Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9P/1/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Jarmilou Jánošovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú F. P., F.. XX. XX. XXXX, T. I. S., v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, so sídlom ČSA 7, Banská Bystrica, dieťa matky W. P., F.. XX. XX. XXXX a Z. H. P., F.. XX. XX. XXXX, Z. T. T. T., J., F. C. XXXXX/X, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Veľký Krtíš, so sídlom Madácha 2, Veľký Krtíš, za účasti Okresnej prokuratúry Banská Bystrica, so sídlom Partizánska cesta 1, Banská Bystrica, o schválenie právneho úkonu, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e v mene maloletej F. P., F.. XX. XX. XXXX, Q. T. T. T., J., F. C. XXXXX/X, zastúpenej opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica nesúhlas na pokračovanie trestného stíhania zákonného zástupcu jej otca, H. P.O., F.. XX. XX. XXXX, Q. T. T. T., J., F. C. XXXXX/X.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Uznesením Okresného súdu Veľký Krtíš Č..P.. Z. XXX/XXXX-X W. C. XX. XX. XXXX bol ustanovený Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Veľký Krtíš za opatrovníka na výkon práv poškodenej maloletej F. P., F.. XX. XX. XXXX v súvislosti s vedením trestného konania evidovaného H. J..W.. Č.: Z.-XXX/VYS- R.-XXXX voči obvinenému zákonnému zástupcovi maloletej, jej otcovi, H. P.. Tento spôsobil dňa 29. 08. 2015 dopravnú nehodu, pri ktorej bola jednou z poškodených jeho maloletá dcéra F.. Keďže v trestnom stíhaní voči nemu možno pokračovať len po schválení súhlasu, alebo nesúhlasu zákonného zástupcu maloletej, ustanovený opatrovník podal na súd v zmysle § 111 písm. i) Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) návrh schválenie právneho úkonu, týkajúceho sa udelenia nesúhlasu na trestné stíhanie zákonného zástupcu pre prečin ublíženia na zdraví. V návrhu uviedol, že obvinený nemal záujem úmyselne poškodiť svoju maloletú dcéru pri dopravnej nehode. Táto mala v jej dôsledku len ľahké povrchové zranenia, ktoré si vyžadovali dobu liečby do 14 dní bez PN. Netrpí žiadnou psychickou, ani fyzickou ujmou v súvislosti s dopravnou nehodou, ani jej nebola spôsobená žiadna škoda. Z týchto dôvodov žiadal návrhu vyhovieť.

2. Súd vykonal dokazovanie žalobným návrhom, uznesením č. Č.: Z.-XXX/VYS-R.-XXXX OR PZ Veľký Krtíš zo dňa XX. XX. XXXX, výpoveďou zástupcu opatrovníka maloletej Ú. T. T., jej matky, zástupcu Okresnej prokuratúry Banská Bystrica, ktorý vstúpil do konania v zmysle ust. § 13 ods. 1 a zistil tento skutkový stav:

3. Otec maloletej H. P., bol obvinený za prečin ublíženia na zdraví v zmysle § 157 ods. 1, 2 písm. a), b) Trestného zákona v dôsledku toho, že dňa 29. 08. 2015 spôsobil dopravnú nehodu, okrem iného aj svojej dcére, maloletej F. P.O., ktorej zranenie si vyžadovalo dobu liečby do 14 dní bez PN.

4. Opatrovník ustanovený v trestnom konaní pre výkon práv poškodenej maloletej F. P. žiadal, aby súd schválil v jej mene právny úkon, ktorým by prejavila nesúhlas na pokračovanie trestného stíhania zákonného zástupcu, jej otca z dôvodu, že jej otec je bezúhonným človekom, ktorý sa snaží zabezpečiť potreby svojich detí, doposiaľ viedol riadny spôsob života a nebol súdne trestaný. Jeho stíhaním by vznikol nesúlad medzi najlepším záujmom dieťaťa a trestným stíhaním.

5. K takémuto názoru sa vo svojom vyjadrení na pojednávaní pripojil aj opatrovník pre konanie Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica.

6. Návrhu žiadala vyhovieť aj matka maloletej, ako aj zástupca Okresnej prokuratúry Banská Bystrica.

7. Podľa § 119 CMP, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

8. Súd v zmysle ustanovenia § 119 schválil navrhovaný právny úkon, keďže z dôvodov, ktoré boli už uvedené v návrhu, považoval tento za úkon v najlepšom záujme maloletej.

9. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v šiestich vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu, a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky; b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; c) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd; d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho, alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).