Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/148/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda sudcom Michalom Novotným v sporovej veci žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, reg. č. 542 097 90, so sídlom Boulevard Haussmann 1, Paríž, Francúzska republika, zastúpeného: Advokátka kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., Bratislava, proti žalovanému: P. U., B.. X. H. XXXX, bytom L. XXXX/XX, P. T., o 3.660,84 € s prísl., na základe uznania nároku podľa § 282 Civilného súdneho poriadku takto

rozhodol:

I. Konanie sa pre čiastočné späťvzatie žaloby zastavuje v časti o zaplatenie 110 €, 14,79 % ročného úroku a 8,05 % ročného úroku z omeškania zo sumy

- 10 € od 20. mája do 20. júna 2016,

- 20 € od 21. júna do 20. júla 2016,

- 30 € od 21. júla do 18. augusta 2016,

- 40 € od 19. augusta do 14. septembra 2016,

- 50 € od 15. septembra 2016, ako aj 17,88 % ročného úroku a 8,05 % ročného úroku z omeškania zo sumy

- 10 € od 20. mája do 20. júna 2016,

- 20 € od 21. júna do 20. júla 2016,

- 30 € od 21. júla do 18. augusta 2016,

- 50 € od 19. augusta do 14. septembra 2016,

- 60 € od 15. septembra 2016. II. Žalovaný je povinný do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku zaplatiť žalobcovi 5.953,19 € s ročným úrokom z omeškania vo výške

- 14,79 % zo sumy 2.490,61 € od 15. septembra 2016,

- 17,88 % zo sumy 1.060,23 € od 15. septembra 2016, a 8,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 3.550,84 € od 15. septembra 2016. III. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu 100 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Predmetom konania je nárok žalobcu na splatenie zostatku úveru poskytnutého žalovanému právnym predchodcom žalobcu - spoločnosťou CETELEM SLOVENSKO a.s. na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere a zmluvy o revolvingovom úvere zo 7. decembra 2012 vrátane jeho príslušenstva (úrok, úrok z omeškania a poplatky).

2. Žalovaný na pojednávaní 14. októbra 2016 uplatnený nárok uznal, preto súd podľa § 282 C. s. p. rozhodol v zmysle žalobného petitu, pričom úrok a úrok z omeškania za už vymedzené obdobie vyčíslil na sumu 2.402,35 € a pre jednoduchosť ho pripočítal k istine v sume 3.550,84 €. Súd pritom vzhľadom na sociálnu situáciu žalovaného (nezamestnanosť, nízky príjem, bez vlastného bytu a iného exekvovateľného majetku) nemohol vyhovieť žiadosti o povolenie splátok, pretože by ich beztak bolo

možné určiť len v nereálne nízkej sume. Takou je najmä suma 10 € žiadaná žalovaným, ktorá by znamenala splácanie záväzku voči veriteľovi počas viac než 50 rokov. Súd namiesto toho podľa § 232 ods. 3 C. s. p. určil dlhšiu paričnú lehotu v trvaní troch mesiacov. Tým sa má vytvoriť priestor pre obe strany na nájdenie vhodného spôsobu splácania, resp. plnenia pohľadávky žalobcu, prípadne priestor pre žalovaného na iné riešenie jeho situácie.

3. O nároku na náhradu trov bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 C. s. p., keď žalobca mal vo veci úspech.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia [§ 356 písm. a) C. s. p.]. Odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu písomne na podpísanom súde. V odvolaní treba popri označení súdu, ktorému je určené, spisovej značky a označenia veci, ktorej sa týka, označení a podpise odvolateľa a uviesť tiež, v akom rozsahu sa tento rozsudok napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, § 365 C. s. p.) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozsudkom, môže sa žalobca domáhať jej splnenia v exekúcii.