Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Csp-46-2024.pdf
PDF · 88.61 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/46/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, sudkyňou JUDr. Ľubica Gkortsilas, v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, Štefanovičova 4, Bratislava, v zast. JUDr. Felix Neupauer, Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, D., o zaplatenie 62,49 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý z a p l a t i ť žalobcovi sumu vo výške 62,49 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 62,49 eur od 20.05.2022 do zaplatenia v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a n á r o k na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou (návrhom na vydanie platobného rozkazu) doručenou súdu dňa 25.03.2024 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 62,49 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 62,49 eur od 20.05.2022 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný dňa XX.XX.XXXX uzatvorili Poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX so začiatkom poistenia dňa XX.XX.XXXX s ročným poistným plateným štvrťročne splátkami so splatnosťou v termínoch XX.XX, XX.XX, XX.XX, XX.XX, odo dňa začiatku poistenia, s poistným obdobím jedného kalendárneho roka. Predmetná poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Medzi zmluvnými stranami nebola dohodnutá splatnosť celého ročného poistného nezaplatením niektorej splátky, preto sa splatnosť ročného poistného vzťahuje k poslednej splátke poistného v danom poistnom období. V rámci posledného poistného obdobia (od XX. X. XXXX do XX. X. XXXX) bolo ročné poistné vo výške 83,32 EUR, platené splátkami štvrťročne vo výške 20,83 EUR so splatnosťou v termínoch XX.XX , XX.XX , XX.XX , XX.XX. Žalovaný sa dostal do omeškania dňa XX.XX.XXXX neuhradením splátky poistného splatnej dňa XX.XX.XXXX. V predmetnej veci došlo v rámci rozhodného poistného obdobia k poistnej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu. Z dôvodu nezaplatenia poistného za poistné obdobie zaniklo poistenie dňa XX.XX.XXXX v súlade s ust. § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. a žalobca má pri zániku poistenia pred koncom poistného obdobia nárok na zaplatenie poistného do konca poistného obdobia vo výške 62,49 EUR v súlade s § 11 Zákona o PZP. Žalobca si uplatnil aj úroky z omeškania počnúc odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistenia, t. j. odo dňa XX.XX.XXXX.
2. Na preukázanie svojich tvrdení predložil žalobca súdu spolu so žalobou poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, list - zánik poistenia pre nezaplatenie poistného zo dňa XX.XX.XXXX.
3. Súd vydal v predmetnej veci platobný rozkaz, ktorým návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, z dôvodov ktorých súd v zmysle § 266 ods. 3 CSP platobný rozkaz zrušil.
4. Žaloba bola žalovanému doručená fikciou doručenia v súlade s § 116 ods. 2 CSP spolu s výzvou na vyjadrenie sa, uvedenie rozhodujúcich skutočností na svoju obranu, pripojenie listín, na ktoré sa odvolávajú a označenie dôkazov na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril, skutkové tvrdenia žalobcu nijakým spôsobom nepoprel.
5. Podľa § 297 CSP, súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur.
6. Súd vo veci rozhodol dňa 30.09.2024 bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 písm. b) CSP, nakoľko sa žalobca v predmetnom spore domáha zaplatenia sumy 62,49 eur s príslušenstvom, čo je menej ako 1.000,00 eur, ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a skutkové tvrdenia strán sporu nie sú sporné. Rozsudok bol v zmysle § 219 ods. 3 CSP verejne vyhlásený, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené v zákonnej lehote.
7. Súd oboznámením sa s návrhom a s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, ako aj oboznámením sa s obsahom celého spisového materiálu zistil nasledovný skutkový stav:
8. Z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX vyplýva, že žalobca ako poisťovateľ a žalovaný ako poistník uzavreli dňa XX.XX.XXXX poistnú zmluvu - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla značky E. F., EČV: G. so začiatkom poistenia od XX.XX.XXXX od XX:XX hod. na dobu neurčitú. Ročné poistné bolo dohodnuté vo výške 83,30 eur so splatnosťou poistného v štvrťročných splátkach po 20,83 eur, pričom poistné je splatné prvého dňa poistného obdobia, ktorého začiatok sa zhoduje s dňom vzniku poistenia a to XX.XX , XX.XX , XX.XX , XX.XX.
9. Listom zo dňa XX.XX.XXXX žalobca oznámil žalovanému, že jeho poistná zmluva č zanikla z dôvodu nezaplatenia poistného alebo jeho časti v zákonnej jednomesačnej lehote dňa XX.XX.XXXX.. Žalobca žalovaného zároveň oboznámil, že poisťovateľ má podľa § 11 zákona č. 381/2001 Z.z,. právo na poistné do XX.XX.XXXX v sume 62,49 eur, k úhrade ktorého žalobca žalovaného vyzval.
10. Na tento súdom zistený skutkový stav, súd aplikoval nasledovné ustanovenia právnych predpisov:
11. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
12. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
13. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
14. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Poisťovateľ je povinný doručiť výzvu podľa prvej vety do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného. Ak nebola výzva podľa predchádzajúcej vety doručená, poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
15. Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2007 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej aj len ako „ZoPZP“), poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto
prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
16. Podľa § 803 ods. 1, prvá veta Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
17. Podľa § 11 ods. 10, prvá veta ZoPZP, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.
18. Podľa § 11 ods. 12 ZoPZP, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, a v tomto poistnom období dôjde ku škodovej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu, má poisťovateľ právo na poistné až do konca tohto poistného obdobia.
19. Podľa § 232 ods. 3 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
20. Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
21. Spotrebiteľská zmluva nepredstavuje samostatný ani nový zmluvný typ, ide o určitú skupinu zmlúv, ktorá má osobitný režim právnej úpravy - táto vyplýva zo zvýšeného záujmu spoločnosti ochraňovať slabšieho účastníka zmluvného vzťahu, spotrebiteľa, ktorý vstupuje do zmluvných vzťahov s predajcami a poskytovateľmi rôznych plnení a služieb. Zánik poistnej zmluvy pre nezaplatenie predstavuje špeciálny sankčný spôsob zániku poistno – právneho vzťahu, keď v zmysle § 801 Občianskeho zákonníka poistná zmluva zaniká v dôsledku toho, že si poistený nesplnil jednu zo svojich základných povinností, a to povinnosť platiť poistné; zánik poistnej zmluvy nastáva priamo zo zákona, nie je potrebné aby poisťovateľ poistenému takúto skutočnosť oznamoval. Pod nezaplatením poistného treba rozumieť aj prípady, keď poistený zaplatí len časť poistného.
22. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu bola podaná dôvodne a nárok žalobcu je oprávnený a preukázaný. Medzi stranami sporu došlo k platnému uzavretiu poistnej zmluvy, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenou prevádzkou motorového vozidla továrenskej značky E. F., EČV: G. so začiatkom poistenia od XX.XX.XXXX od XX:XX hod. na dobu neurčitú. Ročné poistné bolo dohodnuté vo výške 83,30 eur so splatnosťou poistného v štvrťročných splátkach po 20,83 eur. Z nepopretých skutkových tvrdení žalobcu mal súd za preukázané, že splatnosť štvrťročných splátok bola dohodnutá v termínoch XX.XX , XX.XX , XX.XX , XX.XX. Žalovaný bol tak na základe poistnej zmluvy povinný uhrádzať poistné štvrťročne vo výške 20,83 eur v lehote jeho splatnosti. Súd mal ďalej za preukázané (fikciou nespornosti), že žalovaný si svoju zmluvnú povinnosť určenú mu poistnou zmluvou platiť poistné riadne a včas neplnil a poistné v termíne splatnosti, okrem prvej splátky splatnej dňa XX.XX.XXXX, nezaplatil. Z nepopretých skutkových tvrdení žalobcu má súd zároveň za preukázané, že v poistnom období, za ktoré malo byť poistenie uhradené, došlo ku škodovej udalosti. Žalovaný nárok žalobcu po vecnej (skutkovej), ani po právnej stránke nenamietal. Z uvedených dôvodov došlo v zmysle § 9 ods. 4 ZoPZP k zániku poistenia dňa XX.XX.XXXX nezaplatením poistného uplynutím jedného mesiaca od jeho splatnosti (XX.XX.XXXX) a žalobcovi vznikol dôsledkom škodovej udalosti v súlade s § 11 ods. 12 ZoPZP nárok na úhradu poistného za celé poistné obdobie, t.j. až do XX.XX.XXXX (nielen do zániku poistenia dňa XX.XX.XXXX), vo výške 62,49 eur. Nakoľko žalovaný dlžné poistné neuhradil ani na základe výzvy žalobcu, súd žalobe vyhovel a žalovaného zaviazal k zaplateniu poistného do konca poistného obdobia.
23. Podľa § 121 ods. 3 OZ, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
24. Podľa § 517 ods. 1, prvá veta a ods. 2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a v čas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení
úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
25. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
26. O úroku z omeškania rozhodol súd v zmysle § 517 ods. 2 OZ a § 3 citovaného Nariadenia vlády. Žalovaný sa nesplnením peňažného záväzku voči žalobcovi dostal do omeškania, z dôvodu ktorého vzniklo žalobcovi právo požadovať od žalovaného popri plnení aj úroky z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Žalobca si úroky z omeškania uplatnil odo dňa nasledujúce po dni splatnosti poslednej splátky poistného, t.j. odo dňa XX.XX.XXXX. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB platná ku dňu omeškania žalovaného (XX.XX.XXXX) s plnením peňažného dlhu bola 0,00 % p.a., preto súd žalobcovi priznal úroky z omeškania v zmysle podanej žaloby vo výške 5,00 % ročne zo sumy 62,49 eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia.
27. Súd určil lehotu na plnenie v súlade s § 232 ods. 3 CSP, nakoľko nezistil dôvody odôvodňujúce rozhodnúť o dlhšej lehote plnenia ani dôvody, pre ktoré by súd mal umožniť žalovanému plniť sumu v splátkach.
28. Podľa § 255 ods. 1 a 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
29. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
30. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, pričom žalovaný nedosiahol žiadny materiálne merateľný úspech. Z uvedeného dôvodu vznikol žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
31. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Nitre.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 CSP sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.