Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-50-2016.pdf
PDF · 73.87 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/50/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II sudcom JUDr. Dagmar Buchalovou v právnej veci žalobcu: ITAM, s.r.o., so sídlom Drieňova 37, 821 01 Bratislava, IČO: 35 800 194, zastúpený: M&M Legal,s.r.o., so sídlom Drieňova 27, 821 01 Bratislava, IČO: 47 683 325, proti žalovanému: J.. Ľ. H., N.. XX.X XXXX, A. Q. X, XXX XX, A., o zaplatenie 669,23 Eur s príslušenstvom takto dňa 7.11. 2016
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalovaný má právo na náhradu trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 8.4. 2016 domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým súd žalovaného zaviaže na úhradu dlžnej sumy vo výške 669,23 Eur s príslušenstvom a náhradou trov konania.
Žalobu odôvodnil tým, že je správcom bytového domu na Q. L.., Q. X - XX M. A., ktorú činnosť vykonáva na základe Zmluvy o výkone správy č. Q. zo dňa 21.2. 2007. Žalovaný je výlučným vlastníkom bytu č. XX nachádzajúceho sa na X.W.. vo vchode Q. X Bytového domu, súpisné číslo stavby XXXX, nehnuteľnosť zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava - katastrálnym odborom, okres Bratislava II, obec: BA - m.č. Ružinov, kat. územie Ružinov.
Žalovaný si riadne neplnil svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy o výkone správy ( ZOVS ) a má z tohto dôvodu voči žalobcovi nedoplatky vyplývajúce z vyúčtovania za rok 2014. Vyúčtovanie bolo žalovanému odoslané dňa 12.6. 2015. Ku dňu podania žaloby predstavoval dlh žalovaného sumu 669,23 Eur.
2. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola riadne doručená dňa 7.6. 2016 písomne nevyjadril.
3.Súd vec prejednal v zmysle § 297 písm. b) CSP. (Súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.) Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby a listinných dôkazov založených v spise a zistil tento skutkový stav:
Zo Zmluvy o výkone správy č. Q. zo dňa 21.2. 2007 vyplýva, že predmetom zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a vlastníkmi bytov na Q. L.. Č.. X - XX M. A. bol výkon správy bytového domu.
V zmysle Zmluvy o výkone správy sú vlastníci povinní vždy do 25-tého dňa každého mesiaca poukázať správcovi platby do fondov ( preddavky ) na zabezpečenie prevádzky poskytovaných služieb.
Podľa čl. IV ods. 10 ZOVS " Vlastníci sú povinní uhradiť prípadné nedoplatky za služby spojené s užívaním bytu do 14 dní od doručenia vyúčtovania správcom ".
Z Čiastočného výpisu z LV č. XXXX, vedeného pre katastrálne územie Ružinov, vyplýva, že žalovaný je vlastníkom bytu č. XX nachádzajúceho sa na X.W.. vo vchode Q. X. M. A..
Z vyúčtovania nákladov za užívanie bytu a plnenia spojené s užívaním bytu za obdobie rok 2014 vyplýva, že konečný nedoplatok k 31.12. 2014 je v sume 1.920,97 Eur.
Podľa ustanovenia § 10 zákona č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy prispievať na náklady spojené s prevádzkou, údržbou a opravami spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, príslušenstva, prípadne pozemku. Ak zmluva neustanovuje inak, znášajú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome náklady podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu [§ 5 ods. 1 písm. b)].
Podľa § 559 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia č. 87/1995 Z.z. (účinného ku dňu vzniku omeškania) ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd má na základe vykonaného dokazovania a vyššie citovaných zákonných a zmluvných ustanovení za preukázané, že žalobca svoj nárok v konaní, pokiaľ ide o jeho výšku nepreukázal a preto žalobu v celom rozsahu zamietol ako nedôvodnú.
Ako to vyplýva z vykonaného dokazovania dlh žalovaného bol na základe vyúčtovania nákladov za užívanie bytu... ku dňu 31.12. 2014 vo výške 1.920,97 Eur. Žalobou sa však žalobca domáha zaplatenia len sumy 669,23 Eur, pričom z predloženej žaloby nevyplýva, ako k tejto sume žalobca dospel.
Nakoľko žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie svojich tvrdení, súd žalobu zamietol.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odôvodnení sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh ). Odvolanie musí byť podpísané. 1/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a/ neboli splnené procesné podmienky b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci 2/ Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3/ Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.