Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_11C-499-2015.pdf
PDF · 71.51 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/499/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Gandelovou v právnej veci žalobcu : Quantum Credit a.s., so sídlom Ružová dolina č. 25, Bratislava, IČO: 47248980, zastúpený advokátskou kanceláriou PERSPECTA Legal, s.r.o., so sídlom Ružová dolina č. 25, Bratislava, IČO :36668745, proti žalovanému : H. V., bytom N. Č.. XXX, G., o zaplatenie 513,74 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 188,84 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 31,46 eur od 18.12.2011 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 31,46 eur od 18.01.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 27,96 eur od 18.02.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 27,96 eur od 18.03.2012 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Vo zvyšku sa žaloba zamieta.
III. Žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 28 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 12.12.2014, sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 513,74 eur s príslušenstvom, titulom uzatvorenej zmluvy o poskytovaní služby.
2. V žalobe tvrdil, že žalovaný uzatvoril so spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. dňa 14.04.2011 zmluvu o pripojení, predmetom ktorého bolo poskytnutie služieb káblovej alebo satelitnej televízie, program Magio Sat v lehote viazanosti 24 mesiacov. Žalovaný neuhradil priložené faktúry, z čomu mu vznikla povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu. Zmluvou o postúpení pohľadávok bola táto pohľadávka postúpená na žalobcu.
3. Ako dôkazy označil zmluvu o poskytovaní služby, oznámenie o postúpení pohľadávky, vystavené faktúry.
4. Žalovaná sa ku žalobe písomne nevyjadrila.
5. Súd považoval za preukázané, že žalovaný a právny predchodca žalobcu dňa 14.04.2011 uzavreli zmluvu o poskytovaní služby. Predmetom bolo poskytovanie služby Magio sat. Na základe zmluvy právny predchodca žalobcu zaviazal prenechať žalovanému do užívania koncové zariadenie a žalovaný sa zaviazal platiť mesačne cenu nájmu. Zmluva obsahovala aj dojednanie o zmluvnej pokute vo výške 126 eur.
6. Podľa ustanovenia § 43 ods. 1 písm. a) zákona č. 351/2011 Z.z o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, má podnik právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
Podľa ustanovenia § 43 ods. 12 písm. b) tohto zákona je účastník povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje , až na základe predloženej faktúry. Podľa § 517 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“) dlžník, ktorý si svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s platením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
7. Podľa ustanovenia § 132 zákona č. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. Toto zákonné ustanovenie upravuje dôkaznú povinnosť strán sporu, ktorá súvisí s tzv. dôkazným bremenom. V občianskom súdnom konaní sporového charakteru spočíva dôkazné bremeno na žalobcovi. To znamená, že je povinný označiť, respektíve predložiť všetky dôkazy, ktorými by sa preukázali ním tvrdené skutočnosti osvedčujúce jeho nárok. Ak svoju dôkaznú povinnosť splní iba tak, že jeho tvrdenia sa napokon nepreukážu, znamená to, že dôkazné bremeno neuniesol. Dôsledok neunesenia dôkazného bremena je nepriaznivý výsledok sporu, ktorý postihuje tú stanu sporu, na ktorej dôkazné bremeno spočívalo a ktorá sa tak dostala do dôkaznej núdze, pretože neponúkla alebo nevedela súdu ponúknuť také dôkazné prostriedky, ktorými by sa preukázali skutočnosti rozhodujúce pre výsledok sporu.
8. Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že nárok žalobcu je čiastočne dôvodný. Z predložených faktúr súd zistil, že žalovaný nezaplatil vystavené faktúry za obdobie od 01.11.2011 do 29.02.2012, spolu vo výške 188,84 eur, ktorú sú zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi. Dňa 31.03.2012 bola vystavená faktúra na sumu 394,90 eur, z ktorej nevyplýva za aké služby a nie je to ani suma dojednanej zmluvnej pokuty. Keďže žalobca v tejto časti nárok ničím nepreukázal, neuniesol dôkazné bremeno, súd žalobu v tejto časti zamietol.
9. O príslušenstve pohľadávky, úrokoch z omeškania, súd rozhodol podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka a ustanovenia § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Neuhradením ceny poskytnutých služieb v termíne ich splatnosti sa žalovaný dostal do omeškania, súd preto priznal uplatnený zákonný úrok z omeškania vo výške od splatnosti jednotlivých faktúr, až do zaplatenia.
10. O trovách konania súd rozhodoval podľa ustanovenia § 255 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru je úspechu vo veci. Žalovaný mal v spore úspech vo výške 28 %, preto súd zaviazal žalobcu ku náhrade trov konania v tejto výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka- spisová značka tohto konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne, a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.