Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-6C/6/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Čadca v konaní pred samosudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu Stredoslovenská energetika, a.s., Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 ŽILINA, IČO: 36 403 008, právne zast. Tomáš Kušnír s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovaným 1) V. O.G., rod. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. A., Z. XXXX/X, Česká republika ( ako právna nástupkyňa po zomr. V. Š., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom S. D. G. č. XXX), 2) O. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom S. D. G. č. XXX, t.č. bytom G., O. A., XXX XX W. U., 3) M. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. D. G. č. XXX, 4) M. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom S. D. G. č. XXX, o zaplatenie 443,52 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaní v rade 1 až 4 s ú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 443,52 Eur spolu s 9 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 443,52 Eur od 28.7.2010 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobca m á voči žalovaným v rade 1 až 4 nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobným návrhom zo dňa 23.1.2012 (súdu doručeným dňa 25.1.2012) domáhal od žalovaných v rade 1 a 4 zaplatenia sumy 443,52 € s príslušenstvom, pričom uviedol, že žalovaní v rade 1 až 4 odoberali zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste S. D. G. č. XXX/X ČOM 7104350. Po započítaní záloh bola vystavená faktúra č. 2010.2920.071003987 splatná dňa 27.7.2010 na sumu 443,52 €. Žalovaní v rade 1 až 4 ku dňu podania žaloby spornú pohľadávku neuhradili. Žalobca skutočnosti tvrdené v žalobe preukazoval listinnými dôkazmi a to faktúrou vystavenou na meno M. Z., S. D. G. XXX/X, XXX XX S. D. G. na sumu 443,52 € a potvrdením z Obce S. D. G. zo dňa 9.3.2011 v ktorom potvrdení Obecný úrad uviedol, že v rodinnom dome súp. číslo XXX býva a aj bývala v termíne rodina Š. a to V. Š. dcéra M. Z.), O. Š., O. Š. V. M. Š. (vnuci menovaného M. Z.), výzvami adresovanými žalovaným v rade 1 až 4 zo dňa 29.3.2011.

2. Na podklade podanej žaloby súd vo veci vydal platobný rozkaz č. 6C/6/2012, ktorým žalovaným v rade 1 až 4 uložil povinnosť uhradiť v prospech žalobcu spoločne a nerozdielne 443,52 € sporu s úrokom z omeškania 9% ročne zo sumy 443,52 € od 28.7.2010 do zaplatenia ako i trovy konania v sume 26,50 € a trovy právneho zastúpenia v sume 93,74 €. Platobný rozkaz bol doručený žalovaným v rade 1,3 a 4. Nakoľko ho nebolo možné doručiť žalovanému v rade 2, súd platobný rozkaz zrušil uznesením 6C/6/2012-38 zo dňa 14.6.2013.

3. Žalovaný O. Š. doručil súdu vyjadrenie 24.10.2013 v ktorom uviedol, že je invalidný dôchodca, nechápe prečo súrodenci na to kašlali a došlo to až k odpojeniu od elektriny a následne musel on z nemocnice opäť vybavovať zapojenie elektriny a musí platiť dva roky splátky po 20,- €.

4. V priebehu konania mal súd preukázané, že pôvodne označená žalovaná v rade 1) V. Š., nar. XX.X.XXXX zomrela dňa XX.XX.XXXX. Podľa osvedčenia o dedičstve sp. zn. 8D/2/2014-24 zo dňa 21.10.2014 bolo preukázané, že v dedičskom konaní po poručiteľke V. Š. sa stala dedičkou V. O.Á., rod. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. A., Z.G. XXXX/X, ktorá nadobudla dedičstvo v čistej hodnote 11955,91 € s povinnosťou poskytnutia doživotného práva bývania v zdedenom dome O. Š., M. Š. a M. Š.. Na podklade tohto zistenia súd v súlade s vtedy platnou právnou úpravou zák. č. 99/1963 Zb. OSP konal ďalej so žalovanou v rade 1) V. O.G. ako právnou nástupkyňou V. Š..

5. Súd vo veci nariadil pojednávanie na ktoré predvolal právneho zástupcu žalobcu a žalovaných v rade 1 až 4. Na pojednávanie sa dostavil právny zástupcu žalobcu, žalovaná v rade 1. Nedostavili sa žalovaní v rade 2,3 a 4 a preto súd v súlade s § 180 konal a rozhodol v ich neprítomnosti, nakoľko mal preukázané, že žaloba im bola riadne doručená a taktiež i termín pojednávania im bol oznámený, pričom žalovaní v rade 2 až 4 svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnili a ani nežiadali o odročenie termínu pojednávania. Z výpovede žalovanej v rade 1, právneho zástupcu žalobcu a listinných dôkazov tvoriacich obsah spisu mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav:

6. Právny zástupca žalobcu zotrval na podanom návrhu - žalobe v celom rozsahu, uviedol, že nárok je voči žalovaným v celom rozsahu dôvodným.

7. Žalovaná v rade 1) V. O. uviedla, že dedičstvo prevzala z dôvodu, že na dedičstve nebol žiadny dlh. Považovala za nemorálne, aby platila dlh, ktorý nespôsobila, pretože v tom dome nebývala. Uviedla, že je ochotná akceptovať dlh, ale v primeranej výške a žiadala, aby jej dlžná čiastka bola povolená splácať splátkovým kalendárom. Zároveň poukázala na svoje vyjadrenie doručené súdu dňa 30.3.2016 v ktorom uviedla, že sa stará o ťažko zdravotne postihnutú dcéru, žije v 3-izbovom byte v P. za ktorý platí 5700,- Kč, jej ďalšia dcéra sa chystá na strednú školu splátky by mohla hradiť maximálne po 1000,- Kč.

8. Podľa § 588 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ"), z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Podľa § 451 ods. 1 a 2 (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 470 ods. 1 OZ, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.

Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

9. Na podklade tohto zistenia súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že odberné miesto bolo evidované na pôvodného vlastníka nehnuteľnosti a to M.V. Z., ktorý bol prihlásený na odbernom mieste ČOM 7104350. Pokiaľ boli zo strany žalovaných v rade 1 až 4 realizované čiastočné úhrady - zálohy (podľa faktúry boli hradené zálohy v období od 10.7.2009 do 5.7.2010 v celkovej sume 438,13 €) žalobca naďalej poskytoval dodávky elektriny na odberné miesto, za čo vyúčtoval cenu za poskytnuté dodávky elektriny v súlade s platným cenníkom. Žalobca vystavil k odbernému miestu dňa 8.7.2010 vyúčtovaciu faktúru (č.l. 3 spisu) na sumu 443,52 € (celková suma 881,65 € - zaplatené zálohy 438,13 €) splatnú dňa 27.7.2010. Keďže predmetná faktúra nebola do dátumu splatnosti uhradená, žalobca zaslal upomienky osobám, ktoré na základe oznámenia užívali dom ku ktorému bolo priradené i odberné miesto (odoberali elektrickú energiu). Dlžná suma nebola zo strany žalovaných uhradená ani čiastočne. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že na odbernom mieste v rozhodnom období odoberania elektrickej energie žili V. Š., O. Š., M. Š. a M. Š.. Títo po doručení návrhu - žaloby žiadnym spôsobom nerozporovali vznik dlhu, resp. skutočnosť, že dlžná suma sa nezakladá na pravde. Po smrti žalovanej v rade 1) vstúpila V. O., ktorá ručí za dlhy poručiteľky ale len do výšky nadobudnutého dedičstva, pričom

preukázateľne výška dedičstva prevyšuje hodnotu pohľadávky žalobcu. Vzhľadom na skutočnosť, že obohatenie spočíva v dodávkach elektriny, na ktoré žalovaní nemali právny nárok a naturálna reštitúcia nie je dobre možná, v zmysle ustanovenia § 458 Občianskeho zákonníka patrí žalobcovi peňažná náhrada za dodávky elektriny podľa vystavenej faktúry. Súd mal preukázané, že až 3.8.2010 bola podaná žiadosť o ukončenie zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny pre odberné miesto 7104350 evidované na M. Z. zo strany O. Š.. Na základe tohto skutočného stavu teda súd dospel k záveru, že žalovaná v rade 1) zodpovedá za dlh predchodkyne Anny Šimkovej do výšky nadobudnutého dedičstva podľa § 471 v spojení s § 451 a 458 a zvyšní žalovaní v rade 2 , 3 a 4 zodpovedajú za vzniknutý dlh z titulu bezdôvodného obohatenia podľa § 451 a 458 OZ, nakoľko preukázateľne v dome súp. č. 163 v sporom období odberu elektrickej energie bývali (potvrdenie obce) a teda spoločne odoberali elektrickú energiu. Tieto skutočnosti neboli v konaní žiadnym spôsobom spochybnené. Súd preto zaviazal žalovaných v rade 1 až 4 aby spoločne a nerozdielne uhradili v prospech žalobcu dlžnú sumu 443,52 €.

10. Žalobcovi zároveň vznikol nárok i na úroky z omeškania podľa § 517 ods. 2 v spojení s ust. § 3 ods. 1 Nariadenia Vlády č. 87/1995 Z.z. v znení ku dňu omeškania, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalovaní keďže neuhradili dlžnú sumu sú naďalej v omeškaní a preto ý je v omeškaní so zaplatením peňažného dlhu, súd preto priznal žalobcovi taktiež právo na zákonný úrok z omeškania 9% ročne zo sumy 443,52 € odo dňa nasledujúceho pop splatnosti faktúry t.j. od 28.7.2010 do zaplatenia.

11. Dlžnú sumu súd uložil žalovaným uhradiť v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku s prihliadnutím na výšku uloženia povinnosti ako i skutočnosť, že na zaplatení sa majú podieľať všetci spoločne a nerozdielne, pričom o povolenie splátok môžu požiadať priamo samotného žalobcu.

12. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

13. Žalobca bol v konaní úspešný, súd mu preto priznal nárok voči žalovaným v rade 1 až 4 na náhradu trov konania vo výške 100 % účelne vynaložených trov. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu ČADCA a to písomne.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)

Odvolanie podľa § 365 ods. 1 možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.