Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-55-2015.pdf
PDF · 73.6 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/55/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Otíliou Belavou v sporovej veci žalobcu: TELERVIS PLUS a.s., sídlo Staré Grunty 7, Bratislava, zastúpený JUDr. Vratislavom Šteffekom, advokátom, sídlo Nám. Martina Benku 6, Bratislava, proti žalovanému: I.. T. L., M..XX.XX.XXXX, Q. W. XX, Bratislava, o zaplatenie 1.197,40 EUR s prísl. a iné, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.197,40 EUR s 8,50% úrokom z omeškania ročne od 23.08.2013 do zaplatenia a zmluvnú pokutu 198,-EUR, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalobca má nárok na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou z 15.07.2014, tunajšiemu súdu doručenou 17.07.2014 žalobca žiadal, aby súd svojim rozhodnutím uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.197,40 EUR s príslušenstvom a zmluvnú pokutu, titulom zmluvy o spotrebiteľskom úvere č.:120123424 z 11.12.2012.
2. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril, doručenie má vykázané uložením na pošte.
3. Súd vec prejednal podľa § 177 ods.2 písm. a) v spojení s § 219 ods.3 C.s.p. bez nariadenia pojednávania a rozhodol rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený dňa 08.11.2016.
4. Súd sa oboznámil s listinami - S. G. P. Ú. Č..: XXXXXXXXX S. XX.XX.XXXX, U. E. S. XX.XX.XXXX, G. G. S. S. S. XX.XX.XXXX, pričom prihliadol na obsah spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č.: 120123424 z 11.12.2012 a obchodných podmienok súd zistil, že žalobca ako veriteľ uzavrel so žalovaným zmluvu o úvere na sumu 1.200,-EUR s 20% úrokom s tým, že žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi istinu 1.200,-EUR a odplatu 456,-EUR, spolu 1.656,- EUR. Uvedenú sumu sa žalovaný zaviazal uhradiť v 13-tich mesačných splátkach a to prvé tri mesačné splátky vo výške 6,-EUR a ďalej v 10 mesačných splátkach vo výške 163,80 EUR s tým, že prvá splátka je splatná 10. deň po uzavretí zmluvy a každá ďalšia do úplného zaplatenia splatná 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky s tým, že po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, je veriteľ oprávnený žiadať vrátenie celej dlžnej sumy s úrokmi, ak sa nedohodnú inak.
6. Zo splátkového kalendára žalobca zistil, že žalovaný uhradil sumu 458,60 EUR s tým, že posledná splátka bola vo výške 100,-EUR uhradená 14.06.2013. Keďže žalovaný v zmysle uzavretej zmluvy splátky neplnil riadne a včas, žalobca v súlade s § 53 ods.8 Občianskeho zákonníka oznámil žalovanému
stratu výhody splátok a listom z 12.11.2013 oznámil zosplatnenie záväzku k 22.08.2013. Žalobca sa domáha sumy 1.197,40 EUR ako rozdiel sumy ktorú sa žalovaný zaviazal titulom poskytnutého úveru zaplatiť 1.656,-EUR a sumou, ktorú žalovaný do zosplatnenia úveru uhradil 458,60 EUR. V zmysle bodu 3. obchodných podmienok uzavretej spotrebiteľskej zmluvy sa žalobca domáha zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 3,30 % z istiny úveru za každý začatý kalendárny mesiac omeškania do zaplatenia. Keďže istina úveru je 1.200,-EUR, mesačná zmluvná pokuta je 39,60 EUR (3,30% z 1.200,-EUR je 39,60EUR), čo za päť mesiacov omeškania je 198,-EUR.
7. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
8. Podľa bodu 1. vety prvej Obchodných podmienok ktoré sú súčasťou Zmluvy o úvere, veriteľ má právo v prípade, že dlžník/spoludlžník včas nesplní povinnosť uhradiť ktorúkoľvek splátku riadne a včas odstúpiť od tejto zmluvy a žiadať vrátenie dlžnej sumy v plnom rozsahu.
9. Podľa bodu 3. vety prvej Obchodných podmienok ktoré sú súčasťou Zmluvy o úvere, zmluvné strany sa dohodli, že pokiaľ dlžník/spoludlžník nesplní svoj záväzok podľa čl. II tejto zmluvy, je veriteľ oprávnený požadovať od dlžníka/spoludlžníka zároveň zmluvnú pokutu vo výške mesačného poplatku za správu úveru a to za každý začatý kalendárny mesiac omeškania až do zaplatenia istiny vrátane poplatku za správu úveru a zákonný úrok z omeškania.
10. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovaný porušil vyššie špecifikované dohodnuté zmluvné podmienky tým, že riadne a včas neplatil dohodnuté mesačné splátky, poslednú splátku uhradil 14.06.2013 vo výške 100,-EUR, čím žalobcovi v zmysle obchodných podmienok vznikol nárok na vrátenie dlžnej sumy v celom rozsahu, ktorá činí 1.197,40 EUR ako i na dohodnutú zmluvnú pokutu 198,-EUR.
11. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd je toho názoru, že žaloba je podaná dôvodne a v celom rozsahu jej vyhovel.
12. Keďže žalovaný sa s plnením dostal do omeškania, súd ho podľa § 517 ods. 2 Obč. zákonníka v spojení s Nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. zaviazal na úrok z omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, t.j. 23.08.2013, deň nasledujúci po splatnosti celého dlhu.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 v spojení s § 262 ods.1 C.s.p. tak, že o nároku na náhradu trov konania rozhodol v predmetnom rozhodnutí ktorým sa konanie končí podľa pomeru úspechu vo veci a o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí samostatným uznesením. Keďže žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, súd mu priznal plnú náhradu trov konania s tým, že o výške podľa § 262 ods.2 C.s.p. rozhodne samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1, ods.2 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.