Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-908-2013.pdf
PDF · 99.48 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5Er/908/2013
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v exekučnom konaní oprávneného: VB LEASING SK, spol. s r.o., so sídlom Košická 49, 821 08 Bratislava, IČO: 31 378 528 (dobrovoľný výmaz z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I ku dňu 01.07.2016) proti povinnému: J. R., Q.. XX.XX.XXXX, U. U. XXX/XX, XXX XX W., pre vymoženie pohľadávky vo výške 7.178,80 eur, zmenkovej odmeny vo výške 23,93 eur a trov exekúcie, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Denisou Regináčovou Mihalovou, so sídlom Exekútorského úradu Moyzesova 34, 040 01 Košice pod spisovou značkou EX 1340/2013, t a k t o
rozhodol:
I. Namiesto doterajšieho oprávneného: VB LEASING SK, spol. s r.o., so sídlom Košická 49, 821 08 Bratislava, IČO: 31 378 528, obchodná spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka číslo: 7521/B p o k r a č u j e v konaní s jeho právnym nástupcom: ČSOB Leasing, a. s., so sídlom Žižkova 11, 815 10 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 704 713, obchodná spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 1220/B.
II. Exekúcia vedená súdnym exekútorom JUDr. Denisou Regináčovou Mihalovou pod sp. zn. EX 1340/2013 sa z a s t a v u j e.
III. Povinný n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal dňa 18.09.2013 na Exekútorskom úrade JUDr. Denisy Regináčovej Mihalovej so sídlom v Košiciach, Moyzesova 34, návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému pre vymoženie pohľadávky vo výške 7.178,80 eur s prísl. priznanej právoplatným a vykonateľným exekučným titulom
- zmenkovým platobným rozkazom Okresného súdu Bratislava V, č. k.: 3Zm/552/2012 - 15 zo dňa 19.04.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 06.07.2013.
2. Dňa 14.10.2013 tunajší súd vydal vyššie uvedenému súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie č. 5703 046925, ktorým v plnom rozsahu vyhovel jeho žiadosti. Predmetné poverenie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 21.10.2013 (viď doručenka za č. l. 8 spisu).
3. Dňa 23.12.2015 nadobudol účinnosť zákon č. 438/2015 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony.
4. Pri skúmaní podmienok konania súd lustráciou v Obchodnom registri zistil, že oprávnený (obchodná spoločnosť VB LEASING SK, spol. s r.o., IČO: 31 378 528) bol dňa 01.07.2016 vymazaný z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I a jeho právnym nástupcom v dôsledku zlúčenia sa stala obchodná spoločnosť ČSOB Leasing, a. s., so sídlom Žižkova 11, 815 10 Bratislava - mestská časť Staré Mesto,
obchodná spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 1220/B.
5. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
6. Keďže uvedené exekučné konanie bolo začaté pred 1. aprílom 2017 je potrebné dokončiť ho podľa predpisov účinných do 31.03.2017.
7. Podľa § 37 ods. 3 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“) proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
8. Aplikácia ustanovenia § 37 ods. 3 vety prvej Exekučného poriadku prichádza do úvahy v prípadoch, keď k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti došlo pred začatím exekučného konania a aplikácia druhej vety a nasl. tohto ustanovenia vtedy, keď prechod alebo prevod práva alebo povinnosti nastal po začatí exekučného konania (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku).
9. Ak dôjde k prevodu alebo prechodu práv a povinností z exekučného titulu po začatí exekučného konania, je exekučný súd podľa Exekučného poriadku ako právneho predpisu lex specialis povinný uznesením rozhodnúť o zmene účastníka. Podľa vyššie citovanej právnej úpravy súd v zásade rozhoduje po začatí exekučného konania o pripustení zmeny účastníka konania v prípade, ak je podaný návrh na pripustenie takejto zmeny súdnym exekútorom, pričom súdny exekútor tento návrh podáva na základe oznámenia účastníkmi exekučného konania o tom, že nastala skutočnosť, na základe ktorej došlo k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností vyplývajúcich z exekučného titulu.
10. Podľa § 69 ods. 3 prvej vety zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len ,,OBZ“) zlúčenie je postup, pri ktorom na základe zrušenia bez likvidácie dochádza k zániku jednej spoločnosti alebo viacerých spoločností, pričom imanie zanikajúcich spoločností prechádza na inú už jestvujúcu spoločnosť, ktorá sa tým stáva právnym nástupcom zanikajúcich spoločností.
11. Podľa § 69a ods. 1 prvej vety OBZ účinky splynutia, zlúčenia alebo rozdelenia spoločnosti nastávajú jeho zápisom do obchodného registra.
12. Pri procese zlúčenia obchodných spoločností dochádza k tzv. univerzálnej sukcesii, kedy právny nástupca na základe jedinej právnej skutočnosti naraz vstupuje do všetkých práv a povinností svojho právneho predchodcu, pričom účinky zlúčenia nastávajú zápisom do obchodného registra.
13. Lustráciou v obchodnom registri mal súd preukázané, že oprávnený ako zanikajúca obchodná spoločnosť sa podieľal na zlúčení s nástupníckou spoločnosťou ČSOB Leasing, a. s., so sídlom Žižkova 11, 815 10 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 704 713, obchodná spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 1220/B.
14. V dôsledku zlúčenia oprávneného a obchodnej spoločnosti ČSOB Leasing, a. s., sa táto spoločnosť stala univerzálnym nástupcom oprávneného. Okamihom zápisu zlúčenia do obchodného registra
obchodná spoločnosť ČSOB Leasing, a. s. vstúpila do všetkých práv a povinností oprávneného, t. j. vrátane práv vyplývajúcich z exekučného titulu, na podklade ktorého je vedené toto exekučné konanie.
15. Súd mal v konaní preukázané, že oprávnený po začatí exekučného konania, a to dňa 01.07.2016 zanikol, čím stratil spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania, t. j. niet účastníka, ktorý by mal oznámiť súdnemu exekútorovi prechod práv a povinností z exekučného titulu a na základe oznámenia ktorého by súdny exekútor podal návrh na zmenu oprávneného. Avšak exekučný súd je povinný v každom štádiu konania skúmať procesné podmienky konania a prihliadnuť z úradnej povinnosti k tomu, že oprávnený zanikol s právnym nástupcom. Preto súd aj bez návrhu rozhodol o pokračovaní v konaní s obchodnou spoločnosťou ČSOB Leasing, a. s., na ktorú z oprávneného prešla v dôsledku zlúčenia vymáhaná pohľadávka (výrok I.).
16. Podľa § 243f ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. zákona o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení zákona č. 438/2015 Z. z. (ďalej len „EP“) v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.
17. Podľa § 243f ods. 3 EP exekúcie podľa odseku 1 sa odo dňa účinnosti tohto zákona odkladajú.
18. Podľa § 243f ods. 4 EP ak sa v konaniach podľa odseku 1 nepreukáže opak, platí, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m).
19. Podľa § 243f ods. 6 EP ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma, či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.
20. Podľa § 39 ods. 4 EP v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.
21. Oprávnený podaním doručeným súdnemu exekútorovi dňa 22.01.2016 a prostredníctvom súdneho exekútora tunajšiemu súdu dňa 26.01.2016 predložil doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie. V doplnení návrhu oprávnený uviedol, že povinný uzavrel s oprávneným dňa 07.02.2008 Leasingovú zmluvu č. LZF/08/30017 (ďalej len „Leasingová zmluva“). Predmetom leasingu bol osobný automobil FIAT Linea 1,3 MJET. Prílohou leasingovej zmluvy boli Všeobecné leasingové podmienky VB LEASING SK, spol. s r.o. V zmysle čl. 10 ods. 1 Leasingovej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že záväzky povinného voči oprávnenému vzniknuté alebo vyplývajúce z Leasingovej zmluvy budú zabezpečené zmenkou vystavenou povinným. Povinný a oprávnený uzatvorili dňa 07.02.2008 Zmluvu u vyplnení a použití blankozmeniek č. F/08/30017/1, predmetom ktorej boli podmienky vyplnenia blankozmeniek a udelenie vyplňovacieho práva oprávnenému. Nakoľko sa povinný dostal do omeškania s úhradami leasingových splátok splatných v dňoch 25.02.2009 až 25.04.2009, oprávnený listom zo dňa 30.04.2009 označeným ako „Predčasné ukončenie leasingovej zmluvy a výzva na úhradu dlžných pohľadávok s príslušenstvom“ v zmysle článku 9 bod 1 písm. a) a 6.1 Všeobecných leasingových podmienok s okamžitou platnosťou predčasne ukončil leasingovú zmluvu. Listom zo dňa 23.10.2009 oprávnený zaslal povinnému záverečné finančné vyporiadanie leasingovej zmluvy č. LZF/08/30017, ktorým vyčíslil ujmu vzniknutú v dôsledku predčasného končenia leasingovej zmluvy. Oprávnený si uplatnil v súlade so Zmluvou o vyplnené a použití blankozmeniek svoje právo na vyplnenie blankozmenky a doplnil zmenku o chýbajúce údaje: zmenkovú sumu číslom a slovom, menu, deň splatnosti a miesto plnenia. Nakoľko povinný v deň splatnosti 17.01.2011 neuhradil, oprávnený podal návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu na Okresný súd Bratislava V, ktorý vydal zmenkový platobný rozkaz dňa 19.04.2013, č. k.: 3Zm/552/2012 - 15. Zmenkový platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť. Na preukázanie svojich tvrdení oprávnený predložil kópiu Leasingovej zmluvy č. LZF/08/30017 zo dňa 07.02.2008 vrátane splátkového kalendára a Všeobecný leasingových podmienok, kópiu Zmluvy o vyplnení a použití blanko zmeniek č. F/08/30017/1 zo dňa 07.02.2008, kópiu oznámenia oprávneného označeného ako „Predčasné ukončenie leasingovej zmluvy a výzva na úhradu dlžných pohľadávok
a odovzdanie predmetu leasingu“ zo dňa 30.04.2009 a kópiu Záverečného finančného vysporiadania leasingovej zmluvy č. LZF/08/30017 zo dňa 23.10.2009.
22. Podľa § 57 ods. 1 písm. m) EP súd exekúciu zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na
1. neprijateľné zmluvné podmienky 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.
23. Oprávnený navrhol vykonať exekúciu na základe zmenkového platobného rozkazu, t. j. rozhodnutia, ktorým mu bol priznaný nárok zo zmenky.
24. Z ustanovenia § 243f v spojení s ustanovením § 57 ods. 1 písm. m) a ustanovením § 39 ods. 4 EP vyplýva, že oprávnený má povinnosť doplniť návrh na vykonanie exekúcie za predpokladu, že ide o návrh na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti fyzickej osobe. Oprávnený má preukázať, že v konaní nejde o nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou alebo že ide o nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, ale v konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul bolo prihliadnuté na prípadné neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky alebo rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom. Dôkazné bremeno má oprávnený a existencia dôvodov na zastavenie konania sa predpokladá (§243f ods. 4 EP). Zákonodarca v ustanovení § 243f ods. 1 EP s poukazom na ustanovenie § 39 ods. 4 EP uvádza, že rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu oprávneného s povinným musia byť obsahom doplnenia návrhu na vykonanie exekúcie. Podľa § 39 ods. 4 EP oprávnený tieto skutočnosti opíše v návrhu na vykonanie exekúcie a pripojí dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú, podľa § 243f ods. 1 EP ich opíše v doplnení návrhu. Z toho vyplýva, že oprávnený ich musí výslovne uviesť a musí k nim pripojiť aj dôkazy, ktoré ich osvedčujú.
25. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov na zabezpečenie nárokov veriteľa zo spotrebiteľského úveru zmenkou alebo šekom sa do 31. decembra 2010 vzťahujú ustanovenia doterajších predpisov.
26. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom od 01.01.2008 do 31.10.2008, t j. v čase uzatvorenia zmluvy o úvere (ďalej len Občiansky zákonník“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
27. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
28. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
29. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
30. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
31. Z Leasingovej zmluvy uzavretej dňa 07.02.2008 vyplýva, že ju uzavrel právny predchodca oprávneného (VB Leasing SK, s.r.o.) ako poskytovateľ leasingu a povinný ako príjemca leasingu. Zo zmluvy nevyplýva, že by povinný pri jej uzatváraní konal v rámci predmetu obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Z predloženej zmluvy preto vyplýva, že vlastný právny vzťah týkajúci sa právneho predchodcu oprávneného a povinného vznikol na podklade spotrebiteľskej zmluvy. Spotrebiteľský charakter právneho vzťahu vyplýva z toho, že zmluva, ktorá bola zabezpečená zmenkou,
bola uzavretá právnym predchodcom oprávneného v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a povinným, ktorý nekonal v rámci predmetu obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Preto ide o zmluvu spotrebiteľskú tak, ako to majú na mysli vyššie citované ustanovenia. Súd na základe zisteného skutkového stavu vyhodnotil zmluvný vzťah medzi účastníkmi ako spotrebiteľskú zmluvu napriek tomu, že zmluva bola uzavretá 07.02.2008 teda za účinnosti Občianskeho zákonníka, ktorý v ustanovení § 52 ods. 1 definoval spotrebiteľskú zmluvu ako kúpnu zmluvu, zmluvu o dielo alebo inú odplatnú zmluvu upravenú v ôsmej časti tohto zákona a zmluvu podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
32. Z vykonaného dokazovania nepochybne vyplýva, že rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky. Exekučným titulom je zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V, č. k. : 3Zm/552/2012 - 15 zo dňa 19.04.2013.
33. Z pripojených listín ako aj zo samotného exekučného titulu vyplýva, že zmenkový súd sa nezaoberal obsahom spotrebiteľskej zmluvy, v súvislosti s ktorou vznikol vymáhaný nárok. Spotrebiteľskú zmluvu nemal pri rozhodovaní ani k dispozícii, rozhodoval výlučne na podklade tvrdení oprávneného a na podklade predloženého originálu zmenky, tak ako to upravovala právna úprava obsiahnutá v ust. § 175 OSP v znení účinnom ku dňu vydania exekučného titulu.
34. Vzhľadom k tomu, že zmenkový súd vôbec neskúmal spotrebiteľskú zmluvu, plnenie z ktorej bolo zabezpečené predloženou zmenkou, je nepochybné, že v základnom konaní nebolo prihliadnuté na prípadné neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, prípadne na rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.
35. Zákonodarca stanovil oprávnenému v prípade, ak sa proti fyzickej osobe vymáha nárok zo zmenky, povinnosť preukázať, že nejde o nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou alebo že síce ide o nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, ale v konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul bolo prihliadnuté na prípadné neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky alebo rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom. Dôkazné bremeno má oprávnený a existencia dôvodov na zastavenie konania sa prezumuje (predpokladá). Z listinných dôkazov predložených oprávneným nevyplýva, že by sa zmenkový súd zaoberal spotrebiteľským charakterom právneho vzťahu účastníkov konania a že by prihliadal na okolnosti uvedené v § 57 ods. 1 písm. m) bod prvý až tretí EP. V tomto prípade súd vzhliadol v predloženej Leasingovej zmluve neprijateľné podmienky obsiahnuté napr. v článku 4 tejto zmluvy, v zmysle ktorého pri oneskorenom platení leasingových splátok môže poskytovateľ leasingu účtovať príjemcovi leasingu úrok z omeškania vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Takéto ustanovenie je v rozpore s ust. § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého ak ustanovenia obsiahnuté v zmluve požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnení jeho záväzku, tieto sa považujú za neprijateľné podmienky.
36. Súd vzhľadom na vyššie uvedené dospel k záveru, že oprávnený nesplnil ani len formálne predpoklady ustanovenia § 243f ods. 1 EP a v zákonnej lehote riadne nedoplnil návrh na vykonanie exekúcie, čo je samé o sebe dôvodom na zastavenie exekúcie (§ 243f ods. 5 EP). Ani doplnením návrhu a ani pripojeným spisom zmenkového súdu nie je preukázané, že tu nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. m) EP (s poukazom na ust. § 243f ods. 4 EP platí prezumpcia dôvodov na zastavenie exekúcie podľa citovaného ustanovenia Exekučného poriadku). Keďže oprávnený nepreukázal, že tu nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. m) EP zastavil s poukazom na ustanovenie § 243f ods. 4 a 6 EP, t. j. súd uplatnil v tomto prípade dôkaz opaku.
37. Podľa § 200 ods. 5 EP ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
38. Podľa § 200 ods. 1 EP trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).
39. Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
40. Podľa § 203 ods. 1 EP ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
41. Vzhľadom k tou, že exekúcia bola zastavená zavinením oprávneného (doplnením návrhu na vykonanie exekúcie nepreukázal, že vo veci nie sú dané dôvody na zastavenie exekúcie § 57 ods. 1 písm. m) EP), preto má súdny exekútor právo na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému.
42. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Ustanovenie § 200 ods. 5 Exekučného poriadku neukladá súdu povinnosť rozhodovať o trovách exekúcie priamo v rozhodnutí, ktorým exekúciu zastavil. Preto súd rozhodol tak, že o trovách exekúcie bude rozhodnuté po ich vyčíslení súdnym exekútorom a po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným rozhodnutím.
43. O trovách účastníkov konania rozhodol súd analogicky podľa Civilného sporového poriadku.
44. O trovách konania oprávneného a povinného súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov. Vzhľadom na vyššie uvedené má súd za preukázané, že oprávnený procesne zavinil zastavenie konania nakoľko si riadne nesplnil povinnosť uloženú mu § 39 ods. 4 EP v nadväznosti na ustanovenie § 243f ods. 1 EP, čo malo za následok zastavenie exekúcie, a preto má povinný nárok na náhradu trov konania. Povinný si však žiadne trovy konania neuplatnil a zároveň z obsahu spisu nevyplýva, že by mu nejaké trovy konania vznikli, a preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Proti výrokom II. a III. tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 CSP a 363 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)