Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cbi/12/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Róbertom Zsigom v právnej veci žalobcu: FCP-SK, s.r.o., Slovnaftská 100, 824 01 Bratislava, IČO: 44 605 391, zastúp. spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Peter Strapáč, PhD., s.r.o., Májová 1582, 022 01 Čadca, proti žalovanému: JUDr. Vladimír Kotus, Žižkova 6, 040 01 Košice, správca úpadcu APS ALKON a.s., Osloboditeľov 66, 040 17 Košice, IČO: 36 582 387, zastúp. JUDr. Andrea Havlátová Rajczyová, advokátka, Žižkova č. 6, 040 01 Košice v konaní o určenie popretej pohľadávky takto

rozhodol:

U r č u j e, že žalobca je veriteľom čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia pohľadávok uplatnených súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok zo dňa 18.6.2014 a to pohľadávky vo výške 10 854,82 EUR, ktorá pozostáva z istiny vo výške 9 600 EUR s DPH a úroku z omeškania vo výške 1 254,82 EUR z právneho titulu neuhradenia ceny diela podľa písomnej zmluvy o dielo zo dňa 28.04.2010 vyúčtovaných faktúrou č. 1022013 zapísanej v konečnom zozname pohľadávok v konkurznom konaní vedenom na úpadcu na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 26K/70/2013 pod poradovým číslom 365, ktorá sa bude uspokojovať v uvedenom konkurznom konaní.

V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

Stranám konania náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

Slovenskej republike priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.08.2014 domáhal, aby súd určil, že žalobca je veriteľom čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia pohľadávok uplatnených súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok zo dňa 18.6.2014 a to pohľadávky vo výške 12 739,32 EUR, ktorá pozostáva z istiny vo výške 9 600 EUR s DPH, úroku z omeškania vo výške 1 302,14 EUR a nákladov z uplatnenia vo výške 1 837,18 EUR z právneho titulu neuhradenia ceny diela podľa písomnej zmluvy o dielo zo dňa 28.04.2010 vyúčtovanej faktúrou č. 1022013 zapísanej v konečnom zozname pohľadávok v konkurznom konaní vedenom na úpadcu na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 26K/70/2013 pod poradovým číslom 365 a pohľadávky vo výške 8 175,47 EUR, ktorá pozostáva z istiny vo výške 6 600 EUR s DPH, úroku z omeškania vo výške 590,16 EUR a nákladov z uplatnenia vo výške 985,31 EUR z právneho titulu neuhradenej odplaty podľa písomnej zmluvy o výkone činností zo dňa 28.04.2010 vyúčtovanej faktúrou č. 2012013 zapísanej v konečnom zozname pohľadávok v konkurznom konaní vedenom na úpadcu na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 26K/70/2013 pod poradovým číslom 364, ktoré sa budú uspokojovať v uvedenom konkurznom konaní. Ďalej žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.

2.Žalobca uviedol, že uznesením Okresného súdu Košice I č. k. 26K/70/2013 zo dňa 24.02.2014 bol na majetok úpadcu (APS ALKON a.s., Osloboditeľov 66, 040 17 Košice, IČO: 36 582 387) vyhlásený

konkurz a do funkcie správcu bol ustanovený žalovaný. Uzne-senie bolo zverejnené v obchodnom vestníku č. OV 41/2014 dňa 28.02.2014. Tvrdil, že pri-hláškou zo dňa 18.06.2014 riadne a včas prihlásil voči úpadcovi pohľadávku v sume 8 175,47 EUR, ktorá pozostáva z istiny vo výške 6 600 EUR s DPH, úroku z omeškania vo výške 590,16 EUR a nákladov z uplatnenia vo výške 985,31 EUR a prihláškou zo dňa 18.06.2014 riadne a včas prihlásil voči úpadcovi pohľadávku v sume 12 739,32 EUR, ktorá pozostáva z istiny vo výške 9 600 EUR s DPH, úroku z omeškania vo výške 1 302,14 EUR a nákladov z uplatnenia vo výške 1 837,18 EUR. Faktúry žalobcu úpadca neuhradil, preto sa žalobca obrátil žalobou zo dňa 14.06.2013 s vymáhaním pohľadávky na Okresný súd Košice II, ktorý v predmetnej veci viedol dve súdne konania, a to o zaplatenie 6 600 EUR s prísl. pod sp. zn. 30Rob/99/2013, v ktorom vydal dňa 24.09.2013 platobný rozkaz a po podanom odpore sa konanie viedlo pod sp. zn. 35Cb/31/2014 a o zaplatenie 20 400 EUR s prísl. pod sp. zn. 35Rob/99/2013, v ktorom po čiastočnej úhrade žalovaného vo výške 10 800 EUR bol dňa 23.07.2013 vzatý návrh späť v časti a žalobca si uplatnil len zostatok istiny vo výške 9 600 EUR s prísl., pričom súd vydal vo veci platobný rozkaz a po následnom odpore sa konanie viedlo pod sp. zn. 33Cb/24/2014. K pohľadávke o zaplatenie 9 600 EUR s prísl. uviedol, že s úpadcom (APS ALKON a.s., Osloboditeľov 66, 040 17 Košice, IČO: 36 582 387) uzavreli dňa 28.04.2010 zmluvu o dielo, predmetom ktorej bolo zhotovenie diela podľa článku III. zmluvy, a to vyhotovenie: a) projekčnej štúdie, b) dokumentácie pre územné rozhodnutie, c) dokumentácie pre stavebné povolenie, d) realizačnej dokumentácie (na realizáciu prác) vrátane detailného výkazu výmer pre kompletný projekt a e) dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby. Žalobca vykonal pre úpadcu v zmysle uzavretej zmluvy dielo riadne a včas a posledný doplatok ceny diela vyúčtoval faktúrou č. 1022013 zo dňa 18.02.2013 splatnou 02.02.2013. O skutočnosť, že pre úpadcu všetko vykonal riadne a včas svedčí aj fakt, že mesto Banská Bystrica vydalo Kolau- dačné rozhodnutie, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 18.12.2012, mesto Banská Bystrica vydalo taktiež rozhodnutie, ktorým povolilo trvalo užívať stavbu a toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 07.02.2013, ako aj rozhodnutie Obvodného úradu životného prostredia v Banskej Bystrici, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 28.12.2012. Pre úpadcu vykonal aj projekt skutočného vyhotovenia stavby, ktorý bol odovzdaný príslušnému stavebnému úradu - mestu Banská Bystrica, ktoré prijatie projektu skutočného vyhotovenia stavby potvrdilo pečiatkou a podpisom povereného pracovníka. Úpadca doposiaľ neuhradil predmetnú faktúru. Úpadca v odpore proti platobnému rozkazu v konaní vedenom na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 33Cb/24/2014 uviedol, že žalobca nemá nárok na uhradenie sumy 9 600 EUR z dôvodu, že na základe zmluvy o dielo žalobca nedodal dielo - projekt skutočného vyhotovenia stavby riadne a včas. Žalobca tvrdil, že konal na základe plnomocenstva a projekt skutočného vyhotovenia stavby riadne vypracoval a dodal ho na príslušný stavebný úrad, o čom svedčí aj potvrdenie pečiatkou a podpisom mesta Banská Bystrica na tomto projekte. Ak by nevyhotovili projekt skutočného vyhotovenia stavby, nemohlo by prebehnúť ani kolaudačné konanie a mesto Banská Bystrica by nemohlo vydať právoplatné kolaudačné rozhodnutie, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 18.12.2012. Mesto Banská Bystrica taktiež vydalo rozhodnutie o trvalom užívaní stavby, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. Skutočnosť, že bol vyhotovený projekt skutočného vyhotovenia stavby potvrdzuje aj fakt, že bolo vydané rozhodnutie Obvodného úradu životného prostredia v Banskej Bystrici, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. Žalobca mal za to, že tvrdenia úpadcu sa nezakladajú na pravde. Ide o špekulatívnu obranu, nakoľko z predložených dôkazov vyplýva, že projekt skutočného vyhotovenia stavby bol reálne vyhotovený a dodaný príslušnému stavebnému úradu, s ktorým komunikoval na základe plnej moci. K pohľadávke o zaplatenie 6 600 EUR s prísl. uviedol, že dňa 28.04.2010 uzavrel s úpadcom zmluvu o výkone činnosti, ktorej predmetom bolo podľa článku II. ods. 2.1 bodu B): Zabezpečenie majetkovo - právnych činností, po výbere jednej z troch navrhnutých lokalít budúcim správcom objektu: vypracovanie kúpnopredajných zmlúv, podanie návrhu na zápis nového vlastníka do katastra nehnuteľností. Činnosť opísaná v bode B) je alternatívou. V prípade, že objednávateľ činnosti podpíše zmluvu s budúcim správcom objektu (Granvia Opertion s.r.o.) na získanie pozemkov, táto činnosť je automaticky požadovaná od vykonávateľa činností. Objednávateľ činnosti o podpise predmetnej zmluvy vyrozumie vykonávateľa činností v lehote 3 kalendárnych dní. V prípade, že objednávateľ činností neuzavrie zmluvu s budúcim správcom objektu na získanie predmetných pozemkov, činnosť opísaná v bode B) sa vykonávateľom činnosti nezrealizuje a dohodnutá odmena nebude priznaná. Spoločnosť Granvia Operation, s.r.o. však zmenila právnu formu na akciovú spoločnosť a s účinnosťou od 12.05.2011vystupuje ako Granvia Operation a.s.. Tým však žalobcovi vzrástli náklady na splnenie zmluvného záväzku, a to najmä v súvislosti s prepracovaním kúpnych zmlúv pre Granviu Operation a.s., ako aj s prípravou doložky o oprave kúpnych zmlúv a rokovaní u notára a následne Správy katastra v

Banskej Bystrici. Tvrdil, že vykonal všetky činnosti, na ktoré sa v súvislosti s prípravou a uzatváraním kúpnych zmlúv s majiteľmi pozemkov v Banskej Bystrici v predmetnej zmluve o výkone činností zaviazal. V dôsledku zmeny právnej formy spoločnosti Granvia Operation, s.r.o. na akciovú spoločnosť však došlo k nárastu nákladov nevyhnutných na riadne a včasné splnenie záväzku žalobcu vyplývajúceho z predmetu zmluvy. Ak by tieto úkony neurobili, nedošlo by k naplneniu predmetu zmluvy. Nemôže ísť na vrub a náklady žalobcu skutočnosť, že Granvia Operation zmenila právnu formu bez toho, aby žalobcu jeho zmluvný partner (úpadca) o tom riadne a včas upozornil. Na základe vyššie uvedenej zmluvy s prihliadnutím na potrebu zvýšených nákladov vyplývajúcich zo zmeny právnej formy spoločnosti Granvia Operation žalobca dňa 05.02.2013 vystavil úpadcovi faktúru č. 2012013, splatnú 19.02.2013 na sumu 6 600 EUR. Úpadca faktúru doposiaľ neuhradil, ani napriek výzve zo 14.05.2013. Žalobca tvrdil, že zvýšené náklady adekvátne racionálne zdôvodnil a úpadca ich nenamietal. Úpadca v odpore proti platobnému rozkazu v konaní vedenom na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 35Cb/31/2014 uviedol, že žalobcovi nemohol vzniknúť nárok na zaplatenie predmetnej sumy. Žalobca tvrdil, že bolo nevyhnutné, aby došlo k prepracovaniu kúpnych zmlúv, keďže na základe jeho vlastnej činnosti (bez upozornenia úpadcu) došlo k poznatku, že Granvia Operation s.r.o. zmenila dňa 11.05.2011 právnu formu na akciovú spoločnosť, čo je zásadná zmena. Žalobca už mal vypracované zmluvy na základe pokynov úpadcu a musel ich prepracovať. Ak by nedošlo k ich prepracovaniu, nemohli by naplniť predmet uzavretej zmluvy s úpadcom. Museli prepracovať kúpne zmluvy a zapracovať nové údaje, pretože sa zmenila aj organizačná štruktúra štatutárnych orgánov spoločnosti. Potrebu prepracovania kúpnych zmlúv preukazuje aj skutočnosť, že spoločnosť Granvia Operation a.s. musela nanovo udeliť plnú moc úpadcovi a úpadca udelil nové plné moci žalobcovi. Museli byť nanovo vypisované všetky kúpne zmluvy a overené pred notárom. Ak by sa to neurobilo, nemohlo by dôjsť k prevodu vlastníckeho práva na Granvia Operation a.s., ani k pokračovaniu stavebného konania. Vďaka činnosti a obozretnosti žalobcu a prekontrolovaniu údajov pred vkladom do katastra nehnuteľností ušetrili úpadcovi nemalé finančné prostriedky ako aj čas. Ak by došlo k podaniu nesprávnych zmlúv s nesprávnymi údajmi (o ktorých žalobca nevedel, lebo mu úpadca zmeny neoznámil) do katastra, tento by prerušil konanie a vyzval by žalobcu na opravu. Takýto postup by predĺžil celý proces vydania stavebného povolenia. To, že úpadca uznal výkony nad rámec zmluvy vyplýva aj zo skutočnosti, že odkázal žalobcu na uplatnenie predmetnej sumy u spoločnosti Granvia Operation a.s., ktorá však nie je zmluvným partnerom žalobcu. Mal za to, že uplatnené prepracovanie kúpnych zmlúv je prácou naviac, za ktorú žalobcovi prináleží úhrada, pretože postupoval na základe pokynov úpadcu, ktoré neboli správne. Úpadca zavinil, že tieto práce naviac mali byť vykonané. Tieto práce naviac boli riadne vykonané, zmluvy boli riadne zavkladované, čo úpadca nikdy nerozporoval. Žalovaný pohľadávky žalobcu poprel v plnom rozsahu, čo do právneho dôvodu a výšky. Ako dôvod popretia pri pohľadávke na sumu 6 600 EUR uviedol, že ju úpadca neeviduje v účtovníctve a pri pohľadávke na sumu 9 600 EUR uviedol, že činnosti, resp. služby vykonané na základe zmluvy o výkone činnosti zo dňa 28.04.2010 (časť FA 1022013 vo výške 9 600 EUR - prihlásená istina) neboli vykonané. Žalobca mal za to, že popretie pohľadávky zo strany žalovaného je len účelové, dôvody popretia nie sú relevantnými dôvodmi na popretie pohľadávky.

3.Žalovaný v podaní doručenom súdu dňa 01.12.2014 uviedol, že žalobu považuje v celom rozsahu za nedôvodnú. Navrhol, aby ju súd zamietol a žalobcu zaviazal na náhradu trov konania. K pohľadávke vyplývajúcej zo zmluvy o dielo zo dňa 28.04.2010 uviedol, že v zmysle bodu 4. článku V zmluvy bol žalobca povinný predložiť spornú časť diela - dokumentáciu skutočného vyhotovenia stavby na určené miesto plnenia (mestu Banská Bystrica) do 1 mesiaca po kolaudácii. V bežnej obchodnej praxi je za kolaudáciu považované miestne zisťovanie v rámci kolaudačného konania, ktoré predchádza vydaniu kolaudačného rozhodnutia o povolení užívania stavby. Miestne zisťovanie v rámci kolaudačného konania prebehlo 28.11.2012. Žalobca bol teda povinný odovzdať dokumentáciu skutočného vyhoto- venia stavby do 28.12.2012. Sám žalobca tvrdil, že projekt odovzdal až dňa 14.01.2013, čím porušil svoju povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy a dielo riadne a včas neodovzdal. Poukázal na ust. § 18 ods. 1 písm. d) vyhl. č. 453/2000 Z.z.. Dokumentácia skutočného vyhotovenia stavby, ktorú mal vypracovať žalobca, sa zhotovuje pre účely vydania kolaudačného rozhodnutia. Nakoľko žalobca po urgenciách úpadcu nevedel doručiť potrebnú dokumentáciu, úpadca bol nútený zabezpečiť zakreslenie zmien svojpomocne. Na základe uvedeného považuje pohľadávku žalobcu za neopodstatnenú. Keďže je pohľadávka žalobcu neopodstatnená, nemôžu z nej byť priznané ani úroky z omeškania a trovy z uplatnenia. Navyše v zmysle § 100 ods. 2 písm. a) zák. č. 7/2005 Z.z. sú náklady z uplatnenia vylúčené z uspokojenia. K pohľadávke vyplývajúcej zo zmluvy o výkone činnosti zo dňa 28.04.2010 uviedol, že úlohou žalobcu v

zmysle zmluvy bolo okrem iného zabezpečiť majetkovo-právne činnosti potrebné k prevodu vlastníckeho práva, a to vypracovanie kúpnopredajných zmlúv a podanie návrhu na vklad. Cena za túto časť činnosti bola stanovená na 8 500 EUR, pričom v cene boli zahrnuté náklady na cestovné, ubytovanie, telefónne a iné poplatky spojené s výkonom predmetu diela. Za túto činnosť bola žalobcovi cena riadne uhradená. Žalobca následne vystavil úpadcovi faktúru na sumu 6 600 EUR za korektúry kúpnopredajnej zmluvy spôsobené zmenou právnej formy jednej zo zmluvných strán (nie úpadcu). Túto faktúru úpadca neuznal a žalobca si ju prihlásil v konkurznom konaní spolu s úrokmi z omeškania a nákladmi z uplatnenia. Zmena právnej formy tretej osoby, ktorá bola jednou zo zmluvných strán kúpnopredajných zmlúv vypracovaných žalobcom, nebola zapríčinená úpadcom. V čase podpisu zmluvy bola spoločnosť Granvia Operation ešte spoločnosťou s ručením obmedzeným. K zmene právnej formy došlo až následne po podpise zmluvy medzi žalobcom a úpadcom, čo úpadca nemohol v tom čase predpokladať. K zmene právnej formy spoločnosti Granvia Operation tak nedošlo na základe rozhodnutia úpadcu, ani porušením jeho povinností zo zmluvy o výkone činnosti. Navyše účelom dohodnutej činnosti malo byť majetkovo-právne zabezpečenie prevodu vlastníckeho práva na spoločnosť Granvia Operation. Bolo teda povinnosťou žalobcu postupovať s náležitou odbornou starostlivosťou pri zabezpečovaní tohto účelu a teda overenie a správne zapísanie údajov do kúpnopredajnej zmluvy malo byť samozrejmosťou. Navyše predmetom činnosti, ktorú mal žalobca zabezpečiť pre úpadcu bolo vypracovanie kúpnopredajných zmlúv a podanie návrhu na vklad, a nie jednej kúpnej zmluvy. V cene za túto činnosť vo výške 8 500 EUR boli zahrnuté aj náklady a režijný paušál žalobcu, pod ktoré podľa žalovaného jednoznačne spadá aj prípadná potreba korektúry zmlúv. Na základe uvedeného považoval pohľadávku žalobcu za neopodstatnenú. Keďže je pohľadávka žalobcu neopodstatnená, nemôžu z nej byť priznané ani úroky z omeškania a trovy z uplatnenia. Navyše v zmysle § 100 ods. 2 písm. a) zák. č. 7/2005 Z.z. sú náklady z uplatnenia vylúčené z uspokojenia.

4.Na pojednávaní dňa 14.04.2015 štatutárny zástupca žalobcu Ing. Miroslav Kubánka uviedol, že v zmysle platnej zmluvy vypracovali projektovú dokumentáciu všetkých stupňov a všetky stupne okrem posledného im APS ALKON zaplatil a prevzal. Posledný stupeň odmietol prevziať a zaplatiť. Subjekty sa majú riadiť platnou zmluvou a platnými právnymi predpismi. Ako štatutár žalobcu je odborne spôsobilou osobou v oblasti stavebníctva. Má odbornú spôsobilosť na výkon stavebného dozoru v Slovenskej republike. Uviedol, že APS ALKON mala projektového manažéra p. N., ktorá odmietla prevziať projekt skutočného vyhotovenia. Jej nadriadený a štatutár A.. R. N. v tomto projekte podľa jeho poznania a posúdenia ponechal nezodpovedným spôsobom veľkú právomoc p. N., ktorá svojím odmietavým spôsobom prevziať a zaplatiť projekt skutočného vy- hotovenia strediska správy a údržby rýchlostnej cesty R1 v Banskej Bystrici spôsobila investorovi Granvia Operation porušenie Stavebného zákona, nakoľko investor má mať počas celej doby životnosti nehnuteľnosti projekt skutočného vyhotovenia k dispozícii. V zmysle zmluvy tento projekt spoločne so žiadosťou o kolaudáciu predmetnej stavby odovzdali príslušnému Stavebnému úradu v Banskej Bystrici, ktorý v zmysle platného Stavebného zákona pred vydaním právoplatnosti kolaudačného rozhodnutia musí obdržať projekt skutočného vyhotovenia, tento odkontrolovať, opečiatkovať, podpísať a uviesť dátum a meno zástupcu stavebného úradu (bol to A.. L.). Pokiaľ by sa APS ALKON riadil zmluvou mal od žalobcu projektovú dokumentáciu prevziať a zaplatiť, čo odmietol. Žalobca požiadal o vykonanie štátneho stavebného dohľadu na predmetnej stavbe v roku 2014, kde bolo konštatované, že investor Granvia Operation nemá k dispozícii podľa zákona projekt skutočného vyhotovenia čím je podľa názoru žalobcu porušený Stavebný zákon spoločnosťou APS ALKON. Poukázal aj na skutočnosť, že v danom prípade ide o súbor objektov, medzi ktorými sa nachádza aj zásobník plynu s expanznou nádržou a dvíhacími mechanizmami, ktorý môže spôsobiť ujmu na zdraví alebo na životoch, pričom nie je riadne vykonávaná údržba a správa týchto zariadení. Pokiaľ firma nemá projekt skutočného vyhotovenia k dispozícii, je tam riziko, že sa nemusí vykonávať správa, údržba a revízie úplne, preto žiadal, aby investor stavby si zabezpečil projekt skutočného vyhotovenia, nakoľko to bola jeho povinnosť voči Ministerstvu dopravy. Bola to jeho zmluvná povinnosť, ktorú si nesplnil, lebo dokumentáciu od APS ALKON neprevzal. Na otázku právneho zástupcu žalobcu nech sa vyjadrí ku skutočnosti, z akého dôvodu bolo treba vypracovať nové kúpne zmluvy pri zmene právnej formy spoločnosti Granvia Operation odpovedal, že spoločnosť Granvia Operation mala štatút spoločnosti s ručením obmedzeným a žalobca vypracovával na základe zmluvy výkup pozemkov v prospech inves-tora (Granvia Operation) ale na základe zmluvy s APS ALKON. Po obojstrannom podpísaní zmlúv medzi predávajúcimi a kupujúcimi (pred notárom) bol dohodnutý termín v Banskej Bystrici v príslušnom katastri na zavkladovanie príslušných kúpno- predajných zmlúv. Zamestnankyňa FCP-SK E.. H. P. vycestovala do Banskej Bystrice, kde bolo

zabezpečené ubytovanie, nakoľko termín na katastri bol dohodnutý v ranných hodinách a z intuitívneho vlastného popudu cez obchodný register večer v hoteli zistila, že spoločnosť Granvia Operation zmenila právnu formu zo spoločnosti s ručením obmedzeným na akciovú spoločnosť, plus zmenila štatutárov v celom rozsahu. Z uvedeného zistenia im kataster odmietol akceptovať zavkladovanie a bolo potrebné vypracovať kúpno-predajné zmluvy opakovane, čo spôsobilo žalobcovi naviac náklady. Nezodpovedným konaním spoločnosti APS ALKON sa žalobca nevie domôcť zaplatenia dvojitého právneho úkonu. Na otázku právneho zástupcu žalovaného ako zvyčajne postupovali pri vyhotovení takýchto zmlúv odpovedal, že tak ako je to napísané v zmluve. Mali vyhľadať rôzne vhodné lokality. Investor si vyberal vhodný pozemok asi z deviatich a ten, ktorý si vybral zabezpečili podpísaním kúpnych zmlúv medzi predávajúcim a kupujúcim, teda spoločnosťou Granvia Operation. Investor zmenil právnu subjektivitu bez toho, aby to oznámil žalobcovi. Zistili to až pri vycestovaní do Banskej Bystrice. Takáto závažná zmena mala byť oznámená zmluvnému partnerovi, čo sa nenastalo a toto spôsobilo opakované úkony. Ak by tieto úkony opakovane neurobili, nenadobudli by pozemky, nenaplnil by sa predmet zmluvy ani v ostatných bodoch. Nebolo by vydané územné rozhodnutie a pod., preto vykonali tieto úkony opakovane nad rámec zmluvy. Na otázku právneho zástupcu žalovaného kedy sa vyhotovuje projekt dokumentácie skutočného vyhotovenia diela odpovedal, že je to uvedené v Stavebnom zákone. Prikladá sa ku kolaudačnému konaniu. Pokiaľ sa pamätal kolaudačné konanie bolo začaté niekedy v novembri alebo v decembri a k tomuto konaniu bol pripojený tento projekt. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalovaného, prečo je na tomto projekte dátum január 2013 uviedol, že túto pečiatku tam dal stavebný úrad, ale ak by projekt nemal k dispozícii pri miestnom zisťovaní, ktoré sa uskutočnilo skôr, porušil by Stavebný zákon. Uviedol, že existovali dve stavebné konania a to znamená aj dve kolaudačné rozhodnutia. Jedno je na komunikácie a druhé na stavby.

5.Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 14.04.2015 uviedol, že z kolaudačného rozhodnutia vyplýva, že projekt skutočného vyhotovenia stavby bol predložený pri kolaudácii.

6.Právna zástupkyňa žalovaného na pojednávaní dňa 14.04.2015 uviedla, že z rozhodnutia o povolení trvalého užívania stavby vyplýva, že boli predložené len výkresy skutočného vyhotovenia a nie projektová dokumentácia.

7.Na pojednávaní dňa 27.09.2016 právna zástupkyňa žalovaného uviedla, že kolaudačné rozhodnutie stavby je len jedno a je právoplatné 18.12.2012. Dňa 14.01.2013 bolo vydané len rozhodnutie o povolení užívania stavby. Z uvedeného je zrejmé, že pokiaľ bol projekt skutočného vyhotovenia predložený stavebnému úradu až dňa 14.01.2013, nemohol byť tento podkladom pre vydanie kolaudačného rozhodnutia, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 18.12.2012.

8.V podaní doručenom súdu dňa 04.10.2016 právny zástupca žalobcu uviedol, že právna zástupkyňa žalovaného nesprávne uvádza, že existuje len jedno kolaudačné rozhodnutie (právoplatné dňa 18.12.2012). Tvrdil, že dovedna sú až 3 kolaudačné rozhodnutia. Prvé dve sú na malé stavby (Komunikácie a Vodná stavba), ktoré sú súčasťou Hlavnej stavby, teda Prevádzkovej budovy. Prevádzková budova ako Hlavná stavba bola kolaudovaná dňa 18.12.2012, má rozhodnutie o kolaudácii napísané 14.01.2013 s udelenou právoplatnosťou 07.02.2013, ale podpísané 12.02.2013 kvôli zákonným odvolacím lehotám. Tvrdil, že žalobca spoločne so žiadosťou o kolaudáciu stavby na príslušný stavebný úrad odovzdal projektovú dokumentáciu skutočného vyhotovenia, kde boli zaznamenané aj odchýlky oproti projektovej dokumentácii odsúhlasenej v stavebnom konaní (v stavebnom povolení). Žalobca odovzdal v zmysle zmluvy dvakrát projekt skutočného vyhotovenia predmetnej stavby stavebnému úradu v Banskej Bystrici. Stavebný úrad teda disponoval projektom skutočného vyhotovenia, ktorý dodal žalobca a bez ktorého by kolaudácia nemohla v žiadnom prípade prebehnúť. K faktúre č. 1022013 uviedol, že bola vystavená v súlade so zmluvou, na základe článku III. a na sumu dohodnutú zmluvnými stranami.

9.V podaní doručenom súdu dňa 04.11.2016, ktoré právna zástupkyňa žalovaného predložila súdu ako záverečné vyjadrenie k veci uviedla, že zmluva o dielo hovorí o diele ako celku, teda aj o kolaudácii diela ako celku. Každá (prípadná čiastková) kolaudácia bola zodpovednosťou žalobcu a mala spĺňať dohodnuté a zákonné podmienky. Poukázala na to, že v Rozhodnutí (o povolení trvalého užívania) zo dňa 14.01.2013, ktoré žalobca označuje za kolaudačné rozhodnutie „hlavnej stavby“ sa v odôvodnení

uvádza, že návrh na kolaudáciu bol podaný dňa 30.10.2012, ústne pojednávanie a miestne zisťovanie sa uskutočnili dňa 28.11.2012, pričom projekt skutočného vyhotovenia predložený žalobcom má uvedený dátum 12/2012. Z uvedeného je zrejmé, že žalobca projektovú dokumentáciu skutočného vyhotovenia na príslušný stavebný úrad neodovzdal spoločne so žiadosťou o kolaudáciu stavby a dokonca ani pred ústnym pojednávaním a miestnym zisťovaním, aby táto mohla slúžiť ako podklad pre kolaudačné rozhodnutie. Opätovne poukázala na ust. § 18 ods. 1 písm. d) vyhl. č. 453/2000 Z.z.. Z vyššie uvedeného vyplýva, že úpadca si musel v čase kolaudačného konania poradiť, pokiaľ sa jedná o projektovú dokumentáciu skutočného vyhotovenia, svojpomocne. Mala za to, že v čase kedy žalobca projektovú dokumentáciu skutočného vyhotovenia stavebnému úradu predkladal, táto už bola bezpredmetná.

10.Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav veci:

11.Medzi stranami konania nebolo sporné, že uznesením Okresného súdu Košice I, č.k. 26K/70/2013 zo dňa 24.02.2014 bol na majetok dlžníka APS ALKON a.s., Osloboditeľov 66, 040 17 Košice, IČO: 36 582 387 vyhlásený konkurz a za správcu bol ustanovený žalovaný. Uznesenie bolo zverejnené v obchodnom vestníku č. OV 41/2014 dňa 28.02.2014. Konkurz teda bol vyhlásený dňa 29.02.2014.

12.Nebolo medzi stranami konania sporné a súdu bolo preukázané súhrnnou prihláškou, že žalobca prihláškou zo dňa 18.06.2014 prihlásil do konkurzu vedeného Okresným súdom Košice I pod sp. zn. 26K/70/2013 pohľadávku v celkovej výške 20 914,79 EUR. Jednalo sa o dve pohľadávky. Prvá bola prihlásená titulom nezaplatenej faktúry za zhotovenie diela vo výške 9 600 EUR, úrokov z omeškania vo výške 1 302,14 EUR a nákladov z uplatnenia vo výške 1 837,18 EUR. Druhá bola prihlásená titulom nezaplatenej faktúry zo zmluvy o výkone činnosti vo výške 6 600 EUR, úrokov z omeškania vo výške 590,16 EUR a nákladov z uplatnenia vo výške 985,31 EUR.

13.Pohľadávka z faktúry č. 2012013 (na sumu 6 600 EUR) na základe Zmluvy o výkone činnosti zo dňa 31.03.2010 bola zapísaná správcom do zoznamu pohľadávok pod poradovým číslom 364. Pohľadávka z faktúry č. 1022013 (prihlásenej v časti 9 600 EUR) na základe Zmluvy o výkone činnosti (Zmluvy o dielo) zo dňa 28.04.2010 bola zapísaná správcom do zoznamu pohľadávok pod poradovým číslom 365.

14.Nebolo medzi stranami konania sporné, že správca listom zo dňa 07.08.2014 oznámil žalobcovi popretie pohľadávok a v prílohe mu doručil výpis zo zoznamu pohľadávok, z ktorého vyplýva dôvod ich popretia. Pohľadávka zapísaná v zozname pod číslom 364 bola popretá v plnom rozsahu z dôvodu, že úpadca ju neeviduje v účtovníctve. Pohľadávka zapísaná v zozname pod číslom 365 bola popretá v plnom rozsahu z dôvodu, že činnosti, resp. služby vykonané na základe zmluvy o výkone činnosti zo dňa 28.04.2010 (časť FA č. 1022013 vo výške 9 600 EUR - prihlásená istina) neboli vykonané.

15.V konaní vedenom na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 35Cb/31/2014 si žalobca uplatnil voči spoločnosti APS ALKON a.s. (terajšiemu úpadcovi) nárok na zaplatenie 6 600 EUR s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne od 20.02.2013 do zaplatenia. Vo veci bol vydaný dňa 24.09.2013 platobný rozkaz, proti ktorému podal úpadca odpor. V odpore uviedol, že nárok neuznáva, nakoľko na základe Zmluvy o výkone činnosti uhradil žalobcovi paušálne dojednanú sumu za ním zabezpečovanú činnosť (výslovne vrátane nákladov na mzdy, cestovné a režijné náklady podľa bodov 6.1. a 6.2. zmluvy), na úhradu inej sumy sa nezaviazal, pevne dojednaná suma nebola zmenená a žalobcovi právo na úpravu ceny a dofakturovanie nevzniklo, zmluvu bolo možné zmeniť len písomnou formou k čomu však nedošlo. Konanie bolo uznesením č.k. 35Cb 31/2014-52 zo dňa 23.07.2014 na základe späťvzatia návrhu žalobcom, zastavené. Žalobcovi bol vrátený súdny poplatok v sume 396 EUR a súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

16.Zmluvou o výkone činnosti zo dňa 31.03.2010 mal súd preukázané, že ju uzavreli spoločnosť FCP- SK s.r.o. (žalobca) ako vykonávateľ činnosti a spoločnosť APS ALKON a.s. (úpadca) ako objednávateľ činnosti v súlade s ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. Predmetom zmluvy bolo zabezpečovať pre plánovanú výstavbu objektu Strediska zimnej údržby v Banskej Bystrici nasledovné: A) posúdiť tri možné a vhodné lokality pre plánovaný objekt výstavby berúc v úvahu požiadavku správcu budúceho objektu (vykonať poradenskú a konzultačnú činnosť), B) zabezpečiť majetkovo-právne činnosti po výbere jednej

z troch navrhnutých lokalít budúcim správcom objektu - vypracovať kúpnopredajné zmluvy, podať návrh na zápis nového vlastníka do katastra nehnuteľností (článok II. bod 2.1 zmluvy). Podľa článku V. bodu 5.1. zmluvy vykonávateľ mal organizovať porady s objednávateľom podľa potreby na obojstranné riešenie a dohodovanie plnenia predmetu zmluvy. V článku VI. bode 6.1. zmluvy dohodli pevnú cenu (paušál) 6 000 EUR plus DPH za činnosť podľa článku II. odsek 2.1 A) zmluvy a pevnú cenu (paušál) 8 500 EUR plus DPH za činnosť podľa článku II. odsek 2.1 B) zmluvy. Cena za výkon činností podľa čl. II. predstavuje nasledovné mesačné ako aj hodinové sadzby, pričom v cene sú obsiahnuté náklady na mzdu, vrátane zákonom stanovených odvodov, cestovné, telefónne poplatky, PC, diéty, nájomné (čl. VI. bod 6.1. zmluvy). Podľa čl. VI. bodu 6.2. zmluvy v cene sú zahrnuté náklady na cestovné, ubytovanie, telefónne a iné poplatky spojené s výkonom predmetu diela.

17.Faktúrou č. 2012013 zo dňa 05.02.2013, splatnou 19.02.2013 mal súd preukázané, že žalobca vyúčtoval úpadcovi cenu za doplnenie a prepracovanie kúpnych zmlúv pre Granviu Operation a.s., ako aj prípravu doložky o oprave kúpnych zmlúv a rokovaní u notára a následne R. F. Y. L. L. vo výške 6 600 EUR s DPH. V cene sú zohľadnené mzdové, cestovné a režijné náklady.

18.Medzi stranami nebolo sporné, že táto faktúra bola vystavená nad rámec dohodnutej ceny za činnosti podľa zmluvy zo dňa 31.03.2010. Podľa žalobcu sa jednalo o naviac práce, ktoré vznikli z dôvodu, že úpadca neoznámil žalobcovi zmenu právnej formy spoločnosti Granvia Operation zo spoločnosti s ručením obmedzeným na akciovú spoločnosť, pričom o tejto skutočnosti sa žalobca dozvedel až po vyhotovení kúpnych zmlúv tesne pred podaním návrhov na vklad do katastra svojou vlastnou činnosťou.

19.V konaní vedenom na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 33Cb/24/2014 si žalob-ca uplatnil voči spoločnosti APS ALKON a.s. (terajšiemu úpadcovi) nárok na zaplatenie 20 400 EUR s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne od 03.02.2013 do zaplatenia. Pred vydaním platobného rozkazu žalobca zobral späť návrh v časti o zaplatenie istiny 10 800 EUR s poukazom na to, že úpadca v tejto časti splnil svoj záväzok. Žiadal, aby súd zaviazal úpadcu na zaplatenie 9 600 EUR, úroku z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 20 400 EUR od 03.02.2013 do 20.06.2013 a úroku z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 9 600 EUR od 21.06.2013 do zaplatenia. Vo veci bol vydaný dňa 22.10.2013 platobný rozkaz, proti ktorému podal úpadca odpor. V odpore uviedol, že nárok neuznáva, nakoľko na základe Zmluvy o dielo žalobca nedodal riadne a včas časť diela - projekt skutočného vyhotovenia stavby. Vzhľadom na uvedené mal za to, že žalobcovi nemohol vzniknúť nárok na úhradu za plnenie tej časti diela, ktorú úpadcovi riadne a včas v zmysle zmluvy nedodal. Konanie bolo uznesením č.k. 33Cb/24/2014-68 zo dňa 28.07.2014 na základe späťvzatia návrhu žalobcom, zastavené. Žalobcovi bol vrátený súdny poplatok v sume 569,30 EUR a súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

20.Zmluvou o dielo zo dňa 28.04.2010 mal súd preukázané, že ju uzavreli spoločnosť APS ALKON a.s. (úpadca) ako objednávateľ a spoločnosť FCP-SK s.r.o. (žalobca) ako zhoto-viteľ podľa ust. § 631 a nasl. Obchodného zákonníka. Predmetom zmluvy bol záväzok zhoto-viteľa vypracovať pre objednávateľa dielo podľa čl. III. a odovzdať ho objednávateľovi a zá-väzok objednávateľa poskytnúť zhotoviteľovi potrebné podklady a oznámiť svoje požiadavky na obsah a formu diela, zhotovené dielo prevziať a zaplatiť zaň dohodnutú cenu podľa čl. IV. (čl. II. zmluvy). Podľa čl. III. zmluvy dielom je dodávka kompletnej (architektonickej, tech-nickej /vrátane statiky, elektriky, vody, kanalizácie, cestného napojenia/ a administratívnej) projektovej dokumentácie pre “Stredisko údržby, Banská Bystrica - severný obchvat PPP R1“ v súlade s prílohami 1 až 4, v základnom členení výkonových fáz: 1. zaistenie projektovej do-kumentácie: 1.1 projekčná štúdia, 1.2 dokumentácia pre územné rozhodnutie, 1.3 dokumen-tácia pre stavebné povolenie, 1.4 realizačná dokumentácia vrátane detailného výkazu výmer pre kompletný projekt, 1.5 dokumentácia skutočného vyhotovenia stavby, 2. zaistenie inži-nierskej činnosti: 2.1 predrokovanie investičného zámeru s prislúchajúcimi stranami, 2.2 zís-kanie platného územného rozhodnutia, 2.3 získanie platného stavebného povolenia, 2.4 získa-nie kolaudačného rozhodnutia, 2.5 zaistenie užívacieho povolenia. Zmluva bola rozdelená na dva kroky. Krok 1 predstavoval projekčnú štúdiu podľa bodu 1.1 článku III. zmluvy. Krok 2 predstavoval body 1.2 až 2.5 článku III. zmluvy. Cena bola dohodnutá v článku IV. zmluvy. Cena za krok 1 bola 8 000 EUR plus DPH. Cena za krok 2 bola 67 000 EUR plus DPH. Su-ma 10 000 EUR mohla byť vyfakturovaná 3 dni po

aktivácii kroku 2. Za každý bod 1.2 až 2.4 bola dohodnutá cena v článku IV. ods. 2/ zmluvy s tým, že za bod 1.5 (dokumentácia skutočného vyhotovenia stavby) bola dohodnutá cena 8 000 EUR plus DPH. V článku V. ods. 4/ zmluvy účastníci dohodli, že dokumentácia skutočného vyhotovenia stavby sa bude reali-zovať priebežne počas stavebných prác a bude predložená do jedného mesiaca po kolaudácii.

21.Faktúrou č. 1022013 zo dňa 18.02.2013, splatnou 02.02.2013 bolo súdu preukázané, že žalobca vyúčtoval úpadcovi za všetky zmluvné výkony na základe zmluvy o dielo doplatok v sume 20 400 EUR.

22.Nebolo medzi stranami sporné, že úpadca dňa 20.06.2013 uhradil z faktúry č. 1022013 sumu 10 800 EUR. Neuhradená zostala časť za dokumentáciu skutočného vyhotovenia stavby vo výške 9 600 EUR vrátane DPH.

23.Z rozhodnutia Obvodného úradu životného prostredia v Banskej Bystrici zo dňa 04.12.2012, č. 2012/02572/KJ, ktoré nadobudlo právoplatnosť 28.12.2012 súd zistil, že okrem iného bola ním povolená zmena vodnej stavby pred dokončením a povolilo sa ním užívanie vodnej stavby. Toto rozhodnutie je kolaudačným rozhodnutím.

24.Kolaudačným rozhodnutím č. S.-G.-XXXXXX/XXXXX/XXXX zo dňa 12.12.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť 18.12.2012 mal súd preukázané, že Mesto Banská Bystrica povolilo užívanie stavby „Stredisko údržby v Banskej Bystrici severný obchvat J. K. - R. XX.XX Komunikácie a spevnené plochy. V odôvodnení rozhodnutia je uvedené, že bola predložená aj projektová dokumentácia skutočného vyhotovenia stavby. Týmto rozhodnutím nebolo povolené užívanie celej stavby uvedenej v predmetnej zmluve o dielo, ale len jej časti - komunikácie a spevnené plochy.

25.Rozhodnutím č. S.-R.-XXXXX/XXXX/Bob. zo dňa 14.01.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť XX.XX.XXXX mal súd preukázané, že Mesto Banská Bystrica povolilo trvalé užívanie stavieb - prevádzkovej budovy, garáže, prístrešku a skladu soli. Z predmetného rozhodnutia vyplýva, že projektová dokumentácia skutočného vyhotovenia bola predložená stavebnému úradu, bola overená otlačkom pečiatky Mesta Banská Bystrica a v jednom vyhotovení bola odovzdaná navrhovateľovi, ktorým bola spoločnosť Granvia Operation a.s.. Jednalo sa o kolaudačné rozhodnutie v zmysle ustanovení zák. č. 50/1976 Zb. v platnom znení. Z odôvodnenia tohto rozhodnutia vyplýva, že boli vydané spolu tri rozhodnutia o povolení užívania predmetných stavieb (kolaudačné rozhodnutia). Jedno na komunikácie a spevnené plochy z 12.12.2012 vydané Mestom Banská Bystrica, druhé na vnútroareálovú kanalizáciu dažďovú + ORL a vsakovacie studne zo 04.12.2012 vydané Obvodným úradom životného prostredia v Banskej Bystrici ako špeciálnym stavebným úradom a tretie bolo rozhodnutie zo 14.01.2013 vydané Mestom Banská Bystrica.

26.Na preukázanie vyhotovenia a predloženia projektov skutočného vyhotovenia žalobca predložil súdu (v konaní vedenom na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 33Cb/24/2014) prvé strany projektov stavieb

- prevádzkovej budovy, garáže, prístrešku a skladu soli na ktorých je uvedený dátum 12/2012. Tieto boli potvrdené Mestom Banská Bystrica 14.01.2013. Dátum uvedený mestom neznamená podľa súdu, že boli v tento deň predložené stavebnému úradu, keďže pri dátumoch sa nachádza aj číslo rozhodnutia zo dňa 14.01.2013. Dátum predstavuje deň overenia projektovej dokumentácie stavebným úradom ako to vyplýva aj zo samotného rozhodnutia. Na všetkých ďalších projektoch skutočného vyhotovenia (predložených v konaní vedenom na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 33Cb/24/2014) týkajúcich sa statiky, splaškovej kanalizácie, ORL a vsakovacej studne, zdravotechniky, vykurovania, elektroinštalácie, prípojky vody, plynofikácie a ostatných je dátum projektu skutočného vyhotovenia 12/2012 s tým, že Mesto Banská Bystrica ich overilo 14.01.2013.

27.Z oznámenia Mesta Banská Bystrica doručeného súdu dňa 27.05.2015 a z prvej strany projektovej dokumentácie a technickej správy bolo zistené, že projekt skutočného vyhotovenia a technická správa týkajúca sa komunikácií a spevnených plôch boli stavebnému úradu predložené dňa 22.10.2012.

28. Svedkyňa E.. U. H., C. s poukazom na ust. § 23 zák. č. 586/2003 Z.z. odmietla vo veci vypovedať. Svedkyňu navrhol vypočuť žalobca, ktorý ju nezbavil mlčanlivosti.

29.Svedok A.. R. N. Š. B. Ú. v rozhodnom období uviedol, že vo vzťahu k neuhradeniu faktúry za dokumentáciu skutočného vyhotovenia stavby má informácie od J.. N. a to také, že v požadovanom termíne dokumentácia nebola doručená, preto to museli riešiť alternatívne vo vzťahu k investorovi stavby. Bližšie informá- cie vie uviesť p. N.. Na otázku súdu, aké bolo to alternatívne riešenie odpovedal, že sa predložila projektová dokumentácia pre stavebné povolenie s vyznačením zmien, aby bolo možné vydať kolaudačné rozhodnutie. K pohľadávke za naviac náklady pri uzatváraní kúpnych zmlúv uviedol, že vedel o probléme zo strany spoločnosti Granvia Operation týkajúceho sa zmeny právnej formy tejto spoločnosti. Zmenu právnej formy táto spoločnosť neoznámila ani úpadcovi a preto úpadca to nevedel oznámiť žalobcovi. Prebiehali rokovania ohľadom tejto skutočnosti medzi dotknutými spoločnosťami. Aj listom bol investor oboznámený o tejto skutočnosti. Riešilo sa to, aby sa eliminovali dopady na žalobcu, nakoľko to nebol problém, ktorý by spôsobil úpadca, ale investor. Na otázku štatutárneho zástupcu žalobcu, či bola projektová dokumentácia pre staveb-né povolenie s vyznačenými zmenami predložená na stavebný úrad odpovedal, že vzhľadom na to, čo mu bolo dokladované p. N. je predpoklad, že dokumentácia bola dodaná a akceptovaná a bolo vydané kolaudačné rozhodnutie. Osobne ju tam neniesol. Na otázku šta- tutárneho zástupcu žalobcu, prečo sa neriadili zmluvou a písomne nevyzvali na odovzdanie projektovej dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby odpovedal, že nie je si vedomý toho, že nevyzývali na niečo také, ale v zmluve sú uvedené termíny a bolo potrebné sa nimi riadiť. Určite počas rokovaní zmluvných strán táto otázka padla, nakoľko bola požiadavka, aby stíhali dielo vykonať v termíne. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či došlo k odstú-peniu zmluvy o dielo uzavretej medzi žalobcom a úpadcom odpovedal, že pokiaľ si pamätá tak nie. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či reklamovali vady v zmysle zmluvy o dielo uviedol, že si to nepamätá. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, keďže mal na mysli aj vady diela spočívajúce v nedodržaní termínu, či reklamovali nedodržanie termínu, alebo neplnenie niektorých termínov odpovedal, že formou e-mailovej komunikácie sa operatívne riešili niektoré otázky a určite tam padla aj táto otázka.

30.Svedkyňa A.. K. S., štatutárna zástupkyňa úpadcu uviedla, že v spo-ločnosti APS ALKON ako štatutárna zástupkyňa mala na starosti ekonomiku. Jedna faktúra bola vrátená späť ako neoprávnená podľa zmluvy. Jednalo sa o naviac náklady v súvislosti so zmenou právnej formy spoločnosti Granvia Operation. Úpadca ju odmietol, pretože to nebolo predmetom zmluvy. Nevedeli o tom, že došlo k zmene právnej formy. Čo sa týka druhej faktúry, ktorá sa týkala projektovej dokumentácie neuznala ju p. N.. Tvrdila, že tento projekt nebol načas vykonaný, alebo vôbec. Vyznačila zmeny na pôvodnom projekte červenou farbou a predložila to ku kolaudácii. Úpadca vrátil faktúru na prepracovanie, ale žalobca trval na zaplatení časti, ktorú uznávajú. Nakoniec tak urobili. Vedela, že pred vyhlásením konkurzu boli vydané platobné rozkazy, ale dali proti nim odpor, nakoľko nároky považovali za bezpredmetné a neoprávnené. V konkurznom konaní sa vyjadrovala tiež k týmto faktúram. Jedna faktúra vôbec nebola evidovaná v účtovníctve a druhá bola evidovaná, ale chceli ju dobropisovať. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či má p. N. oprávnenie na vykonanie zmien v projektovej dokumentácii odpovedala, že nevie. Na stavebnom úrade to určite vzali, lebo kolaudácia bola. Na otázku štatutárneho zástupcu žalobcu, kto dával súhlas na úhrady faktúr odpovedala, že mali schválený nejaký vnútorný predpis a keď pri tejto stavbe p. N. dala pokyn tak uhradila faktúru. Potvrdila, že úpadca mal uzavretú zmluvu so spoločnosťou Granvia Operation. Na otázku štatutárneho zástupcu žalobcu, či mali zaplatené za projektovú dokumentáciu skutočného vyhotovenia stavby odpovedala, že cena bola pevná. Nebolo to rozlíšené čo a za čo. Na otázku štatutárneho zástupcu žalobcu, či bola zaplatená celá cena diela odpovedala, že myslí, že nie, niečo bolo krátené. Uviedla, že existoval odov- zdávací protokol k stavbe, ale nevedela, či v ňom bolo uvedené aj odovzdanie projektovej dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či niekedy reklamovali vady diela alebo nedodržanie lehoty vo vzťahu k žalobcovi odpovedala, že myslí, že nie. Uviedla, že väčšinu vecí riešil a odsúhlasoval p. N., ktorý bol v Bratislave. Ona riešila ekonomické záležitosti. Nakoniec uviedla, že p. N. jej hovorila, že niekoľkokrát ústne vyzývala žalobcu na predloženie projektovej dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby.

31.Svedkyňa H.. H. P. uviedla, že bola zamestnankyňou žalobcu (ako právnička) v rozhodnom období a mala na starosti vypracovanie kúpnych zmlúv pod stavbou „Stredisko údržby v Banskej Bystrici“. Prvá kúpna zmluva bola medzi predávajúcim JPM Finance, s.r.o. a kupujúcim Granvia Operation s.r.o. a druhé kúpna zmluva bola medzi predávajúcim E. R. a kupujúcim Granvia Operation s.r.o.. Kúpne zmluvy sa vypracovali, zabezpečilo sa ich uzatvorenie, ale

po podpise zmlúv spoločnosť Granvia Operation, s.r.o. zmenila sídlo a vyžiadala zmenu kúpnej zmluvy v časti platobných podmienok (požadovala zloženie kúpnej ceny do notárskej úschovy). Uvedené si vyžiadalo vypracovanie doložky o oprave kúpnej zmluvy a musela urobiť aj splnomocnenie na podpis notárskej zápisnice, zabezpečiť notára a účasť zmluvných strán pri podpise a vycestovať do Banskej Bystrice. Doložka sa podpísala a následne malo dôjsť k podpisu notárskej zápisnice a zloženiu kúpnej ceny do úschovy. Kým sa zabezpečila účasť zmluvných strán na podpis notárskej zápisnice, došlo k zmene právnej formy kupujúceho, čo malo za následok, že sa musela vypracovať a podpísať druhá doložka o oprave kúpnej zmluvy a tiež musela prepracovať splnomocnenie a zabezpečiť notára a účasť zmluvných strán pri podpise a zase vycestovať do Banskej Bystrice. Druhá doložka sa podpísala, následne notárska zápisnica a podal sa návrh na vklad do katastra. Vklad bol povolený v prospech kupujúceho.

32.Svedkyňa P. P. H. N. žalobcu uviedla, že návrhy predmetných kúpnych zmlúv vypracovala jej kolegyňa H.. P., ktorá pricestovala do Banskej Bystrice za účelom „zavkladovania nového vlastníka“. K tomuto úkonu bolo potrebné priložiť výpis z obchodného registra spoločnosti Granvia Operation. Tento výpis kolegyňa vyžiadala pred podaním návrhu na vklad a zistila, že spoločnosť Granvia Operation s.r.o. zmenila právnu formu na akciovú spoločnosť. Nevedela uviesť, či táto skutočnosť mala za následok vypracovanie nových zmlúv, ale potvrdila, že H.. P. musela opätovne pricestovať do Banskej Bystrice vo veci podania návrhu na vklad. Podklady k návrhu nevidela. Potvrdila, že spoločnosť Granvia Operation neupozornila žalobcu na zmenu právnej formy. Tvrdila, že žalobca musel vypracovať v zmysle zmluvy projekt skutočného vyhotovenia stavby, čo aj urobil. Úpadca neuhradil cenu za tento projekt. Bez vypracovania tohto projektu by kolaudácia nebola možná. Tento projekt spolu so žiadosťou o kolaudáciu osobne podala na príslušný stavebný úrad v Banskej Bystrici. Stavba bola skolaudovaná a prevzala aj projekt opečiatkovaný stavebným úradom. Žalobca niekoľkokrát vyzval úpadcu na prevzatie originálu projektu skutočného vyhotovenia, avšak úpadca ho odmietol prevziať. Dôvod odmietnutia nepozná. K spísaniu preberacieho protokolu nedošlo.

33.Podľa ust. § 28 zák. č. 7/2005 Z.z. (ďalej len : (1) Pohľadávka, ktorá nie je po-hľadávkou proti podstate, sa v konkurze uplatňuje prihláškou. (2) Prihláška sa podáva v jed-nom rovnopise u správcu, pričom správcovi musí byť doručená v základnej prihlasovacej le-hote do 45 dní od vyhlásenia konkurzu; v jednom rovnopise veriteľ doručí prihlášku aj na súd. (3) Ak veriteľ doručí správcovi prihlášku neskôr, na prihlášku sa prihliada, veriteľ však nemôže vykonávať hlasovacie právo a ďalšie práva spojené s prihlásenou pohľadávkou. Právo na pomerné uspokojenie veriteľa tým nie je dotknuté; môže byť však uspokojený len z výťažku zaradeného do rozvrhu zo všeobecnej podstaty, ktorého zámer zostaviť bol oznámený v Obchodnom vestníku po doručení prihlášky správcovi. Zapísanie takejto pohľadávky do zoznamu pohľadávok správca zverejní v Obchodnom vestníku s uvedením veriteľa a prihlásenej sumy. (4) Ak ide o zabezpečenú pohľadávku, v prihláške doručenej správcovi sa musí riadne a včas uplatniť aj zabezpečovacie právo, a to v základnej prihlasovacej lehote 45 dní od vyhlásenia konkurzu, inak zanikne. (5) Prihláškou možno uplatniť aj budúcu pohľadávku alebo pohľadávku, ktorej vznik je viazaný na splnenie podmienky (ďalej len "podmienená pohľadávka"); práva spojené s podmienenou pohľadávkou je však podmienený veriteľ oprávnený uplatňovať, až keď správcovi preukáže vznik podmienenej pohľadávky. (6) Doručenie prihlášky správcovi má pre plynutie premlčacej lehoty a zánik práva rovnaké právne účinky ako uplatnenie práva na súde. (7) V konkurze uplatňuje svoju pohľadávku prihláškou aj veriteľ, ktorý má pohľadávku voči inej osobe ako úpadcovi, ak je zabezpečená zabezpečovacím právom vzťahujúcim sa k majetku úpadcu. Takýto veriteľ môže byť v konkurze uspokojený iba z výťažku získaného speňažením majetku, ktorý zabezpečuje jeho pohľadávku, pričom hlasovacie práva na schôdzi veriteľov môže vykonávať iba v rozsahu, v akom jeho pohľadávka bude pravdepodobne uspokojená z majetku, ktorým je zabezpečená. (8) Ak si takýto veriteľ svoju zabezpečenú pohľadávku v základnej prihlasovacej lehote neprihlási, na jeho zabezpečovacie právo sa v konkurze neprihliada, má však proti dotknutej podstate právo na vydanie toho, o čo sa dotknutá podstata v dôsledku toho obohatila, pričom takéto právo môže uplatniť proti dotknutej podstate ako pohľadávku proti podstate, ktorá sa však uspokojí až po uspokojení všetkých ostatných pohľadávok proti tejto podstate.

34.Podľa ust. § 29 ZKR: (1) Prihláška musí byť podaná na predpísanom tlačive a musí obsahovať základné náležitosti, inak sa na prihlášku neprihliada. Základnými náležitosťami prihlášky sú: a) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo veriteľa, b) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo

úpadcu, c) právny dôvod vzniku pohľadávky, d) poradie uspokojovania pohľadávky zo všeobecnej podstaty, e) celková suma pohľadávky, f) podpis. (2) Pre každú zabezpečenú pohľadávku musí byť podaná samostatná prihláška s uvedením zabezpečenej sumy, druhu, poradia, predmetu a právneho dôvodu vzniku zabezpečovacieho práva. (3) V prihláške podmienenej pohľadávky musí byť uvedená aj skutočnosť, na základe ktorej má pohľadávka vzniknúť alebo podmienka, od ktorej závisí vznik pohľadávky. (4) Celková suma pohľadávky sa v prihláške rozdelí na istinu a príslušenstvo, pričom príslušenstvo sa v prihláške rozdelí podľa právneho dôvodu vzniku. (5) Pohľadávka sa uplatňuje v eurách. Ak sa pohľadávka neuplatní v eurách, sumu pohľadávky určí správca prepočtom podľa referenčného výmenného kurzu určeného a vyhláseného v deň vyhlásenia konkurzu Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska. Ak je pohľadávka uplatnená v mene, ktorej referenčný výmenný kurz Európska centrálna banka ani Národná banka Slovenska neurčuje a nevyhlasuje, sumu pohľadávky určí správca s odbornou starostlivosťou. (6) K prihláške sa pripoja listiny preukazujúce v nej uvedené skutočnosti. Veriteľ, ktorý je účtovnou jednotkou, v prihláške uvedie vyhlásenie, či o pohľadávke účtuje v účtovníctve, v akom rozsahu, prípadne dôvody, prečo o pohľadávke v účtovníctve neúčtuje. (7) K prihláške nepeňažnej pohľadávky musí byť pripojený znalecký posudok určujúci hodnotu nepeňažnej pohľadávky, inak sa na prihlášku neprihliada. (8) Veriteľ, ktorý nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, je povinný ustanoviť si zástupcu na doručovanie s bydliskom alebo sídlom na území Slovenskej republiky a ustanovenie zástupcu písomne oznámiť správcovi, inak sa mu budú písomnosti doručovať len zverejnením v Obchodnom vestníku.

35.Podľa ust. § 32 ZKR: (1) Každú prihlásenú pohľadávku správca porovná s účtov-nou a inou dokumentáciou úpadcu, zoznamom záväzkov, prihliadne na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak pri skúmaní zistí, že pohľadávka je sporná, je povinný ju v spornom rozsahu poprieť. (2) Prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky písomným podaním u správcu na predpísanom tlačive, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpe-čovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. Ak ide o pohľadávku orgánu, inštitúcie alebo agentúry Európskej únie, nie je možné popierať právny základ a výšku určenú orgánom, inštitúciou alebo agentúrou Európskej únie. (3) Pohľadávku možno poprieť a) do 30 dní od uplynutia základnej lehoty na prihlasovanie pohľadávok, b) do 30 dní od zverejnenia zapísania pohľadávky do zoznamu pohľadávok v Obchodnom vestníku, ak ide o oneskorené prihlásenie pohľadávky. (4) Z dôvodu vysokého počtu prihlášok alebo iného vážneho dôvodu súd môže aj opakovane na návrh správcu alebo bez návrhu predĺžiť správcovi lehotu na popretie pohľadávok, vždy najviac o 30 dní. (5) Ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou sta-rostlivosťou. (6) Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu zapíše do zoznamu pohľadávok a písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá. (7) Popretie pohľadávky veriteľom je účinné, ak a) bolo podané na predpísanom tlačive a b) na bankový účet správcu bola pripísaná kaucia 350 eur s uvedením čísla pohľadávky zo zoznamu pohľa-dávok ako variabilného symbolu; na ten účel správca zverejní v Obchodnom vestníku banko-vý účet, na ktorý možno skladať kauciu; kauciu možno zložiť len do uplynutia lehoty na po-pretie pohľadávky, pričom pre každé popretie pohľadávky, ktorá bola uplatnená samostatnou prihláškou, musí byť zložená samostatná kaucia; kaucia tvorí súčasť všeobecnej podstaty; v prípade úplnej alebo čiastočnej dôvodnosti popretia má popierajúci veriteľ právo na vrátenie kaucie, ktoré môže uplatniť ako pohľadávku proti podstate. (8) Úpadca je oprávnený prihlá-senú pohľadávku namietnuť v lehote určenej pre veriteľov na popieranie pohľadávok. Ná-mietka sa zapíše do zoznamu pohľadávok, ale nemá pre zistenie pohľadávky význam. (9) Veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o po-pretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde. (10) Ak veriteľ po-hľadávky popretej čo do poradia nepodal žalobu, platí najnižšie uznané poradie. (11) Súd ulo-ží navrhovateľovi a odporcovi, ktorým je popierajúci veriteľ, zložiť preddavok na trovy kona-nia vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny za päť úkonov právnej služby podľa osobit-ného predpisu 8a). Ak navrhovateľ preddavok nezloží, súd konanie zastaví. Ak popierajúci

veriteľ preddavok nezloží, súd v konaní o určení popretej pohľadávky rozhodne, že popretie pohľadávky je neúčinné. (12) Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania o ur- čení popretej pohľadávky, ak bol konkurz zrušený pre nedostatok majetku. (13) Ak bola popretá pohľadávka veriteľa, o ktorej rozhodovať patrí do právomoci iného orgánu ako súdu, je súd, ktorý by bol príslušný na preskúmanie zákonnosti takéhoto rozhodnutia, príslušný aj na konanie o určení tejto pohľadávky; to platí aj vtedy, ak iný orgán ako súd takéto rozhodnutie nevydal. (14) O odvolaniach proti rozhodnutiam Najvyššieho súdu Slovenskej republiky ako súdu prvého stupňa v konaní o určení popretej pohľadávky rozhoduje iný senát tohto súdu. Proti rozhodnutiu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky o určení popretej pohľadávky nie je prípustné dovolanie ani mimoriadne dovolanie. (15) V žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške. (16) Rozhodnutie o určení popretej pohľadávky je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. (17) Uplynutím lehoty na popretie pohľadávky sa pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. (18) Pohľadávku popretú len správcom a pohľadávku popretú veriteľom so súhlasom tohto veriteľa môže správca písomne uznať, ak o jej určení ešte nerozhodol súd. Uznaním sa popretá pohľadávka v uznanom rozsahu považuje za zistenú. (19) Pohľadávka určená právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu verejnej moci sa v určenom rozsahu považuje za zistenú. (20) Prihlášku pohľadávky, ktorá bola účinne popretá veriteľom, správca predloží na podnet popretého veriteľa bez zbytočného odkladu súdu spolu s listinami, ktoré predložil prihlasujúci veriteľ a popierajúci veriteľ, a svojím stanoviskom, či pohľadávka je a v akom rozsahu evidovaná v účtovníctve, či je a v akom rozsahu namietaná úpadcom a či ju uznáva alebo ju neuznáva a v akom rozsahu a z akého dôvodu. Súd na základe týchto listín bez zbytočného odkladu rozhodne, či a v akom rozsahu veriteľovi prizná hlasovacie práva a ďalšie práva spojené s popretou pohľadávkou. Rozhodnutie súd doručí správcovi a veriteľovi, o ktorého právach spojených s popretou pohľadávkou rozhodoval; rozhodnutie sa nezverejňu- je v Obchodnom vestníku. Proti rozhodnutiu je oprávnený podať odvolanie veriteľ, o ktorého právach spojených s popretou pohľadávkou súd rozhodoval.

36.Podľa ust. § 100 ZKR: (1) Z uspokojenia v konkurze je vylúčené príslušenstvo prihlásených pohľadávok, na ktoré vznikol nárok po vyhlásení konkurzu. (2) Z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj a) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli účasťou v konkurznom konaní a v konaniach súvisiacich s týmto konaním, ak tento zákon neustanovuje inak, b) nároky veriteľov z bezodplatných právnych úkonov, c) mimozmluvné alebo zmluvné sankcie postihujúce majetok úpadcu, ak nárok na ne vznikol, boli uložené alebo prirástli po vyhlásení konkurzu, d) tresty postihujúce majetok úpadcu uložené v trestnom konaní. (3) Z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj nároky veriteľov zo zodpovednosti za škodu spôsobenú dlžníkom nesplnením povinnosti včas podať návrh na vyhlásenie konkurzu; to neplatí, ak ide o nároky voči osobám povinným podať návrh na vyhlásenie konkurzu v mene dlžníka.

37.Podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

38.Podľa ust. § 536 Obchodného zákonníka: (1) Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhoto-viteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. (2) Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachy- tený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. (3) Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

39.Podľa ust. § 546 Obchodného zákonníka: (1) Objednávateľ je povinný zhoto-viteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( § 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. (2) Dojednanie a poskytnutie preddavkov na cenu za dielo sa nedotýka účinkov podľa § 548 a 549.

40.Podľa ust. § 554 Obchodného zákonníka: (1) Zhotoviteľ splní svoju povinnosť vy-konať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohod-nutom mieste, inak v mieste

ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo. (2) Ak toto miesto nie je dohodnuté a zmluva zahŕňa povinnosť zhotoviteľa odoslať predmet diela, uskutočňuje sa odovzdanie predmetu diela jeho odovzdaním prvému dopravcovi, ktorý má uskutočniť prepravu do miesta určenia. Zhotoviteľ umožní objednávateľovi uplatnenie práv z prepravnej zmluvy, pokiaľ tieto práva nemá objednávateľ už na základe tejto zmluvy. (3) Ak zmluva neurčuje miesto odovzdania a ani povinnosť zhotoviteľa odoslať predmet die-la, uskutočňuje sa odovzdanie v mieste, v ktorom sa podľa zmluvy malo dielo vykonávať; ak v zmluve nie je toto miesto určené, uskutočňuje sa odovzdanie v mieste, o ktorom objednáva-teľ vedel alebo musel vedieť v čase uzavretia zmluvy, že v ňom bude zhotoviteľ dielo vyko-návať. (4) V prípadoch, na ktoré sa nevzťahujú odseky 1 až 3, uskutočňuje sa odovzdanie die-la v mieste, kde má zhotoviteľ sídlo alebo miesto podnikania, prípadne bydlisko alebo organi-začnú zložku, ak jej miesto včas objednávateľovi oznámi. (5) Odovzdaním zhotovenej veci nadobúda k nej objednávateľ vlastnícke právo, ak ho do tejto doby mal zhotoviteľ, a na objed-návateľa prechádza nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci, ak ho do tejto doby znášal zho-toviteľ. Ustanovenia § 444 až 446, § 455 až 459 a § 461 platia obdobne. (6) Ak o to požiada ktorákoľvek strana, spíše sa o odovzdaní predmetu diela zápisnica, ktorú podpíšu obe strany.

41.Podľa ust. § 555 Obchodného zákonníka: (1) Ak zmluva nezahŕňa povinnosť zho-toviteľa predmet diela odoslať, splní zhotoviteľ svoju povinnosť vykonať dielo, ak umožní objednávateľovi nakladať s predmetom diela riadne vykonaným v mieste ustanovenom v § 554. Ak záväzok zhotoviteľa zahŕňa vykonať montáž ním zhotovenej, opravenej alebo upravenej veci, je záväzok splnený riadnym vykonaním tejto montáže. (2) Ak sa podľa zmluvy má riadne vykonanie diela preukázať vykonaním dohodnutých skúšok, považuje sa vykonanie diela za dokončené až vtedy, keď sa tieto skúšky úspešne vykonali. Na účasť na nich je zhotoviteľ povinný objednávateľa včas pozvať. (3) Neúčasť objednávateľa na skúškach, na ktorých vykonanie bol objednávateľ včas pozvaný, nebráni vykonaniu skúšok. Ustanovenie § 553 ods. 3 o opakovaní skúšok platí obdobne. (4) Výsledok skúšok sa zachytí v zápisnici podpísanej oboma stranami. Ak objednávateľ nie je prítomný, podpíše zápisnicu namiesto neho hodnoverná a nestranná osoba, ktorá sa na skúškach zúčastnila.

42.Podľa ust. § 344 Obchodného zákonníka od zmluvy možno odstúpiť iba v prípa-doch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.

43.Podľa ust. § 345 Obchodného zákonníka: (1) Ak omeškanie dlžníka ( § 365) alebo veriteľa ( § 370) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela. (2) Na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné. (3) Ak strana oprávnená požadovať plnenie zmluvnej povinnosti druhej strany oznámi, že na splnení tejto povinnosti trvá, alebo ak nevyužije včas právo odstúpiť od zmluvy podľa odseku 1, je oprávnená odstúpiť od zmluvy len spôsobom ustanoveným pre nepodstatné porušenie zmluvnej povinnosti; ak pre dodatočné plnenie určí lehotu, vzniká jej právo odstúpiť od zmluvy po uplynutí tejto lehoty.

44.Podľa ust. § 346 Obchodného zákonníka: (1) Ak omeškanie dlžníka alebo veriteľa znamená nepodstatné porušenie zmluvnej povinnosti, môže druhá strana odstúpiť od zmluvy v prípade, že strana, ktorá je v omeškaní, nesplní svoju povinnosť ani v dodatočnej primeranej lehote, ktorá jej na to bola poskytnutá. (2) Ak však strana, ktorá je v omeškaní, vyhlási, že svoj záväzok nesplní, môže druhá strana od zmluvy odstúpiť bez poskytnutia dodatočnej primeranej lehoty na plnenie alebo pred jej uplynutím.

45.Podľa ust. § 18 vyhl. č. 453/2000 Z.z. v platnom znení: (1) Na ústne konanie spojené s miestnym zisťovaním sa predkladajú a) doklady o vytýčení priestorovej polohy stavby, b) doklady o výsledkoch predpísaných skúšok a meraní a o spôsobilosti prevádzkových zariadení na plynulú a bezpečnú prevádzku; 15) ak bola vykonaná skúšobná prevádzka, jej vyhodnotenie alebo správa o výsledku komplexného vyskúšania, c) projektová dokumentácia overená stavebným úradom v stavebnom konaní alebo pri povoľovaní zmeny stavby pred jej dokončením, d) výkresy, v ktorých sú vyznačené zmeny, ku

ktorým došlo počas uskutočňovania stavby; tieto zmeny môžu byť na základe kolaudačného rozhodnutia vyznačené v projektovej dokumentácii overenej stavebným úradom v stavebnom konaní, ak konanie o nich stavebný úrad spojil s kolaudačným konaním, e) doklady o overení požadovaných vlastností výrobkov a ďalšie doklady určené v podmienkach stavebného povolenia, f) podrobnejšia dokumentácia vypracovaná ešte pred začatím stavby, ak stavebný úrad jej vypracovanie určil v podmienkach stavebného povolenia, g) stavebný denník. (2) Pri jednoduchých a drobných stavbách môžu byť po dohode so stavebným úradom náležitosti návrhu na vydanie kolaudačného rozhodnutia vrátane jeho príloh primerane zjednodušené

46.Podľa ust. § 76 zák. č. 50/1976 Zb. v platnom znení: (1) Dokončenú stavbu, prípadne jej časť spôsobilú na samostatné užívanie alebo tú časť stavby, na ktorej sa vykonala zmena alebo udržiavacie práce, pokiaľ tieto stavby vyžadovali stavebné povolenie, možno užívať len na základe kolaudačného rozhodnutia. (2) Dokončené terénne úpravy, ťažobné a im podobné alebo s nimi súvisiace práce sa kolaudujú len v prípadoch, že to stavebný úrad určil pri ich povolení. (3) Kolaudačné rozhodnutie sa vyžaduje aj pre jednoduché stavby, ich prístavby a nadstavby, ktoré postačilo ohlásiť podľa § 55 ods. 2 písm. a). (4) Kolaudačné rozhodnutie sa nevyžaduje na reklamné stavby, na ktorých najväčšia informačná plocha má veľkosť od 3 m2 do 20 m2.

47.Podľa ust. § 77 zák. č. 50/1976 Zb. v platnom znení kolaudačné konanie vykonáva stavebný úrad, ktorý vydal stavebné povolenie alebo povolil terénne úpravy, ťažobné a im podobné alebo s nimi súvisiace práce.

48.Podľa ust. § 79 zák. č. 50/1976 Zb. v platnom znení: (1) Kolaudačné konanie sa začína na návrh stavebníka. (2) Návrh na kolaudáciu stavby sa podáva písomne. V návrhu sa uvedie označenie a miesto stavby, terénnych úprav alebo miesto ťažobných prác, predpokladaný termín dokončenia stavby alebo terénnych úprav, alebo ťažobných prác vrátane vypratania staveniska a dokončenia úprav okolia stavby a údaj o tom, či sa bude vykonávať skúšobná prevádzka a čas jej trvania.

49.Podľa ust. § 80 zák. č. 50/1976 Zb. v platnom znení: (1) Stavebný úrad oznámi účastníkom konania, obci, ak nie je stavebným úradom príslušným na kolaudačné konanie a dotknutým orgánom začatie kolaudačného konania najmenej 10 dní pred ústnym pojednávaním spojeným s miestnym zisťovaním. (2) V oznámení o začatí kolaudačného konania upozorní stavebný úrad účastníkov a dotknuté orgány, že námietky a stanoviská môžu uplatniť najneskoršie pri ústnom pojednávaní, inak že sa na ne neprihliadne. (3) Stavebný úrad prizve na kolaudačné konanie projektanta a ak ide o stavbu uskutočnenú svojpomocou aj osobu, ktorá vykonáva stavebný dozor. Ak je to účelné, prizve aj zhotoviteľa stavby alebo inú osobu.

50.Podľa ust. § 81 zák. č. 50/1976 Zb. v platnom znení: (1) V kolaudačnom konaní stavebný úrad najmä skúma, či sa stavba uskutočnila podľa dokumentácie overenej stavebným úradom v stavebnom konaní a či sa dodržali zastavovacie podmienky určené územným plánom zóny alebo podmienky určené v územnom rozhodnutí a v stavebnom povolení. Ďalej skúma, či skutočné realizovanie stavby alebo jej užívanie nebude ohrozovať verejný záujem, predovšetkým z hľadiska ochrany života a zdravia osôb, životného prostredia, bezpečnosti práce a technických zariadení. (2) Ak v priebehu uskutočňovania stavby dôjde k zmene technických predpisov, podľa ktorých bola spracovaná projektová dokumentácia, prihliada na ne stavebný úrad len vtedy, pokiaľ sa ich ustanovenia vzťahujú aj na stavby projektované a uskutočňované pred ich účinnosťou. (3) Ak stavebný úrad pri kolaudačnom konaní zistí na stavbe závady brániace jej užívaniu, určí lehotu na ich odstránenie a preruší konanie. (4) S kolaudačným konaním sa môže spojiť konanie o zmene stavby ( § 68), pokiaľ sa skutočné realizovanie podstatne neodchyľuje od dokumentácie overenej stavebným úradom v stavebnom konaní.

51.Podľa ust. § 81a zák. č. 50/1976 Zb. v platnom znení: (1) Stavebný úrad spíše o ústnom pojednávaní protokol, ktorý obsahuje a) označenie stavby, b) zistenie, či sa dodržali podmienky územného rozhodnutia a stavebného povolenia a či sa vyhovelo všeobecným technickým požiadavkám na výstavbu, c) porovnávanie skutočného realizovania dokončenej stavby s projektovou dokumentáciou overenou stavebným úradom, d) súpis zistených odchýlok od skutočného realizovania stavby, prípadne odkaz na podklady kolaudačného rozhodnutia, e) námietky účastníkov konania, f) stanoviská dotknutých orgánov. (2) Protokol podľa odseku 1 môže stavebný úrad nahradiť jednoduchým záznamom, najmä

ak sa stavba dokončila v súlade s overenou dokumentáciou, ak nie sú zistené odchýlky od skutočného realizovania stavby a neboli podané námietky účastníkov konania.

52.Podľa ust. § 81b zák. č. 50/1976 Zb. v platnom znení kolaudačné rozhodnutie sa nevydá, ak nie je zaistená bezpečnosť a ochrana zdravia ľudí a životného prostredia, ako aj riadne užívanie stavby na určený účel, najmä ak a) nie je podľa dokumentácie overenej stavebným úradom v stavebnom konaní zabezpečené vykurovanie stavby a pripojenie na rozvod vody, elektriny a na kanalizačnú sieť, b) nie je zaistená bezpečná a plynulá prevádzka výťahov podľa overenej dokumentácie, c) nie je zaistený bezpečný prístup a príchod k stavbám, d) nie sú splnené podmienky stavebného povolenia na nevyhnutnú komplexnosť výstavby a na vylúčenie negatívnych účinkov stavby na okolité životné prostredie, prípadne ich obmedzenie na prípustnú mieru, e) nie sú predložené doklady o vyhovujúcich výsledkoch predpísaných skúšok a vyhlásenia výrobcu o zhode stavebných výrobkov ( § 43f), f) nie je predložený energetický certifikát a ide o bytovú budovu podliehajúcu povinnej energetickej certifikácii.

53.Podľa ust. § 81c zák. č. 50/1976 Zb. v platnom znení stavebný úrad môže od kolaudácie upustiť, ak ide o a) drobné stavby, stavebné úpravy a udržiavacie práce, po ktorých ohlásení stavebný úrad určil, že podliehajú stavebnému povoleniu, b) jednoduché stavby a ich zmeny s výnimkou stavieb na bývanie, stavieb na individuálnu rekreáciu, garáží a stavieb s prevádzkovým alebo výrobným zariadením.

54.Podľa ust. § 82 zák. č. 50/1976 Zb. v platnom znení: (1) Kolaudačným rozhodnutím sa povoľuje užívanie stavby na určený účel, a ak je to potrebné, určia sa podmienky užívania stavby. (2) V kolaudačnom rozhodnutí môže stavebný úrad určiť podmienky vyplývajúce zo všeobecných technických požiadaviek na výstavbu, odstránenie drobných nedostatkov skutočného realizovania stavby zistených pri kolaudačnom konaní a určiť primeranú lehotu na ich odstránenie. Môže tak urobiť iba v prípade, že ide o nedostatky, ktoré neohrozujú zdravie a bezpečnosť osôb a nebránia vo svojom súhrne riadnemu a nerušenému užívaniu stavby na určený účel; inak kolaudačné rozhodnutie nevydá. (3) Ak ide o nebytovú budovu, stavebný úrad v podmienkach podľa odseku 2 určí lehotu, do ktorej je stavebník povinný predložiť energetický certifikát kolaudovanej budovy; táto lehota nesmie byť dlhšia ako šesť mesiacov. (4) V podmienkach užívania stavby stavebný úrad podľa druhu a účelu stavby uloží najmä vyznačenie drobných odchýlok do overenej dokumentácie stavby, ktoré stavebný úrad vzal na vedomie, a ďalšie povinnosti na zabezpečenie verejných záujmov, na ochranu práv a oprávnených záujmov účastníkov, na zabezpečenie záujmov starostlivosti o životné prostredie, bezpečnosť a ochranu zdravia ľudí, požiarnu bezpečnosť a zabezpečenie prístupu osobám s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie. (5) Ak sa má stavba užívať ako prevádzkáreň, je kolaudačné rozhodnutie zároveň osvedčením, že prevádzkáreň je spôsobilá na prevádzku.

55.Súdu bolo preukázané, že žalobca si riadne prihlásil svoju pohľadávku vo výške 20 914,79 EUR do konkurzného konania vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 26K/70/2013.

56.Správca poprel pohľadávku v celom rozsahu.

57.Žalobca podal žalobu o určenie popretej pohľadávky v zákonom stanovenej lehote.

58.Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že nárok žalobcu v časti určenia pravosti pohľadávky zo zmluvy o výkone činností zo dňa 31.03.2010 vo výške 8 175,47 EUR, pozostávajúcej z istiny 6 600 EUR, úrokov z omeškania 590,16 EUR a nákladov z uplatnenia 985,31 EUR je nedôvodný. Cena za činnosti uvedené v zmluve bola dohodnutá ako pevná cena. Pre prípadnú zmenu zmluvy sa vyžadovala písomná forma dohody. Súdu nebolo preu-kázané, že by medzi účastníkmi zmluvy bola uzavretá písomná dohoda o zmene, resp. doplne-ní zmluvy. V zmluve dohodnutá odmena sa vzťahovala na všetky činnosti podľa zmluvy. Medzi stranami nebolo sporné, že faktúra č. 2012013 bola vystavená nad rámec dohodnutej ceny za činnosti podľa zmluvy zo dňa 31.03.2010. Podľa žalobcu sa jednalo o naviac práce, ktoré vznikli z dôvodu, že úpadca neoznámil žalobcovi zmenu právnej formy spoločnosti Granvia Operation zo spoločnosti s ručením obmedzeným na akciovú spoločnosť, pričom o tejto skutočnosti sa žalobca dozvedel až po vyhotovení kúpnych zmlúv tesne pred podaním návrhov na vklad do katastra svojou vlastnou činnosťou. Zmluvy pripravovala právnička žalobcu H.. H. P.. Pred ich podpísaním mohla a mala skontrolovať všetky údaje nevyhnutné pre ich platné uzavretie a zistiť skutočnosti dôležité a potrebné pre identifikáciu účastníkov zmluvy. Ako právnička mala teda konať s odbornou starostlivosťou.

To znamená, že aj bez návrhu objednávateľa, resp. za jeho nečinnosti bolo úlohou žalobcu preveriť a skontrolovať v každom štádiu vykonávania zmluvne dohodnutých činností údaje potrebné pre úspešné vykonanie činností. Vzhľadom na dohodnutú pevnú cenu za vykonanie predmetných činností ako aj na to, že žalobca mal konať vo veci s odbornou starostlivosťou súd mal za to, že činnosti, cenu ktorých žalobca vyúčtoval faktúrou č. 2012013 nemohli predstavovať naviac práce, ale jednalo sa o dohodnuté práce v zmysle uzavretej zmluvy. Faktúra č. 2012013 bola teda vystavená nedôvodne, preto žalobca nemá nárok na zaplatenie sumy 6 600 EUR vrátane úrokov z omeškania a nákladov z uplatnenia, ani na určenie pravosti tejto pohľadávky. Na základe uvedeného súd žalobu v tejto časti zamietol. Je potrebné poukázať aj na to, že žalobca nepreukázal súdu svoje tvrdenia týkajúce sa potreby opravy, resp. zmeny kúpnych zmlúv, lebo súdu neboli predložené tieto zmluvy.

59.Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že nárok žalobcu v časti určenia pravosti pohľadávky zo zmluvy o dielo zo dňa 28.04.2010 je dôvodný vo výške 10 854,82 EUR (v časti istiny 9 600 EUR a úrokov z omeškania 1 254,82 EUR). Nárok je nedôvodný v časti úrokov z omeškania 47,32 EUR a nákladov z uplatnenia 1 837,18 EUR. Žalobca faktúrou č. 1022013 zo dňa 18.02.2013, splatnou 02.02.2013 okrem iného vyúčtoval úpadcovi aj cenu za projekt (dokumentáciu) skutočného vyhotovenia stavby vo výške 9 600 EUR vrátane DPH. V článku V. ods. 4/ zmluvy účastníci zmluvy dohodli, že dokumentácia skutočného vyhotovenia stavby sa bude realizovať priebežne počas stavebných prác a bude predložená do jedného mesiaca po kolaudácii. Cena za túto činnosť bola dohodnutá vo výške 8 000 EUR plus DPH. Nebolo sporné medzi stranami, že úpadca túto sumu neuhradil žalobcovi. Nebolo medzi stranami sporné ani to, že bez dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby by nemohlo byť vydané ani kolaudačné rozhodnutie stavby. Z predložených dôkazov (kolaudačného rozhodnutia a rozhodnutí o povolení užívať stavbu) vyplýva, že boli vydané spolu tri rozhodnutia o povolení užívania predmetných stavieb (kolaudačné rozhodnutia). Jedno na komunikácie a spevnené plochy z 12.12.2012 vydané Mestom Banská Bystrica, druhé na vnútroareálovú kanalizáciu dažďovú + ORL a vsakovacie studne zo 04.12.2012 vydané Obvodným úradom životného prostredia v Banskej Bystrici ako špeciálnym stavebným úradom a tretie na povolenie trvalého užívania stavieb - prevádzkovej budovy, garáže, prístrešku a skladu soli zo 14.01.2013 vydané Mestom Banská Bystrica. Z rozhodnutia zo 14.01.2013 vyplýva, že projektová dokumentácia skutočného vyhotovenia bola predložená stavebnému úradu, bola overená otlačkom pečiatky Mesta Banská Bystrica a v jednom vyhotovení bola odovzdaná navrhovateľovi, ktorým bola spoločnosť Granvia Operation a.s.. Oznámením Mesta Banská Bystrica doručeným súdu dňa 27.05.2015 a prvou stranou projektovej dokumentácie a technickej správy bolo súdu preukázané, že projekt skutočného vyhotovenia a technická správa týkajúca sa komunikácií a spevnených plôch boli stavebnému úradu predložené už dňa 22.10.2012. Z predložených prvých strán projektov stavieb - prevádzkovej budovy, garáže, prístrešku a skladu soli súd zistil, že je na nich uvedený dátum 12/2012. Tieto boli potvrdené Mestom Banská Bystrica 14.01.2013. Dátum uvedený mestom neznamená podľa súdu, že boli v tento deň predložené stavebnému úradu, keďže pri dátumoch sa nachádza aj číslo rozhodnutia zo dňa 14.01.2013. Dátum predstavuje deň overenia projektovej dokumentácie stavebným úradom. Táto skutočnosť vyplýva aj zo samotného rozhodnutia zo 14.01.2013. Na všetkých ďalších projektoch skutočného vyhotovenia týkajúcich sa statiky, splaškovej kanalizácie, ORL a vsakovacej studne, zdravotechniky, vykurovania, elektroinštalácie, prípojky vody, plynofikácie a ostatných je uvedený dátum projektu skutočného vyhotovenia 12/2012 s tým, že Mesto Banská Bystrica ich overilo 14.01.2013. Z vyššie uvedeného vyplýva, že dokumentácia skutočného vyhotovenia stavby bola žalobcom vyhotovená a predložená príslušnému stavebnému úradu. Ak by bol aj žalobca v omeškaní s predložením tejto dokumentácie stavebnému úradu, úpadca od zmluvy neodstúpil a neuplatnil si ani iné nároky v súvislosti s omeškaním žalobcu. Navyše úpadcovi mal žalobca dokumentáciu odovzdať až do jedného mesiaca po kolaudácii. Nebolo medzi stranami sporné, že úpadca dokumentáciu odmietol prevziať. Vzhľadom na to, že stavebný úrad projekt (dokumentáciu) skutočného vyhotovenia stavby bez výhrad potvrdil, súd mal za to, že úpadca ho odmietol prevziať bezdôvodne. S poukazom na vyššie uvedené nárok žalobcu na určenia pravosti pohľadávky zo zmluvy o dielo zo dňa 28.04.2010 je v časti istiny 9 600 EUR dôvodný. Súd vyčíslil úroky z omeškania v súlade s ust. § 365, 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ust. § 517 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného od 1.1.2009 sumou 1 254,82 EUR. Úpadca sa dostal do omeškania so zaplatením sumy 20 400 EUR dňom 03.02.2013. Úroková sadzba platná v prvý deň omeškania bola 8,75% ročne a platí pre celú dobu omeškania. Úpadca bol v omeškaní so zaplatením sumy 20 400 EUR od 03.02.2013 do 20.06.2013 a od 21.06.2013 do 28.02.2014 bol v omeškaní so zaplatením sumy 9 600 EUR. Nárok žalobcu je

teda nedôvodný v časti určenia pohľadávky spočívajúcej v úrokoch z omeškania vo výške 47,32 EUR. Keďže v konaní vedenom na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 33Cb/24/2014 bolo právoplatne rozhodnuté, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, súd mal za to, že nárok žalobcu je nedôvodný aj v časti určenia pohľadávky spočívajúcej v nákladoch z uplatnenia vo výške 1 837,18 EUR.

60.S poukazom na vyššie uvedené súd určil, že žalobca je veriteľom čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia pohľadávok uplatnených súhrnnou prihláškou neza-bezpečených pohľadávok zo dňa 18.6.2014 a to pohľadávky vo výške 10 854,82 EUR, ktorá pozostáva z istiny vo výške 9 600 EUR s DPH a úroku z omeškania vo výške 1 254,82 EUR z právneho titulu neuhradenia ceny diela podľa písomnej zmluvy o dielo zo dňa 28.04.2010 vyúčtovaných faktúrou č. 1022013 zapísanej v konečnom zozname pohľadávok v konkur-znom konaní vedenom na úpadcu na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 26K/70/2013 pod poradovým číslom 365, ktorá sa bude uspokojovať v uvedenom konkurznom konaní a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.

61.Podľa ust. § 255 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

62.Podľa ust. § 262 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym roz- sudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

63.Nakoľko strany konania mali vo veci pomerný úspech v približne rovnakom rozsahu, súd im náhradu trov konania nepriznal.

64.Súd priznal Slovenskej republike náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko uznesením č.k. 26Cbi/12/2014-63 zo dňa 14. júla 2015 bolo svedkyni A.. K. S. priznané svedočné vo výške 36,24 EUR, ktoré bolo uhradené z finančných prostriedkov štátu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice I.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods. 2 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§365 ods. 3 .