Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cpr/8/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Jánom Kozenkom v právnej veci žalobcu: K. Q., H.. XX. XX. XXXX, C. Z. XXX, XXX XX K.Á., zastúpený JUDr. Ondrejom Kellerom, advokátom, Námestie slobody 2, 066 01 Humenné, proti žalovanému: panda DESIGN, s.r.o., M. R. Štefánika 227/211, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 45 351 406, o zaplatenie 3.505,70 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd z a v ä z u j e žalovaného uhradiť žalobcovi sumu 3.505,70 eur spolu s 5,25 %-ným úrokom z omeškania z vyššie uvedenej sumy od 01. 01. 2014 až do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd z a v ä z u j e žalovaného uhradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanému domáhal úhrady sumy 3.857,70 eur spolu s 5,25 %- ným úrokom z omeškania ročne z vyššie uvedenej sumy od 01. 01. 2014 až do dňa zaplatenia, ako aj úhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 05. 10. 2012 bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená pracovná zmluva na dobu neurčitú, kde náplňou žalobcu ako zamestnanca bolo vykonávanie činnosti grafika a miesto výkonu práce bola Ondavská 888, Vranov nad Topľou. Žalovaný dňa 19. 12. 2013 doručil žalobcovi podanie z toho istého dňa označené ako upozornenie na neuspokojivé plnenie pracovných povinností s výzvou na odstránenie nedostatkov. V tomto upozornení vytýkal žalobcovi absenciu v zamestnaní od 10. 12. 2013 do 19. 12. 2013, ako aj opakované odmietnutie komunikácie so žalovaným prostredníctvom firemného telefónu resp. neodpovedanie na hovory zo strany žalovaného. Následne dňa 30. 12. 2013 bolo žalobcovi doručené okamžité skončenie pracovného pomeru ku dňu 31. 12. 2013 z dôvodu závažného porušenia pracovnej disciplíny, ktorú mal žalovaný opakovane porušovať a k náprave nedošlo ani po doručení výzvy na odstránenie nedostatkov.

2. Na základe žaloby podanej žalobcom rozhodol Okresný súd Vranov nad Topľou rozsudkom zo dňa 18. 09. 2014 v konaní vedenom pod spisovou značkou 4Cpr/1/2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 24. 01. 2015, kde bolo určené, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa, ktoré bolo dané žalobcovi, je neplatné. Žalobca z titulu neplatného skončenia pracovného pomeru žiadal za obdobie od decembra 2013 do októbra 2014 teda za 11 mesiacov, po ktorú žalovaný neumožnil žalobcovi pracovať, náhradu mzdy za rok 2013, jedenkrát 337,70 eur, a za rok 2014 10x 352 eur, teda celkove žalobca žiadal žalovaného uhradiť mu sumu 3.857,70 eur. Od 01. 11. 2014 sa žalobca zamestnal u iného zamestnávateľa a preto od uvedeného dňa nežiadal náhradu ušlej mzdy od žalovaného. Neskôr na pojednávaní dňa 11. 06. 2015 zobral žalobca proti žalovanému ohľadne sumy 352 eur svoju žalobu späť. V dôsledku tejto skutočnosti tunajší súd uznesením zo dňa 11. 06. 2015 č. k. 4Cpr/3/2015-28, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňom 04. 08. 2015, konanie o nároku žalobcu proti žalovanému o úhradu sumy

352,- eur s príslušenstvom zastavil, tejto časti vyslovil, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania a žalobu žalobcu čo do zvyšku vylúčil na samostatné konanie.

3. Žalovaný, u ktorého bolo doručenie na pojednávanie riadne preukázané, pretože žaloba mu bola doručená na miesto jeho sídla, sa vo veci nevyjadril.

4. Po postupe súdom podľa § 181 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi podľa § 204 Civilného sporového poriadku potom, čo zástupca žalobcu trval na podanej žalobe, oboznámil sa s pripojeným spisom tunajšieho súdu spisovej značky 4Cpr/1/2014, 4Cpr/3/2015, vo vyššie uvedených spisoch sa nachádzajúcimi listinnými dôkazmi, ako aj výplatnými páskami žalobcu za obdobie marec až október 2013.

5. Podľa § 106 ods. 1 písm. b) Civilného sporového poriadku, ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri.

6. V danom prípade súd doručoval žalobu žalovanému na adresu jeho sídla, tento však na to nereagoval, a preto súd mal za to, že žalovaný bol riadne predvolaný na pojednávanie a následne postupoval pri prejednávaní tejto veci s poukazom na ustanovenie článku 17 ako aj § 157 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorých súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb. Súd postupuje v konaní tak, aby sa mohol rozhodnúť rýchlo a hospodárne, spravidla na jedinom pojednávaní s prihliadnutím na povahu konania.

7. V ustanovení článku 16 Civilného sporového poriadku sa uvádza, že súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto konania.

8. V danom prípade súd postupoval tak, ako je to uvedené vyššie, v zmysle § 191 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

9. Z ustanovenia § 118 ods. 1, 2 Zákonníka práce vyplýva, že zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu. Mzda je peňažné plnenie alebo plnenie peňažnej hodnoty (naturálna mzda) poskytované zamestnávateľom zamestnancovi za prácu. Za mzdu sa nepovažuje plnenie poskytované v súvislosti so zamestnaním podľa iných ustanovení tohto zákona alebo osobitných predpisov, najmä náhrada mzdy, odstupné, odchodné, cestovné náhrady, príspevky zo sociálneho fondu, výnosy z kapitálových podielov (akcií) alebo obligácií, daňový bonus, náhrada príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti zamestnanca a náhrada za pracovnú pohotovosť. Za mzdu sa tiež nepovažuje ďalšie plnenie poskytované zamestnávateľom zamestnancovi zo zisku po zdanení.

10. V zmysle § 129 ods. 1 a 3 Zákonníka práce mzda je splatná pozadu za mesačné obdobie a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca, ak sa v kolektívnej alebo pracovnej zmluve nedohodlo inak. Pri skončení pracovného pomeru vyplatí zamestnávateľ zamestnancovi mzdu splatnú za mesačné obdobie v deň skončenia pracovného pomeru, ak sa nedohodli inak, najneskôr však v najbližšom výplatnom termíne nasledujúcom po dni skončenia pracovného pomeru.

11. Na základe tohto ustanovenia je možné dohodnúť dlhšie alebo kratšie mesačné obdobie výplaty, odloženie výplaty niektorej zložky mzdy na neskoršie obdobie ako aj dohodnúť postup v prípade dočasnej insolventnosti zamestnávateľa. Túto dohodu nie je možné nahradiť jednostranným rozhodnutím zamestnávateľa.

12. Z ustanovenia § 131 ods. 1 a 4 Zákonníka práce zo mzdy zamestnanca zamestnávateľ prednostne vykoná zrážky poistného na sociálne poistenie, preddavkov poistného, na verejné zdravotné poistenie, nedoplatku z ročného zúčtovania preddavkov na verejné zdravotné poistenie, príspevku na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré platí zamestnanec podľa osobitného predpisu, zrážky preddavku na daň

alebo dane, nedoplatku preddavku na daň, daňového nedoplatku, nedoplatku, ktorý vznikol zavinením daňovníka na preddavku na daň a na dani vrátane príslušenstva a nedoplatku z ročného zúčtovania preddavkov na daň z príjmov zo závislej činnosti. Zrážky zo mzdy podľa vyššie uvedeného odseku a zrážky zo mzdy podľa § 20 ods. 2 možno vykonávať len v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom.

13. V tejto súvislosti je potrebné poukázať na vyššie uvedenú právnu úpravu v zmysle Zákonníka práce, zákona číslo 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení, zákona číslo 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona číslo 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení zákonov a zákon číslo 595/2003 Z. z. o dani z príjmov. Z vyššie uvedeného vyplýva, že za zamestnanca odvádza poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové poistenie a poistenia na poistenie v nezamestnanosti zamestnávateľ. Tento vykoná zrážku na poistenie, ktoré je povinný platiť zamestnanec. Platiteľ poistného je povinný vypočítať, platiť a odvádzať preddavok na poistné na účet príslušnej zdravotnej poisťovne v každom kalendárnom mesiaci. Taktiež preddavok na daň je povinný zraziť od zamestnanca (daňovníka) a odovzdávať správcovi dane zamestnávateľ, ktorý za túto povinnosť zodpovedá s tým, že preddavok na daň sa zrazí pri výplate alebo pri poukázaní poštou alebo pri pripísaní zdaniteľnej mzdy zamestnancovi k dobru (na účet) bez ohľadu na to, za ktoré obdobie sa táto zdaniteľná mzda vypláca.

14. Vychádzajúc z vyššie uvedených ustanovení mal súd v danom prípade za preukázané po oboznámení sa s výplatnými páskami, že žalobcovi prináleží náhrada mzdy za obdobie 11 mesiacov teda tak, ako to uviedol vo svojej žalobe a to za obdobie od decembra 2013 do 10. 10. 2014 s tým, že žalobca poberal u žalovaného minimálnu mzdu v roku 2013 vo výške 337,70 eur a za rok 2014 vo výške 352,- eur.

15. Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. V zmysle § 3 Nariadenia vlády 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú ustanovenia v znení neskorších predpisov, je výška úrokov z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, a keďže od 01. 11. 2014 je platná základná úroková sadzba vo výške 0,25 %, žalobcovi teda vznikol nárok na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5,25 % ročne, ktorý súd vzhľadom k vyššie uvedenému tomuto priznal tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

16. V danom prípade bolo jednoznačne preukázané, že v čase podania žaloby žalobcom nepostupoval žalovaný pri vyplatení mzdy podľa vyššie uvedených hmotnoprávnych ustanovení, žalobcovi mzdu neuhradil, a preto sa dostal do omeškania a tak vznikol žalobcovi nárok na úroky z omeškania v rozsahu, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

17. Podľa § 262 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

18. Postupujúc podľa vyššie uvedených procesnoprávnych ustanovení pokiaľ sa týka trov konania, súd v danom prípade zaviazal žalovaného, ktorý nebol v konaní úspešný, uhradiť trovy konania v rozsahu 100 % úspešnému žalobcovi, keďže tento bol v konaní úspešný v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Vranov nad Topľou písomne v príslušnom počte vyhotovení.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).