Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_36Csp-68-2022.pdf
PDF · 73.82 KB
Case nature
Area
Subarea
36Csp/68/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Katarínou Moravčíkovou, v spore žalobcu: Práva veriteľov, občianske združenie, so sídlom: Prievidzská 14/4, Handlová, IČO: 51 134 101, proti žalovanému: A. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., o zaplatenie 550 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 550 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 550 eur od 04.08.2021 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.
III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 16,50 eur, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.03.2022 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 550 eur s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, pôvodný veriteľ Ing. Ján Kotian dňa 28.12.2020 uzavrel so žalovaným dohodu o urovnaní, kde sa žalovaný zaviazal zaplatiť svoj dlh voči pôvodnému veriteľovi v splátkach. Pôvodný veriteľ dňa 22.06.2021 postúpil zmluvou o postúpení pohľadávky všetky práva proti žalovanému z titulu dohody o urovnaní na žalobcu. Dňa 16.07.2021 žalobca na základe porušenia bodu 4.3. v dohode o urovnaní tým, že žalovaný sa omeškal so splátkou viac ako 30 kalendárnych dní, zosplatnil zvyšok nesplatenej pohľadávky a následne v ten istý deň to aj oznámil žalovanému a zároveň ho vyzval na zaplatenie zostatku pohľadávky do 3 kalendárnych dní. Žalovaný do dňa podania žaloby svoj záväzok ani pôvodnému veriteľovi a ani žalobcovi neuhradil. Žalobca má nárok na dlžnú sumu 3 560 eur, z ktorej si uplatňuje iba sumu 550 eur a súčasne si uplatňuje úrok z omeškania 5 % ročne z dlžnej sumy od 04.08.2021 do zaplatenia.
2. Podľa § 177 ods. 2 Civilného sporového poriadku, pojednávanie nie je potrebné nariadiť ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 Eur, ak strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo ak to ustanovuje tento zákon.
3. Žalovanému bolo postupom podľa § 116 ods. 2 CSP oznámené podanie žaloby a žaloba sa považovala za doručenú uplynutím zákonnej lehoty 15 dní odo dňa zverejnenia oznámenia.
4. Podľa § 219 ods. 1, 3 CSP, rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie. Vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto
a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
5. Súd oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami nachádzajúcimi sa v spise dospel k nasledovným skutkovým zisteniam:
6. Dňa 28.12.2020 uzatvoril Ing. Kotian ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom dohodu o urovnaní. Obsahom tejto dohody bol záväzok žalovaného, v zmysle ktorého sa dlžník zaviazal zaplatiť svoj dlh (záväzok) vo výške 3 560 eur a náklady v sume 880 eur v pravidelných mesačných splátkach, pričom prvá splátka vo výške 600 eur bola splatná najneskôr dňa 05.02.2021, druhá splátka a následne ďalšie mesačné splátky po 300 eur boli splatné najneskôr vždy 5-ty deň v mesiaci počnúc mesiacom marec 2021 veriteľovi v hotovosti alebo vkladom peňažných prostriedkov na bankový účet veriteľa.
7. Dlžník podľa čl. VI. tejto dohody uvedený dlh uznal čo do výšky a dôvodu. Zároveň bolo dohodnuté, že v prípade omeškania dlžníka s úhradou dohodnutej mesačnej splátky viac ako 30 kalendárnych dní, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celého zostatku svojej pohľadávky, a to podľa § 565 Občianskeho zákonníka.
8. Dňa 22.06.2021 pôvodný veriteľ uzatvoril zmluvu o postúpení pohľadávky vyplývajúcej z dohody o urovnaní zo dňa 28.12.2020 na sumu 3 560 eur s príslušenstvom a zmluvnou pokutou.
9. Dňa 16.07.2021 žalobca písomne oznámil žalovanému, že na základe postúpenej pohľadávky od Ing. Kotiana ako pôvodného veriteľa zosplatnil dlh, keďže neuhradil ani jednu splátku. Predložil podací lístok, podľa ktorého bolo oznámenie odoslané žalovanému na ním uvedenú adresu.
10. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
11. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
12. Podľa § 524 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
13. Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.
14. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
15. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 3 rekonštruovaného nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 01. 02. 2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Na základe vykonaného dokazovania a s poukazom na citované zákonné ustanovenia dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná. V konaní bolo preukázané, že žalobca nadobudol žalovanú pohľadávku dňa 22.06.2021 na základe zmluvy o postúpení pohľadávky proti žalovanému z titulu dohody o urovnaní zo dňa 28.12.220.
18. V tomto konaní si žalobca uplatnil z dlžnej sumy 3560 eur len sumu 550 eur a úrok z omeškania vo výške 5% z dlžnej sumy od 04.08.2021 do zaplatenia v zmysle dohody o urovnaní. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a nárok žalobcu žiadnym spôsobom nespochybnil, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a žalobcovi uplatnený nárok priznal.
19. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
22. Nakoľko bol žalobca v spore úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu. Z dôvodu hospodárnosti konania súd týmto rozsudkom rozhodol okrem nároku na náhradu trov konania aj o výške trov. Odvolanie proti výroku o náhrade trov konania je však podľa § 357 písm. m) CSP prípustné len do časti výroku o nároku na náhradu trov konania (a nie aj proti výške); časť výroku o výške náhrady trov konania však ako závislý výrok nenadobudne právoplatnosť skôr ako výrok o nároku na náhradu trov. V prípade zmeny výroku o nároku na náhradu trov konania odvolacím súdom o výške náhrady trov konania rozhodne znovu súd prvej inštancie samostatným uznesením.
23. Výška náhrady trov konania predstavuje zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 16,50 eur, ktorú súd zaviazal zaplatiť žalovaného žalobcovi v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Súd nezistil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, pre ktoré by mal postupovať podľa § 257 CSP a náhradu trov konania žalobcovi nepriznať.