Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_21C-272-2015.pdf
PDF · 75.31 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/272/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Dagmar Buchalovou v právnej veci žalobkyni: W.. W. K., O. XXX/X, O. I. G.Ľ., proti žalovanému: Customer Service Department /Refunds/ EU261 Cancellation & Delay Complaints, P.O.Box, 11451 Swords, Co Dublin, Írsko, o zaplatenie 295,00 Eur, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni 295 Eur do 15 dní po právoplatnosti rozsudku.
Žalobkyňa má právo na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou na Okresný súd Trenčín dňa 19.02.2014, postúpenou na Okresný súd Bratislava II dňa 05.08.2015 domáhala voči žalovanému zaplatenia 295,00 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom náhrady škody. 2. Svoju žalobu odôvodnila tým, že dňa 23.07.2012 jej na letisku London Stansted na let do Bratislavy pracovníčka skontrolovala letenku, odtrhla ústrižok a druhá pracovníčka jej kázala, aby dala príručnú batožinu do šablóny na batožinu. Nepadla ľahko na dno, tak žalobkyňa navrhla, že zaplatí poplatok za nadrozmernú batožinu. Pracovníčka s tým nesúhlasila a žalobkyni nedovolila ísť na let. Žalobkyňa si musela zakúpiť na letisku na receipt spoločnosti Ryanair ďalšiu letenku, kde jej pracovníčka naúčtovala aj poplatok za batožinu, ktorú si žalobkyňa neobjednala. Takto žalobkyni vznikla škoda vo výške 295,00 Eur. 3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, nárok žalobcu v konaní nespochybnil.
4. Podľa § 297 veta druhá písm. b) Civilného sporového poriadku, pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 Eur.
5. Podľa § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6. Na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení bol vo veci dňa 07.11.2016 verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia ústneho pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 21.09.2016.
7. Súd na základe vykonaného dokazovania oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami nachádzajúcimi sa v spise dospel k nasledovným skutkovým zisteniam.
8. Žalobkyňa zakúpenou letenkou dňa 23.07.2012 cestovala na trase Londýn Bratislava, pričom jej na letisku London Stansted na let do Bratislavy pracovníčka skontrolovala letenku, odtrhla ústrižok a druhá pracovníčka jej povedala, aby dala príručnú batožinu do šablóny na batožinu. V dôsledku rozmerov batožiny bol žalobkyni odopretý nástup na spomenutý let z Londýna do Bratislavy, pričom žalobkyňa si bola nútená kúpiť ďalšiu letenku spolu s úhradou poplatku za batožinu, ktorú si neobjednala.
9. Právomoc slovenského súdu na konanie v predmetnej veci je daná podľa čl. 5 bod 1. písm. b) druhá zarážka Nariadenia Rady (ES) č. 44/2011 z 22. decembra 2000.
10. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka môžu účastníci uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
11. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
12. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
13. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
14. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
16. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
17. Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná. Žalobkyňa sa žalobou, ktorú podala na tlačive návrhu na uplatnenie pohľadávky podľa čl. 4 ods. 1 nariadenia EP a rady ES č. 861/2007, domáha náhrady škody vo výške 295,00 Eur. Tento nárok voči žalovanému jej vznikol odopretím nástupu na palubu lietadla na trse Londýn
- Bratislava, na letisku London Stansted dňa 23.07.2012, ku ktorému došlo v súvislosti s rozmermi batožiny žalobkyne, v dôsledku čoho si žalobkyňa bola nútená kúpiť ďalšiu letenku spolu s úhradou poplatku za batožinu, ktorú si neobjednala.
18. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odôvodnení sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh ). Odvolanie musí byť podpísané. 1/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a/ neboli splnené procesné podmienky
b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci 2/ Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3/ Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.