Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Cb/34/2022

Uznesenie

Okresný súd Martin v právnej veci navrhovateľa: Národná diaľničná spoločnosť, a.s., so sídlom Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava, IČO: 35 919 001, proti žalovaným v rade 1/ PREFA development, s.r.o., so sídlom Podhradská cesta 2, 038 52 Sučany, IČO: 48 294 748, v rade 2/ PREFA Property, a. s., so sídlom Podhradská cesta 2, 038 52 Sučany, IČO: 48 228 818, v rade 3/ PREFA-DK, s.r.o., so sídlom Podhradská cesta 2, 038 52 Sučany, IČO: 50 396 749, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

Súd ukladá žalovanému v rade 1/ povinnosť strpieť (umožniť) navrhovateľovi a ním povereným tretím osobám vstup, peší prechod alebo prejazd osobnými a nákladnými motorovými vozidlami cez nižšie špecifikované pozemky žalovaného v rade 1/ za účelom naloženia a odvezenia hnuteľných vecí vo vlastníctve navrhovateľa – materiál (kamenivo, resp. výrub), nachádzajúcich sa na nasledovných pozemkoch vo vlastníctve žalovaného v rade 1/ :

pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Ostatná plocha o výmere 7778 m2, pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Ostatná plocha o výmere 8048 m2, pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Ostatná plocha o výmere 8368 m2, pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XXX, druh pozemku Ostatná plocha o výmere 33631 m2, pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XXX, druh pozemku Ostatná plocha o výmere 6724 m2, pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Trvalý trávny porast o výmere 2741 m2,

spoločne vedených na Okresnom úrade Martin, katastrálnom odbore, na liste vlastníctva č. XXXX, k. ú. A., obec A.;

a pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Trvalý trávny porast o výmere 8916 m2, vedený na Okresnom úrade Martin, katastrálnom odbore, na liste vlastníctva č. XXXX, k. ú. A., obec A.;

a pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Ostatná plocha o výmere 16092 m2, vedený na Okresnom úrade Martin, katastrálnom odbore, na liste vlastníctva č. XXX, k. ú. A., obec A., ku ktorému má žalovaný v rade 1/ spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/3 nadobudnutý na základe kúpnej zmluvy, vklad zo dňa 2.11.2016 – vz 800/16, a spoluvlastnícky podiel o veľkosti 2/3 nadobudnutý na základe zmluvy o predaji časti podniku, vklad zo dňa 22.10.2015 – vz 1034/15.

Súd ukladá žalovanému v rade 2/ povinnosť strpieť (umožniť) navrhovateľovi a ním povereným tretím osobám vstup, peší prechod alebo prejazd osobnými a nákladnými motorovými vozidlami cez nižšie špecifikované pozemky žalovaného v rade 1/ za účelom naloženia a odvezenia hnuteľných vecí vo vlastníctve navrhovateľa – materiál (kamenivo, resp. výrub), nachádzajúcich sa na nasledovných pozemkoch vo vlastníctve žalovaného v rade 2/ :

pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Ostatná plocha o výmere 7949 m2, pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Ostatná plocha o výmere 4965 m2 pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Ostatná plocha o výmere 5000 m2, pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Ostatná plocha o výmere 10931 m2, pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Ostatná plocha o výmere 11183 m2, pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX, druh pozemku Zastavaná plocha a nádvorie o výmere 8696 m2, pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Ostatná plocha o výmere 446 m2,

spoločne vedených na Okresnom úrade Martin, katastrálnom odbore, na liste vlastníctva č. XXXX, k. ú. A., obec A.;

a v podielovom spoluvlastníctve žalovaného v rade 2/ - pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Trvalý trávny porast o výmere 17467 m2, vedený na Okresnom úrade Martin, katastrálnom odbore, na liste vlastníctva č. XXXX, ku ktorému má žalovaný v rade 2/ spoluvlastnícky podiel o veľkosti 53/64, nadobudnutý na základe kúpnej zmluvy, vklad zo dňa 7.2.2022 – vz 101/22.

Súd ukladá žalovanému v rade 3/ povinnosť strpieť (umožniť) navrhovateľovi a ním povereným tretím osobám vstup, peší prechod alebo prejazd osobnými a nákladnými motorovými vozidlami cez nižšie špecifikované pozemky žalovaného v rade 3/ za účelom naloženia a odvezenia hnuteľných vecí vo vlastníctve navrhovateľa – materiál (kamenivo, resp. výrub), nachádzajúcich sa na nasledovných pozemkoch vo vlastníctve žalovaného v rade 3/ :

pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Trvalý trávny porast o výmere 7949 m2, vedený na Okresnom úrade Martin, katastrálnom odbore, na liste vlastníctva č. XXXX, k. ú. A., obec A. a

pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XX, druh pozemku Trvalý trávny porast o výmere 8508 m2, pozemok registra „C“ katastra nehnuteľností, parc. č. XXXX/XXX, druh pozemku Trvalý trávny porast o výmere 551 m2,

spoločne vedených na Okresom úrade Martin, katastrálnom odbore, na liste vlastníctva č. XXXX, k. ú. A., obec A..

Súd ukladá žalovanému v rade 1/, žalovanému v rade 2/ a žalovanému v rade 3/ povinnosť strpieť (umožniť) navrhovateľovi a ním povereným tretím osobám vstup, peší prechod alebo prejazd osobnými a nákladnými motorovými vozidlami cez pozemky špecifikované v predchádzajúcich bodoch 1. až 3. po dobu nevyhnutnú na naloženie a odvoz hnuteľných vecí vo vlastníctve navrhovateľa – materiálu (kameniva, resp. výrubu) po dobu nevyhnutnú na odvoz celého objemu materiálu, najneskôr však do 28.2.2023.

Navrhovateľovi proti žalovaným v rade 1/, 2/ a 3/ p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Návrhom, doručeným súdu dňa 7.7.2022, sa navrhovateľ domáhal, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým by žalovaným v rade 1/, 2/ a 3/ uložil povinnosť strpieť (umožniť) navrhovateľovi a ním povereným tretím osobám vstup, peší prechod alebo prejazd osobnými a nákladnými motorovými vozidlami cez v žalobe špecifikované pozemky žalovaných v rade 1/, 2/ a 3/, a to za účelom naloženia a odvezenia hnuteľných vecí vo vlastníctve navrhovateľa – materiál (kamenivo, resp. výrub) - po dobu nevyhnutnú na naloženie a odvoz týchto hnuteľných vecí vo vlastníctve po dobu nevyhnutnú na odvoz celého objemu materiálu, najneskôr však do 28.2.2023.

2. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ uviedol, že je objednávateľom diela „Diaľnica D1 Lietavská Lúčka – Višňové – Dubná skala“, ktorého predmetom je výstavba úseku diaľnice D1 Lietavská Lúčka – Višňové – Dubná sklala, vrátane výstavby tunela Višňové (ďalej len „Dielo“), a ktorý vytvorí nevyhnutné prepojenie miest Žilina a Martin. Pôvodným zhotoviteľom Diela bolo Združenie SALINI IMPREGILO – DÚHA, ktoré tvorila spoločnosť Webuild a spoločnosť DÚHA, a.s. (ďalej len „Pôvodný zhotoviteľ“).

3. V zmysle súťažných podkladov, ako neoddeliteľnej súčasti Zmluvy o dielo, bolo jednou z povinností Pôvodného zhotoviteľa umiestniť na depóniu pri východnom portáli tunela Višňové materiál vyťažený z tunela Višňové (kamenivo, resp. výrub) po jeho preddrvení a roztriedení podľa kvality na materiál vhodný na použitie a materiál nevhodný na ďalšie použitie pre výstavbu (ďalej len „Matreiál“). Materiál je vo vlastníctve navrhovateľa.

4. Vyššie uvedená povinnosť Pôvodného zhotoviteľa predrviť a pretriediť Materiál bola dovysvetlená v rámci vysvetlení a doplnení súťažných podkladov tak, že Pôvodný veriteľ bol zaviazaný v súťažných podkladoch nájsť vhodnú lokalitu na uskladnenie výrubového materiálu. Dané územie malo byť trvalým záberom stavby, a teda lokalitu depónie bolo nutné realizovať na území kúpenom do trvalého záberu.

5. Pôvodný zhotoviteľ si nesplnil povinnosti týkajúce sa Materiálu, keď tento neumiestnil na pozemku v trvalom zábere, ale na pozemkoch v dočasnom zábere – na skládke v Sučanoch, a to na základe zmlúv uzatvorených so žalovanými, a to: Zmluvy o nájme, uzatvorenej medzi žalovaným v rade 2/ ako prenajímateľom a spoločnosťou Webuild a spoločnosťou DÚHA ako nájomcami, zo dňa 31.12.2016;

Zmluvy o podnájme, uzatvorenej medzi žalovaným v rade 2/ ako prenajímateľom a spoločnosťou DÚHA ako podnájomcom, zo dňa 2.7.2016 (ďalej len „Podnájomná zmluva“); Zmluvy o zriadení vecného bremena, uzatvorenej medzi žalovaným v rade 3/ ako povinným a spoločnosťou Webuild a spoločnosťou DÚHA ako oprávnenými, zo dňa 2.5.2017; Zmluvy o zriadení vecného bremena, uzatvorenej medzi žalovaným v rade 3/ ako povinným a spoločnosťou Webuild a spoločnosťou DÚHA ako oprávnenými, zo dňa 22.8.2017.

6. Navrhovateľ v návrhu ďalej uviedol, že Materiál je v súčasnosti uložený na pozemkoch vo vlastníctve, resp. v nájme žalovaných v objeme cca 806.955,80 m3. Časť Materiálu, ktorého vlastníkom je navrhovateľ, je preddrvená a pretriedená frakcia – frakcia podľa kvality rozložená do viacerých kôpok a časť Materiálu, ktorého vlastníkom je navrhovateľ, je nepredrvená a neroztriedená frakcia, t.j. jedna súvislá kopa Materiálu.

7. Usporiadanie jednotlivých častí Materiálu je podľa slov navrhovateľa možné odvodiť aj zo snímok z ortofoto mapy, dostupnej na webovom portáli https://zbgis.skgeodesy.sk a zo snímky, dostupnej na webovom portáli Google Maps. Z uvedených snímok je možné vidieť, že pozemky žalovaných sú susediacimi pozemkami, ktoré sú súčasťou jedného areálu a ku ktorým podľa záberov z webového

portálu https://zbgis.skgeodesy.sk vedie z hlavnej cesty č. 2137 jedna prístupová cesta, ktorá je taktiež vo vlastníctve žalovaného v rade 2/.

8. Žalovaných pritom podľa slov navrhovateľa možno považovať za spriaznené osoby, nakoľko sú personálne prepojené cez osoby vykonávajúce funkciu štatutárnych orgánov, majú sídlo na totožnej adrese a možno tiež predpokladať aj ich majetkové prepojenie, a to s ohľadom na totožný základ obchodného mena a podnikateľské aktivity v rovnakej sfére (stavebníctvo).

9. Dňa 6.3.2018 navrhovateľ uzatvoril s Pôvodným zhotoviteľom Dohodu o ukončení Zmluvy o dielo. Následne navrhovateľ uzatvoril Zmluvu o dielo II s novým zhotoviteľom – Združením „SKANSKA – VIŠŇOVÉ“, ktoré tvorila spoločnosť Skanska SK a. s.,, Skanska S. A. (ďalej len „Súčasný zhotoviteľ“). Navrhovateľ sa súčasne zaviazal odovzdať Materiál Súčasnému zhotoviteľovi za účelom jeho ďalšieho použitia v rámci dostavby Diela. S prevozom Materiálu zo skládky Sučany potrebuje súčasný zhotoviteľ začať čo najskôr, t.j. v priebehu 27. kalendárneho týždňa, resp. v čo najkratšom čase po tomto termíne, v opačnom prípade bude mať oneskorenie s dodávkou materiálu na stavbu negatívny vplyv na lehotu výstavby, čo môže zapríčiniť vznik škody veľkého rozsahu.

10. V návrhu navrhovateľ ďalej uviedol, že s ohľadom na potrebu Materiálu na riadne a včasné dokončenie Diela sa snažil odviezť Materiál z pozemkov vo vlastníctve žalovaných. Odvoz Materiálu bol naplánovaný na deň 9.5.2022, pričom spoločnosť Webuild mala poskytnúť súčinnosť ohľadom prístupu na pozemky vo vlastníctve žalovaných, keďže spoločnosť Webuild, ako člen Pôvodného zhotoviteľa, umiestnila Materiál na predmetné pozemky, a je v zmluvnom vzťahu so žalovanými. Zástupca spoločnosti Webuild informoval advokátsku kanceláriu SOUKENÍK – ŠTRPKA, s.r.o. o tom, že spoločnosť Webuild informovala žalovaných za účelom umožnenia prístupu k Materiálu.

11. Napriek vyššie uvedeným skutočnostiam bol odvoz Materiálu dňa 9.5.2022 žalovanými zmarený. Títo prostredníctvom B. C. odmietli navrhovateľovi umožniť prístup k Materiálu s odôvodnením, že spoločnosť Webuild (ako priamy zmluvný partner žalovaných) nemá právny vzťah k časti pozemkov, na ktorých je Materiál uložený. Žalovaní aj naďalej podľa slov navrhovateľa navrhovateľovi prístup k Materiálu a jeho odvoz z pozemkov vo vlastníctve žalovaných odopierajú.

12. Potreba neodkladnej úpravy pomerov medzi navrhovateľov a žalovanými vyplýva podľa názoru navrhovateľa zo skutočnosti, že odvoz Materiálu je potrebný pre riadne a včasné dokončenie Diela, ako aj z dôvodu, že žalovaní protiprávne porušujú vlastnícke právo navrhovateľa, nakoľko mu neumožňujú nakladať s vecou ktorá je predmetom jeho výlučného vlastníctva. Navrhovateľ potrebuje s Materiálom nakladať predovšetkým z dôvodu, že Materiál je potrebné dodať Súčasnému zhotoviteľovi za účelom riadneho a včasného dokončenia Diela. Túto svoju povinnosť však navrhovateľ nemôže riadne splniť, a to v dôsledku protiprávneho konania žalovaných, čím navrhovateľovi bezprostredne hrozí škoda v podobe nákladov na obstaranie nového stavebného materiálu, ktoré bude navrhovateľ nútený vynaložiť na to, aby mohol splniť svoj zmluvný záväzok, ďalej v podobe nákladov na uspokojenie prípadných sankčných nárokov, ktoré vyplynú z prípadného porušenia zmluvného záväzku voči Súčasnému zhotoviteľovi a tiež v podobe nákladov na uspokojenie prípadných nárokov na náhradu škody, ktoré si môžu uplatniť ďalšie subjekty, napr. subdodávatelia Súčasného zhotoviteľa, ak bude mať omeškanie s dodaním Materiálu nachádzajúceho sa na pozemkoch vo vlastníctve žalovaných vplyv na meškanie s plnením harmonogramu prác Súčasným zhotoviteľom/iných zhotoviteľov (subdodávateľov).

13. V tejto súvislosti navrhovateľ tiež poukázal na to, že mu už v dôsledku konania žalovaných škoda vznikla, a to v dôsledku márneho vynaloženia personálnych, finančných a časových kapacít na odvoz Materiálu, ktorý sa mal uskutočniť dňa 9.5.2022, pričom opakovanie danej situácie nie je v budúcnosti vylúčené.

14. Navrhovateľ tiež v návrhu uviedol, že je tu prítomný aj všeobecný (verejný) záujem na nariadení neodkladného opatrenia v navrhovanom znení, a to s ohľadom na právnu povahu navrhovateľa a tiež účel použitia Materiálu. Navrhovateľ je de facto štátnym subjektom, nakoľko jeho jediným akcionárom je Ministerstvo dopravy a výstavby SR, pričom Materiál je potrebné použiť na výstavbu verejnej cestnej infraštruktúry – úseku diaľnice D1 vrátane tunela Višňové, ktorý predstavuje strategické prepojenie dvoch okresných miest. Súčasne navrhovateľ poukázal i na to, že ako subjekt, ktorého jediným akcionárom je Ministerstvo dopravy a výstavby SR, musí dbať na účelné a hospodárne vynaloženie verejných

prostriedkov. Z uvedeného hľadiska nie je účelné ani hospodárne, aby navrhovateľ obstarával náhradný materiál, ktorý by následne odovzdal Súčasnému zhotoviteľov na dostavbu Diela, ak súčasne už teraz disponuje vhodným materiálom, a to len z dôvodu, že žalovaní odmietajú umožniť navrhovateľovi disponovať s vlastným majetkom.

15. Navrhovateľ v závere svojho návrhu uviedol, že účel sledovaný navrhovaným neodkladným opatrením nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, nakoľko zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Navrhovateľ a žalovaní však nemajú postavenie dlžníka a veriteľa, preto uvedený právny inštitút v tomto prípade nie je možné využiť.

16. Navrhovateľ súčasne zdôraznil, že s ohľadom na umiestnenie Materiálu nemá inú možnosť prístupu k nemu, než cez pozemky vo vlastníctve žalovaných, nakoľko k skládke vedie len jedna prístupová cesta, ktoré je vo vlastníctve žalovaného v rade 2/.

17. Navrhovateľ poukázal na to, že skutočnosť, či Pôvodný zhotoviteľ mal alebo nemal nájomný vzťah k pozemkom vo vlastníctve žalovaných, je bez právnej relevancie vo vzťahu k skutočnosti, že hnuteľné veci, ktoré sú vlastníctvom navrhovateľa (Materiál), sa v súčasnosti nachádzajú na pozemkoch vo vlastníctve žalovaných. Prípadné vysporiadanie vzťahov k pozemkom, na ktorých je Materiál uložený, je vecou dohody Pôvodného zhotoviteľa a žalovaných, nakoľko Pôvodný zhotoviteľ bol ten, ktorý Materiál na pozemky vo vlastníctve žalovaných uložil. Dôvod odmietnutia prístupu k Materiálu zo strany žalovaných je podľa slov navrhovateľa z právneho hľadiska neakceptovateľný a je výrazom účelového a obštrukčného správania žalovaných.

18. Vzhľadom na vyššie uvedené je navrhovateľ toho názoru, že je nevyhnutné nariadiť navrhované neodkladné opatrenie, a to za účelom ochrany vlastníckeho práva navrhovateľa. Navrhované neodkladné opatrenie je podľa presvedčenia navrhovateľa primerané, nakoľko navrhovateľ nebude žalovaných obmedzovať v užívaní ich pozemkov nad nevyhnutnú mieru. Navrhovateľ potrebuje vstúpiť a zotrvať na pozemkoch vo vlastníctve žalovaných len v nevyhnutnej miere za účelom naloženia a odvezenia Materiálu. Treba však vziať zreteľ na to, že s ohľadom na celkový objem Materiálu, nie je možné tento odviezť z pozemkov žalovaných v priebehu jedného dňa ani v horizonte niekoľkých týždňov, a to s ohľadom na limitované personálne, priestorové kapacity Súčasného zhotoviteľa. Trvanie neodkladného opatrenia je tak v tomto prípade dané odvozom Materiálu. Následne podľa slov navrhovateľa v zmysle ust. neodkladné opatrenie zanikne, a teda nedôjde k tomu, že by sa ním trvalo zasahovalo do práv žalovaných.

19. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ priložil Zmluvu o dielo – výňatok, zväzok 3 časť 4 súťažných podkladov – výňatok, čestné vyhlásenie D. B. E., vysvetlenie súťažných podkladov č. 4 – výňatok, Zmluvu o nájme, Zmluvu o podnájme, Zmluvu o zriadení vecného bremena č. 1, Zmluvu o zriadení vecného bremena č. 2, výpisy z listov vlastníctva na jednotlivé pozemky vo vlastníctve žalovaných v rade 1/ až 3/, snímky z ortofoto mapy z portálu https://zbgis.skgeodesy.sk, snímku z portálu Google Maps, ďalej čestné vyhlásenie D. F. G. č. 2, emailovú komunikáciu s pánom H. C. zo dňa 6.5.2022 s prekladom do slovenského jazyka, čestné vyhlásenie D. F. G..

20. V súvislosti s označením strán sporu súd uvádza, že osobu, ktorá sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, označuje (ďalej len „“) ako „navrhovateľa“. Subjekt, proti ktorému návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje, súd označil pojmom „žalovaný“, nakoľko pojem „odporca“ nepoužíva.

21. Podľa , a pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

22. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

23. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

24. Podľa a v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

25. Podľa ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

26. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

27. Z citovaných ustanovení vyplýva, že základnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je existencia zákonného dôvodu vedúceho k jeho nariadeniu. Podľa zákona takýmito dôvodmi sú právny a faktický stav medzi stranami sporu, ktorý vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov, alebo obava, že exekúcia by mohla byť ohrozená, ako aj osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana navrhovaným neodkladným opatrením. Pokiaľ ide o osvedčenie dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, navrhovateľ neodkladného opatrenia je povinný uviesť rozhodujúce skutočnosti a pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a tým preukázať, resp. osvedčiť existenciu právneho a faktického vzťahu medzi stranami sporu. Navrhovateľ musí tiež osvedčiť, že obava z ohrozenia je reálna, teda, že osoba, ktorej navrhuje uložiť neodkladným opatrením nejakú povinnosť alebo zákaz, koná tak (robí faktické a právne úkony), že v konečnom dôsledku môže dôjsť k sťaženiu alebo znemožneniu ďalšieho konania a rozhodovania vo veci samej, respektíve k zmareniu prípadného núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Ohrozenie nároku navrhovateľa, či už subjektívne alebo objektívne, musí byť konkrétne a strana sporu ho musí vždy osvedčiť, nestačí iba abstraktná (pravdepodobná) možnosť ohrozenia práv strany sporu. Chýbajúce osvedčenie ohrozenia práva strany sporu nemožno ničím nahradiť, lebo je základnou podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia. Súd neodkladným opatrením upravuje pomery strán sporu konania, pričom je dôležité, že je povinný poskytnúť ochranu tomu, kto sa nariadenia neodkladného opatrenia domáha, avšak v rámci ústavných pravidiel tiež tomu, proti komu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje. Navrhovateľ teda musí osvedčiť, že bez okamžitej, hoci i len dočasnej, úpravy právnych pomerov by bolo jeho právo ohrozené. Neodkladným opatrením nemožno s poukazom na princíp proporcionality obmedziť povinný subjekt neprimeraným spôsobom alebo nad nevyhnutný rozsah.

28. Súd preskúmal návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia a pripojené listinné dôkazy a zistil tento skutkový stav:

29. Z predloženej Zmluvy o dielo, uzatvorenej na základe výsledku verejnej súťaže na predmet obstarávania „Diaľnica D1 Lietavská Lúčka – Višňové – Dubná Skala“, dňa 11.6.2014 medzi navrhovateľom ako objednávateľom a Združením SALINI IMPREGILO – DÚHA“ ako zhotoviteľom, súd zistil, že na základe tejto zmluvy sa zhotoviteľ zaviazal objednávateľovi, že vyprojektuje, vyhotoví a dokončí dielo „Diaľnica D1 Lietavská Lúčka – Višňové – Dubná Skala“ a odstráni akékoľvek jeho vady v súlade s ustanoveniami Zmluvy.

30. Zo Súťažných podkladov, zväzok 3 časť 4, označenom ako „Technické Požiadavky Objednávateľa“ súd zistil, že navrhovateľ v pozícii verejného obstarávateľa určil, že zhotoviteľ je zaviazaný v súťažných podkladoch, aby našiel vhodnú lokalitu na uskladnenie výrubového materiálu s tým, že dané územie bude trvalým záberom stavby a teda lokalitu depónie je nutné realizovať na území kúpenom do trvalého záberu. Vo vysvetlení súťažných podkladov navrhovateľ ďalej uviedol, že Materiál umiestnený na depónii bude majetkom Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s. s tým, že na depóniu bude tento umiestnený po preddrvení a roztriedený podľa kvality na materiál vhodný na použitie a materiál nevhodný na ďalšie využitie pre výstavbu.

31. Zo Zmluvy o nájme, uzavretej dňa 31.12.2016 medzi žalovaným v rade 2/ ako prenajímateľom a obchodnou spoločnosťou Salini Impregilo S.p.A. ako nájomcom 1/ a obchodnou spoločnosťou DÚHA, a.s. ako nájomcom 2, (ďalej nájomca 1/ a nájomca 2/ spolu ako „nájomca“) súd zistil, že dňa 2.7.2016 uzatvorili prenajímateľ a nájomca 2/ Zmluvu o podnájme, na základe ktorej si nájomca 2/ prenajal od prenajímateľa pozemky za účelom drvenia a skladovania kameňa z projektu s názvom Tunel Višňové, Diaľnica D1 Lietavská Lúčka – Višňové – Dubná Skala. V rámci uvedenej zmluvy mali obe zmluvné strany záujem do budúcna na uzatvorení ďalšej nájomnej zmluvy, ktorej predmetom by bol prenájom ďalších pozemkov prenajímateľa s rovnakým účelom. V zmysle článku I., II. a IV. uvedenej zmluvy zo dňa 31.12.2016 v nadväznosti na uvedené sa žalovaný v rade 2/ zaviazal odovzdať nájomcovi predmet nájmu (pozemky v k. ú. A., evidované na liste vlastníctva č. XXXX, parc.č. 3019/91, 3019/51, 3019/50, 3019/49, 3019/33) a umožniť nájomcovi užívať predmet nájmu na dohodnutý účel (ktorým bolo skladovanie kameniva pochádzajúceho výlučne z výrubu tunela Višňové v súvislosti s výstavbou diela „Diaľnica D1 Lietavská Lúčka – Višňové – Dubná Skala“), a to počnúc dňom účinnosti zmluvy až do 30.6.2021. Nájomca v uvedenej zmluve zároveň vyhlásil, že má právo udelené vlastníkom kameniva s kamenivom disponovať.

32. Zo Zmluvy o podnájme, uzatvorenej dňa 2.7.2016 medzi žalovaným v rade 2/ ako prenajímateľom a obchodnou spoločnosťou DÚHA a.s. ako podnájomníkom, súd zistil, že v nej žalovaný v rade 2/ prehlásil, že je oprávnený na základe Nájomnej zmluvy uzatvorenej dňa 1.5.2016 s vlastníkom pozemkov spoločnosťou MyStock, s.r.o., IČO: 48 294 748, prenechať na dočasné užívanie pozemky nachádzajúce sa v k. ú. A., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX (parc. č. 3019/81, 3019/87, 3019/94, 3019/104) s tým, že tieto na základe Zmluvy o podnájme prenechal podnájomcovi za účelom skladovania a spracovania (drvenia) kameniva pochádzajúceho výlučne z výrubu z tunela Višňové v súvislosti s výstavbou diela „Diaľnica D1 Lietavská Lúčka – Višňové – Dubná Skala“, a to v predpokladanom objeme 40 000 ton (účel 1) a v predpokladanom objeme celkom 200 000 m3 (účel 2). Zmluva o podnájme bola uzatvorená, pokiaľ ide o účel 1 na dobu určitú, počnúc dňom nasledujúcim po uzatvorení Zmluvy až do 30.6.2021, a pokiaľ ide o účel 2, počnúc dňom nasledujúcim po uzatvorení Zmluvy až do momentu odvezenia maximálneho množstva kameniva pri účele 2, najdlhšie do 30.6.2021.

33. Z predloženej Zmluvy o zriadení vecného bremena, uzavretej dňa 2.5.2017 medzi žalovaným v rade 3/ ako povinným z vecného bremena a obchodnou spoločnosťou Salini Impregilo S.p.A. ako oprávneným z vecného bremena 1/ a obchodnou spoločnosťou DÚHA, a.s. ako oprávneným z vecného bremena 2/ (ďalej oprávnený z vecného bremena 1/ a oprávnený z vecného bremena 2/ spolu ako „oprávnený“), súd zistil, že žalovaný v rade 3/ zriadil v prospech oprávneného 1 a oprávneného 2 spoločne a nerozdielne na pozemku v k. ú. A., vedenom na liste vlastníctva č. XXXX, vecné bremeno in personam ako vecné právo spočívajúce v skladovaní kameniva pochádzajúceho výlučne z výrubu z tunela Višňové v súvislosti s výstavbou diela „Diaľnica D1 Lietavská Lúčka – Višňové – Dubná Skala“. Z článku IV. zmluvy vyplynulo, že vecné bremeno bolo zmluvnými stranami zriadené na dobu určitú, počnúc dňom nadobudnutia účinnosti Zmluvy až do 30.6.2021.

34. Z predloženej Zmluvy o zriadení vecného bremena, uzavretej dňa 22.8.2017 medzi žalovaným v rade 3/ ako povinným z vecného bremena a obchodnou spoločnosťou Salini Impregilo S.p.A. ako oprávneným z vecného bremena 1/ a obchodnou spoločnosťou DÚHA, a.s. ako oprávneným z vecného bremena 2/ (ďalej oprávnený z vecného bremena 1/ a oprávnený z vecného bremena 2/ spolu ako „oprávnený“), súd zistil, že žalovaný v rade 3/ zriadil v prospech oprávneného 1 a oprávneného 2 spoločne a nerozdielne na pozemku v k. ú. A., vedenom na liste vlastníctva č. XXXX, vecné bremeno in personam ako vecné právo spočívajúce v skladovaní kameniva pochádzajúceho výlučne z výrubu z tunela Višňové v súvislosti s výstavbou diela „Diaľnica D1 Lietavská Lúčka – Višňové – Dubná Skala“. Z článku IV. zmluvy vyplynulo, že vecné bremeno bolo zmluvnými stranami zriadené na dobu určitú, počnúc dňom nadobudnutia účinnosti Zmluvy až do 30.6.2021.

35. Zo snímky, získanej z webového portálu Google Maps, súd zistil, že Materiál je na pozemkoch rozdelený na dve samostatné kopy, pričom na jednej z nich sa nachádza ten, ktorý je nepredrvený a neroztriedený a na druhej ten, ktorý je predrvený a roztriedený. Ďalšie snímky, získané z webového portálu https://zbgis.skgeodesy.sk, dotvrdzujú, že uvedený Materiál je uskladnený na pozemkoch, ktoré patria žalovaným.

36. Z Čestného vyhlásenia p. B. E., datovaného dňa 9.6.2022, súd zistil, že v ňom p. B. E. ako pracovník navrhovateľa čestne vyhlásil, že hnuteľné veci – materiál (kamenivo, resp. výrub), ktorý sa nachádza vo výlučnom vlastníctve žalovaných v rade 1/, 2/, 3/ je materiálom (kamenivom, resp. výrubom) vyťaženým z tunela Višňové, ktorý mal Pôvodný zhotoviteľ povinnosť po jeho predrvení a roztriedení uložiť na lokalitu (depóniu) v trvalom zábere stavby, a ktorý je v zmysle Zmluvy o dielo, predovšetkým zväzku č. 3 časti 4 bodu 2.160 súťažných podkladov a vysvetlenia č. 16 súťažných podkladov, ako neoddeliteľnej súčasti Zmluvy o dielo, vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa.

37. Z Čestného vyhlásenia p. D. F. G., datovaného dňa 8.6.2022, súd zistil, že v ňom p. D. F. G. ako pracovník navrhovateľa čestne vyhlásil, že navrhovateľ sa v súvislosti s uzavretím Zmluvy o dielo zaviazala odovzdať Súčasnému zhotoviteľovi materiál (kamenivo/výrub z tunela Višňové), ktorý je v súčasnosti uložený na skládke v Sučanoch, na pozemkoch žalovaných.

38. Z predloženej mailovej komunikácie zo dňa súd zistil, že advokátska kancelária SOUKENÍK – ŠTRPKA, s. r. o. pánov C. a H. oboznámila s dodatočnými informáciami, ktoré požadovala spoločnosť Webuild za účelom poskytnutia súčinnosti pri odvoze Materiálu z PREFA Sučany, a síce s podrobnosťami ohľadom odvozu uvedeného Materiálu (harmonogram odvozu, zariadenia použité na prevoz, kontaktné údaje atď.) s tým, že naplánovaný začiatok odvozu bol na deň 9.5.2022. Na poskytnuté dodatočné informácie súvisiace s odvozom Materiálu reagoval p. C. tak, že potvrdil, že informoval spoločnosť PREFA za účelom zabezpečenia prístupu v uvedenom čase.

39. Z Čestného vyhlásenia p. D. F. G., datovaného dňa 8.6.2022, súd zistil, že v ňom p. D. G. ako pracovník navrhovateľa čestne vyhlásil, že dňa 9.5.2022 o 8:00 hod. sa ako zástupca navrhovateľa zúčastnil na plánovanom odvoze materiálu vyťaženého z tunela Višňové (kamenivo, výrub z tunela Višňové), ktorý je uložený na pozemkoch vo vlastníctve žalovaných, s tým, že dátum odvozu materiálu bol vopred dohodnutý so zástupcami spoločnosti Webuild, ako nájomcom uvedených pozemkov, resp. ako oprávneným z vecného bremena zriadenom na uvedených pozemkoch, o čom boli vopred informované aj spoločnosti PREFA. Po príchode na skládku dňa 9.5.2022 o cca 8:00 hod. im však bol prístup na pozemky, na ktorých je uložený materiál vo vlastníctve navrhovateľa, odopretý, O cca 8:15 hod. im bol zo strany zástupcu spoločnosti PREFA, pána B. C., oznámená, že spoločnosti PREFA im neumožnia vstup na ich pozemky za účelom odvozu Materiálu z dôvodu údajnej absencie nájomného vzťahu spoločnosti Webuild k časti pozemkov pod skládkou, na ktorých je predmetný materiál uložený.

40. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že na základe Zmluvy o dielo zo dňa 11.6.2014 na vyprojektovanie, vyhotovenie a dokončenie diela „Diaľnica D1 Lietavská Lúčka – Višňové – Dubná Skala“ sa pre navrhovateľa ako objednávateľa verejnej súťaže zaviazalo združenie SALINI IMPREGILO – DÚHA (Pôvodný zhotoviteľ), ktoré tvorila obchodná spoločnosť Webuild S.p.A., IČO: 525502, a obchodná spoločnosť DÚHA, a.s.., IČO: 31 690 360. S odkazom na súťažné podklady navrhovateľa (ako verejného obstarávateľa), zväzok 3 časť 4, Technické Požiadavky Objednávateľa, časť vysvetlenie súťažných podkladov č. 4, sa uvedené združenie ako zhotoviteľ zaviazalo nájsť vhodnú lokalitu na uskladnenie Materiálu s tým, že dané územie malo byť trvalým záberom stavby, a teda lokalitu depónie bolo nutné realizovať na území kúpenom do trvalého záberu. Materiál umiestnený na depónii mal byť majetkom navrhovateľa. V rozpore s uvedeným Pôvodný zhotoviteľ Materiál uskladnil na pozemkoch vo vlastníctve žalovaných (označených v žalobe), a to na základe vyššie uvedenej Zmluvy o nájme zo dňa 31.12.2016, Zmluvy o podnájme zo dňa 2.7.2016, Zmluvy o zriadení vecného bremena zo dňa 2.5.2017 a Zmluvy o zriadení vecného bremena zo dňa 22.8.2017, na využitie niektorých pozemkov nebola zrejme uzatvorená žiadna zmluva.

41. Ako vyplýva jednak z predložených čestných vyhlásení, ako aj predložených snímok, Materiál sa v súčasnosti skutočne nachádza na predmetných pozemkoch vo vlastníctve žalovaných v rade 1/, 2/, 3/, pričom uvedené pozemky sú pozemkami susediacimi, sú súčasťou jedného areálu a z hlavnej cesty č. 2137 ku nim vedie jedna prístupová cesta, ktorá je vo vlastníctve žalovaného v rade 2/.

42. Navrhovateľ dňa 6.3.2018 uzatvoril s Pôvodným veriteľom Dohodu o ukončení Zmluvy o dielo a následne uzatvoril Zmluvu o dielo II s novým, Súčasným zhotoviteľom. Tomu sa zároveň zaviazal odovzdať Materiál za účelom jeho ďalšieho použitia v rámci dostavby diela. Odvoz tohto Materiálu bol naplánovaný na deň 9.5.2022, tento však bol zo strany žalovaných zmarený a žalovaní uvedenému prístupu i v súčasnosti bránia.

43. Vzhľadom na uvedené mal súd z navrhovateľom uvedených skutočností dostatočným spôsobom osvedčenú dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana navrhovaným neodkladným opatrením, a to vlastnícke právo navrhovateľa k Materiálu, uskladnenému na pozemkoch vo vlastníctve žalovaných. Súd sa stotožnil s tvrdením navrhovateľa, že je bez právnej relevancie či Pôvodný zhotoviteľ uskladnil tento Materiál na pozemkoch žalovaných bez uzatvorenia nájomnej či podnájomnej zmluvy. Vlastnícke právo k veci je totiž absolútnym právom, znamená absolútne panstvo nad vecou. V zmysle ust. je vlastník veci oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. Žalovaní nie sú vlastníkmi Materiálu a nie je ním ani Pôvodný zhotoviteľ diela.

44. Podľa názoru súdu navrhovateľ tiež osvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu. Ak by totiž súd jeho návrhu na nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia nevyhovel, navrhovateľovi by hrozil vznik škody, resp. i jej následné rozširovanie, čím by došlo k porušovaniu jeho práv a oprávnených záujmov. Navrhovateľovi navyše už preukázateľne toho času škoda vznikla, a to v súvislosti so zmarením odvozu Materiálu dňa 9.5.2022. Súd je tiež zhodne s navrhovateľom toho názoru, že v danom prípade sa jedná i o verejný záujem, keď je i v záujme spoločnosti, aby bol navezený Materiál z pozemkov žalovaných navrhovateľom, resp. osobami ním na to poverenými odvezený, a to za účelom jeho ďalšieho použitia pri dokončovaní diela „Diaľnica D1 Lietavská Lúčka – Višňové – Dubná Skala“.

45. Vzhľadom na vyššie uvedené súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v súlade s ust. v celom rozsahu vyhovel.

46. Pre úplnosť súd uvádza, že v tomto uznesení navrhovateľovi neukladal povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej v zmysle ust. , a to s ohľadom na tú skutočnosť, že ak bude dovezený Materiál z pozemkov žalovaných v zmysle neodkladného opatrenia odvezený, dosiahne sa tak trvalá úprava pomerov medzi stranami sporu, resp. strany sporu môžu po odvezení Materiálu podať na súd návrh na zrušenie neodkladného opatrenia z dôvodu, že odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

47. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 48. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 49. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 50. Vo veci mal úspech navrhovateľ, súd mu preto proti žalovaným v rade 1/, 2/, 3/ priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal. Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením ( ).