Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-241-2014.pdf
PDF · 75.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4C/241/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci žalobcu Československá obchodní banka, a.s., Radlická 333/150, 150 57 Praha 5, IČO: 00001350, zast. Mgr. Petrom Olejárom, usadeným euroadvokátom so sídlom Miletičova 21, 821 08 Bratislava, proti žalovanému B. R., G.. XX.X.XXXX, M. E., XXX XX E., E.. Č.. C. XX, XXX XX Š. F. O., Č. v konaní o zaplatenie 194 926,77 Kč istiny s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 156 764,86 Kč, kapitalizovaný úrok 26 518,71 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z omeškania vo výške 11 643,20 Kč, úrok 14,90 % ročne zo sumy 156 764,86 Kč od 7.10.2014 do zaplatenia, zákonný úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 156 764,86 Kč od 7.10.2014 do zaplatenia, všetko v pravidelných mesačných splátkach 4 500 Kč vždy do 25. dňa toho-ktorého mesiaca vopred pod stratou výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky v stanovenej výške, v stanovenej lehote.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % vo výške, ktorá bude po právoplatnosti rozsudku vyčíslená VSÚ prvostupňového súdu na účet príjemcu náhrady trov konania - právneho zástupcu žalobcu.
odôvodnenie:
1. Žalobca v žalobe zo dňa 17.10.2014 žiadal, aby mu žalovaný zaplatil: sumu 156 764,86 Kč, kapitalizovaný úrok 26 518,71 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z omeškania vo výške 11 643,20 Kč, úrok 14,90 % ročne zo sumy 156 764,86 Kč od 7.10.2014 do zaplatenia, zákonný úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 156 764,86 Kč od 7.10.2014 do zaplatenia.
2. Dôkazy predložené žalobcom, výpis z OR čl. 6, úverová zmluva čl. 9, obraty na účte čl. 13, všeobecné obchodné podmienky ČSOB čl. 15, obraty na účte čl. 19, oznámenie o zosplatnení úveru zo dňa 26.9.2013 čl. 24, výzva k zaplateniu čl. 24 rub, doručenka čl. 25 rub, opakovaná výzva k zaplateniu čl. 27.
3. Žalobca uviedol adresu žalovaného ako B. R., E., O. XXX. Taká adresa žalovaného je aj v úverovej zmluve čl. 9 zo dňa 13.9.2012. Žaloba bola podaná 17.10.2014. Je zrejmé, že oznámenie o zosplatnení zo dňa 26.9.2013 čl. 24 spisu adresoval žalobca na adresu B. R., C. XX/X, napriek tomu do žaloby uviedol pôvodnú adresu, čím spôsobil prieťahy v konaní. Z doručenky čl. 25 rub spisu vyplýva, že na adrese Š. prevzal výzvu žalovaný dňa 8.8.2013. Z dôvodov nemožnosti doručenia bol zrušený platobný rozkaz čl. 31. Na adrese označenej žalobcom v žalobe bol zisťovaný v súlade s vtedajším OSP pobyt žalovaného B. R. lustráciou v registri obyvateľov čl. 37, z ktorej vyplývalo, že naďalej trvalý pobyt je evidovaný na pôvodnej adrese E., v rozpore s tým ale faktický pobyt je odlišný, čo žalobca v žalobe neuviedol. Vo svojom podaní zo dňa 26.3.2015 čl. 39 spisu naďalej označuje žalovaného na adrese E. XXX. Súd zisťoval pobyt v E. dopytom na mesto E. čl. 40. Mesto vyslovilo nesúhlas s ustanovením za
opatrovníka žalovanému čl. 41. Príbuzní - Q. R., M. R. boli dopytovaní súdom na čl. 46. Matka oznámila adresu faktického pobytu žalovaného na čl. 47 dňa 9.6.2015, a to C. XX, Š. F. O.. Q. R. na čl. 48 uviedol, že nesúhlasí s tým, aby bol žalovanému ustanovený za opatrovníka, nepozná jeho adresu, už niekoľko rokov žalovaný žije mimo SR. Uviedol, že žalobca si má preveriť, komu požičiava peniaze a nemá otravovať príbuzných so súdnymi zásielkami. Lustráciou v ZVJS čl. 50 spisu súd nezistil, že by žalovaný bol vo výkone trestu odňatia slobody. Z iniciatívy príbuzných mailovou poštou sa ohlásil žalovaný dňa 24.11.2015 čl. 51. Tvrdil, že dlh prevzal niekto iný, nevie kto. Na území SR sa nezdržiava. S rodinou má takmer nulový kontakt. Adresu oznámil matke. Nevie sa dopracovať k tomu, kto prevzal dlh ČSOB. Jednal s ním v mene ČSOB Exekučný úrad Praha 6. Dlh chce zaplatiť. Na pojednávaní dňa 8.11.2016 zotrval na svojich tvrdeniach, že splácal dlh Exekučnému úradu Praha 6. Nepredložil o tom žiadne účtovné doklady. Súhlasil s dlhom čo do základu, čo do výšky za podmienky, že mu budú poskytnuté splátky vo výške 4 500 Kč mesačne. Po tom, ako žalobca tieto splátky žalovanému poskytol, súhlasil s predmetom sporu žalovaný čo do základu i čo do výšky vrátane poskytnutých splátok a vrátane práva na náhradu trov konania. Bol poučený sudkyňou, že žalobca je Československá obchodní banka, a.s., teda rovnaký subjekt, ako je uvedený v úverovej zmluve a keďže žalovaný nepredložil žiadne doklady o tom, kde splácal svoj dlh, potom bol poučený o možnosti obrátiť sa na orgány činné v trestnom konaní, resp. podať samostatnú žalobu na vymáhanie tzv. zaplatenej sumy inému subjektu prostredníctvom Exekučného úradu Praha 6, ak tvrdí, že iné dlhy okrem sporného dlhu nemal. Takéto tvrdenie súd neučinil predmetom dokazovania.
4. Podľa § 186 ods. 2 CSP súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.
5. Zhodné tvrdenia neboli v rozpore s predloženými objektívnymi listinnými dôkazmi podpísanými zmluvnými stranami. Súd mal teda nesporne preukázanú aktívnu legitimáciu žalobcu, základ nároku i výšku nároku. Žalobe vyhovel v celom rozsahu a poskytol žalovanému splátky v dohodnutej výške 4 500 Kč mesačne. Nepokračoval ďalej v dokazovaní nesporných tvrdení. Dokazovanie slúži na dokazovanie sporných tvrdení.
6. Výrok o náhrade trov konania: Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa § 263 ods. 1 CSP ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta. Súd dospel k záveru, že žalobca má plný úspech vo veci, pretože súd v celom rozsahu vyhovel žalobe. V celom rozsahu úspechu, teda v rozsahu 100 % priznal žalobcovi právo na náhradu trov konania voči žalovanému. Po právoplatnosti výroku o základe nároku na náhradu trov konania VSÚ prvostupňového súdu rozhodne o výške náhrady trov konania samostatným uznesením na účet prijímateľa náhrady trov konania - právneho zástupcu žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.