Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/173/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Jozefom Jaselským, v právnej veci žalobcu: AXA životní pojišťovna a.s., Lazarská 13, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 618 59 524, konajúca prostredníctvom organizačnej zložky AXA životní pojišťovna a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, Kolárska 6, 811 06 Bratislava. IČO: 35 968 079, zast. Hacel, Holásek & Partners s.r.o., advokátka kancelária, Mlynské Nivy 49, 821 09 Bratislava , proti žalovanému: M. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. Š. XXX, XXX XX O., o zaplatenie 119,78 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou súdu dňa 09.05.2016 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 119,78 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 31,52 € odo dňa 16.01.2013 do zaplatenia, vo výške 5,75 % ročne zo sumy 31,52 € od 16.02.2013 do zaplatenia, zo sumy 31,52 € od 16.03.2013 do zaplatenia a zo sumy 25,22 € od 16.04.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku.

2. Žalobca svoj návrh odôvodňoval tým, že so žalovaným dňa 05.05.2011 uzavrel Poistnú zmluvu o investičnom životnom poistení č. XXXXXXXXXX. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú poistné podmienky pre investičné životné poistenie účinné v čase uzatvorenia Zmluvy. Uzatvorenie Zmluvy bolo žalovanému zo strany žalobcu potvrdené listom zo dňa 13.05.2011. Žalovaný sa na základe zmluvy zaviazal k úhrade Investičného životného poistenia pre prípad smrti alebo dožitia s pripoistením pre prípad smrti následkom úrazu, s poistením pre prípad trvalého telesného poškodenia následkom úrazu s progresívnym plnením, s pripoistením denného odškodného za dobu nevyhnutného liečenia úrazu, s pripoistením denného odškodnenia vymenovaných drobných úrazov, s pripoistením dennej dávky pri pobyte v nemocnici, s pripoistením pre prípad kritických ochorení, s pripoistením oslobodenia od platenia poistného v prípade invalidity v pravidelných mesačných splátkach po 31,52 € vždy k 15. Dňu v mesiaci. Prvá splátka poistného bola splatná v prvý deň začiatku poistenia, ako vyplýva z č.l. 1.8. ods. 1 Všeobecných poistných podmienok, t.j. 15.05.2011. S ohľadom na skutočnosť, že žalovaný dohodnuté splátky neuhradil riadne a včas, bol žalobcom opakovane upomínaný, a to aj druhou upomienkou dlžného poistného zo dňa 27.03.2013, ktorá mu bola doručená dňa 04.04.2013. Upomienkou bol žalovaný upozornený na skutočnosť, že k vyššie uvedenej poistnej zmluve je evidovaný nedoplatok poistného vo výške 94,56 €, ktorého úhrada bola požadovaná najneskôr do dňa 04.05.2013. V prípade neuhradenia dlžnej čiastky poistného bol žalovaný upozornený na zánik Zmluvy. Žalovaný však dlžnú čiastku poistného nevyrovnal, čím došlo k zániku Zmluvy ku dňu 08.05.2013, pričom o tejto skutočnosti bol žalovaný informovaný oznámením o zániku poistenia pre neuhradenie dlžného poistenia, v ktorom

bol opätovne upozornený na nedoplatok poistného, ktorý ku dňu zániku poistenia činil čiastku vo výške 119,78 €. Táto čiastka pozostáva zo 4 neuhradených splátok vo výške 31,52 €.

3. Súd zaslal žalovanému žalobu spolu s prílohami s tým, aby sa k nej v lehote 15 dní vyjadril. Zároveň bol žalovaný poučený o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie. Uznesenie bolo žalovanému doručené do vlastných rúk dňa 31.08.2016, avšak žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

4. V danom prípade je predmetom sporu pohľadávka vo výške 119,78 €. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 13.10.2016.

5. Podľa § 297 Súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

6. Keďže boli splnené podmienky pre verejné vyhlásenie rozsudku bez nariadenia pojednávania, súd tak učinil, pričom sa oboznámil s obsahom žaloby, fotokópie Zmluvy o investičnom životnom poistení, fotokópie platobného príkazu, fotokópie Poistných podmienok, fotokópie Druhej upomienky k poistnej zmluve č. XXXXXXXXXX, fotokópie oznámenia o zániku poistnej zmluvy, fotokópie predžalobnej upomienkyako aj ďalších s vecou súvisiacich listinných dôkazov obsiahnutých v spise, a zistil tento skutkový stav:

7. Žalobca so žalovaným uzavreli Poistnú zmluvu o investičnom životnom poistení č. XXXXXXXXXX dňa 27.04.2011 so začiatkom poistenia dňa 15.05.2011. Žalovaný sa zaviazal uhrádzať poistné vždy k 15. dňu v mesiaci vo výške 31,52 €, pričom prvá splátka bola splatná ku dňu 15.05.2011. Žalovaný dohodnuté splátky neuhradil riadne a včas, na čo bol žalobcom opakovane vyzývaný na úhradu dlžného poistného, avšak tak neučinil. Na základe uvedeného došlo k zániku poistnej zmluvy ku dňu 08.05.2013. O tejto skutočnosti bol žalovaný informovaný a rovnako bol aj upozornený na úhradu dlžnej sumy vo výške 119,78 €. Do dňa podania žaloby nebola uhradená ani časť dlžného poistného.

8. Podľa článku 1.8 ods. 2 Poistných podmienok 0109SK je poistník povinný platiť poistné vo výške dojednanej v poistnej zmluve. Právo poisťovateľa na poistné vzniká dňom začiatku poistenia.

9. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:

10. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

11. Podľa § 52 ods. 3 a 4 citovaného zákona dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

12. Podľa § 54 ods. 2 citovaného zákona v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

13. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

14. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

15. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

16. Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

17. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka Ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).

18. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.

19. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.

20. Podľa § 100 ods. 1 právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

21. Ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565 <http://www.epi.sk/ zz/1964-40/znenie-20160701>), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

22. Podľa § 101 pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

23. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

24. V danom prípade niet pochýb o tom, že ide o spotrebiteľskú zmluvu, nakoľko žalobca vystupuje ako dodávateľ a žalovaný ako spotrebiteľ, ktorý nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti. Žalobca sa vo svojom návrhu domáhal zaplatenia sumy vo výške 119,78 € a úroku z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 31,52 € od 16.01.2013, vo výške 5,75 % ročne zo sumy 31,52 € od 16.02.2013, zo sumy 31,52 € od 16.03.2013 a zo sumy 25,22 € od 16.04.2013. Žaloba bola podaná elektronicky dňa 06.05.2016 a v zákonnej lehote doplnená aj písomne, avšak bola podaná po uplynutí 3-ročnej premlčacej lehoty počítanej od splatnosti jednotlivých splátok poistného. Žalobca si uplatňuje úrok z omeškania z jednotlivých dlžných splátok poistného, avšak splatnosť každej splátky nastala pred viac ako tromi rokmi. Pokiaľ ide o prvú splátku poistného ku dňu 15.01.2013, žalobca si mohol uplatniť nárok do dňa 16.01.2016, avšak tak neučinil. Rovnako aj pri dlžnom poistnom ku dňu 15.02.2013, 15.03.2013 a 15.04.2013 si neuplatnil svoj nárok v premlčacej lehote. Právo poisťovateľa na poistné vzniká už dňom začiatku postenia a nie až zánikom poistenia. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd preto žalobu v celom rozsahu zamietol.

25. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku tak, že v plnej miere úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania súd nebude rozhodovať samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku, nakoľko žalovanému v predmetnom konaní žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP.).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.