Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Cb/143/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Tomášovou v právnej veci žalobcu: Východoslovenská energetika a.s., Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 44 483 767, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, AK Karadžičova 8, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanému: Y. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX M. Č.. XXX, o zaplatenie 471,95 eur s prísl. , takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 471,95 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,04 % denne zo sumy 463,83 eur od 02.08.2014 do zaplatenia, náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 12,- eur a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podaným žalobou zo dňa 24.06.2015 domáhal vydania rozhodnutia v znení uvedenom vo výroku tohto rozsudku. Podanie žaloby odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril zmluvu o dodávke elektriny, na základe ktorej dodal žalovanému združenú dodávku elektriny do miesta odberu určeného v zmluve. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť dohodnutú cenu za dodanú elektrinu. Na cenu elektriny vystavil a žalovanému doručil faktúru č. 71170043867 na sumu 463,83 eur splatnú dňa 01.08.2014, faktúru č. 7814000398 na sumu 8,12 eur splatnú dňa 14.07.2014, ktorou vyúčtoval žalovanému úrok z omeškania. V zmysle zmluvných dojednaní má nárok aj na náhradu nákladov, ktoré mu vznikli s uplatnením pohľadávky, ktorý žalovanému vyúčtoval upomienkami č. 4511436921, č. 4511458916, č. 4511399368 a č. 4511481977 v celkovej výške 12,- eur (4 x 3,- eurá). Žalovaný svoj záväzok do dňa podania žaloby neuhradil ani len sčasti. V zmysle obchodných podmienok, ktoré sú súčasťou zmluvy, žalobca má nárok na úrok z omeškania vo výške 0,04 % denne.

2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

3. Súd sa oboznámil so žalobou a listinnými dôkazmi a to Zmluvou o združenej dodávke elektriny a prílohou č. 3 k tejto zmluve, faktúrami č. 71170043867, č. 7814000398, upomienkami č. 4511436921, č. 4511458916, č. 4511399368 a č. 4511481977, Obchodnými podmienkami pre Zmluvy o združenej dodávke elektriny, oznámením žalobcu o ukončení odberu, upomienkami - výzvami na zaplatenie, výpisom zo živnostenského registra žalovaného, cenníkom služieb žalobcu a zistil nasledujúci skutkový stav:

4. Medzi žalobcom a žalovaným ako fyzickou osobou - živnostníkom, IČO: 47 214 007, bola dňa 28.06.2013 uzatvorená Zmluva o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXXXS/XXXX. Predmetom zmluvy bola dodávka elektriny zo siete dodávateľa do miesta spotreby odberateľa. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 30.06.2014. Žalobca sa touto zmluvou zaviazal poskytnúť odberateľovi - žalovanému

elektrinu za podmienok určených podľa zvoleného produktu na dodávku elektriny, ktorý je uvedený v prílohe č. 2 tejto zmluvy do odberných miest odberateľa. V zmysle prílohy č. 3 k Zmluve, odberné miesto na dodávku elektriny bolo na adrese: W.. L. XXXX, Q.É..

Podľa Článku. IV. bodu 3. zmluvy, odberateľ sa zaväzuje uhradiť dodávateľovi preddavkové platby na úhradu ceny, a to v priebehu príslušného fakturačného obdobia na účet dodávateľa 11 - krát pre OM s ročným fakturačným obdobím.

Podľa Článku VII. bodu 2. zmluvy, súčasťou tejto zmluvy sú Obchodné podmienky - príloha č. 1., Cenník

- príloha č. 2.

5. Podľa Článku III. bodu 3. Písm. e) Obchodných podmienok pre zmluvy o združenej dodávke pre firmy a organizácie platných a účinných od 16.05.2012, odberateľ je povinný uhradiť dodávateľovi spolu s cenou za plnenie podľa zmluvy aj ďalšie, s predmetom zmluvy súvisiace platby, resp. poplatky, ak svojím konaním, resp. nekonaním spôsobil vznik skutočnosti a potrebu uskutočnenia ďalších úkonov zo strany dodávateľa a tieto sú spoplatňované podľa príslušného cenníka dodávateľa alebo PDS.

Podľa Článku V. bodu 1. Obchodných podmienok pre zmluvy o združenej dodávke pre firmy a organizácie platných a účinných od 16.05.2012, cena dodanej elektriny je stanovená podľa dohodnutého produktu, vo výške určenej cenníkom, alebo zmluvou.

Podľa Článku V. bodu 17. Obchodných podmienok pre zmluvy o združenej dodávke pre firmy a organizácie platných a účinných od 16.05.2012, v prípade omeškania s úhradou akejkoľvek platby podľa zmluvy môže dodávateľ odberateľovi fakturovať úrok z omeškania vo výške 0,04 % dlžnej čiastky za každý deň omeškania s úhradou tejto platby.

6. V zmysle Cenníka služieb žalobcu platného od 07.01.2014, poplatok za upomienku a jej odoslanie pri omeškaní so zmluvne dohodnutou platbou je 3,- eurá.

7. Faktúrou č. 71170043867 splatnou dňa 01.08.2014 bol žalovanému vyfakturovaný za dodávku elektriny za obdobie od 01.01.2014 do 08.07.2014 nedoplatok vo výške 463,83 eur.

Faktúrou č. 7814000398 dňa 14.07.2014 bol žalovanému vyfakturovaný úrok z omeškania v sume 8,12 eur vyčíslený vo výške 0,04 % denne za obdobie omeškania žalovaného s úhradou preddavkových platieb za obdobie od 17.02.2014 do 30.06.2014.

8. Písomnými upomienkami - výzvami zo dňa 02.03.2014, 22.04.2014, 21.05.2014, 19.06.2014 žalobca žalovaného vyzval na zaplatenie preddavkových platieb a zároveň na zaplatenie poplatku za upomienku vo výške 3,- eurá.

9. Písomným prípisom zo dňa 08.07.2014 žalobca žalovanému oznámil ukončenie odberu elektriny ku dňu 08.07.2014 pre odberné miesto: W.. L. XXXX.

10. Z výpisu zo Živnostenského registra žalovaného vyplýva, že žalovaný vykonával podnikateľský činnosť po obchodným menom Y. M. Y. &. T., so sídlom XXX XX M. XXX, IČO: XX XXX XXX, pričom podnikateľskú činnosť ukončil ku dňu 01.01.2015.

11. Podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka ( ďalej len ,,“), účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dodatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa § 340 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve. Ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požiadať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.

Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a v čas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania.

Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka v znení platnom a účinnom v rozhodnom období, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

12. Podľa § 3 písm. b), bod 6, 7 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike v znení platnom v rozhodnom období ( ďalej len ,,Zákon“), dodávateľom elektriny osoba, ktorá má povolenie na dodávku elektriny a odberateľom elektriny osoba, ktorá nakupuje elektrinu na účel ďalšieho predaja, alebo koncový odberateľ elektriny.

Podľa § 26 ods. 1 Zákona, sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.

13. Vykonaným dokazovaním mal súd v danej právnej veci za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzatvoreniu nepomenovanej zmluvy v zmysle § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. Za dodanú elektrinu, distribúciu a prenos elektriny, ako aj systémové služby a náklady systému veriteľ v súlade s dohodnutými podmienkami žalovanému vyššie uvedenými faktúrami vyúčtoval cenu dodanej elektriny cenu a to vo výške 463,83 eur. Žalovaný takto vyúčtovanú cenu neuhradil. Žalobca teda svoj záväzok vyplývajúci zo zmluvy splnil, zo strany žalovaného k zaplateniu dohodnutej ceny však nedošlo. Súd vzhľadom na vykonané dokazovanie a v súlade s príslušnými zákonnými ustanoveniami považoval nárok žalobcu na zaplatenie sumy 463,883 eur za dôvodný a preto návrhu v tejto časti v celom rozsahu vyhovel.

Z dôvodu, že žalovaný si svoj záväzok voči žalobcovi nesplnil riadne a včas, žalobca ho vyzval na zaplatenie dlžnej sumy písomnými výzvami a v súvislosti s týmito úkonmi mu vznikol nárok na zaplatenie poplatku vo výške 3,- eurá za každú výzvu v zmysle predloženého cenníka služieb, t.j. celkovo nárok na zaplatenie sumy 12,- eur ( 4 x 3,- eurá). Aj v tejto časti súd považoval žalobu za dôvodnú a žalovaného zaviazal na zaplatenie tejto sumy.

14. Nesplnením peňažného záväzku včas a riadne sa žalovaný dostal do omeškania a žalobcovi vznikol nárok na úrok z omeškania z dlžnej sumy. Medzi stranami sporu v zmysle obchodných podmienok žalobcu, ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť uzatvorenej zmluvy o dodávke združenej elektriny, bola pre prípad omeškania s plnením zo strany žalovaného dohodnutá výška úrokovej sadzby úroku z omeškania a to 0,04 % denne. Z dôvodu neuhradenia preddavkových platieb riadne a včas žalobca vyúčtoval žalovanému úrok z omeškania vo výške 8,12 eur a takto uplatnený nárok súd považoval za dôvodný a žalovaného zaviazal aj na zaplatenie sumy 8,12 eur. Nakoľko žalovaný neuhradil ani vyčíslený nedoplatok vo výške 463,83 eur v lehote splatnosti faktúry, ktorou bol vyúčtovaný, súd preto v súlade so žalobným návrhom žalovaného zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania v dohodnutej výške z tejto sumy odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, ktorou bol nedoplatok vyúčtovaný.

15. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len ,,CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci

Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

V danej právnej veci súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a preto žalobcovi priznal v súlade s uvedenými zákonnými ustanoveniami náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.