Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12T-145-2016.pdf
PDF · 70.88 KB
Case nature
Area
Subarea
12T/145/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Andreou Havírovou na verejnom zasadnutí o návrhu na dohodu o vine a treste dňa 03. novembra 2016 v súlade s ust. § 334 ods. 4 Tr. poriadku takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste zo dňa 27.09.2016 a vyhlasuje tento r o z s u d o k
Obvinená:
Y. T., nar. XX.XX.XXXX vo U. W. M., trvale bytom L., I. č. XXX/XX, okr. Vranov nad Topľou, slobodná, nezamestnaná,
j e v i n n á , ž e
po tom, čo dňa 09.09.2015, vo Vranove nad Topľou, uzavrela s K.. T. F. kúpnu zmluvu, na základe ktorej nadobudla rôzne prevádzkové zariadenie pohostinstva v dohodnutej cene 3.000,- EUR, ktorú sa zaviazala splatiť v zmysle dohodnutého splátkového kalendára šiestimi mesačnými splátkami, následne od prevzatia predmetu kúpy dňa 09.09.2015 až doposiaľ, aj napriek opakovaným výzvam, neuhradila ani jednu splátku, pričom už v čase uzatvárania zmluvy a nadobudnutia prevádzkového zariadenia pohostinstva vedela, že za toto nezaplatí, čím týmto svojím konaním uviedla poškodeného K.. T. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXXX/X, U. W. M., do omylu a spôsobila mu tak škodu vo výške 3.000,- EUR,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l a
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 221 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, pri zistení prevahy poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 písmena j), písm. l) Trestného zákona a absencii niektorej z priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Trestného zákona, podľa § 56 ods. 1 Trestného zákona, na peňažný trest vo výške 400,00 (štyristo) EUR.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona sa pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený K.. T. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXXX/ X, U. W. M., s jeho nárokom na náhradu spôsobenej škody odkazuje na civilný súdny proces alebo na konanie pred iným príslušným orgánom.
odôvodnenie:
Uznesením Okresného riaditeľstva PZ vo Vranove nad Topľou ČVS : ORP-150/2-VYS-VT-2016 zo dňa 06.07.2016 bolo vznesené obvinenie Y. T. pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona.
Dňa 28. septembra 2016 podal prokurátor Okresnej prokuratúry vo Vranove nad Topľou návrh na schválenie dohody o vine a treste zo dňa 27. septembra 2016 medzi obvinenou Y. T. a prokurátorom okresnej prokuratúry pre vyššie uvedený skutok právne kvalifikovaný ako prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona.
Z predloženého spisu súd zistil, že obvinená sa k spáchaniu skutku priznala, uznala vinu s tým, že zhromaždené dôkazy nasvedčujú pravdivosti jej priznania.
Po prednesení dohody o vine a treste obvinená Y. T. odpovedala na všetky otázky položené jej v súlade s ust. § 333 ods. 3 Tr. por. áno s tým, že podanému návrhu na dohodu o vine a treste rozumie, súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vyslovene vzdáva práva na verejný proces, rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, bola poučená ako obvinená o svojich právach najmä o práve na obhajobu, bola jej daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a s obhajcom sa mohla radiť o spôsobe obhajoby, rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený jej za vinu, dobrovoľne sa priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona, súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, uvedomuje si, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude mať možnosť proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
V zmysle ust. § 334 ods. 1 Tr. poriadku súd vzniesol výhrady vo vzťahu k výroku o treste. V danom prípade u obvinenej nastala prevaha poľahčujúcich okolností nad priťažujúcimi okolnosťami podľa § 38 ods. 3 Tr. zákona, čo bolo potrebné vo výroku o treste uviesť aj presným slovným vyjadrením. Zároveň v predmetnej trestnej veci sa obvinená dopustila úmyselného trestného činu, ktorým získala majetkový prospech, teda bolo potrebné peňažný trest ukladať podľa ust. § 56 ods. 1 Tr. zákona, ktoré ustanovenie je pritom vždy potrebné uvádzať vo výroku o treste, ktorým sa ukladá peňažný trest, keďže v uvedenom ustanovení je uvedená presná výmera tohto peňažného trestu. Zároveň s účinnosťou od 01.07.2016 platí novela Trestného poriadku, v zmysle ktorej sa v prípade postupu podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku poškodený so svojím nárokom na náhradu škody už odkazuje na civilný proces, prípadne na konanie pre iným príslušným orgánom.
Po prerušení verejného zasadnutia tak prokurátor spoločne s obvinenou navrhli nové znenie dohody o vine a treste, v ktorom už bol výrok o treste upravený v zmysle vyššie uvedených výhrad súdu.
Po prednesení nového znenia dohody o vine a treste, po preskúmaní predloženej novej dohody o vine a treste, návrhu na jej schválenie ako aj predloženého spisového materiálu dospel súd k záveru, že dohoda o vine a treste nie je neprimeraná ani nespravodlivá, obvinená na všetky otázky položené jej v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedala áno, preto súd dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozsudkom, tak ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 3 Tr. poriadku. Tento rozsudok nadobúda právoplatnosť jeho vyhlásením /§ 334 ods. 5 Tr. poriadku/.