Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/167/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Sládečkovou v právnej veci žalobkyne: R. M., U.. XX.XX.XXXX, R. E. XXX, N. E., O. E., zast. AK JUDr. JÁN FOLTÁN, so sídlom SNP 708, Galanta, proti žalovanej: T. H., U.. XX.X.XXXX, F. R. L. X, Š., O. E., zast. MV Legal, s.r.o., so sídlom Jedenásta 16, Bratislava, o zaplatenie 36.513,- € s prísl., takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalobkyňa je povinná nahradiť žalovanej trovy konania, pričom o výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou miestne nepríslušnému súdu dňa 22.5.2013 domáhala, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 36.513,- € s prísl., ako i náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnila tým, že dňa 05.05.2008 strany sporu uzatvorili kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol 2-izbový byt v Š., zapísaný na LV č. XXXX, ako byt č. X, vchod 7, súp. č. XXX, postavený na pozemku parc. č. XXX, formou Notárskej zápisnice, sp. zn. U. XXX/XXXX, U. XXXXX/XXXX, spísanej na notárskom úrade, JUDr. Karola Kovácsa. Zaplatenie kúpnej ceny vo výške 1.100.000,- Sk (36.513,- eur) je tiež osvedčené notárom. Dňa 06.05.2008 žalobkyňa podala návrh na vklad vlastníckeho práva na Správu katastra Šaľa. Žalobkyňa následne zistila, že 09.05.2008 žalovaná doručila Správe katastra Šaľa odstúpenie od zmluvy s odôvodnením, že zmluva bola uzatvorená za nápadne nevýhodných podmienok. V dôsledku odstúpenia od zmluvy, Správa katastra Šaľa Rozhodnutím č. H. XXX/XXXX-XX zo dňa 16.5.2008, v spojení s rozhodnutím Katastrálneho úradu v Nitre č.Vo 28/2008-2/Zv, konanie o povolení vkladu zastavila. Napriek tomu žalovaná žalobkyni kúpnu cenu za byt nevrátila, čím sa v zmysle § 451 ods. 2 Obč. zákonníka bezdôvodne obohatila, ktoré žiada žalobkyňa vydať.

3. Žalovaná sa k žalobe vyjadrila písomne tak, že nárok žalobkyne popiera v celom rozsahu. K bezdôvodnému obohateniu nikdy nedošlo, pretože žalobkyňa jej nikdy kúpnu cenu, z titulu spornej kúpnej zmluvy, nevyplatila. Samotná kúpna zmluva je neplatná pre rozpor so zákonom, ako to vyplýva z odôvodnenia rozsudku Okresného súdu v Galante č.k. 15C 272/2008 zo dňa 12.04.2012, právoplatného dňa 19.08.2012 a vykonateľného dňa 02.09.2012, pretože žalovaná nebola v čase podpisu kúpnej zmluvy spôsobilá na takýto právny úkon a došlo k zneužitiu jej stavu a situácie na podpísanie notárskej zápisnice, v ktorej sa uvádza, že žalovaná prevzala kúpnu cenu za predaj bytu, k čomu nikdy nedošlo. Zároveň vzniesla námietku premlčania daného nároku, nakoľko k platnému odstúpeniu od zmluvy došlo dňa 14.05.2008, k uplynutiu objektívnej premlčacej doby na vydanie bezdôvodného obohatenia by v takomto prípade došlo najneskôr 14.05.2011.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, svedkov manželov H., oboznámil sa s kúpnou zmluvou zo dňa 05.05.2008, odstúpením od zmluvy zo dňa 09.05.2008, rozhodnutím Správy katastra Šaľa č. H. XXX/XXXX-XX zo dňa 16.5.2008, rozhodnutím Katastrálneho úradu v Nitre č. H. XX/ XXXX-X/Zv, LV č. XXXX, obsahom spisu Okresného súdu v Galante sp. zn. 15 C 272/2008, znaleckým posudkom č. 19/2010, výpisom z účtu strán sporu, ako i ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový a právny stav :

5. Pred otvorením pojednávania súd uznesením č. k. 12 C 167/2013-89 zo dňa 27.1.2016 pripustil zmenu petitu v nasledovnom znení: Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľke sumu 36.513,- eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,5% ročne od 16.5.2008 do zaplatenia, nahradiť jej trovy konania, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

6. Vzhľadom na právnym zástupcom žalovanej vznesenú hmotnoprávnu námietku premlčania uplatneného nároku sa súd z procesného hľadiska najskôr zaoberal touto námietkou bez toho, aby skúmal samotnú existenciu subjektívneho práva žalobkyne.

7. Podľa § 107 ods. 1-3 Obč. zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo. Ak sú účastníci neplatnej alebo zrušenej zmluvy povinní navzájom si vrátiť všetko, čo podľa nej dostali, prihliadne súd na námietku premlčania len vtedy, ak by aj druhý účastník mohol premlčanie namietať.

8. Súd konštatuje, že žalobkyňa si svoje právo na vydanie bezdôvodného obohatenia uplatnila riadne a včas, pretože sporná kúpna zmluva vola uzatvorená dňa 05.05.2008, k odstúpeniu od zmluvy došlo podaním zo dňa 09.05.2008, pričom svoje právo na súde si uplatnila v rámci 2-ročnej subjektívnej a 3 ročnej objektívnej premlčacej doby už dňa 29.12.2008, a to pred Okresným súdom v Galante v súdnom konaní č. k. 15 C 272/2008, pričom až dňa 19.08.2012 sa po právoplatne skončenom konaní dozvedela, že žalobu podala nesprávne, hoci bola i v tomto konaní zastúpená advokátom, a správne mala žalovať o určenie existencie práva. Žalobu o zaplatenie 36.513 eur s prísl., si uplatnila na súde kontinuálne dňa 22.05.2013, preto by bolo v rozpore s cit. ustanovením konštatovať, že svojho práva sa nedomáhala včas v rámci subjektívnej, či objektívnej premlčacej lehoty, keď novú žalobu na súde podala dňa 22.05.2013 a preto súd vec prejednal.

9. Súd zistil, že 05.05.2008 strany sporu, žalovaná, ako predávajúca a žalobkyňa, ako kupujúca, uzatvorili formou Notárskej zápisnice, sp. zn. N XXX/XXXX, U. XXXXX/XXXX, spísanej na notárskom úrade, JUDr. Karola Kovácsa, kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol 2-izbový byt v Šali, na Kukučínovej ul., zapísaný na LV č. XXXX ako byt č. X, vchod X, súp. č. XXX, postavený na pozemku parc. č. XXX. V zmluve bola kúpna cena dohodnutá vo výške 1.100.000,- Sk (36.513,- eur) stanovená dohodou a predávajúcej bola vyplatená v plnej výške, v hotovosti, pred spísaním tejto kúpnej zmluvy. Dňa 06.05.2008 žalobkyňa podala návrh na vklad vlastníckeho práva Správe katastra Šaľa. Dňa 09.05.2008 žalovaná doručila Správe katastra Šaľa odstúpenie od zmluvy s odôvodnením, že zmluva bola uzatvorená za nápadne nevýhodných podmienok. Správa katastra Šaľa Rozhodnutím č. H. XXX/ XXXX-13 zo dňa 16.5.2008 v spojení s rozhodnutím Katastrálneho úradu v Nitre č. H. XX/XXXX-X/Zv, konanie o povolení vkladu, v dôsledku odstúpenia od zmluvy, zastavila.

10. Listom vlastníctva č. XXXX mal súd za preukázané, že žalovaná je výlučnou vlastníčkou sporného bytu.

11. Z výpisu účtu žalobkyne v SLSP a.s. súd zistil, že táto mala dňa 10.12.2007 na účte sumu 1.750.000,- Sk.

12. Z výpisu účtu žalovanej z OTP banky a. s. súd zistil, že táto si dňa 05.05.2008 o 10,51 hod., vybrala sumu 1.000,- Sk.

13. Z pripojeného spisu Okresného súdu v Galante sp. zn 15 C 272/2008 súd zistil, že žalobkyňa sa v tomto konaní voči žalovanej domáhala žalobou zo dňa 29.12.2008 určenia, že odstúpenie od zmluvy zo dňa 09.05.2008, je neplatné. Súd 1. inštancie rozsudkom č. k. 12 C 272/2008-153 zo dňa 02.11.2010 rozhodol tak, že odstúpenie od zmluvy zo dňa 09.08.2008 je neplatné. Na odvolanie žalovanej, odvolací súd Uznesením č. k. 11 Co217/2010-171 zo dňa 30.11.2011 napadnutý rozsudok zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie s tým, že žalovaná nebola v máji 2008, v čase uzatvorenia spornej kúpnej zmluvy spôsobilá na právne úkony v dôsledku duševnej poruchy vyvolanej závislosťou na alkohole, ako to skonštatoval aj znalec v znaleckom posudku č. 19/2010 zo dňa 27.05.2010, pričom podľa názoru odvolacieho súdu nie je možné od absolútne neplatného právneho úkonu odstúpiť, žalobkyňa nemá na podanej žalobe naliehavý právny záujem, pretože takto postavenou žalobou nemôže žalobkyňa docieliť zamýšľané účinky a preto je potrebné žalovať o určenie existencie práva. Súd 1. inštancie viazaný právnym názorom odvolacieho súdu, rozsudkom č. k. 15 C 272/2008-186 zo dňa 12.4.2012 žalobu žalobkyne zamietol, pre nedostatok naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 19.08.2012 a vykonateľnosť dňa 02.09.2012.

14. Z výsluchu žalobkyne pred súdom bolo zistené, že kúpnu cenu vo výške 1.300.000,- Sk mala doma v hotovosti, pretože predtým predala dom v Seredi, za cenu 1. 800. 000,- Sk. Kúpnu cenu žalovanej vyplatila pred podpisom kúpnej zmluvy, u nej v byte. Poukazovala na to, že pri spisovaní notárskej zápisnice sa žalovanej, notár Kováč, viackrát pýtal, či obdržala kúpnu cenu, pričom ona mu povedala, že áno, že ju má v kabelke. Videla, ako po opustení notárskeho úradu, po podpise zmluvy, žalovanú čakali dvaja muži, viac nevidela. Popierala, že by jej žalovaná dala sumu 200.000 Sk na kolky, pretože žalovaná jej povedala, že mala zmluvu s p. Vágaim, ktorému mu dala 200.000 Sk. Preto podala na žalovanú a táto zase na ňu, trestné oznámenie, pre trestný čin podvodu. Obe konania boli zastavené, a v nich konštatované, že nejde o trestný čin a žalobkyňa sa má obrátiť na občiansko-právne konanie.

15. Právny zástupca žalobkyne sa pred súdom odvolával na pripojený spis Okresného súdu Galanta č. k. 15 C 272/2008 z ktorého vyplýva, že notár Kováč vo svojej výpovedi pred súdom jednoznačne vylúčil, že by bola žalovaná pod vplyvom alkoholu, resp. iných omamných látok, pretože v opačnom prípade by takýto úkon nespísal. Z toho vyplýva, že v čase spísania notárskej zápisnice ani notár nemal vedomosť o tom, že by žalovaná trpela nejakou duševnou chorobou.

16. Z výsluchu žalovanej pred súdom bolo zistené, že koncom apríla 2008 sa v reštaurácii pod Orechom, zoznámila s pánom A. Q.o Šale, ktorý ju zoznámil so žalobkyňou a jej manželom. Ona sa pochválila, že je vlastníčkou dvoch bytov a tak začali za ňou chodiť, aby im predala 2-izbový byt v Šali, na L. Z.. Č.. X.V tom čase mala pri sebe tiež peniaze, ktoré dostala od realitnej kancelárie, pretože založila svoj 1,5 izbový byt v Š.- H.. Ona sa nimi tak spriatelila, že bola u nich 3 dni doma, pred podpisom zmluvy. Dávali jej piť alkohol a oni medzitým vybavovali doklady pre predaj jej bytu. V tom čase mala pri sebe 200.000 Sk, ktoré dostala od realitnej kancelárie a tak ju žalobkyňa žiadala, aby jej ich požičala na zakúpenie kolkov. Pokiaľ ide o spornú kúpnu zmluvu, zotrvávala na stanovisku, že žalobkyňa jej žiadne peniaze titulom kúpnej ceny nedala, naopak tvrdila, že žalobkyňa jej zobrala bundu, peňaženku, občiansky preukaz a preto si musela nanovo vybavovať všetky doklady. Keď jej švagor zavolal políciu, tak žalobkyňa zmizla. Ona bola v tom čase závislá na alkohole. Pamätala si, že keď u notára podpisovala kúpnu zmluvu, žalobkyňa na ňu žmurkala, aby to podpísala, že kúpnu cenu jej vyplatí potom, čo nikdy neučinila. Dňa 20.5.2008 nastúpila na trojmesačné protialkoholické liečenie v Pezinku, kde tam po jeho ukončení ostala pracovať, ako upratovačka, doteraz abstinuje.

17. Z výsluchu svedka E. H., švagra žalovanej, súd zistil, že žalovaná je dlhodobo vdova, má plnoletého syna, pričom obaja neboli na tom inteligenčne tak dobre, aby si sami organizovali život. Nevedeli hospodáriť, často mali dlhy a tak on s manželkou na nich dozeral, s svedomím a súhlasom celej rodiny. O udalosti sa dozvedel tak, že jedného dňa mu z Čiech volal syn žalovanej, že mama predáva byt. To sa dozvedel od správkyne bytového spoločenstva, od ktorej žalovaná žiadala vystaviť doklad potrebný k predaju bytu, a to potvrdenie, že na byte neviaznu žiadne dlhy. Preto začali žalovanú hľadať, avšak ju nikde nevedeli nájsť, 2-3 dni. Z katastra nehnuteľností zistili, že bol podaný návrh na vklad sporného bytu, a tiež to, že aj druhý byt žalovanej bol predaný realitnej kancelárii FORS TRADE. Navštívili preto túto realitnú kanceláriu a zistili, že o polhodinu majú prísť záujemci o byt žalovanej, spolu s ňou.

Takto ju vlastne vypátrali. Žalovaná prišla do realitnej kancelárie s 2-3 neznámymi osobami a bola pod vplyvom alkoholu. Odhovárali ju od predaja bytu na T. Z.., Tu sa z realitnej kancelárie dozvedeli, že táto požičala žalovanej sumu 410 000 Sk s tým, že keď ich do 2 mesiacov nevráti, jej byt, ako záloha, prepadne v ich prospech. Preto sa s realitnou kanceláriou dohodol, že dlžobu 410 000 Sk vyplatí, čo aj urobil a tak sa vlastníctvo k tomuto druhému bytu prepísalo na neho s manželkou. Išlo o 1-izbový byt na Hviezdoslavovej ul., ktorý potom poskytli na bývanie pre syna žalovanej. S ich pomocou žalovaná zaslala na kataster odstúpenie od spornej zmluvy, čomu kataster vyhovel a konanie zastavil. V konaní poukazoval na to, že vždy keď išla žalovaná urobiť nejaký právny úkon, chodila s ňou skupina osôb, ktorí za ňu všetko vybavovali a organizovali. Napr. u notára bola žalobkyňa s manželom a ich priateľmi, ktorých notár pri spisovaní notárskej zápisnice vykázal a ponechal tam iba zmluvné strany. Takto isto žalobkyňa postupovala aj v realitnej kancelárii, kde s ňou boli aj ďalšie, jemu neznáme osoby. V súvislosti s riešením problémov ohľadom prevodov bytov žalovanej komunikoval aj s inými úradmi a osobami a zistil dôležité okolnosti, ktoré majú význam i pre toto súdne konanie. Napr. od pozostalých po p. H. R.O. a jeho manželky sa dozvedel, že žalobkyňa od neho kupovala byt tiež formou notárskej zápisnice, v ktorej bolo uvedené, že kúpna cena bola vyplatená pred podpisom zmluvy, pričom pozostalí tvrdili, že p. R. nebola kúpna cena vyplatená. Zaujímavým zistením pre neho tiež bolo, že zmluva bola spísaná na notárskom úrade dňa 10.2.2009 a na druhý deň, t.j. dňa 10.2.2009 bol vykonaný aj vklad do katastra nehnuteľností, čo je podľa neho podozrivo rýchlo. Ďalší prípad bol p. T. A., išlo o byt. č.XX/XX-R., zapísaný na č. LV č.XXXX, k. ú E., a to za tých istých okolností. Ďalej navštívil p. G., v Čepeni, časť Sereď, kedy hoci dom kúpila matka žalobkyne, žalobkyňa sa tam následne nasťahovala. O tejto kauze sa vedie súdne konanie, ktoré nie je doposiaľ právoplatne skončené. On žalobkyňu pokladá za skúsenú obchodníčku, vzhľadom nato, že často kupovala nehnuteľnosti.

18. Z výsluchu svedkyne K.J. H., sestry žalovanej súd zistil, že dňa 5.5.2008 navštívila sestru v jej byte. Prišla tam cca o 10-11 hod., mala od bytu kľúč, avšak v byte nikto nebol. Čakala na sestru do večera, do 17-18-hod., a táto sa vôbec nevrátila. Na druhý deň zistila, že sestra nebola doma ani v stredu, t. j. 7.5.2008. Sama bola svedkom toho, ako do realitnej kancelárie prišla sestra, spolu s manželom žalobkyne, neznámou ženou a ďalšími dvomi mužmi. Sestra bola v hroznom stave. Škriekala, nebola schopná súvislej vety, bola opitá. Predtým, ako navštívili realitnú kanceláriu, boli na Polícii SR s oznámením o podozrení, že sestra, ako alkoholička, podpísala pre ňu nevýhodné zmluvy. Preto polícia prišla spolu s nimi do realitnej kancelárie, avšak keďže k narušeniu poriadku nedošlo, policajti odišli. Následne zistila, že sestra nemá u seba peniaze, občiansky preukaz, žiadne doklady, ani zmluvy. Išli s ňou preto na políciu a spísali o tom záznam. Nevedela si vysvetliť, ako by bolo možné, keby mala sestra ráno 5.5.2008, v kabelke viac ako milión korún, prečo by si v ten deň, t.j. 5.5.2008 o 10,51 hod., vyberala z účtu 1.000 Sk ? To nedávalo zmysel. Sestra jej neskôr povedala, že u žalobkyne bola dokonca ešte pred podpisom notárskej zápisnice a aj po nej, až do stredy. Žalobkyňa do nej „hučala“ : „ Neboj sa, my Ti peniaze dáme, len pred notárom povedz, že si ich dostala “. Predtým sestru zobrali do krčmy, nalievali jej alkohol a potom išli k notárovi. Tiež sa jej nezdalo tvrdenie žalobkyne, že pri odovzdávaní kúpnej ceny, keď došli pred sestrin byt, manžel žalobkyne zostal vonku a žalobkyňa jej išla odovzdať peniaze sama, pretože žalobkyňa a s ňou ostatné osoby, vždy chodili v „húfe“.

19. Podľa § 38 ods. 1 a 2 Obč. zákonníka neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony. (2) Takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.

20. Podľa § 588 Obč. zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

21. Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

22. Podľa § 451 ods. 2 Obč. zák., bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

23. Podľa § 457 Obč. zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak je zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému, čo podľa nej dostal.

24. Vykonaným dokazovaním mal súd žalobu žalobkyne za nedôvodnú. V konaní nebolo medzi stranami sporu sporné, že dňa 05.05.2008 uzatvorili kúpnu, predmetom ktorej bol predaj sporného bytu, na L. Z.. v Šali, od ktorej žalovaná dňa 09.05.2008 odstúpila z dôvodu jej uzavretia za nápadne nevýhodných podmienok.

25. Strany sporu viedli pred Okresným súdom v Galante v konaní sp. zn. 15 C 272/2008 žalobu o určenie, že odstúpenie od zmluvy je neplatné. V rámci tohto konania, ktoré bezprostredne s prejednávanou vecou súvisí, bolo vykonané rozsiahle dokazovanie, v rámci ktorého súd 1. inštancie rozsudkom, a na odvolanie žalovanej, i odvolací súd Uznesením č. k. 11 Co217/2010-171 zo dňa 30.11.2011 ustálili, že žalovaná v máji 2008, t. j. v čase uzatvorenia spornej kúpnej zmluvy trpela poruchou vyvolanou požívaním alkoholu s kompletnou telesnou a psychickou závislosťou trvalého charakteru, ktorá mala výrazný vplyv na jej rozpoznávacie a ovládacie schopnosti, pre ktoré nemohla posúdiť následky svojho konania a svoje konanie ovládať a to na základe súdom nariadeného znaleckého dokazovania, vykonaného znalcom, MUDr. Igorom Solanom, z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, ako to tento konštatuje vo svojom posudku č. 19/2010.

26. Hoci právny zástupca žalobkyne v prejednávanej veci, najmä vo svojej záverečnej reči vyjadruje pochybnosť a nesúhlas so závermi tohto znaleckého posudku, pretože jeho klientka nemohla v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy mať vedomosť o tom, že žalovaná je nespôsobilá na takýto právny úkon, svoje tvrdenie žiadnym iným dôkazom nevyvrátil, ani sa nedomáhal nariadenia kontrolného znaleckého dokazovania vo veci, či vykonania iného dôkazu. Hoci sa dá súhlasiť s jeho názorom, že jeho klientka nemusela mať priamo vedomosť o tom, že žalovaná trpí takouto duševnou poruchou, súd v zhode s právnym zástupcom žalovanej udáva, že počas týchto niekoľkých dní, ktoré žalobkyňa so žalovanou strávila u nej v domácnosti, muselo jej byť zrejmé, že táto je pod vplyvom alkoholu, tohto sa stále domáha, a preto je ľahko ovplyvniteľná a dá sa ňou manipulovať, čo aj využila vo svoj prospech. V konaní totiž vyšlo najavo, že do realitnej kancelárie sa so žalovanou dostavila preto, že mala záujem, či už ona alebo jej rodinný príslušníci a ďalší byt žalovanej.

27. V zmysle ničím nevyvrátených záverov znaleckého posudku č. 19/2010 zo dňa 27.05.2010 mal súd za preukázané, že duševná porucha žalovanej činila spornú kúpnu zmluvu zo dňa 05.05.2008 absolútne neplatnou. Preto bolo nemožné, aby sa súd v tomto konaní prejudiciálne zaoberal otázkou dôvodnosti odstúpenia žalovanej od zmluvy zo dňa 09.05.2008, ako od zmluvy neplatnej, nakoľko odstúpiť je možné iba od zmluvy platnej.

28. Súd mal za ustálený právny stav, že kúpna zmluva zo dňa 05.05.2008 je neplatná a preto sa následne v nadväznosti na ust. 457 Obč. zákonníka zameral na to, čo bolo medzi stranami sporné, t.j. ak je zmluva neplatná, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému, čo podľa nej dostal. Žalovaná ostala vlastníčkou sporného bytu, vyvstávala teda otázka, či podľa predmetnej kúpnej zmluvy, kúpnu cenu vo výške 36.513 eur (1.100.000,- Sk ) aj obdržala alebo nie a ak áno, je ju povinná vrátiť.

29. Žalobkyňa tvrdila, že jej pred podpisom kúpnej zmluvy vyplatila kúpnu cenu vo výške 36.513 eur, a to u žalovanej v byte, bez prítomnosti ďalších svedkov. Žalovaná sa mala pred notárom sama vyjadriť, že kúpnu cenu má u seba, v kabelke. Žalobkyňa súdu výpisom z jej účtu v E. K..E.. deklarovala, že dňa 10.12.2007, t.j. 5 mesiacov pred podpisom spornej zmluvy, mala na účte sumu 1.750.000,- Sk, ktorú získala predajom nehnuteľnosti. Po zaplatení kúpnej ceny jej tak zostala suma 650.000,- Sk, pričom na druhej strane žalobkyňa pred súdom v prehlásení o svojich zárobkových a majetkových pomeroch uvádzala, že je nezamestnaná, na rodičovskej dovolenke, manžel má príjem 270,- eur mesačne a žiadala súd o oslobodenie od platenia súdnych poplatkov.

30. V konaní však bolo preukázané, že kupovala viaceré nehnuteľnosti, od. P. R., T. a pod., v konaní je zastúpená advokátom, pričom logicky vyvstáva otázka, aký je jej skutočný zdroj príjmov, ak si môže dovoliť kupovať byty, keď pred súdom potvrdila, že kúpna cena za byt p. R. bola 460.000,- Sk?

31. Naopak, žalovaná v konaní tvrdila, že žalobkyňa jej kúpnu cenu nevyplatila, že „žmurkala“ na ňu na notárskom úrade, aby to podpísala, že potom jej kúpnu cenu odovzdá, pričom uviedla, že strany sporu sa do podpisu zmluvy nepoznali. Zoznámili sa krátko predtým, v reštaurácii, a o 5 dní nato, už podpísali kúpnu zmluvu. Podozrivé pre súd bolo, že žalovaná do podpisu spornej zmluvy, ako cudzia

osoba, bývala u žalobkyne a jej rodiny. Svedeckými výpoveďami sestry žalovanej a jej švagra, mal súd za potvrdené tvrdenia žalovanej, že tri dni nebola a nespala doma, pretože títo ju hľadali a to i na polícii. Žalobkyňa tieto ich tvrdenia ničím nevyvracala, práve naopak sa pýtala: „Práve toto si žalovaná pamätá?, preto ich mal súd za pravdivé.

31. Naviac išlo o ďalšiu, nie s priamo s prejednávanou vecou súvisiacou okolnosťou, že žalovaná mala pri sebe vyššiu sumu peňazí a to 410.000,- Sk, ktoré dostala z realitnej kancelárie, pričom z výpovede žalobkyne pred súdom bolo zistené, že o tejto sume vedela, ako nepriamo pred súdom uviedla : „ že žalovaná sumu 200.000,- odovzdala p. H. a nie jej“.

32. Ďalšou podstatnou a zarážajúcou vecou v prípade bolo tvrdenie svedka, p. H., že žalobkyňa podobným spôsobom mohla zneužiť a nevyplatiť kúpne ceny za nehnuteľnosti napr. p. R., T. a pod., o ktorých vedomosť žalobkyňa mala, ich existenciu pred súdom ani nepopierala. Práve naopak, súhlasila s tým že napr. za byt p. R. vyplatila kúpnu cenu sumu 460.000,- Sk.

33. Tiež závažnú skutočnosť, ako je možné, že žalovaná pri jej nájdení sestrou a manželom, v realitnej kancelárii, nemala pri sebe žiadne osobné doklady, prítomnosť polície v realitnej kancelárii žalobkyňa nesporovala, nežiadala predložiť dôkazy ako napr. zápisnicu z polície o strate či odcudzení osobných dokladov žalovanej, z čoho súd usúdil, že si bola vedomá toho, že žalovaná osobné doklady pri sebe nemá a nepovažovala za podstatné, toto závažné tvrdenie rodinných príslušníkov žalovanej, vyvrátiť.

34. Súd konštatuje, že žalovaná sa v spore úspešne ubránila, tvrdenia žalobkyne vyvrátila svedeckými výpoveďami, výpisom z jej účtu, z O. R. K.. E.. o výbere 1.000,- Sk, v deň podpisu kúpnej zmluvy, t. j. 05.05.2008 o 10,51 hod., asistenciou polície SR v realitnej kancelárii, oznámením o strate osobných dokladov, viacerými transakciami nehnuteľností, ktorých pôvod peňazí nepreukazovala, pričom pred súdom deklarovala insolventnosť, t. j. že je na rodičovskej dovolenke, má základné vzdelanie, odkiaľ teda mohla mať finančné prostriedky na kúpu bytov napr. od p. R., T., ďalej mať záujem ešte o druhý, založený byt žalovanej, v realitnej kancelárii, min. vo výške 410.000,-Sk ? Celá vec je o to závažnejšia, že hoci žalobkyňa nemusela poznať dôsledne zdravotný stav žalovanej, muselo jej byť na pohľad jasné, že táto v rozhodnom čase požívala značné množstvo alkoholických nápojov, bola pod ich vplyvom, a nebolo podstatné, či ich užívala krátkodobo alebo dlhodobo. Podstatné bolo, že pod ich vplyvom bola ľahko zraniteľná, ovplyvniteľná a manipulatívna, čo je všeobecne známa skutočnosť, bez ohľadu na dosiahnuté vzdelanie žalobkyne. Žalobkyňa verziu skutkového stavu tvrdeného žalovanou, podozrivé okolnosti, ktoré v konaní vyšli najavo, nevyvrátila, čím nepreukázala, že by kúpnu cenu žalovanej skutočne vyplatila. V dôsledku toho potom ani nemohla úspešne preukázať, že by sa žalovaná na jej úkor, o žalovanú sumu obohatila. Preto súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.

35. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku a trovy konania priznal žalovanej ako úspešnej strane sporu podľa ust. § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pričom o ich výške bude súd rozhodovať po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. § 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 362 C.s.p.).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ust. § 363 C.s.p.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 364 C.s.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.