Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-6C/122/2016

Uznesenie

Okresný súd Svidník v právnej veci žalobcu Z. U., nar. XX.XX.XXXX, P. XXX/XX, XXX XX W., právne zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom so sídlom Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, proti žalovaným v 1. rade V., s.r.o., V. XX, XXX XX O., H.: XX XXX XXX, v 2. rade E. - dialyzačné služby, s.r.o., I. 99, 92X XX V., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Nariaďuje toto neodkladné opatrenie:

I. Žalovaný v 1. rade je povinný zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy a iných príjmov zo dňa 23.08.2013, k Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. 804001882 zo dňa 23.08.2013, uzavretej medzi žalobcom a žalovaným v 1. rade, na výkon zrážok zo mzdy, do právoplatného skončenia konania vo veci samej o zdržanie sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 23.08.2013.

II. Žalovaný v 2. rade je povinný zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy žalobcu podľa Dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 23.08.2013, k Zmluve č. o spotrebiteľskom úvere č. 804001882 zo dňa 23.08.2013, uzavretej medzi žalobcom a žalovaným v 1. rade.

III. O nároku na náhradu trov neodkladného opatrenia bude rozhodnuté vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou súdu dňa 25.10.2016 domáhal, aby súd uložil žalovanému v 1. rade povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy a iných príjmov uzavretej medzi žalobcom žalovaným v 1. rade dňa 23.08.2013 k zmluve o spotrebiteľskom úvere č. 804001882. Súčasne žalobca podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal, aby súd uložil žalovanému v 1. rade povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy a iných príjmov zo dňa 23.08.2013, k Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. 804001882 zo dňa 23.08.2013, uzavretej medzi žalobcom a žalovaným v 1. rade, na výkon zrážok zo mzdy, do právoplatného skončenia konania vo veci samej a žalovanému v 2. rade povinnosť zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy žalobcu podľa vyššie označenej dohody.

2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným v 1. rade chcel uzatvoriť úverovú zmluvu. Žalovaný v 1. rade mu predložil listiny s tým, že ak chce, aby mu bol úver poskytnutý, je potrebné predložené listiny podpísať. Predložené listiny podpísal v presvedčení, že uzatvoril Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 804001882 zo dňa 23.08.2013. Až od právneho predchodcu svojho terajšieho zamestnávateľa, obchodnej spoločnosti Meddial s.r.o., Teplická 6C/122/2016 2

99, Piešťany, zo Žiadosti o vykonávanie zrážok zo mzdy zo 17.07.2015 sa dozvedel, že dňa 23.08.2013 uzatvoril aj Dohodu o zrážkach zo mzdy a iných príjmov. Dohoda umožňuje žalovanému v 1. rade, aby od

neho vymohol plnenia z neprijateľných zmluvných podmienok bez súdnej ochrany. Samotné vyhotovenie Dohody je typický formulár, z ktorého nevplýva možnosť zmeny jeho textu, tak po obsahovej, ako aj po formálnej stránke. Ak keď je Dohoda uzavretá vo forme osobitnej listiny, nebol o jej dôsledkoch nijako poučený a nemal možnosť ju odmietnuť, ak chcel úver získať. Žalovaný v 1. rade požiadal jeho zamestnávateľa (žalovaného v 2. rade) o vykonávanie zrážok zo mzdy, a to napriek skutočnosti, že neexistuje žiadne súdne rozhodnutie, ktoré by mu uložilo povinnosť plniť, žalovaný v 2. rade, ako môj zamestnávateľ, je povinný vykonávať zrážky z jeho mzdy a nemá možnosť ich priamo zastaviť, ani obmedziť. Jeho zamestnávateľ (žalovaný v 2. rade) je povinný vykonávať zrážky zo mzdy, bez ohľadu na existenciu sporu. Žalovaný v 1. rade, ako veriteľ, výšku dlhu sám jednostranne diktuje, a to bez akéhokoľvek odsúhlasenia súdom. Chýba akákoľvek súdna kontrola spotrebiteľskej zmluvy, z toho hľadiska, či zmluva neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, ktoré by podliehali ex offo súdnej kontrole. Zároveň predložil súdu žiadosť veriteľa o vykonávanie zrážok zo mzdy, a to listom zo dňa 17.07.2015. Týmto zároveň osvedčil vecnú súvislosť medzi zrážkami zo mzdy a spornou Dohodou. Poukázal tiež na skutočnosť, že mu žalovaný v 1. rade listom zo dňa 13.04.2016 oznámil, že predmetný úver uhradil v pnej výške dňa 11.04.2016. Napriek tomu, v roku 2016 mu žalovaný v 2. rade v prospech žalovaného v 1. rade vykonal zrážky zo mzdy v sume 319,72 eura. Naviac, vzhľadom na skutočnosť, že sa jedná o spotrebiteľský úver, zmluva musí obsahovať náležitosti podľa § 9 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, platného a účinného v čase uzatvorenia úverovej zmluvy (ZoSÚ), pričom uvedené náležitosti v predmetnej zmluve o spotrebiteľskom úvere absentujú.

3. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že jeho obava, že žalovaný v 1. rade zasiahne do jeho majetku bez súdneho prieskumu zmluvných ustanovení, sa reálne naplnila požiadaním právneho predchodcu jeho zamestnávateľa (žalovaného v 2. rade) o vykonanie zrážok zo mzdy. Poukázal pritom na viaceré rozhodnutia o nariadení predbežného opatrenia v obdobných veciach. Zároveň uviedol, že v súdenej veci je podľa jeho názoru dôvodné dočasné opatrenie aj voči jeho zamestnávateľovi, žalovanému v 2. rade. Civilný sporový poriadok umožňuje uložiť neodkladné opatrenia len strane konania. Vzhľadom na túto skutočnosť označil svojho zamestnávateľa, ako žalovaného v 2. rade, avšak okrem uloženia povinnosti zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy si voči nemu neuplatnil žiadne iné nároky. Nedisponuje žiadnym iným prostriedkom ochrany pred ústavne nekonformným zásahom do svojho majetku. 4. Žalobca ako dôkaz preukazujúci tvrdenia uvádzané v žalobe a v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia označil a predložil Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 804001882 zo dňa 23.08.2013, Dohodu o zrážkach zo mzdy zo dňa 23.08.2013, Žiadosť o vykonávanie zrážok zo mzdy zo dňa 17.07.2015, Oznámenie o splatení úveru zo dňa 13.04.2016 a Prehľad o vykonaných zrážok v roku 2016.

5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť 6C/122/2016 3 neodkladné opatrenie. 6. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

10. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

11. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

12. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

13. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že cieľom neodkladného opatrenia je bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania a to v prípadoch, keď účastník podávajúci návrh na takéto rozhodnutie osvedčí naliehavosť potreby takéhoto postupu odrážajúcu nemožnosť vyčkať do konečného rozhodnutia vo veci samej alebo zabezpečovanie výkonu rozhodnutia. Ide teda o rozhodnutie dočasnej povahy predpokladajúce aspoň osvedčenie danosti práva alebo osvedčenie ohrozenia tohto práva, ktoré však neprejudikuje práva a povinnosti účastníkov a teda nemôže ani nahrádzať konečné rozhodnutie vo veci samej a poskytnúť účastníkom definitívnu ochranu.

14. Žalobca odôvodnil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia tým, že so žalovaným v 1. rade uzatvoril Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorej súčasťou je Dohoda o zrážkach zo mzdy. Dohoda o zrážkach zo mzdy bola vopred predformulovaná poskytovateľom úveru. Žalobca k návrhu priložil žiadosť žalovaného v 1. rade zo dňa 17.07.2015 adresovanú zamestnávateľovi žalobcu (žalovaný v 2. rade), z ktorej je zrejmé, že žalovaný v 1. rade sa priamo u zamestnávateľa žalobcu domáhal výkonu zrážok zo mzdy žalobcu, a že pohľadávka sa týka zmluvy č. 8804001882.

15. Táto skutočnosť, podľa názoru súdu, dostatočne osvedčuje oprávnenosť obáv žalobcu, že žalovaný v 1. rade si ako veriteľ na základe dohody o zrážkach zo mzdy môže jednostranne diktovať výšku dlhu, resp. sám určovať oprávnenosť jednotlivých nárokov, ktoré majú vyplývať zo spotrebiteľskej zmluvy a de facto nariaďovať ich výkon zamestnávateľovi žalobcu (dlžníka) vo forme zrážok zo mzdy bez toho, aby boli tieto nároky podrobené súdnej kontrole.

6C/122/2016

4

16. Uvedeným rozhodnutím neprejudikuje súd konečné rozhodnutie vo veci samej, je však toho názoru, že je žiaduce upraviť pomery účastníkov v snahe predísť budúcim súdnym sporom. Do rozhodnutia vo veci samej žalovaný v 1. rade neutrpí ujmu na rozdiel od žalobcu, ktorému vykonávanie zrážok zo mzdy (navyše v rozsahu, ktorý si môže určovať sám žalovaný v 1. rade) môže spôsobiť vážny zásah do jeho majetkových práv. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný v 1. rade listom zo dňa 17.07.2015 požiadal zamestnávateľa žalobcu (t.j. žalovaného v 2. rade) o vykonávanie zrážok zo mzdy žalobcu, súd považuje za spravodlivé žiadať uloženie povinnosti spočívajúcej v dočasnom zákaze vykonávať zrážky zo mzdy žalovanému v 2. rade.

17. Z vyššie uvedených dôvodov súd návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

18. O nároku na náhradu trov neodkladného opatrenia bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Svidník.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 6C/122/2016 5

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.