Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cudz/1/2016

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci žiadateľky W.. F.. M. S., A.., nar. XX.XX.XXXX, bytom v G. na H. ul.č. XX, právne zastúpenej JUDr. Ľudmilou Raffáčovou, advokátkou Advokátskej kancelárie so sídlom v Košiciach na Nerudovej ul.č. 6, v konaní o návrhu na vydanie osvedčenia o vykonateľnosti rozsudku Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 5 Co 581/2015 podľa článku 54 a 58 Nariadenia, takto

rozhodol:

Z a m i e t a návrh žiadateľky o vydanie osvedčenia o vykonateľnosti rozsudku Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 5Co 581/2015.

odôvodnenie:

1. Návrhom zo dňa 13.10.2016 (doručeným Krajskému súdu v Košiciach dňa 13.10.2016) sa žiadateľka domáhala vydania osvedčenia o vykonateľnosti rozsudku Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 5Co 581/2015 podľa článku 54 a 58 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach. Uviedla, že rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. 18C 57/2010 zo dňa 24.06.2015 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 5Co 581/2015 bol žalovaný zaviazaný zaplatiť jej sumu 21 143,13 Eur, pričom do dnešného dňa svoju povinnosť nesplnil. Žalovaný žije a má nehnuteľný majetok v Českej republike.

2. Nariadenie č. 1215/2012 nahradilo s účinnosťou od 10.01.2015 Nariadenie Rady č. 44/2001 (Brusel I), ktoré sa však naďalej uplatňuje na rozsudky vydané v konaniach začatých, listiny úradne vyhotovené alebo zaregistrované ako verejné listiny a na súdne zmiery, ktoré sa schválili alebo uzavreli pred 10.01.2015. V danom prípade bolo konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov začaté dňa 16.04.2010, preto sa Krajský súd v Košiciach zaoberal tým, či sa na danú vec vzťahuje pôsobnosť Nariadenia Rady č. 44/2001.

3. Podľa článku 1 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len Nariadenie Brusel I) toto nariadenie sa uplatní v občianskych a obchodných veciach bez ohľadu na povahu súdu alebo tribunálu. Neuplatní sa najmä na daňové, colné a správne veci

4. Podľa článku 2 písm. a) Nariadenia Brusel I, nariadenie sa neuplatní na osobný stav a právnu spôsobilosť fyzických osôb, majetkové práva vyplývajúce z manželského zväzku, dedenia zo závetu alebo zo zákona;

5. Citovaný článok 2 písm. a) Nariadenia Brusel I výslovne stanovuje, že z jeho pôsobnosti sú okrem iného vylúčené majetkové práva vyplývajúce z manželského zväzku, pričom pod pojmom „majetkové práva vyplývajúce z manželského zväzku“ je potrebné rozumieť nielen každodennú správu majetku manželov, ale aj vysporiadanie tohto majetku v dôsledku rozluky partnerov alebo úmrtia jedného z nich, teda aj vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov.

6. Vzhľadom na to, že konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov je výslovne vylúčené z pôsobnosti Nariadenia Brusel I (čl. 2 písm. a)), nie je možné ani vydať osvedčenie podľa článkov 54 a 58 Nariadenia pre rozsudky a súdne zmiery tak ako to žiadala žiadateľka. Z tohto dôvodu Krajský súd v Košiciach zamietol návrh žiadateľky o vydanie osvedčenia o vykonateľnosti rozsudku podľa článku 54 a 58 Nariadenia Rady č. 44/2001.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť (ust. § 239 v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Krajský súd v Košiciach.

V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha (ust. § 243 . Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti (ust. § 244 . V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné (ust. § 245 .