Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11CoP-220-2022.pdf
PDF · 94.51 KB
Case nature
Subarea
11CoP/220/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Aleny Čakváriovej a členov senátu Mgr. Patrície Železníkovej a JUDr. Michaely Královej vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: P. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, I., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matka: W. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, I., zastúpená Mgr. Martinom Gavuliakom, advokátok so sídlom Klincová 37, Bratislava a otec: P. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. námestie XXXX/XXA, I., o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III, zo dňa 17.05.2022, č.k. 40P/86/2022-27, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Okresný súd Bratislava III, uznesením, zo dňa 17.05.2022, č.k. 40P/86/2022-27, zamietol návrh otca, ktorým sa domáhal nariadenia neodkladného opatrenia o uložení povinnosti matke odovzdať maloletého P. do starostlivosti otca do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej a otcovi uložiť povinnosť podať do 30 dní na príslušnom súde návrh na rozhodnutie o výchove maloletého.
2. Rozhodnutie právne odôvodnil § 324 ods. 1, § 325 ods. 1, 2 písm. d/, § 326 ods. 1, § 328 ods. 1, § 329 ods. 1, 2, § 330 ods. 1, § 331 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), § 2, § 367 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), čl. 5, § 28 ods. 1, ods. 2, § 26 Zákona o rodine. Poukázal na inštitút neodkladného opatrenia, jeho charakter, účel a podmienky nariadenia. Dospel k záveru, že neboli splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, keďže základom pre nariadenie neodkladného opatrenia je absencia vážnejších pochybností o jeho dôvodnosti. Uviedol, že v záujme zamedzenia zneužitia tohto procesného inštitútu je možné uplatniť ho len výnimočne, a to iba v prípadoch riadneho preukázania stavu bezodkladnej potreby úpravy pomerov, čo v danom prípade preukázané ani osvedčené nebolo. Konštatoval, že v predmetnej veci sa otec odvoláva na vyjadrenie maloletého P., že sa u matky prestal cítiť dobre, bojí sa telefonovať, nemôže sa voľne pohybovať po byte a vyjadril prosbu zostať bývať u otca. Otec v tejto súvislosti dňa 14.03.2022 na základe predchádzajúcej telefonickej žiadosti navštívil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave za účelom poskytnutia sociálnoprávneho poradenstva, keďže maloletý už rok rozpráva, že nechce byť u matky, teší sa, keď je u otca, matka ho neprimerane a v zime nedostatočne oblieka, nekupuje mu nové veci, so školou a triednym učiteľom spolupracuje výlučne otec, ktorý sa zúčastňuje rodičovských združení, zaujíma sa o výsledky maloletého, pričom matka aplikáciu edupage nemá nainštalovanú a na výsledky maloletého sa dopytuje otca. Ďalej referoval na úrade, že výlučne on zabezpečuje zdravotnú starostlivosť u pediatra a s maloletým absolvuje preventívne prehliadky, pričom mu bolo poskytnuté sociálnoprávne poradenstvo v otázkach zmeny zverenia, možnosti a postupov pri uzatváraní rodičovskej dohody a mimosúdnej dohody. Súd prvej
inštancie poukázal na to, že neodkladné opatrenie predstavuje predbežnú, t.j. provizórnu úpravu pomerov, vychádza z pomerov a okolností existujúcich v čase rozhodovania a nevyhovenie návrhu na jeho nariadenie nepredstavuje prekážku rozhodnutej veci, keďže súd má možnosť kedykoľvek v priebehu konania na základe výsledkov prebiehajúceho dokazovania na návrh, prípadne i z úradnej povinnosti pri zmene pomerov aj pred rozhodnutím vo veci samej pristúpiť k neodkladnej úprave pomerov účastníkov a prispôsobiť ich potrebám predovšetkým maloletého dieťaťa, ktoré bude mať za dostatočne osvedčené doplneným dokazovaním vo veci samej. Na základe uvedených skutočností uzavrel, že v danom prípade neboli splnené podmienky na vydanie otcom navrhovaného neodkladného opatrenia a neboli naplnené základné predpoklady naliehavosti dočasnej úpravy právnych pomerov k maloletému v požadovanom smere, ktoré by vyplývali napr. z osvedčenej reálnej a bezprostrednej hrozby, ktorá by pre neho vyplývala z ponechania doterajšieho stavu. Z uvedených dôvodov návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Zdôraznil, že iba zmena názoru maloletého dieťaťa, s ktorým z rodičov si praje bývať, nemôže bez ďalších dôkazov znamenať pre súd, aby o tak závažnej veci, ako je zmena striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov na osobnú starostlivosť jedného z rodičov, rozhodol uznesením o neodkladnom opatrení. Dané rozhodnutie si vyžaduje dôkladné vykonanie dokazovania, výsluch oboch rodičov, maloletého, zabezpečenie správ zo školy, vykonanie šetrenia kolíznym opatrovníkom v oboch domácnostiach, prípadne psychologické poradenstvo v rodine. Uviedol, že platforma neodkladného opatrenia neumožňuje súdu takéto rozsiahle dokazovanie, potrebné na spravodlivé rozhodnutie vo veci, ktoré by bolo v prvom rade v záujme maloletého dieťaťa v zmysle citovaného článku 5 Zákona o rodine, tieto možnosti poskytuje súdu a kolíznemu opatrovníkovi len konanie vo veci samej. V konaní vo veci samej bude čoskoro nariadené pojednávanie vo veci samej, aby bola vec riadne prejednaná. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP.
3. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal odvolanie otec, ktorý žiadal jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť a zabezpečiť zdravý vývin maloletého. Poukázal na obsah návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorého sa pridržiava, a na skutočnosť, že maloletý naďalej od 9.5.2022 odmieta ísť k matke a dožaduje sa pobytu v jeho domácnosti. Mal za to, že matka svojim správaním a postojom k maloletému ohrozuje jeho duševný psychický a telesný vývoj a výchovu. Uviedol, že dňa 13.06.2022 písomným podaním žiadal súd, aby matke navrhol vyšetriť jej duševný stav v psychiatrickej ambulancii a žiadal o posúdenie jej psychického stavu, ktorý naďalej pretrváva. Poukázal na to, že matka chodieva za maloletým do školskej družiny, citovo ho vydiera psychickým nátlakom s otázkami prečo sa rozhodol ju odmietať. Dal do pozornosti odporúčania sociálnej kurately vznesené obom rodičom, aby rešpektovali názor maloletého vo veci realizácie striedavej starostlivosti o neho a na maloletého netlačili, vzhľadom na traumatizujúce okolnosti, ktoré v poslednom období zažil s matkou. Mediátorku PhDr. Miroslavu Kristínovú Wieckowskú začali rodičia navštevovať dňa 10.06.2022 , pričom na prvé stretnutie sa matka nedostavila a na ďalšie prišla v stave, z ktorého bola mediátorka zhrozená, t.j. zo správania matky a jej rozprávania, a následne neriešila dieťa ale matku. Navrhol súdu, aby si správu z mediácie vyžiadal. Tiež poukázal na nezáujem matky o zdravotný stav maloletého v súvislosti s návštevou urológa. Vyslovil obavy, že v prípade, ak by maloletý zostal v doterajšom režime starostlivosti, utekal by z domu alebo by došlo k fyzickému útoku matky. V styku maloletého s matkou nebráni, ale obáva sa pobytu maloletého u matky, ktorá trpí pretrvávajúcou dušenou poruchou, rozpráva o jej komunikovaní s mimozemskými bytosťami, pričom jej viackrát navrhol odborné vyšetrenie za účelom posúdenia jej stavu. Nemieni ubližovať matke, ale má záujem, aby sa dostatočne starala o maloletého a tento sa nebál jej duchovných vidín (matka tvrdí, že syn je reinkarnovaný na skladateľa Schuberta). Uviedol, že maloletý je v poslednom období nesústredený, výchova matky mu nerobí dobre a stále sa dožaduje pobytu v jeho domácnosti. V maloletom vidí odpor k matke, čo ho mrzí a je mu to ľúto, že u matky musí prežívať ťažké týždne a trestania fackami. Za bezprostredne hroziacu ujmu maloletému považoval pretrvávajúce skutočnosti s poukazom na sms komunikáciu s maloletým obsahujúcu informácie o tom, že matka sa k nemu nevhodne správa, kričí na neho, zakazuje mu ísť do obývačky, pozerať televíziu, niekedy mu zoberie mobilný telefón alebo stojí pri ňom, aby nemohol telefonovať. Kolíznemu opatrovníkovi predložil správy od maloletého, v ktorých píše, že „nebude u matky, nech ho otec zoberie k nemu, posiela otca na sociálku a vyzýva ho, aby mu netelefonoval, lebo mama počúva“. Uviedol, že maloletý mu potichu telefonuje z inej izby a oznamuje mu, že už u matky nevydrží, matka mu nedovolí ísť k počítaču, obmedzuje ho v pohybe, a na jeho rady mu odpovedá, že sa bojí, že mu dá matka facku. V súvislosti so strachom a hrozbou o maloletého poukázal na zvláštnosti správania matky, ktorá pred maloletým rozpráva o treťom oku a duchovnom živote, že otec a jeho sestra sú satani, že sestra ho ovplyvňuje mágiou, komunikuje s mimozemšťanmi, pričom matka má výkyvy nálad, stále sa cíti unavená a spí. Poukázal na to, že v jeho domácnosti
je vhodné prostredie pre maloletého, ako kuriér má flexibilný pracovný čas a pracovnú dobu si vie prispôsobiť potrebám maloletého, býva v 4 izbovom rodinnom dome so svojim bratom a svojou matkou, ktorá je v dôchodkovom veku. Uviedol, že maloletý má rád svoju matku, avšak pri bezdôvodnom trestaní a jeho obmedzovaní je výsledkom reakcia dieťaťa, ktoré je v jeho domácnosti už mesiac a cíti sa spokojne. Mal za to, že dostatočne preukázal naliehavú potrebu neodkladnej úpravy pomerov nariadením neodkladného opatrenia v zmysle jeho návrhu a preukázal dôvodnosť návrhu. Keďže v konaní vo veci samej sa bude rozhodovať o úprave práv a povinností rodičov k maloletému, daný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nepovažoval za šikanózny ani účelový. Mal za to, že ak by súd jeho návrhu nevyhovel, v príčinnej súvislosti s konaním matky, by došlo k ohrozeniu záujmov maloletého, ktoré má garantované Zákonom o rodine a Dohovorom o právach dieťaťa tak v oblasti fyzického ako aj psychického vývinu. Vyslovil názor, že odovzdanie maloletého do jeho osobnej starostlivosti je len faktickým opatrením, ktoré bude dočasné, čím dôjde k odstráneniu nebezpečenstva bezprostrednej hroziacej ujmy a bude trvať dovtedy, kým príslušný súd nerozhodne o výchove maloletého.
4. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca navrhla napadnuté rozhodnutie potvrdiť. Namietala, že odvolanie otca po formálnej stránke nespĺňa predpísané náležitosti dané ust. § 363 CSP, keďže otec v odvolaní len skopíroval text z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, neuviedol aké rozhodnutie napáda, z akých dôvodov ho považuje za nesprávne a čoho sa domáha. Namietala, že odvolanie otca po právnej stránke odkazuje na ustanovenia zák.č. 99/1963 Zb OSP, ktoré k dnešnému dňu už neplatí. Tvrdenia otca uvedené v odvolaní po skutkovej stránke považovala za nepravdivé, fiktívne, vymyslené v snahe očierňovať jej osobu. Poprela vyjadrenia otca o jej psychickom stave, o satanizme, mimozemšťanoch, treťom oku, mágii považujúc ich za nepreukázané a fiktívne. Mala za to, že v záujme maloletého je preskúmať psychický stav otca. Poprela akékoľvek tvrdenia otca o domnelom, hrubom alebo násilnom správaní voči maloletému. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia považovala za nedôvodný, nespĺňajúci podmienky jeho nariadenia a bezodkladnú potrebu úpravy pomerov. Uviedla, že maloletý má u nej zabezpečené všetky potreby, nakoľko vlastní byt, zabezpečuje synovi stravu, ošatenie, riadne ho vychystá do školy a neexistuje žiadne ohrozenie zdravého vývinu maloletého. Zdôraznila, že rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č.k. 38P/163/2015, zo dňa 26.5.2016, na rozdiel od otca, rešpektuje. Uvedomuje si potrebu, aby maloletý mal dobrý vzťah s oboma rodičmi, čo je prospešné pre jeho zdravý vývin. Mala za to, že otec sa snaží narušiť jej vzťah s maloletým, pred synom sa vyjadruje o nej negatívne a manipuluje ho proti nej. Otec vníma rodičovstvo ako súťaž, v snahe prezentovať sa ako lepší rodič a ignoruje skutočnosť, že rodičovstvo by malo byť o spolupráci rodičov v snahe dosiahnuť zdravý a harmonický rozvoj dieťaťa. V súčasnosti má maloletý vytvorené vhodné výchovné prostredie u oboch rodičov, a je potrebné aby ju otec prestal očierňovať a osočovať pred maloletým a akceptoval skutočnosť, že pre dieťa je vhodný kladný vzťah k obom rodičom. Mala za to, že nie sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia v otcom navrhovaním znení. Poukázala na to, že neexistuje žiadna potreba neodkladnej úpravy pomerov, maloletý má stabilné výchovné prostredie u oboch rodičov a ani zmenu zverenia nepovažovala za vhodnú pre maloletého.
5. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca nevyjadril.
6. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65, § 66 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej CMP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP), a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné.
7. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. Neodkladné opatrenie vychádza z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. konaní starostlivosti súdu o maloleté dieťa pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. To však neznamená, že súd môže vydať neodkladné opatrenie len na základe tvrdení rodičov, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý môže mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali
zdravie a rozvoj dieťaťa. Pre aplikáciu procesného inštitútu neodkladného opatrenia sa vždy vyžaduje naliehavosť neodkladnej úpravy, ktorá musí byť osvedčená. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí súd skúmať naplnenie formálnych a vecných predpokladov uvedených v ust. § 324 a nasl. CSP. V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých ( § 111 CMP) je neodkladné opatrenie procesným prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv maloletého dieťaťa do doby, kým o nich nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine.
8. Pri nariadení neodkladného opatrenia je rozhodujúce osvedčiť skutočnosť, že sú ohrozené pomery maloletého dieťaťa a nevyhnutná potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Odvolací súd po zohľadnení okolností danej veci vyplývajúcich z obsahu spisu sa stotožnil s názorom súdu prvej inštancie, že otec neosvedčil neodkladnú potrebu autoritatívneho zásahu súdu do pomerov účastníkov nariadením neodkladného opatrenia o odovzdaní maloletého do starostlivosti otca. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s dôvodmi, pre ktoré súd prvej inštancie nevyhovel návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a poukazuje na ne v súlade s ust. § 387 ods. 2 CSP. Tiež odvolací súd konštatuje, že v danom prípade nie je preukázané, že riešenie situácie v rodine v zmysle návrhu otca neznesie odklad. Z obsahu spisu je zrejmé, že výkon rodičovských práv a povinností k maloletému bol upravený rozsudkom Okresného súdu Bratislava III č.k. 38P/163/2015 zo dňa 26.05.2016, ktorým sa obaja rodičia riadili. K argumentom otca, že maloletý odmieta matku a odmieta zostať v jej domácnosti, v dôsledku čoho rodičia vyhľadali a akceptovali pomoc mediátorky PhDr. Miroslavy Kristínovej Wieckowskej, odvolací súd udáva, že pri rozhodovaní o odvolaní vzal v úvahu vyjadrenie samotného otca, keď z jeho podania zo dňa 13.06.2022 a podaného odvolania vyplýva, že maloletý sa už po dobu jedného mesiaca zdržiava len v jeho domácnosti. Rovnako tak odvolací súd prihliadal na vyjadrenie matky k odvolaniu, z ktorého nevyplýva, že by matka danú okolnosť spochybnila, resp. vyvrátila. Za situácie, keď sa maloletý aktuálne nachádza v starostlivosti otca, pričom rodina sa podrobuje mediačnému poradenstvu, odvolací súd dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky pre zmenu napadnutého rozhodnutia a vyhovenie návrhu otca. Pokiaľ otec poukazuje na zhoršenie situácie v rodine, najmä na strane matky spočívajúcej v jej zmenách správania, zhoršenom psychickom zdraví, nedostatočne zabezpečovanej starostlivosti o maloletého matkou, ktoré vyjadrenia matka negovala, uvedené tvrdenia budú predmetom konania vo veci samej, v prípade, ak niektorý z rodičov podá návrh na zmenu zverenia maloletého, v ktorom konaní súd vykoná náležité dokazovanie a na základe jeho výsledkov rozhodne v záujme dieťaťa. Odvolací súd neprihliadal ani na argumenty otca o nespokojnosti maloletého v domácnosti matky s tým, že sa dožaduje pobytu u otca, pretože uvedená okolnosť nespĺňa podmienky ust. § 367 CMP, keďže zmena názoru dieťaťa nemôže byť podkladom pre neodkladný zásah súdu do pomerov rodiny. Dôvody a príčiny zmeny názoru maloletého budú tiež predmetom dokazovania v konaní vo veci samej, pričom názor maloletého dieťaťa súd vyhodnocuje ako jeden z dôkazov v kontexte ostatných vykonaných dôkazov. Otcom predložené sms správy, ktorými poukazuje na komunikáciu v rámci rodiny a problémy na strane matky odvolací súd vyhodnotil po komplexnom posúdení danej veci ako nepostačujúce pre vyhovenie návrhu otca, keď tieto nie sú dostatočným podkladom pre taký významný zásah súdu do pomerov v rodine, akým je odovzdanie maloletého do starostlivosti otca, ktorý sa napokon v jeho starostlivosti nachádza, a ktorým rozhodnutím otec žiada o dočasnú zmenu rozsudku o zverení maloletého. Odvolací súd v tomto štádiu konania, s ohľadom na jeho charakter (konanie o neodkladnom opatrení), v ktorom sa dokazovanie nevykonáva, sa nezaoberal žiadosťou otca o zabezpečenie správy mediátorky PhDr. Miroslavy Kristínovej Wieckowskej a správy kolízneho opatrovníka, ktoré dokazovanie môže byť predmetom konania vo veci samej o zmenu zverenia.
9. Odvolací súd uzavrel, že otcom tvrdené argumenty nie sú dôvodom pre vyhovenie jeho návrhu, pretože nespĺňajú podmienky ust. § 367 CMP, ani ust. § 324 CSP. Súd prvej inštancie správne rozhodol, keď návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia odovzdaním maloletého do jeho osobnej starostlivosti ako nedôvodný zamietol. Pri nariadení neodkladného opatrenia je rozhodujúce preukázať skutočnosť, že sú ohrozené pomery maloletého dieťaťa a nevyhnutná potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Uvedenú skutočnosť otec maloletého dieťaťa neosvedčil a ani v odvolaní neuviedol žiadne dôvody zakladajúce zmenu napadnutého rozhodnutia. Odvolací súd sa v danej veci zameral na náležitosti neodkladného opatrenia a podmienky pre jeho nariadenie, ktoré v konaní osvedčené neboli. Otec maloletého dieťaťa nepreukázal také ohrozenie dieťaťa, ktoré by vyžadovalo úpravu pomerov neodkladným opatrením.
10. Pre úplnosť odvolací súd, vzhľadom na námietky matky uvedené v podanom odvolaní, udáva, že odvolanie otca posúdil podľa obsahu, pričom mal z neho za zrejmé, že otec sa dožadoval vyhovenia jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, t.j. zmeny napadnutého rozhodnutia. Ani skutočnosť, že otec poukazoval v podanom odvolaní na nevyhnutnosť aplikovať ustanovenia zák.č. 99/1963 Zb Občianskeho súdneho poriadku nie je dôvodom pre odmietnutie podania (§ 386 CSP), nakoľko dané konanie je konaním o nariadenie neodkladného opatrenia vo veci starostlivosti o maloleté dieťa, ktoré súd môže začať aj bez návrhu (§ 360 CMP).
11. Na základe uvedeného odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa § 387 CSP ako vecne a právne správne potvrdil.
12. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP.
13. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP