Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/35/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 03.11.2016 rozhodol

t a k t o :

rozhodol:

Podľa § 285 písm. b/ Tr. por. teda, že nebolo preukázané, že skutok je trestným činom sa obžalovaný E. P. nar. XX.XX.XXXX R. T., trvale bytom Q. XX T. pre skutok ktorého sa mal dopustiť tým, že

Dňa 27.09.2005 v čase o 13.10 hod. v Bratislave na Dulovom námestí pred hotelom Dukla na zastávke MHD vysotil z autobusu č. 50 poškodenú L. V., v dôsledku čoho spadla a spôsobil jej podvrtnutie členkového kĺbu ľavej dolnej končatiny, bolesť v bedrovej oblasti panvy a krížovej oblasti chrbtice s naznačeným pravostranným dráždením, pomliaždenie mäkkých tkanív chrbta ľavej dolnej končatiny a odierky kože oblasti lakťa pravej hornej končatiny, pričom uvedené zranenia si vyžiadali liečenie spojené s práceneschopnosťou v trvaní 21 dní

č í m m a l s p á c h a ť

trestný čin ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31.12.2005

o s l o b o d z u j e

Podľa § 288 ods. 3 Tr. por. sa poškodená L. V. nar.X.X.XXXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

Vykonaným dokazovaním na hlavnom pojednávaní zistil súd nasledovný skutkový stav.

Obžalovaný E. P. na hlavnom pojednávaní uviedol, že vzhľadom na časový odstup sa v plnom rozsahu pridržiava svojej výpovede z prípravného konania, zo spáchania skutku sa necíti byť vinný. Obžalovaný uviedol, že dňa 27.09.2005 vykonával službu ako revízor v autobuse linky č. 50, počas kontroly kontroloval aj poškodenú, kde zisti1, že pasažierka má neplatnú čipovú kartu. Dvere autobusu boli otvorené, pasažierke povedal, že má neplatnú kartu, táto však doňho vrazila telom, v snahe uvoľniť si cestu k dverám a vystúpiť z autobusu. Jej konaním stratil rovnováhu, v ľavej ruke držal čítačku kariet,

v pravej jej čipovú kartu, odstrčila ho od madla a nemal sa čoho chytiť. Reflexívne sa k nej pootočil a ako vystupovala dole schodmi ľavou rukou v ktorej držal čítačku, chytil dvoma prstami za remienok kabelky ktorú mala prevesenú cez plece.. Vtedy zostúpila z posledného schodu kabelku si držala v ruke a kričala na mňa, aby obžalovaný vystúpil. Obžalovaný jej naspäť kričal, aby nastúpila. Obžalovaný tvrdil, že nemohol vystúpiť, nakoľko v zmysle pokynov zamestnávateľa nemohol nechať kolegu samého v autobuse. Vzhľadom na túto situáciu obžalovaný remienok pustil a otočil sa k inej cestujúcej- ktorá hľadala lístok. Remienok bol síce podľa údajov obžalovaného napnutý, ale nie silno. S kabelkou nijak netrhali, po tom ako ho pustil sa čiernej pasažierke viac nevenoval. Neskôr zaregistroval, že autobus stále stojí. Vodič mu povedal, že musí zavolať dispečing, pretože pani sa zranila. Dostavila sa sanitka, ktorá pasažierku ošetrila. Uviedol, že napriek tomu, že mu je ľúto, že tá žena sa zranila, nie je si vedomý, že by sa svojím konaním niečoho dopustil, jednal v zmysle interných predpisov, fyzicky na ňu nijak nepôsobil a v žiadnom prípade nekonal s úmyslom jej nejakým spôsobom fyzicky ublížiť

Svedkyňa poškodená L. V. vypovedala na hlavnom pojednávaní zhodne ako v prípravnom konaní. Uviedla že v uvedený deň išla na zástavku autobusu č.5O, kde obžalovaný ako revízor pýtal cestovné doklady, dala mu čipovú kartu, ktorá ale bola neplatná. Potrebovala isť iba jednu zástavku a okrem nej obžalovaný zadržal ešte jednu slečnu. Po zastavení na zástavke chcela vystúpiť. S tým že keď obžalovaný mal jej čipovú kartu vystúpi s ňou a doriešia celú záležitosť. To sa ale nestalo. Obžalovaný ju vystrčil smerom von z autobusu, dôsledkom čoho spadla na zem, Ľudia v autobuse začali kričať čo sa deje a vzápätí vystupil vodič, ktorý zavolal sanitku a dispečerské vozidlo. Ona zostala ležať na zemi, veci z kabelky mala vysypané na chodníku, takmer pod autobusom. Mala podvrtnutý členok, modriny na ramene, nemohla chodiť bola práceneschopná. Svedkyňa na otázku obhajcu obžalovaného a otázku obžalovaného uviedla, že obžalovaný ju chytil za ruku v oblasti ramena, ako mala prevesenú kabelku, potrebovala ísť len jednu zástavku, bola si vedomá svojej chyby a pokutu zaplatila. Nevedela odpovedať na otázku obhajcu obžalovaného či mala povolené vychádzky počas PN a vyšetrenie išla vo večerných hodinách, lebo jej opuchla noha a z práce ju priniesli do nemocnice. V práci bola do 15.00 hod. na pohotovosti veľmi dlho čakala na ošetrenie.

Na hlavnom pojednávaní bol oboznámené obsah spisu 3T/35/08 lekárske správy, posudky a RT obžalovaného.

Z lekárskej správy vystavenej dňa 27.09.2005 o 20:08 hod. mal súd za preukázané, že poškodená bola ošetrená na centrálnom príjme Fakultnej nemocnice s poliklinikou Ružinov po vysotení z autobusu z dôvodu bolestivosti v oblasti ľavého členka a nohy, lakťa a panvy.

Zo znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia vyplýva, že v zdravotnej dokumentácií poškodenej neboli zaznamenané žiadne znaky takých zranení ktoré by svedčili pre násilné konanie inej osoby. K pádu na pravý bok mohlo dôjsť v dôsledku podvrtnutia členka a tomu predchádzajúcemu soteniu ale tento akt nie je možné so súdnolekárskeho hľadiska jednoznačne potvrdiť pretože nezanechal stopy. Je najpravdepodobnejšie, že k pádu prišlo preto, lebo už nebolo bránené v jej pohybe a vzhľadom k výškovej nerovnosti medzi postavením obžalovaného a poškodenej stačilo uvoľnenie remienka kabelky a poškodená vlastnou hmotnosťou a uvoľnenou energiou okamžite spadla zo schodíka a nestačila primerane rýchlo reagovať na novo vzniknutú situáciu. Primeraná doba PN v tomto prípade je asi 7 dní len za predpokladu, že sa s liečením začne okamžite a nie až v štádiu bolestivého syndrómu driekovej chrbtice. Dobu PN v tomto prípade považuje znalec za neprimeranú a biologicky neodôvodnenú.

Po takto vykonanom dokazovaní najmä s prihliadnutím na závery znaleckého posudku má súd za to, že v neboli jednoznačne preukázané všetky znaky skutkovej podstaty trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. účinného do 31.12.2005 a to najmä z pohľadu objektívnej ale i subjektívnej stránky. Je nesporné že k zraneniu poškodenej prišlo, avšak vzhľadom na vykonané dokazovanie nie je jednoznačne preukázané, že toto zranenie bolo spôsobené aktívnym násilím inej osoby. Ale najmä pokiaľ sa týka charakteru zranenia považuje súd za dôležité poukázať na znalecký posudok z ktorého je zrejmé, že primeraná doba PN je asi 7 dní.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti za použitia zásady „in dubio pro reo“ súd obžalovaného spod obžaloby v plnom rozsahu oslobodil.

Poškodenú obligatórne v zmysle ustanovenia § 288 ods. 3 Tr. por. s nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces.

Poučenie:

POUČENIE: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia.