Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_15C-371-2015.pdf
PDF · 77.85 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/371/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v právnej veci žalobcu Dopravný podnik mesta Žiliny, s.r.o., so sídlom Žilina, Kvačalova 2, IČO: 36007099, zastúpený Advokátskou kanceláriou Hadbábna & spol., Advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Žilina, Prielohy 1012/1C, IČO: 47249722, v mene ktorej koná JUDr. Emil Hadbábny, advokát a konateľ, proti žalovanej F. M., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom R. XXX, o zaplatenie 65,65 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 65,65 €, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanej vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 2.10.2015 žiadal žalobca zaviazať žalovanú na zaplatenie dlžného cestovného spolu s náhradou vo výške 65,65 € a nahradiť trovy konania. Žalobca je poskytovateľom služby mestskej hromadnej dopravy na území Mesta Žilina. Žalovaná využila služby žalobcu a dňa 24.10.2014 cestovala mestskou hromadnou dopravou v Žiline bez platného cestovného lístka. Tým, že v uvedený deň cestovala bez platného cestovného lístka porušila zmluvné podmienky a žalobcovi vzniklo právo na vyplatenie dlžného cestovného a náhrady spolu v žalovanej výške 65,65 €.
2. Žalovaná má hlásený trvalý pobyt v Obci R.. S poukazom na ustanovenia civilného sporového poriadku súd doručoval žalovanej žalobu s prílohami a poučeniami prostredníctvom zverejnenia o podaní žaloby v zmysle ustanovenia § 116 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku. Po zverejnení oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu súd postupoval v súlade s ustanovením § 106 ods. 1, písm. a/ a mal za to, že žalovaná bola na pojednávanie riadne a na čas volaná. K žalobe sa nevyjadrila, na pojednávanie sa nedostavila. Súd vec prejednal a rozhodol. Pri rozhodovaní vychádzal z listín doložených žalobcom.
3. Žalobca k žalobe pripojil hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 1137, variabilný symbol 1482879, z ktorého bolo zistené, že dňa 24.10.2014 v čase o 14.51 hod., na linke č. 30, vo vozni č. 97, v úseku zastávok Železničná stanica a Kysucká pri kríži cestovala žalovaná bez cestovného lístku. Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok obsahuje ďalej číslo revízora, ako aj ďalšie údaje revízora a pripojený neoznačený lístok. Údaje o cestujúcej boli zistené z občianskeho preukazu séria R Zároveň žalovaná prevzala informačný leták a bola poučená o platení.
4. Podľa ustanovenia § 12 ods. 2, písm. b/ zákona č. 56/2012 Z.z. vodič, iný člen osádky autobusu a revízor sú oprávnení uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, povinnosť zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu, alebo preukázať svoju totožnosť a poskytnúť údaje potrebné na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady podľa § 14 ods. 2.
5. Podľa ustanovenia § 14 ods. 2 zákona č. 56/2012 Z.z. ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. Ak ide o maloletého, zisťujú sa identifikačné údaje aj o jeho zákonnom zástupcovi.
6. Podľa ustanovenia § 17 ods. 2 zákona č. 514/2009 Z.z. sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do 100-násobku základného cestovného bez príplatkov.
7. Podľa ustanovenia § 8 ods. 6 zákona č. 514/2009 Z.z. prirážka je v mestskej doprave najviac 100- násobok základného cestovného.
8. Podľa článku VIII., ods. 5, písm. c/ prepravného poriadku cestujúci, ktorý sa na vyzvanie oprávnenej osoby podľa ods. 3 tohto článku nemôže preukázať platným cestovným lístkom je povinný zaplatiť dopravcovi základné cestovné a úhradu a to 65,65 € po 30-tich dňoch od zistenia porušenia prepravno- tarifných predpisov revízorom pokiaľ dopravca bude nútený odstúpiť vymáhanie úhrady prostredníctvom zmluvnej advokátskej alebo právnickej kancelárie.
9. Napriek tomu, že žalovaný bol o svojej povinnosti zaplatiť základné cestovné a sankčnú úhradu riadne poučený a žalobca ho na zaplatenie dlhu vyzval, svoju povinnosť si nesplnil. Dňa 24.10.2014 porušil zmluvné podmienky, cestoval na linke MHD, ktorú prevádzkuje žalobca bez platného cestovného lístku čím vzniklo žalobcovi právo nielen na zaplatenie dlžného cestovného, ale aj úhrady, ktoré podľa článku VIII., ods. 5, písm. c/ prepravného poriadku predstavuje sumu 65,65 €, na zaplatenie ktorých súd žalovanú zaviazal.
10. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 a 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. V konaní bol v plnom rozsahu úspešný žalobca, preto súd rozhodol s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia o nároku žalobcu na náhradu trov konania voči žalovanej v pomere 100%. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia následne bude rozhodnuté príslušným vyšším súdnym úradníkom o výške trov konania, ktoré žalovaná uhradí spolu s istinou.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1,§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).