Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Ps-24-2015.pdf
PDF · 89.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-23Ps/24/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Gabrielou Tomčovčíkovou Šandalovou v právnej veci B. U., C.. XX.X.XXXX, D. S. C. E. P. Č.. XX A. I., D. Č. A. H. - Q. O.. X., C..L.. C. L. P. Č.. XX A. M., zastúpenej procesnou opatrovníčkou W.. Ľ. W., zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, na návrh B. S., C.. XX.X.XXXX, D. S. C. E. P. Č.. XX A. I., D. Č. S. C. X. X. R. V. X/X, XXXX A.Ň., U., v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka takto
rozhodol:
Obmedzuje B. U., C.. XX.X.XXXX, v spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaná nie je spôsobilá, uzatvárať právne úkony majetkovoprávnej povahy, právne úkony spojené s preberaním záväzkov vrátane ručiteľských záväzkov a požičiavaním finančných prostriedkov, disponovať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, vrátane spisovania závetu a disponovať s finančnými prostriedkami.
Ustanovuje B. U., C.. XX.X.XXXX, opatrovníčku B. S., C.. XX.X.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná B. U., C.. XX.X.XXXX, v rozsahu obmedzenia jej spôsobilosti na právne úkony zastupovať a spravovať jej záležitosti s tým, že rozhodovanie o veciach, ktoré nie sú bežnou záležitosťou podliehajú schváleniu súdu.
Opatrovníčka B. S. je povinná predkladať tunajšiemu súdu vždy do 30.6. a 30.12. toho ktorého roka písomne správu o B. U. a správu o správe jej majetku.
Štát nemá právo na náhradu trov konania.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 7.9.2016 žiadala, aby súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony jej matky B. U., C.. XX.X.XXXX, a zároveň žiadala, aby jej bola ona ustanovená za opatrovníčku. K návrhu pripojila lekársku správu zo dňa 5.5.2015 a súhlas menovanej s návrhom. Svoj návrh odôvodnila tým, že u jej matky sa už dlhodobo prejavujú príznaky duševnej choroby, hlavne organický psychosyndróm, bludy, zbieranie nepotrebných vecí a zapratávanie bytu, ale predovšetkým uzatváranie nevýhodných zmlúv a úverov od rôznych nebankových spoločností s vysokým úrokom, ktorý nedokáže splácať a tým zaťažuje svoje deti, v dôsledku týchto skutočností bola menovaná nútená predať byt a je umiestnená v Domove pre seniorov, navrhovateľka sa obáva, že jej matka bude aj naďalej vyberať rôzne úvery a zaťaží tak svoj dôchodok, ktorý následne nebude postačovať na úhradu služieb v domove, kde je umiestnená. Preto žiadala, aby jej matka bola čiastočne obmedzená spôsobilosti na právne úkony, hlavne týkajúcich sa financií.
Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 23Ps/24/2015 zo dňa 9.9.2015, súd navrhovateľku vyzval na odstránenie vád podania, navrhovateľka svoj návrh podaním doručeným súdu dňa 16.10.2015 doplnila, pričom špecifikovala právne úkony, na ktoré žiadala menovanú obmedziť v spôsobilosti a to nakladanie s financiami, uzatváranie zmlúv majetkového charakteru. Ďalej uviedla, že jej matka je vdovou a zároveň predložila písomný súhlas ostatných príbuzných s uvedeným návrhom.
V súlade s ustanovením § 187 ods. 1 v tom čase platným a účinným Občianskym súdnym poriadkom ustanovil súd B. U., C.. XX.X.XXXX, opatrovníčku pre konanie W.. M. A., zamestnankyňu Okresného súdu Košice I, uznesením sp. zn. 23Ps/24/2015 zo dňa 22.10.2015. Následne uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 23Ps/24/2015 zo dňa 5.10.2016 súd zrušil uvedené uznesenie, keďže W.. M. A. už nebola zamestnankyňou Okresného súdu Košice I a ustanovil B. U. procesnú opatrovníčku W.. Ľ. W., zamestnankyňu Okresného súdu Košice I, aby menovanú zastupovala v tomto konaní.
Súd vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľky, B. U., znalca, listinnými dôkazmi, znaleckým dokazovaním z odboru psychiatrie, a zistil tento skutkový stav:
Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 23Ps/24/2015 - 21 zo dňa 22.10.2015 bolo vo veci nariadené znalecké dokazovanie z odboru Zdravotníctvo a farmácia a z odvetvia Psychiatria a vypracovaním znaleckého posudku súd poveril znalca MUDr. Štefana Safka, CSc.
Zo znaleckého posudku MUDr. Štefana Safka, CSc., vyhotoveného dňa 1.4.2016 a zapísaného pod č. XX/XXXX vyplýva, že vyšetrenie bolo prevedené v kancelárii znalca; menovaná bola vychovávaná doma u rodičov, jej neuropsychický vývoj v detstve prebiehal bez pozoruhodností, ukončila 9 tried základnej školy, vyučila sa za písmomaliarku, pracovala A. Q., potom v nemocnici ako pomocnica, naposledy pracovala A. R. až do odchodu na starobný dôchodok; vydala ako v roku 1961, mala len 16 rokov so súhlasom súdu, mali spolu 5 detí, jej manžel zomrel v roku 1973, potom vychovávala deti sama; menovaná fajčí asi 10 cigariet denne, užíva aj alkoholické nápoje, do roku 2014 sa starala o svoju matku, ktorá v uvedenom roku zomrela, od septembra 2015 je umiestnená v domove A. M.. Ďalej znalec v posudku uviedol, že mal k dispozícii celú zdravotnú dokumentáciu menovanej, z ktorej vyplýva, že menovaná je viac rokov liečená na poruchu platničiek chrbtice, artrózu ľavého kolena, skoliózu chrbtice, je vedená na neurologickej ambulancii u MUDr. D. na polyneuritídu, pred 20 rokmi bola liečená na Psychiatrickej klinike v Košiciach pre depresívne stavy, potom chodila na kontroly k MUDr. Š., od septembra 2010 je ambulantne vedená ako organický psychosyndróm, zmiešanú úzkostne depresívnu poruchu a alkoholizmus, menovaná k predmetu konania znalcovi uviedla, že je pravdou, že si vypije a že vybrala rôzne pôžičky, ktoré nie je schopná splácať; na vyšetrenie sa dostavila na základe predvolania, počas vyšetrenia bola miestom aj časom správne orientovaná, na dotazy odpovedala priliehavo, vyšetreniu sa ochotne podrobila, psychomotorické tempo aj mimické prejavy boli spomalené, rozumové schopnosti menovanej boli v priemernom pásme, v afektivite boli prítomné aj úzkostné a depresívne prejavy, myslenie v dynamickej zložke bolo spomalené, úsudková schopnosť aj logické operácie spomalené, v obsahovej zložke myslenia boli prítomné prejavy vzťahovačnosti, ktoré nemali charakter psychózy, pamäť mierne znížená vo všetkých zložkách, v popredí klinického obrazu u menovanej prítomné prejavy organického psychosyndrómu so zmeneným emočným správaním, emočnou labilitou, poruchami správania v zmysle zníženej zodpovednosti, neuváženosti. Znalec u menovanej zistil aj pravidelné užívanie alkoholických nápojov a z toho vyplývajúcich porúch správania, príznaky psychózy u menovanej znalec nezistil. Zo záverov znaleckého dokazovania vyplýva, že menovaná trpí na organický psychosyndróm nepsychotický, zmiešanú úzkostne depresívnu poruchu a II. štádium alkoholizmu, organický psychosyndróm je porucha trvalá, ktorá sa nedá celkom vyliečiť a vekom sa bude zhoršovať, vzhľadom na tento stav je menovaná čiastočne zodpovedná za svoje konanie, v rámci jej diagnózy sa u nej prejavuje neuvážené konanie, čo je zhoršované u nej alkoholizmom, znalec vzhľadom na uvedené odporučil u menovanej obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v tom zmysle, aby menovaná nemohla vyberať pôžičky a úvery z bankových a nebankových organizácií, nemohla disponovať s majetkom, pokiaľ nejaký má, nemohla vystupovať ako ručiteľ a ani nemohla disponovať s dôchodkom, uviedol, že úplné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony v zmysle jej duševného stavu neprichádza do úvahy, uviedol, že menovaná je schopná chápať zmysel súdneho konania, preto ju odporučil vypočuť pred súdom a doručiť jej súdne rozhodnutie.
Uznesením Okresného súdu Košice II č. k. 23Ps/24/2015-51 zo dňa 4.4.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 6.5.2016, bola znalcovi priznaná odmena za podanie znaleckého posudku vo výške 219,12 € a to z finančných prostriedkov štátu.
Opatrovníčka menovanej, W.. Ľ. W., zamestnankyňa Okresného súdu Košice I, sa pojednávania bez predchádzajúceho ospravedlnenia nezúčastnila, aj keď bola riadne a včas predvolaná, preto súd pojednával a rozhodol bez jej účasti.
Navrhovateľka vo svojej výpovedi trvala na ňou podanom návrhu, žiadala, aby jej matka bola obmedzená v spôsobilosti na právne úkony v zmysle podaného znaleckého posudku.
Znalec trval na záveroch ním podaného znaleckého posudku.
B. U. s návrhom v celom rozsahu súhlasila.
Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 231 Z.č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku /ďalej CMP/, v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
Podľa § 232 CMP, na konanie o spôsobilosti na právne úkony je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má bydlisko ten, o koho spôsobilosti sa koná.
Podľa § 233 CMP, návrh na začatie konania môže podať blízka osoba, poskytovateľ zdravotnej starostlivosti, poskytovateľ sociálnych služieb alebo ten, kto má na veci právny záujem. Návrh na začatie konania môže podať aj ten, o koho spôsobilosti sa má konať.
Podľa § 234 CMP, návrh na začatie konania musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania opísanie skutočností odôvodňujúcich zásah do spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony a zdôvodnenie, že iné menej obmedzujúce opatrenia nie sú možné alebo opísanie skutočností odôvodňujúcich zmenu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony alebo skutočností odôvodňujúcich navrátenie spôsobilosti na právne úkony.
Podľa § 235 CMP, ak návrh na začatie konania podáva ten, kto má na veci právny záujem, je náležitosťou návrhu aj opísanie skutočností odôvodňujúcich oprávnenie na podanie návrhu. Súd môže navrhovateľovi podľa odseku 1 alebo navrhovateľovi, ktorým je blízka osoba, uložiť, aby v lehote, ktorú mu určí, predložil lekársku správu o zdravotnom stave osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná. Ak navrhovateľ správu v lehote podľa odseku 2 nepredloží, súd konanie zastaví.
Podľa § 236 CMP, účastníkmi konania o spôsobilosti na právne úkony sú navrhovateľ a ten, o koho spôsobilosti na právne úkony sa koná.
Podľa § 239 CMP, ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
Podľa § 240 CMP, súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu. Ak sú procesné úkony zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka v rozpore s procesnými úkonmi osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, alebo v rozpore s procesnými úkonmi zástupcu, ktorého si táto osoba zvolí, posúdi súd, ktorý procesný úkon je v záujme tejto osoby. Rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
Podľa § 243 CMP, súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. Ak o to požiada osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vyslúchne ju súd vždy.
Podľa § 244 CMP, súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
Podľa § 248 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
Podľa § 251 CMP, trovy dôkazov platí štát. Ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.
Podľa § 35 Civilného mimosporového poriadku, súd je povinný zistiť skutočný stav veci.
Podľa § 215 Civilného sporového poriadku, súd rozhodne na základe zistené skutkového stavu. (2) Skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.
Vzhľadom na vyššie uvedený zistený skutkový a skutočný stav a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že B. U. trpí na duševnú poruchu, ide u nej o organický psychosyndróm, trpí aj na zmiešanú úzkostne depresívnu poruchu a alkoholizmus, vzhľadom na uvedené je ľahko ovplyvniteľná, môže urobiť neuvážené konanie, poškodzujúce ju hlavne v majetkovej oblasti tak, ako sa to už stalo v minulosti, preto ju súd v súlade so závermi znaleckého posudku obmedzil v spôsobilosti na právne úkony.
Za opatrovníčku menovanej ustanovil súd jej dcéru, t.j. navrhovateľku, ktorá je oprávnená a povinná menovanú zastupovať a spravovať jej záležitosti v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony s tým, že veci, ktoré nie sú bežnou záležitosťou, podliehajú schváleniu súdu.
Vo veci vznikli trovy konania štátu za znalecké dokazovanie spolu vo výške 219,12 €, ktoré znáša štát v súlade s § 251 CMP z dôvodu, že návrh bol podaný dôvodne.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 362 ods. 1 C.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p. - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.) Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.).
Navrhovateľka B. S. a posudzovaná B. U. nemôžu podať odvolanie, pretože tohto sa vzdali.