Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-34-2022.pdf
PDF · 74.12 KB
Case nature
Subarea
12C/34/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: Mgr. Peter Sťahula, nar. 23.02.1990, bytom Prídavková 23A, Bratislava, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Zoltán Sťahula s.r.o., Dunajská 6, Bratislava, proti odporcom: X) V.. D. D., H. D. XX, Bratislava, X) V.. I. D. I., H. D. XX, Bratislava, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava I súdny poplatok vo výške 16,50 EUR.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.06.2022 sa navrhovateľ domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd nariadi:
- vlastníkom nehnuteľnosti bytu č. 5 na 4. n.p. nachádzajúceho sa na D. O. XX v Bratislave, zapísaný na W. Č.. XXXX, parc. č. 3684, vedeného Okresným úradom Bratislava, mestská časť Bratislave - Staré Mesto, katastrálne územie Staré Mesto poskytnúť súčinnosť a strpieť vstup do bytu na nevyhnutnú dobu za účelom vykonania sanácie terasy s tým súvisiacich opráv.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 26.05.2022 zaslal odporcom predžalobnú výzvu na poskytnutie súčinnosti v súlade s § 417 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník "Komu škoda hrozí, je povinný na jej odvrátenie zakročiť spôsobom primeraným okolnostiam ohrozenia". Túto výzvu odporcovia neprebrali márnym uplynutím lehoty na vyzvdihnutie na pošte. Navrhovateľ je výlučným vlastníkom bytu č. 4 na 3 n.p. v nehnuteľnosti nachádzajúcej sa na D. O. XX D. H., zapísanej na LV č. 9634, parcela č. reg. C parc. č. 3684, vedenom Okresným úradom Bratislava, mestská časť Bratislava
- Staré mesto, katastrálne územie: Staré mesto. V tej istej nehnuteľnosti sú odporcovia bezpodieloví spoluvlastníci bytu č. 5 na 4 n.p. Dňa 28.12.2021 informoval odporcu v 1. rade cez mobilnú aplikáciu Whatsapp o probléme s vodou tečúcou zo stropu ich terasy. Na toto upozornenie reagoval odporca v 1. rade správou, že ,,Tak na 5m2 nedali tatrafoil. Hlavne že terasu som mal rozobranú asi 5 krát." Vyjadril obavu z toho, že strop terasy pod váhou vody môže padnúť a ohroziť život a zdravie jeho tehotnej partnerky, spoločných psov ako aj jeho samého. Odpoveď odporcu v 1. rade bola ,,Stačí dať tatrafoil. To isté čo urobili všade okrem miesta nad tvojou terasou. Poriešime to." Dňa 20.02.2022 opätovne pripomínal odporcovi v 1. rade, že neodkladne treba vyriešiť problém vody tečúcej z terasy, pričom jeho reakcia bola ,,Ok, volám ti zajtra". V telefonáte odporca v 1. rade hovoril o tom, že ním avizované sťahovanie, ktoré sa malo udiať vo februári 2022, z bytu č. 5 na D. prebehne v máji, a aby sa počkalo s riešením havarijného stavu terasy do toho času s odôvodnením, že majú malé dieťa a báli sa ochorenia COVID-19. Keďže sa jednalo o zimné mesiace, kedy s partnerkou nevyužívali terasu, súhlasil, že skúsia počkať, avšak predbežne začal hľadať odborníka, ktorý by posúdil stav terasy. V
druhej polovici marca sa na terasu prišiel pozrieť zamestnanec spoločnosti NOVADACH s.r.o., ktorý mu navrhol prevŕtanie spodnej časti stropu terasy, aby odtiaľ voda odtiekla. Toto sa neodkladne vykonalo a zároveň zo stropu odstránili omietku, aby materiál pod ňou (OSB dosky) mohli preschnúť. Zamestnanec spoločnosti NOVADACH s.r.o., ho upozornil na nevyhnutnosť obhliadky terasy aj zo strany odporcov za účelom zistenia použitých materiálov, merania a navrhnutia riešenia. Obhliadka časti terasy zo strany odporcov sa na jeho naliehanie uskutočnila začiatkom mesiaca apríl. Po zhodnotení stavu terasy zamestnancom spoločnosti NOVADACH s.r.o. bol on aj odporcovia informovaní o tom, že sanácia stavu terasy je nevyhnutná, ale nebude časovo náročná (podľa odhadov by mala trvať dva pracovné dni). Odporca v 1. rade povedal, že sa to môže uskutočniť keď sa s rodinou presťahujú (o dátume v tomto prípade nehovoril), s čím súhlasil. Dňa 17.05.2022 napísal odporcovi v 1. rade na whatsapp správu ,,Ahoj Viktor, ako to vyzerá s vaším sťahovaním? Ja potrebujem mať do polky júna hotovú terasu, lebo potom už máme termín, takže vtedy tam už nechcem mat robošov. Dikes". Na túto správu reagoval odporca v 1. rade telefonátom, v ktorom ho informoval, že ich sťahovanie sa uskutoční najskôr na prelome mesiacov jún/júl 2022, a dovtedy musí strpieť existujúci stav terasy. Odporcovi v 1. rade opakovane prízvukoval, že jeho partnerka má 09.07.2022 termín pôrodu a je dôležité, aby sa odstránil havarijný stav terasy pred pôrodom. Napriek jeho výzvam odporca v 1. rade neumožnil ku dňu podania návrhu vykonať stavebné práce za účelom odstránenia havarijného stavu terasy.
3. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku platného a účinného v čase vydania uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia ( ďalej CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 písm. d CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
4. Neodkladné opatrenie nemožno vydať len na základe návrhu bez toho, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku alebo, že je tu nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej škody. Podmienkou pre nariadenie takéhoto opatrenia je existencia právneho vzťahu medzi stranami sporu, existencia nároku, ako aj ich osvedčenie a osvedčenie, že bez okamžitej a dočasnej úpravy by bolo právo strán ohrozené, respektíve preukázanie existencie obavy, že exekúcia bude ohrozená. Nebezpečenstvo hroziacej ujmy musí byť bezprostredné a konkrétne. Okrem toho nariadené neodkladné opatrenie musí byť primerané právu, ktorého budúci súdny výkon môže byť ohrozený.
5. Podľa názoru súdu v danom prípade nie sú splnené podmienky pre nariadenie navrhnutého neodkladného opatrenia z dôvodu, že terasa, ktorej sa návrh týka, a vo vzťahu ktorej sa navrhovateľ domáha uloženia odporcom v 1. a 2. rade povinnosť strpieť vstup do bytu v ich bezdpodielovom spoluvlastníctve, je v zmysle § 2 ods. 4 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov (ďalej len zákon o bytoch) spoločnou časťou domu, kde v zmysle § 19 zákona o bytoch sú tieto v spoluvlastníctve vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome. Na základe čoho súd dospel k záveru, že na strane navrhovateľa ide v zmysle § 77 CSP o nerozlučné spoločenstvo a preto
mal byť návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podaný všetkými vlastníkmi bytov v dotknutom bytovom dome, keďže každý z nich je podielovým spoluvlastníkom takéhoto spoločného priestoru v bytovom dome. Keďže návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný iba navrhovateľom a z návrhu nie je zrejmé, že všetci vlastníci v dotknutom bytovom dome s týmto návrhom súhlasia, má súd za to, že v konaní nie je zo strany navrhovateľa splnená podmienka aktívnej vecnej legitimácie na podanie návrhu, práve z dôvodu absencie ostatných vlastníkov bytov v dotknutom bytovom dome.
6. Zároveň súd dáva do pozornosti, že síce s poukazom na ustanovenie § 19 ods. 4 zákona o bytoch má každý vlastník bytu právo výlučne užívať spoločné časti domu, ak z ich stavebnotechnického alebo účelového určenia vyplýva, že majú byť užívané len určitým bytom alebo nebytovým priestorom v dome (balkón, lodžia, terasa), avšak pri nutnosti ich radikálnej opravy, respektíve akýkoľvek iný radikálny zásah, je potrebný súhlas všetkých vlastníkov bytov v bytovom dome na realizáciu takejto opravy, nakoľko ide o spoločnú vec, ktorá môže zásadne ovplyvniť celý bytový dom tým, že tieto sú súčasťou obvodových múrov alebo strechy bytového domu.
7. Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Keďže súd návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol, odporcovia mali v konaní úspech a preto je navrhovateľ povinný nahradiť odporcom trovy konania v celom rozsahu. Súd však vzhľadom ku skutočnosti, že odporcom žiadne trovy nevznikli, rozhodol tak ako je uvedené vo výroku uznesenia a odporcom náhradu trov konania nepriznal.
10. Keďže navrhovateľ s podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nezaplatil súdny poplatok za návrh, súd uložil navrhovateľke povinnosť zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava I v zmysle položky 1 písm. c) Sadzobníka v spojení s § 6 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch súdny poplatok vo výške 16,50 EUR.