Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30Ek-827-2022.pdf
PDF · 90.96 KB
Case nature
Subarea
30Ek/827/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, Námestie M. R. Štefánika 9, 945 01 Komárno IČO: 30 794 536 proti povinnému: X. E., L.: XX.X.XXXX, XXX, XXX XX D., IČO: 50 311 425 o vymoženie 7680 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Paula Miššíková so sídlom exekútorského úradu Pod Katrušou, 94905 Nitra, IČO: 45361959 pod sp. zn. 400EX 313/22, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
II. Povinnému voči oprávnenému súd nárok na náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.
III. Oprávnený j e p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania vo výške 36 EUR, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 25.03.2022 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 7680 EUR a trov exekúcie na základe exekučného titulu - Rozsudku Okresného súdu Komárno sp. zn. 5Cb/99/2021 zo dňa 14.12.2021 (ďalej aj ako „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 29.03.2022 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Paula Miššíková so sídlom exekútorského úradu Pod Katrušou, 94905 Nitra, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 400EX 313/22.
3. Súdnemu exekútorovi bolo dňa 06.05.2022 doručené podanie povinného označené ako „Žiadosť“, v ktorom povinný uviedol, že žiada zrušiť exekúciu č. 400EX 313/22 kvôli osobnému bankrotu sp. z.: XXOdK/XXX/XXXX.
4. Súdny exekútor predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie dňa 13.06.2022 na rozhodnutie súdu. Vo svojom vyjadrení súdny exekútor uviedol. že „Exekučný titul bol vydaný dňa 14.12.2021, čiže po skončení konkurzu. Jednalo sa o rozsudok pre zmeškanie, čiže povinný sa v základnom konaní nebránil, mohol pritom namietať svoje oddlženie a vec by sa vyriešila v tamojšom konaní. Je otázne, či súd v základnom konaní posudzoval otázku oddlženia povinného, teda či sa jednalo o pohľadávku, ktorá oddlžením nezanikla, alebo o oddlžením nedotknutú pohľadávku podľa § 166c zákona č. 7/2005 Z. z. V prípade zastavenia exekúcie súdom podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku by mal oprávnený možnosť navrhnúť zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer (vzhľadom na nepravdivé čestné vyhlásenie o splnení podmienok na príspevok, následné nepreberanie zásielok atď.), resp. riešiť vec cez trestné konanie, pokiaľ povinný konal v úmysle obohatiť sa na úkor štátu. Na druhej strane je tu aj
spoluzodpovednosť štátu, Sociálna poisťovňa vedie elektronickú databázu poistencov, takže štát mal od začiatku vedieť, ktoré subjekty sú oprávnené žiadať o pomoc.“
5. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 06.05.2022 uviedol, že s ukončením exekúcie nesúhlasí z dôvodu, že sa jedná o pohľadávku, ktorá vznikla pri realizácii spoločných programov SR a EÚ financovaných z fondov EÚ podľa osobitného predpisu. Povinnému boli poskytnuté prostriedky na základe uzatvorenej dohody o poskytnutí finančného príspevku - Opatrenie č. 2 v rámci projektu „Prvá pomoc“ podľa §54 ods.1 písm.e) zákona č. 5/2004 Z.z. o službách zamestnanosti a o zmenách a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a)po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b)exekučný titul bol zrušený, c)je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d)sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku, ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
9. Podľa § 166 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o konkurze a reštrukturalizácii“), každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti.
10. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) zákona o konkurze a reštrukturalizácii, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).
11. Podľa § 166e ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.
12. Podľa § 167a ods. 3 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.
13. Podľa § 167f ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.
14. Podľa § 167f ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
15. Podľa § 199 ods. 9 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, ak tento zákon neustanovuje inak, za deň doručenia súdneho rozhodnutia alebo inej písomnosti sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho rozhodnutia alebo inej súdnej písomnosti v Obchodnom vestníku. Rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona zverejňujú v Obchodnom vestníku, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich zverejnení v Obchodnom vestníku.
16. Súd má za preukázané, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 25.04.2022 a návrh na zastavenie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 06.05.2022, teda v zákonnej 15-dňovej lehote. Súd po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného a predložených dokumentov dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný včas a je dôvodný.
17. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie, pričom pri posudzovaní návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť. Súd pri svojom rozhodovaní vychádza z uvedeného ustanovenia a skúma, či bol naplnený niektorý z dôvodov zastavenia exekúcie, ktorý predpokladá práve § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.
18. V danej veci súd zistil, že oprávnený sa domáhal vykonania exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým bol žalovaný (povinný v danom exekučnom konaní) povinný zaplatiť žalobcovi istinu v sume 7 680 EUR, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 18.8.2021 do 20.10.2021, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku. Daný exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 02.02.2022 a vykonateľnosť dňa 06.02.2022.
19. Každá platobne neschopná fyzická osoba, a to bez ohľadu na to, či ide alebo nejde o záväzky z jej podnikateľskej činnosti, má možnosť domáhať sa oddlženia prostredníctvom konkurzu alebo splátkového kalendára. Inštitútom oddlženia sa dlžník zbaví starých dlhov, ktoré mu vznikli pred vyhlásením konkurzu alebo pred tým, ako mu bola poskytnutá ochrana pred veriteľmi. Tiež sa zbaví všetkých záväzkov ktoré by mohli vzniknúť v budúcnosti na základe dovtedy uzatvorených zmlúv či záväzkov.
20. V danej veci súd lustráciou v súdnych registroch zistil, že uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn. XXM.XXX/.XX zo dňa 09.09.2021, zverejneným v Obchodnom vestníku č. XXX/.XX dňa 16.09.2021, bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka, povinného v danom exekučnom konaní: X. E., L. XX.XX.XXXX, J. XXX XX D. XXX, podnikajúci pod obchodným menom: X. E. - E., s miestom podnikania 946 17 D., a ktorému bol ustanovený správca: JUDr. Miroslav Belica, S 1208, so sídlom kancelárie: Štefánikova trieda 9, 949 01 Nitra. V uvedenom uznesení súd zároveň zbavil dlžníka všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom, a to v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze.
21. Jedným z účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka, ktorý predpokladá ustanovenie § 167f zákona o konkurze a reštrukturalizácii, je zákaz začatia a vedenia exekučného konania a obdobného vykonávacieho konania (daňové exekučné konanie), a povinnosť rozhodnúť o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Z uvedeného dôvodu súd považoval za potrebné vyriešiť otázku či v danom prípade ide o pohľadávku, ktorú je možné uspokojiť prihláškou v konkurze.
22. Kľúčovým tvrdením oprávneného bolo, že sa jedná o pohľadávku, ktorá vznikla pri realizácii spoločných programov SR a EÚ financovaných z fondov EÚ podľa osobitného predpisu. Rozhodujúce bolo preto posúdenie doby vzniku pohľadávky oprávneného a jej charakter, a teda či môže byť na základe rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom v tejto veci, vymáhaná v exekúcii.
23. V danom prípade teda pohľadávka pôvodného (základného) konania vo výške 7680 EUR vznikla už samotným vyplatením príspevku povinnému a to konkrétne za obdobia: za mesiac máj 2020 vo výške 540,00 eur dňa 15.7.2020 plat. poukazom č. 1140005396 za mesiac jún 2020 vo výške 540,00 eur dňa 20.7.2020 plat. poukazom č. 1140005533, za mesiac júl 2020 vo výške 540,00 eur dňa 10.8.2020 plat. poukazom č. 1140006376, za mesiac august 2020 vo výške 540,00 eur dňa 11.9.2020 plat. poukazom č. 1140007359, za mesiac september 2020 vo výške 540,00 eur dňa 9.10.2020 plat. poukazom č. 1140008164, za mesiac október 2020 vo výške 810,00 eur dňa 18.1.2021 plat. poukazom č. 1141000725, za mesiac november 2020 vo výške 810,00 eur dňa 18.1.2021 plat. poukazom č. 1141000733, za mesiac december 2020 vo výške 810,00 eur dňa 18.1.2021 plat. poukazom č. 1141000714, za mesiac január 2021 vo výške 810,00 eur dňa 24.2.2021 plat. poukazom č. 1141003407,
za mesiac február 2021 vo výške 870,00 eur dňa 10.3.2021 plat. poukazom č. 1141004461, za mesiac marec 2021 vo výške 870,00 eur dňa 13.4.2021 plat. poukazom č. 1141007292. Je teda zrejmé, že vymáhaná pohľadávka vo výške 7680 EUR vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz na majetok povinného (t.j. pred kalendárnym mesiacom september 2021) z čoho vyplýva, že uvedenú pohľadávku je možné uspokojiť len vo vyhlásenom konkurze, inak sa oddlžením dlžníka v rozsahu určenom súdom stane nevymáhateľnou. Pohľadávka oprávneného voči dlžníkovi ( finančný príspevok v rámci projektu „Prvá pomoc“ - Opatrenie č. 2 uzatvorenú podľa § 54 ods. 1 písm. e) zákona č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov uzatvorenej v zmysle § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov) pritom spadá do kategórie pohľadávok, ktoré sa môžu uspokojiť len v konkurze a nepatrí medzi pohľadávky, ktoré sú oddlžením nedotknuté (§ 166c ZoKR). Preto rozhodnutím o oddlžení dlžníka sa v zmysle § 166e ods. 2 ZoKR stala nevymáhateľnou a na nevymáhateľnosť bol súd povinný prihliadať z úradnej moci, a to bez ohľadu na to, či bola priznaná (súdnym) rozhodnutím, v dôsledku čoho na ňu nemožno viesť exekúciu.
24. Vychádzajúc z obsahu súdneho spisu súd dospel k právnemu názoru, že sú tu iné skutočnosti, ktoré brána vymáhateľnosti exekučného titulu, preto súd exekúciu v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil (I. výroková veta rozhodnutia).
25. Vzhľadom na to, že súd exekúciu zastavil, je potrebné, aby zároveň rozhodol o náhrade trov exekúcie vrátane určenia ich výšky (§ 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku).
26. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
27. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
28. Podľa § 255 ods.1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
29. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
30. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
31. V zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci, teda zásada zodpovednosti za výsledok sporu, a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré úspešný účastník vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. Ustanovenie § 199d ods. 2 Exekučného poriadku umožňuje priznať povinnému voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov v prípade, ak povinný podal súdu návrh na ich priznanie a zároveň súd exekúciu zastavil z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať. Keďže v danom prípade povinný nepodal súdu návrh na priznanie trov povinnému a ani mu žiadne preukázateľné trovy v tomto konaní nevznikli, súd rozhodol tak, že povinnému voči oprávnenému nárok na náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie nepriznal (II. výroková veta rozhodnutia).
32. Podľa § 196 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.
33. Podľa § 197 ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami.
34. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.
35. Podľa § 198 ods. 2 prvej vety Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona.
36. Podľa § 199c ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený.
37. Podľa § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady výdavkov, preddavku na trovy exekútora a spôsob ich určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.
38. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.
39. Podľa § 22 ods. 2 Vyhlášky, ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, ale do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %.
40. Ak dôjde k zastaveniu exekúcie v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 198 ods. 2 Exekučného poriadku patrí exekútorovi náhrada výdavkov, pričom tie znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa ustanovení tohto zákona. V tomto bode súd uvádza, že exekučné konanie sa začína výlučne na návrh oprávneného a ďalej je vedené na vymoženie jeho pohľadávky, a preto spolu s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prechádza na oprávneného aj riziko, že bude zaviazaný znášať trovy súdneho exekútora v prípade, ak dôjde k ukončeniu exekúcie z iných dôvodov, ako vymožením uloženej povinnosti. Z uvedeného je potom zrejmé, že dôvod zastavenia exekúcie, ktorá bola ukončená z iných dôvodov ako vymožením uloženej povinnosti, je nutné pričítať práve oprávnenému.
41. V danej veci súd zastavil exekúciu z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného, teda z dôvodu, ktorý existoval už v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie, preto v zmysle § 22 ods. 2 Vyhlášky tak poverenému súdnemu exekútorovi patrí náhrada výdavkov vo výške 36 EUR, pričom táto suma pozostáva z náhrady paušálnych výdavkov vo výške 30,- Eur (50 % zo sumy 60,- Eur) a DPH vo výške 6,- Eur (20 % DPH), keďže súdny exekútor je evidovaný v zozname daňových subjektov registrovaných pre daň z pridanej hodnoty. Súd vzhľadom na vyššie uvedené zaviazal na úhradu trov oprávneného, nakoľko sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako vymožením alebo splnením vymáhaného nároku, a zároveň ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať (III. výroková veta rozhodnutia).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.