, t.j. žalobcovi by prislúchal úrok z omeškania v percentuálnej sadzbe 5,50%. Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5,5 % zo žalovanej istiny od 28.09.2013 do zaplatenia.

19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 tak, že úspešnému žalobcovi priznal nárok na plnú náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, písomne vo dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).