Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/61/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: ANRAcar s.r.o., Panónska cesta 45, Bratislava, IČO: 35 733 357, zastúpený: advokátska kancelária Roštár - Slovák, s.r.o., Révová 7, Bratislava, IČO: 36 858 731, proti žalovanému: P.A.CONTI s.r.o., Vajnorská 6, Bratislava, IČO: 46 032 151, o zaplatenie 2.737,70 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 2.737,70 eur s 9,05 % úrokom z omeškania ročne od 20.6.2015 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Súd žalobcovi p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 16.2.2016 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 2.737,70 eur z dôvodu neuhradenia splatných faktúr, ktorými žalobca vyúčtoval cenu vykonanej opravy a zapožičanie náhradného vozidla.

2. Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 11.3.2016 platobným rozkazom č.k. 25Cb 61/2016-31, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením. V odpore uviedol, že pri zadávaní zákazky na opravu vozidla sa so žalobcom dohodol, že tento môže vykonať opravu v rozsahu, ktorý príslušná poisťovňa bude ochotná uhradiť. Keďže obhliadku motorového vozidla, ako aj doobhliadku vykonávala osoba spätá so žalobcom a v priestoroch žalobcu je predpoklad, že žalobca musí vedieť, aký je obvyklý a primeraný rozsah opráv danej škodovej udalosti. Žalobca motorové vozidlo opravoval v dôsledku vzniknutej poistnej udalosti, pri ktorej do vozidla žalovaného dňa 30.4.2015 narazilo iné vozidlo, žalovaný poistnú udalosť nezavinil a preto v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 381/2001 Z.z. bola na plnenie povinná poisťovňa poistenca, ktorý poistnú udalosť spôsobil a to UNIQA poisťovňa, a.s., ktorá však žalobcovi preplatila len časť opravy. Hoci žalovaný urobil voči žalobcovi dňa 15.6.2015 Vyhlásenie, v ktorom sa zaviazal uhradiť rozdiel medzi poistným plnením a sumou fakturovanou žalobcom mal za to, že takýto rozdiel bude predstavovať sumu do 100,- eur a nebol upozornený, že rozdiel by mohol dosahovať sumu takmer 3.000,- eur. Žalovaný podpísal vopred pripravené Vyhlásenie, do ktorého nemohol zasahovať, čiže bol žalobcom uvedený do omylu.

3. Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu uviedol, že posúdenie škodových udalostí a rozsahu opráv a stanovenie výšky poskytnutého poistného plnenia je individuálne a závisí od prístupu jednotlivých poisťovní a ich likvidátorov ku konkrétnej škodovej udalosti. Žalobca poprel proklamovanú existenciu dohody, podľa ktorej sa mali strany sporu pri zadávaní zákazky dohodnúť na tom, že žalovaný je oprávnený vykonať opravu v rozsahu, ktorý bude príslušná poisťovňa ochotná nahradiť. Oprava bola vykonaná v zmysle obhliadky poisťovne žalovaného a následnej kalkulácie opravy v systéme AUDATEX,

žalovaný výšku ceny za opravu motorového vozidla nenamietal, práve naopak vo Vyhlásení zo dňa 15.6.2015 sa zaviazal uhradiť žalobcovi rozdiel medzi fakturovanou sumou za opravu vozidla a poistným plnením. V čase podpisu Vyhlásenia mal žalovaný preukázateľne k dispozícii faktúry č. 201510190 a 201510191. Žalovaný taktiež ešte 25.5.2016 písomne požiadal o krycí list, pričom písomne udelil poisťovni súhlas k úhrade poistného plnenia z predmetnej poistnej udalosti a zároveň sa zaviazal uhradiť žalobcovi rozdiel medzi ním fakturovanou sumou a poistným plnením. To, že žalovaný poistnú udalosť nezavinil z hľadiska súdneho konania je právne irelevantné, žalovaný sa dobrovoľne rozhodol poistnú udalosť riešiť prostredníctvom svojej poisťovne a nie prostredníctvom poisťovne vinníka. Žalovaný vozidlo kúpil na leasing, resp. úver prostredníctvom leasingovej spoločnosti VB LEASING SK, spol. s r.o., kde súčasťou podmienok leasingu resp. úveru je aj vinkulácia poistného plnenia v prospech leasingovej spoločnosti a preto sa žalobca domnieva, že žalovaný si riadne a včas neplnil svoje peňažné záväzky voči leasingovej spoločnosti a preto táto spoločnosť zrejme uspokojila svoje neuhradené pohľadávky voči žalovaného na základe vinkulácie poistného plnenia. Poisťovňa od sumy nákladov potrebných na opravu motorového vozidla, t.j. od sumy 3.831,90 eur odrátala DPH a dohodnutú spoluúčasť a rozdiel poukázala leasingovej spoločnosti, ktorá však na účet žalobcu poukázala iba sumu 1.302,88 eur.

4. Súd vykonal vo veci dokazovanie vyjadreniami právneho zástupcu žalobcu a oboznámením sa s listinnými dokladmi založenými v spise - zákazkové listy č. 880090/12 a 880082/12, faktúry č. 201510190, 201510191, žiadosť o krycí list, Zmluva o prenájme k servisnej zákazke č. 880082, mail konateľa žalobcu zo dňa 26.11.2015 adresovaný leasingovej spoločnosti, vyhlásenie konateľa žalovaného zo dňa 15.6.2015, Zápis o poškodení vozidla k škodovej udalosti, Kalkulácia opravy č. 880082, výpisy z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav veci.

5. Na základe Zákazkového listu č. 880082/12 zo dňa 5.5.2015 žalobca vykonal opravu motorového vozidla, ktorej cenu vyúčtoval faktúrou č. 201510191 sumou 3.831,90 eur. Faktúra bola splatná 19.6.2015. Cena opravy bola vyúčtovaná na základe vykonanej Kalkulácie opravy č. 880082. Na základe Zákazkového list č. 880090/12 zo dňa 11.6.2015 žalobca zapožičal žalovanému motorové vozidlo, ktoré mu vyúčtoval faktúrou č. 201510190 sumou 208,68 eur. Faktúra bola splatná 19.6.2015.

6. Náhradné vozidlo bolo poskytnuté na základe Zmluvy o prenájme k servisnej zákazke zo dňa 8.6.2015, na ktorej bol zároveň aj údaj o vrátení predmetného motorového vozidla dňa 11.6.2015.

7. Žalobca písomne dňa 25.5.2015 požiadal o krycí list, čím dal súhlas poisťovni UNIQA poisťovňa k úhrade poistného plnenia z poistnej udalosti zo dňa 30.4.2015 opravcovi, t.j. žalobcovi, ktorému sa zároveň zaviazal uhradiť rozdiel medzi fakturovanou sumou a poistným plnením poistiteľa.

8. Žalovaný prostredníctvom svojho konateľa písomne dňa 15.6.2015 vyhlásil, že preberá vozidlo po oprave bez vystaveného krycieho listu a zaväzuje sa uhradiť opravcovi rozdiel medzi fakturovanou sumou a poistným plnením za opravu vozidla zo zákazky č. 880082 a 880090.

9. Leasingová spoločnosť VB LEASING SK prostredníctvom P. I. oznámila mailom zo dňa 26.11.2015 konateľovi žalobcu, že dáva na úhradu preplatok poistného plnenia 1.302,88 eur v prospech žalobcu.

10. Na pojednávaní konanom dňa 3.11.2016 žalobca zopakoval svoje tvrdenia o skutočnosti, že motorové vozidlo žalovaného poškodené v dôsledku dopravnej nehody bolo opravované v servise žalobcu. Za opravu bola vystavená faktúra, ktorá nebola v plnom rozsahu uhradená, zrejme poisťovňa po odpočítaní DPH a spoluúčasti zaslala poistné plnenie leasingovej spoločnosti, ktorá však na účet žalobcu zaslala len časť sumy vo výške 1.302,88 eur a to pravdepodobne z toho dôvodu, že žalovaný mal nedoplatky na leasingových splátkach a preto si leasingová spoločnosť po obdržaní poistného plnenia od poisťovne uspokojila svoje pohľadávky voči žalovanému a sumu, ktorá nebola takýmto spôsobom spotrebovaná zaslala na účet žalobcu. Žalovaný sa zaviazal vo svojom písomnom vyhlásení zo dňa 15.6.2015 uhradiť opravcovi, t.j. žalobcovi rozdiel medzi fakturovanou sumou a sumou poskytnutou poisťovňou. Je právne irelevantné, že žalovaný poistnú udalosť nespôsobil, ak má nejaké nároky voči vinníkovi nehody je potrebné, aby si tieto uplatnil voči nemu.

11. Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil, predvolanie na pojednávanie bolo doručené dňa 10.8.2016, jeho právnemu zástupcovi Fiľo & Partners s.r.o., ktorý súdu dňa 26.10.2016 oznámil, že dňom 7.10.2016 vypovedali žalovanému plnú moc, avšak výpoveď sa nepodarila doručiť žalovanému do vlastných

rúk, preto požiadal o odročenie pojednávania, čo však súd neakceptoval a Mgr. O. L. oznámil, že ho nepovažuje v dôsledku vypovedania plnej moci za zástupcu žalovaného.

12. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

13. Podľa ods. 2 dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci, alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti.

14. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

15. Podľa ods. 3 cena musí byť v zmluve dohodnutá, alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

16. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná /§ 536 ods. 3/, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

17. Podľa § 554 ods. 1 Obchodného zákonníka zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom.

18. priamo neupravuje postup zmluvných strán pri uzavieraní zmluvy o dielo. Z toho dôvodu je potrebné použiť postup podľa § 1 ods. 2 veta druhá Obchodného zákonníka, podľa ktorého, ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa ustanovení Obchodného zákonníka použijú sa predpisy občianskeho práva. Vychádza sa preto z § 43a a nasl. Občianskeho zákonníka.

19. Uzavretie zmluvy o dielo je dvojstranným právnym úkonom, ktorý sa skladá z návrhu zmluvy a z jeho prijatia.

20. Základnou podmienkou návrhu zmluvy je jeho dostatočná určitosť a jednoznačné vyjadrenie prejavu vôle navrhovateľa, že chce uzavrieť zmluvu o dielo.

21. Včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený alebo iné včasné konanie z ktorého možno vyvodiť jej súhlas je prijatím návrhu / § 43c ods. 1 Občianskeho zákonníka/.

22. Prijatie návrhu sa môže uskutočniť akýmkoľvek, včas urobeným spôsobom pokiaľ zákon alebo návrh zmluvy neustanovujú určitú formu.

23. Podľa § 275 ods. 4 Obchodného zákonníka s prihliadnutím na obsah návrhu na uzavretie zmluvy alebo v dôsledku praxe, ktorú strany medzi sebou zaviedli, alebo s prihliadnutím na zvyklosti rozhodné podľa tohto zákona, môže osoba, ktorej je návrh určený, vyjadriť súhlas s návrhom vykonaním určitého úkonu /napr. odoslaním tovaru alebo zaplatením kúpnej ceny/ bez upovedomenia navrhovateľa.

24. V predmetnom spore po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že účastníci konania, žalobca ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ uzatvorili konkludentným spôsobom zmluvu o dielo, ktorej predmetom bolo vykonanie opravy poškodeného motorového vozidla žalovaného. Oprava bola vykonaná na základe objednávky opravy vo forme zákazkového listu č. 880082/12. Cena opravy bola vyúčtovaná faktúrou č. 201510191 sumou 3.831,91 eur a to v súlade s kalkuláciou opravy podľa systému AUDATEX. Žalovaný svojím podpisom dňa 12.6.2015 potvrdil prevzatie faktúry. Žalovaný ešte dňa 25.5.2015 požiadal poisťovňu o vystavenie krycieho listu a zároveň jej dal súhlas na vyplatenie poistného plnenia žalobcovi ako opravcovi vozidla s tým, že sa zaviazal uhradiť rozdiel medzi fakturovanou sumou a poistným plnením poistiteľa, pričom takúto vôľu vyjadril aj po prevzatí faktúry, keď dňa 15.6.2015 podpísal Vyhlásenie, v ktorom potvrdil prevzatie vozidla po vykonanej oprave bez krycieho listu pričom sa zaviazal vzniknutý rozdiel medzi fakturovanou sumou a poistným plnením uhradiť. Je zrejmé, že v čase spísania Vyhlásenia už mal k dispozícii faktúru č. 201510191 a teda cenu opravy motorového

vozidla poznal. Keďže vozidlo bolo vo vlastníctve leasingovej spoločnosti žalobca ju požiadal o úhradu opravy, na čo mu bolo dňa 26.11.2015 oznámené, že preplatok poistného plnenia vo výške 1.302,88 eur bude poskytnutá v prospech účtu žalobcu. Z uvedeného je zrejmé, že poisťovňa, ktorá poistnú udalosť likvidovala poskytla poistné plnenie leasingovej spoločnosti, ktorá si zrejme uspokojila svoje peňažné záväzky, ktoré mala voči žalovanému a až zostatok poistného plnenia poskytla žalobcovi. Z dokazovania je však nesporné, že záväzkový vzťah vznikol medzi žalobcom ako opravcom a žalovaným ako objednávateľom opravy a teda je povinnosťou žalovaného uhradiť dlžnú sumu ako rozdiel medzi fakturovanou sumou opravy a sumou poskytnutého poistného plnenia, pričom neobstojí jeho tvrdenie, že nemal vedomosť o tom, že tento rozdiel bude niekoľko násobne vyšší, ako ním predpokladaná čiastka neprevyšujúca 100,- eur, keďže v čase spísania Vyhlásenia zo dňa 15.6.2015 mal k dispozícii faktúru, ktorou bola vyúčtovaná cena opravy. Z uvedeného dôvodu považuje súd jeho tvrdenia v odpore proti platobnému rozkazu za účelové, s cieľom vyhnúť sa úhrade. Žalovaný taktiež neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal existenciu Dohody so žalobcom o oprávnení žalobcu vykonať opravu iba v rozsahu, ktorý bude krytý plnením poisťovne. Žalobca existenciu takejto dohody jednoznačne vylúčil.

25. Pokiaľ ide o neuhradenú faktúru č. 201510190, ktorou žalobca vyúčtoval na základe zákazkového listu č. 880090/12 cenu zapožičania náhradného vozidla vo výške 208,68 eur, tak žalovaný žiadnym spôsobom tento nárok žalobcu nespochybnil a ani v odpore proti platobnému rozkazu nenamietal existenciu nároku žalobcu na úhradu uvedenej faktúry. Žalobca svoj nárok dostatočne preukázal okrem zákazkového listu aj písomnou Zmluvou o prenájme vozidla a o nároku žalobcu súd rozhodol podľa § 663 a nasl. Občianskeho zákonníka, keďže nárok žalobcu súd posúdil ako nárok na zaplatenie nájomného.

26. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

27. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

28. Je nepochybné, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením svojho peňažného záväzku a preto si žalobca okrem istiny uplatnil právo na zaplatenie úrokov z omeškania.

29. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

30. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

31. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády 21/2013 Z.z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

32. Podľa potvrdenia Európskej centrálnej banky, ktoré mal súd k dispozícii bola základná úroková sadzba v rozhodujúcom období, t.j. ku dňu vzniku omeškania 20.6.2015 0,05% ročne a preto súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,05% z dlžnej sumy.

33. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.

34. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

35. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

36. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

37. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana plne úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

38. Žalobca si uplatnil paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.

39. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

40. Podľa § 2 Nariadenia vlády 21/2013 Z.z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Zákona je 40,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde písomne, vo 2 vyhotoveniach.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.