Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_9P-96-2016.pdf
PDF · 89.11 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/96/2016
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci starostlivosti o maloletú Y. N., nar. XX. X. XXXX, prihlásenú k trvalému pobytu Q. XXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, so sídlom M. M. Hodžu 1784/30, Liptovský Mikuláš 031 80, IČO: 30 794 546, dieťa rodičov: H. Č., nar. XX. XX. XXXX, prihláseného k trvalému pobytu D. S., O. XXX/X a Y. N., A.. XX. X. XXXX, prihlásenej k trvalému pobytu Q. XXX, toho času bytom C. XXX W. X., L. L. XX/XLG, X. O., v konaní o návrhu Y. N., nar. XX. X. XXXX, prihlásenej k trvalému pobytu Q.Á. XXX, v konaní o náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e maloletú Y. N., nar. XX. X. XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti Y. N., nar. XX. X. XXXX.
II. Y. N., nar. XX. X. XXXX je p o v i n n á o maloletú sa osobne starať, maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
III. Y. N., nar. XX. X. XXXX je p o v i n n á oznámiť súdu každé dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením.
IV. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš je p o v i n n ý raz za šesť mesiacov vždy k 30. 6. príslušného kalendárneho roka 1. 1. príslušného kalendárneho roku podať správu o výkone náhradnej osobnej starostlivosti.
V. Súd u r č u j e, že matka maloletých detí je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej Y. N., nar. XX. X. XXXX výživným v minimálnom rozsahu 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa § 62 ods. 3 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov a podľa § 2 písm. c/ zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime v znení neskorších predpisov, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám Y. N., nar. XX. X. XXXX, počnúc od právoplatnosti rozsudku.
VI. Súd u r č u j e, že otec maloletých detí je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej Y. N., nar. XX. X. XXXX výživným v minimálnom rozsahu 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa § 62 ods. 3 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov a podľa § 2 písm. c/ zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime v znení neskorších predpisov, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám Y. N., nar. XX. X. XXXX, počnúc od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na Okresnom súde Liptovský Mikuláš 7. 7. 2016 navrhovateľka žiadala, aby súd zveril do jej náhradnej osobnej starostlivosti maloletú Y. N., nar. XX. X. XXXX. Matke maloletej a otcovi maloletej určil povinnosť prispievať na výživu 50 eur mesačne od podania návrhu. Návrh odôvodnila tým, že je starou matkou maloletej Y. N.. O maloletú sa starala spolu s dcérou do roku 2013, keď matka maloletej odišla so svojím druhom a ich spoločným dieťaťom do Anglicka. Maloletá bola zverená do starostlivosti matke a otcovi bola uložená povinnosť prispievať na jej výživu po 1.500 Sk mesačne (49,79 eur). Ona má v náhradnej osobnej starostlivosti vnučku Y. F.Č., nar. X. X. XXXX. Maloletá Y. navštevuje základnú školu a od septembra bude navštevovať šiesty ročník základnej školy. Učí sa dobre a nemala vymeškané neospravedlnené hodiny. Maloletá absolvovala všetky povinné prehliadky a očkovania. Výdavky spojené s maloletou hradí ona s manželom. Otec maloletej posiela výživné 22 eur do rúk matky, ktorá jej peniaze na maloletú posiela. Otec sa o maloletú nezaujíma. Matka sa zdržiava v zahraničí a na Slovensko sa vrátiť nechce. S dcérou sa kontaktuje prostredníctvom internetu. Ona je vydatá a jej manžel Q. N. jej pomáha s výchovou obidvoch vnučiek a s návrhom súhlasí.
Podľa § 180 ods. 1 v spojení s § 183 ods. 1 CSP súd konal (pojednával) v neprítomnosti matky maloletej, ktorá sa na pojednávanie neustanovila. Predvolanie na pojednávanie súd doručoval matke na známu adresu v zahraničí. Stará matka maloletej potvrdila, že hovorila s matkou maloletej, ktorá jej uviedla, že predvolanie na pojednávanie jej bolo doručené, ale sa ho nezúčastní.
Stará matka maloletej vypovedala, že trvá na návrhu. Sú to tri roky odkedy matka dieťaťa odišla do zahraničia. Odvtedy sa o vnučku starám ona. Býva v rodinnom dome. V spoločnej domácnosti s ňou býva okrem vnučky Y. N. ďalšia vnučka Y. F., jej manžel a jej syn. Ona je nezamestnaná, ale chodí na aktivačné práce. Dcéra výživné neposiela. Málokedy ho pošle. Raz vnučke poslala teplákovú súpravu. Nevedela aký má matka príjem. Dcéra má dvojročného syna a s ním je na materskej. Naposledy bola dcéra na Slovensku minulý rok tri mesiace so synom. Ona dostáva 107 eur na vnučku Y. F., príspevok na bývanie okolo 89 eur, celkom spolu 194 eur. Dcéra súhlasila s tým, aby bola vnučka zverená do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Vnučka Y. chodí do šiesteho ročníka základnej školy vo Východnej. Učí sa dobre a je zdravá.
Otec maloletej vypovedal, že súhlasí s tým, aby bola dcéra zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke. On robí na zmluvu pre obecný úrad. Predtým mal zdravotný problém. Mal zlomenú kľúčnu kosť a rebrá. Nemohol robiť. V súčasnosti dostáva mzdu 330 eur. Dohodu má iba do konca roka. Každý mesiac platí starým rodičom 23 eur. Celkovo má päť detí. Je ženatý a s manželkou má tri maloleté deti: H. Č., nar. XX. XX. XXXX, Q. Č., nar. XX. X. XXXX a P. Č., nar. XX. X. XXXX. Ešte má jednu dcéru Q. osem, či deväť ročnú. Jej matke Y. Ž. na ňu platí 23 eur mesačne. Býva vo Q.. Syn Q. je alergik. Užíva lieky a bude ich užívať do konca života. Manželka s ním chodí aj každý druhý týždeň k lekárovi do Popradu. Za lieky dopláca niekedy 30 až 40 eur mesačne. Alergia sa u neho prejavuje astmou, kašľom, má aj vyrážky. Najstarší H. chodí do školy. Viliam iba pôjde do školy. Najmladšia P. je doma s mamou. Manželka do roboty nechodí. Manželka je po operácii štítnej žľazy a do konca života bude brať lieky. On chodil za dcérou, ale vyhodili ho a zbili. Býva v rodinnom dome, ktorý patrí jeho mame. S manželkou a deťmi majú k dispozícii dve izby v tomto dome. Za elektriku platia 70 eur mesačne.
Manžel navrhovateľky Q. N. súhlasil so zverením maloletej Y. N. do náhradnej osobnej starostlivosti manželky.
Kolízny opatrovník navrhol, aby súd návrhu vyhovel, lebo je v záujme maloletého dieťaťa.
Okrem výsluchu účastníkov súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín v spise z čísla listov, ďalej iba čl. 1-29 : fotokópia rodného listu maloletej Y. N. čl. 3, lustrácia v registri obyvateľov otca maloletej čl. 5, lustrácia v sociálnej poisťovni otca maloletej čl. 8, súhlas manžela navrhovateľky s náhradnou osobnou starostlivosťou čl. 18, správa zamestnávateľa otca čl. 19, správa sociálnej poisťovne, pobočka Liptovský Mikuláš čl. 20-21, správa z psychologického pohovoru s navrhovateľkou čl. 22, správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad čl. 24-27, správa o potvrdení reklamácie a sledovania listových zásielok čl. 28-29, rodné listy H. Č., nar. XX. XX. XXXX, Q. Č., nar. XX. X. XXXX a P. Č., nar. XX. X. XXXX, obsah pripojených spisov Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 3P/298/2005 a sp. zn. 4P/169/2010.
§ 45 z. č. 36/2005 Z. z. o rodine, v znení neskorších predpisov, ďalej iba ZR (1) Ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
(2) Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
(3) V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
(4) Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
(5) Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.
(6) Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
(7) Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
(8) Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa § 45 ods. 2 druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
(9) Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
§ 46 ZR
(1) Maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom.
(2) Maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti jednému z manželov so súhlasom druhého manžela.
(3) Súhlas podľa odseku 2 nie je potrebný, ak manželia nežijú v domácnosti, ak druhý manžel nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak zadováženie súhlasu je spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.
§ 62 ZR
(1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
(2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
(3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
(5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
§ 75 ZR
(1) Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
§ 76 ZR
(1) Výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
§ 78 ZR
(1) Dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
§ 81 ZR
(1)Ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo počas konania vyšlo najavo súd zistil nasledovné:
Od roku 2013 sa o maloletú Y. N. stará výlučne stará matka Y. N., ktorá požiadala súd o zverenie maloletej vnučky do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Stará matka maloletej má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, je spôsobilá na právne úkony v plnom rozsahu, má osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, aby dokázala zabezpečiť starostlivosť o maloletú. Ona i osoby, ktoré s ňou žijú v spoločnej domácnosti žijú spôsobom života, ktorý zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletej. Y. N. sa stará aj o ďalšiu vnučku Y. F., nar. X. X. XXXX. Obe deti vyrastajú v spoločnej domácnosti a vybudovali si spolu blízky vzťah. Maloletá, o ktorú sa stará matka doposiaľ osobne starala prospieva v škole aj zdravotne. Žiaden z rodičov nemá záujem o maloletú sa postarať. Matka maloletej žije dlhodobo v zahraničí so súčasným partnerom, s ktorým má ďalšie maloleté dieťa. Otec maloletej je ženatý, žije s manželkou a tromi spoločnými maloletými deťmi. Manžel navrhovateľky Q. N. súhlasil so zverením maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti manželke. Súd uložil obidvom rodičom povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa počnúc od právoplatnosti rozsudku o zverení maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti k rukám starej matky Y. N.. Obidvom rodičom súd určil iba minimálne výživné, t. j. 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrenú neplnoletú osobu (v súčasnosti 27,13 eur). Otec má vyživovaciu povinnosť okrem manželky k ďalším štyrom maloletým deťom, z toho tri pochádzajú zo súčasného manželstva a s nimi žije v spoločnej domácnosti. Na dcéru Q. Ž. platí výživné 23 eur mesačne. Jeho príjem 330 eur mesačne mu neumožňuje platiť vyššie výživné ako v sume minimálneho výživného. Matka maloletej žije v cudzine a stará o dieťa vo veku do troch rokov. Súd vychádzal z fikcie príjmu matky vo výške rodičovského príspevku a prídavkov na dieťa, aké by matka dostávala v Slovenskej republike, t. j. 203,20 eur + 23,52 eur mesačne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš (písomne v štyroch vyhotoveniach). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 59 ods. 1, § 111 písm. o/ CMP, § 355 ods. 2, § 359, § 362 ods. 1 CSP).vyhotoveniavyhotovsúde
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1, 2 CMP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáhal (odvolací návrh). (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).