Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_0T-37-2016.pdf
PDF · 128.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-0T/37/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Topoľčany, samosudkyňou JUDr. Ingrid Kišacovou, PhD., v trestnej veci obžalovaného J.. Z. Š. pre prečin ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 2 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Topoľčanoch dňa 02. novembra 2016 takto
rozhodol:
obžalovaný
J.. Z. Š. Z. Š. X. G. , Q. XX. XX. XXXX T. Č., W. U. W., Z. XXXX/X, lekár, ženatý, na slobode,
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e :
dňa 01. 07. 2016 v čase po 22.57 hodine v Topoľčanoch riadil osobné motorové vozidlo továrenskej značky Opel Antara evidenčné číslo W. XXX D. po ulici Lipovej a Muškátovej, kde bol od Lipovej ulice zastavovaný zvukovým aj svetelným znamením hliadkou príslušníkov Policajného zboru Obvodného oddelenia PZ Topoľčany, na zastavovanie nereagoval, po zastavení pred rodinným domom číslo 2796/3 bol kontrolovaný hliadkou príslušníkov Policajného zboru Obvodného oddelenia PZ Topoľčany, kde počas kontroly bol opakovane vyzvaný policajtom podrobiť sa vyšetreniu k zisteniu návykovej látky dychovou skúškou, čo obžalovaný bezdôvodne odmietol a následne sa bezdôvodne odmietol podrobiť lekárskemu vyšetreniu spojenému s odberom a vyšetrením krvi alebo iného biologického materiálu, či nie je ovplyvnený návykovou látkou, hoci takého vyšetrenie nebolo spojené s nebezpečenstvom pre jeho zdravie,
t e d a :
pri výkone inej činnosti, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, odmietol sa podrobiť vyšetreniu na zistenie návykovej látky, ktorá sa vykonáva dychovou skúškou alebo orientačným testovacím prístrojom a odmietol sa podrobiť lekárskemu vyšetreniu odberom a vyšetrením krvi alebo iného biologického materiálu, či nie je ovplyvnený návykovou látkou, hoci by to pri vyšetrení nebolo spojené s nebezpečenstvom pre jeho zdravie,
t ý m s p á c h a l :
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 2 Trestného zákona.
Z a t o s a m u u k l a d á :
Podľa § 289 odsek 2 Trestného zákona, § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, § 57 odsek 1 Trestného zákona, za nezistených poľahčujúcich okolností podľa § 36 Trestného zákona a priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona, peňažný trest vo výmere 500,- (päťsto) eur.
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona, zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona, pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
odôvodnenie:
Na základe obžaloby prejednal Okresný súd Topoľčany trestnú vec obžalovaného MUDr. Z. T. (ďalej len obžalovaný) a na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchmi obžalovaného, svedkov stržm. H. E., stržm. G. J., Š. U., H. Š., X. Z., prečítaním a oboznámením listinných dôkazov, oboznámením obrazového záznamu zo služobného motorového vozidla prideleného policajnej hliadke. Skutkový stav bol zistený tak, ako je opísaný vo výrokovej časti rozsudku. Obžalovaný urobil vyhlásenie, že je nevinný. Vypovedal, že dňa 01.07.2016 asi o 23,00 hod. odchádzal z reštaurácie Sedmikráska v Topoľčanoch, kde požil jedno veľké nealkoholické pivo. Nastúpil do svojho motorového vozidla zaparkovaného pred reštauráciou a odišiel smerom doľava na ul. Lipovú. Za základnou školou odbočil doprava na Muškátovú ulicu, kde býva. Od odbočenia po hranicu jeho pozemku je to cca 80 metrov. Zastavil motorové vozidlo pri dome, otvoril garážovú bránu, počul zvukové signály - sirény. Myslel, že ide sanitka. Svetelné signály - majáky nevidel. Vchádzal do garáže, na svojom pozemku bol napadnutý osobami, o ktorých nevedel, že sú policajti. Jeden bol potetovaný a ihneď mu založil putá na pravú ruku. Vyháňal ich zo svojho pozemku, mal obavu, že bol prepadnutý, v nedávnej minulosti došlo v tejto oblasti k vražde. Neodmietol dychovú skúšku, nebol na ňu vyzvaný. Vyzvali ho, až keď prišla ďalšia policajná hliadka, bol v šoku. Potom sa ukľudnil, videl že ide o zásah polície a súhlasil s vykonaním dychovej skúšky asi po 3-4 minútach, ako už bol odvedený na cestnú komunikáciu do policajného vozidla pred rodinným domom. Namietal rozpory v časových súvislostiach ohľadne trvania zákroku a jeho celkového trvania, kde polícia uvádza spolu 8 minút, avšak bolo to 5-6 minút, možno menej. Pri svojom časovom výpočte vychádzal z toho, ako dlho trvá futbalový zápas s prestávkou, muselo byť minimálne 23,00 hod., keď vychádzal z reštaurácie. Nevidel dôvod na zastavenie vozidla pred tým, ako prišiel pred svoj pozemok, nebol si vedomý žiadneho prečinu ani priestupku, nebol z ničoho podozrivý. Nebol vyzvaný, aby predložil doklady osobám, ktoré prišli ako prvé k jeho pozemku. V prípravnom konaní vypovedal, že nie je pravdou, že kričal, prečo ho zastavujú, pretože s vozidlom už stál. Nebol agresívny, bál sa o seba, nevedel, že ide o policajtov. Doklady predložil hliadke sám bez vyzvania, nikto ich od neho nežiadal. Nemal úmysel ujsť. Poukázal na svoj zdravotný stav, keď v roku 1986 bol v bezvedomí s hroziacou smrťou, nesmie používať bezpečnostné pásy a pri maximálnom nádychu a výdychu mu hrozí vážne poškodenie zdravia. Dychovú skúšku neodmietol, aj keď povedal, že je chorý. Časť skutku videl sused Jozef s tým, že celá situácia je políciou opísaná, ako by prebiehala 20 minút, bolo to 3 až 4 minúty.
Svedok ppráp. T. U. vypovedal, že dňa 01. 07. 2016 asi o 22.05 hod. boli operačným strediskom vyslaný do Topoľčian na Sedmikráskovú ulicu, kde sa mala nachádzať osoba v podnapitom stave. Malo ísť o vodiča T., ktorý mal byť na džípe striebornej farby P. W. XXX D.. Presunuli sa na Sedmikráskovú ulicu asi 30 m od pohostinstva Sedmikráska. Asi po 45 minútach vyšla z pohostinstva k označenému vozidlu osoba v bielom tričku, nastúpila a jazdila po Ulici Lipovej. S kolegom E. - členom hliadky išli za ním smerom na Lipovú ulicu. Na úrovni kostola dali znamenie na zastavenie kostola rozsvietením nápisu STOP. Vozidlo nereagovalo, pokračovalo rovno po ulici na Muškátovú ulicu, kde boli použité aj
zvukové znamenia, na čo vozidlo tiež nereagovalo. Keďže boli v tesnom závese za týmto vozidlom, vodič musel vidieť, že za ním je vozidlo polície a dáva výstražné svetelné a zvukové znamenie. Po prejdení asi 80 m po Muškátovej ulici toto vozidlo zastalo pred rodinným domom, vošlo pod drevený altánok pred garážovou bránou. S kolegom vystúpili z vozidla, išli za vodičom aby im predložil doklady ku kontrole. Obžalovaný smeroval ku garážovej bráne a povedal, aby mu dali pokoj, čo od neho chcú, bol agresívny, správal sa vulgárne, snažili sa ho upokojiť. Y. E. ho vyzval na predloženie dokladov, na čo osoba nereagovala a vykrikovala, že im žiadne doklady nedá. Potom osoba uviedla, že sa volá Z. a býva v tomto rodinnom dome. Bol vyzvaný aby sa podrobil k dychovej skúške, čo odmietol s tým, že fúkať nebude ani keby čo bolo. Bol vyzvaný na podrobenie sa lekárskemu vyšetreniu na zistenie alkoholu krvi, čo tiež odmietol. Takto bol vyzvaný asi tri krát, opätovne odmietol. Bol agresívny, pokúsil sa o útek, preto ho chytil za pravé rameno, kolega E. za ľavé rameno a zamedzili mu v úteku. Obžalovaný sa chytil múrika, metal sa. Vyzvali ho, aby upustil od protiprávneho konania s tým, že použijú donucovacie prostriedky. Potom privolal cez rádiostanicu ďalšiu hliadku k asistencii. Obžalovanému obmedzili osobnú slobodu, poučili o právach s tým, že sa dopustil prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky. Po tomto sa obžalovaný upokojil, prosil o podrobenie k dychovej skúške, čo mu umožnili o 23.08 hod., kedy bol zistený výsledok 0,08 mg/l a bol eskortovaný na OOPZ Topoľčany. Dodal, že obžalovaný sa pri zakladaní pút sťažoval, že niečo má z ľavou rukou, preto mu založili putá dopredu. Okrem obžalovaného si nikoho v mieste zásahu nevšimol, sústredil sa na zásah. Celý zákrok od príjazdu na miesto činu do odchodu trval cca pol hodinu a do obmedzenia osobnej slobody obžalovanému asi štvrť hodinu. Druhá hliadka prišla asi keď zakladali obžalovanému putá a odvádzali do služobného motorového vozidla. Zákrok voči obžalovanému prebehol pred garážovou bránou, ktorá sa začala otvárať.
Svedok nstržm. H. E. vypovedal, že dňa 01.07.2016 v čase po 22,00 hod. bol s kolegom ppráp. U. vyslaný na Sedmikráskovú ulicu v Topoľčanoch, keďže sa tam mala nachádzať podnapitá osoba na osobnom motorovom vozidle Opel Antara striebornej farby P.: W. XXX D., vodičom mal byť obžalovaný. Preverili oznámenie, služobné motorové vozidlo odstavili asi 30 metrov na náprotivnej strane od hláseného vozidla. Niekedy o 22,55 hod. uvideli osobu v bielom tričku nastúpiť do tohto vozidla na stranu vodiča, odísť a zabočiť na Lipovú ulicu. Nadobudli podozrenie, že sa jedná o osobu, ktorá má byť pod vplyvom alkoholu a riadiť vozidlo, rozhodli sa vozidlo zastaviť a skontrolovať. Na Lipovej ulici na úrovni kostola v tesnej blízkosti od uvedeného vozidla dali znamenie na zastavenie vozidla - rozsvietili svetelnú signalizáciu STOP na služobnom motorovom vozidle. Vozidlo s vodičom zabočilo vpravo na Muškátovú ulicu, počas zastavovania asi po 80 metroch zabočilo vpravo pod drevený altánok rodinného domu č. 2796/3. Vodič vystúpil, začal po nich kričať, aby mu dali pokoj, prečo ho zastavujú, keď je na súkromnom pozemku. Veliteľ hliadky U. sa snažil niekoľkokrát osobu náležite poučiť. Osoba nereagovala, tvrdila si stále svoje. Agresivita vodiča sa stupňovala, snažil sa im ujsť cez bielu uzatvorenú garážovú bránu, ktorú počas slovnej výmery nejakým spôsobom otváral. S kolegom chytili vodiča za ruky, aby mu zamedzili v úteku, vodič rozhadzoval rukami, vyšmykol sa im, chytil sa rukou múrika oplotenia domu, rozhadzoval druhou rukou a kričal po nich. Po neustálom vyzývaní a poučovaní sa osoba ukľudnila, vyzval ju na podrobenie sa cestnej kontrole - predloženie občianskeho a vodičského preukazu a dokladov potrebných k vedeniu vozidla. Tiež vyzval osobu k podrobeniu sa dychovej skúšky, či nie je ovplyvnená alkoholom alebo inou návykovou látkou. Osoba uviedla, že sa nepodrobí ani keby čo bolo. Osobu opakovane vyzval k podrobeniu dychovej skúške prístrojom Alcotest a poučil, že má právo žiadať lekárske vyšetrenie odberom krvi alebo iného biologického materiálu a že náklady hradí ten, kto vyšetrenie žiada. Osoba opakovane uviedla, že sa dychovej skúške nepodrobí, ani žiadnemu lekárskemu vyšetreniu, že jej majú dať pokoj, že je doktor v Partizánskom, volá sa Z. a žije v tomto dome. Povedal aj to, že bol v pohostinstve Sedmikráska, požil tam pivo. Ppráp. U. osobu v plnej miere poučil, o 23.00 hod. jej obmedzil osobnú slobodu, na čo táto začala byť znovu agresívna, ľavou rukou sa pevne zaprela o múrik a pravou začala okolo seba mykať. Osobu vyzvali, aby prestala klásť odpor s tým, že budú použité donucovacie prostriedky. Osoba nereagovala, preto použili hmaty, chvaty, údery a kopy sebaobrany, osobe nasadili putá. Osoba bola silného vzrastu, kládla odpor, bola agresívna, preto požiadali cez rádiostanicu o asistenciu ďalšiu hliadku. Medzitým osobu spútali, odviedli so služobného motorového vozidla. Osoba začala spolupracovať, asi o 5 až 7 minút prosila o vykonanie dychovej skúšky. Toto jej bolo umožnené o 23.08 hod. s výsledkom 0,08 mg/l etanolu v dychu, t.j. 0,17 promille alkoholu v dychu. Po tomto bola osoba eskortovaná na Obvodné oddelenie PZ v Topoľčanoch. Na pojednávaní dodal, že na služobnom motorovom vozidle bolo namontované zariadenie na snímanie obrazového záznamu. S kolegom boli počas zákroku odetí v služobnej policajnej rovnošate vzor 07, čierno-zelenej farby s čiernym baretom, označenie POLÍCIA je bielej farby. Použili policajné vozidlo s označením „Polícia“. Keď obžalovaného spútavali, uvádzal, že mal jednu ruku operovanú. Neuvádzal,
že sa nemôže podrobiť zo zdravotného dôvodu dychovej skúške alebo odberu krvi. Nespomínal si, že by nejaká iná osoba uvádzala, že obžalovanému nemajú dávať putá dozadu, ale dopredu. Pokiaľ ide o miesto zásahu, obžalovaného vyzvali pod prístreškom jeho domu, aby sa preukázal dokladmi a podrobil sa dychovej skúške. Prístrešok nemal oplotenie, garáž bola uzatvorená, do obydlia obžalovaného nevstúpili.
Svedok stržm. G. J. vypovedal, že s kolegom J. E. ako veliteľ hliadky vykonával dňa 01. 07. 2016 službu. Počul vo vysielačke oznam, operačný dôstojník vyslal hliadku v Topoľčanoch k pohostinstvu Sedmikráska, kde sa mala nachádzať osoba, ktorá požíva alkoholické nápoje a je vo vozidle značka Opel. Asi o 22.55 hod. sa nachádzali na Krušovskej ulici v Topoľčanoch, policajná hliadka vysielačkou volala pomoc. Odišli na Muškátovú ulicu, kde po príchode videl ako kolegovia mali staršieho pána spútaného a išli s ním k vozidlu. Pán si sadol do policajného vozidla, hliadka zisťovala od pána kto je. Pán bol v šoku, nevedel, čo sa deje, ticho sedel. Potom vo vysielačke počul, že o 23.00 bola pánovi obmedzená osobná sloboda, zadržaný sa stále pýtal, prečo by mal fúkať, že bol už doma. Hliadka zistila o koho sa jedná, zadržaný začal spolupracovať, bol eskortovaný na políciu. Okrem obžalovaného a policajtov si na mieste zákroku iné osoby nevšimol. O tom, že obžalovaný sa podrobil dychovej skúške sa dozvedel až na OOPZ, keď študoval jeho papiere. Po privolaní k asistencii im cesta na miesto činu trvala asi 5 minút. Nebol tam žiadny ďalší príslušník PZ.
Svedok H. T. na pojednávaní uviedol, že počul ako sa policajti pýtali, prečo obžalovaný nezastal keď na neho trúbili. Obžalovaný povedal, že ich nepočul. Potom začul bolestivý výkrik obžalovaného, ktorý žiadal policajtov, aby opustili jeho súkromný pozemok. V prípravnom konaní vypovedal, že býva na rovnakej ulici ako obžalovaný. Sedel na terase, začul húkačku, videl pred domom obžalovaného stáť policajné auto. Potom vyšiel na ulicu, počul obžalovaného vyzývať policajtov, aby okamžite opustili jeho pozemok. Policajti sa pýtali obžalovaného, prečo nezastal, keď na neho trúbili, na čo im odpovedal, že ich nepočul. Policajti držali obžalovaného v stoji opretého o dom a jeden mu povedal, aby pokračoval ďalej. Tiež policajt vyzval obžalovaného, aby nekládol odpor. Snažili sa obžalovanému nasadiť putá zozadu, svedok im povedal, že mal úraz, zozadu mu ich nedajú. Asi po 2-3 minútach prišli ďalší dvaja policajti, jeden z nich chytil obžalovaného okolo krku, snažili sa ho stiahnuť na zem, pretože obžalovaný sa nechcel pustiť zábradlia, bránil sa. Potom obžalovanému nasadili putá na ruky spredu, postavili ho, prišla ďalšia policajná dodávka, policajt v bielej košeli sa nemiešal do zákroku. K prečítanej výpovedi z prípravného konania uviedol, že nepočul policajtov vyzývať obžalovaného na predloženie nejakých papierov na vykonanie dychovej skúšky či odberu krvi. Potvrdil, že policajná siréna bola zapnutá už od križovatky a k pozemku obžalovaného odišiel asi po jednej minúte, odkedy vyšiel pred svoj dom.
Svedkyňa X. Z. - suseda obžalovaného na hlavnom pojednávaní vypovedala, že v lete, keď bolo viac hodín, sedela s vnučkou na terase na hojdačke. Počula policajnú sirénu jeden krát vydať zvuk. Vyšla za roh domu, videla policajné auto so spustenými majákmi. Potom počula obžalovaného povedať „ste na mojom pozemku“. Bol tam krik obžalovaného. Z toho, čo počula sa domnievala, že obžalovanému chceli spútať ruky a tento kričal, aby mu ich nevykrúcali, lebo ich mal viac krát zlomené. Potom sa tam medzi sebou ešte doťahovali, nerozumela o čom, obžalovaný viac krát žiadal, aby mu nevykrúcali ruky. Videla, ako obžalovaného naložili do policajného auta. Od príchodu policajnej hliadky do nasadnutia obžalovaného do policajného vozidla uplynulo jej odhadom asi 15 minút. Pri dome obžalovaného videla len dvoch policajtov. Keď sa bola ešte raz pozrieť za roh, videla dve policajné autá pred domom so spustenými policajnými majákmi. Na pozemok obžalovaného počas policajného zákroku nevidela, pretože ona i obžalovaný majú vysadené kríky, pre ktoré vôbec obžalovaného nevidela. Tiež nevidela, ako policajná hliadka vyšla z policajného auta, nepočula, že by policajti vyzývali obžalovaného na predloženie dokladov. Títo sa rozprávali, ich komunikácii nerozumela. Nepočula, že sa má obžalovaný podrobiť dychovej skúške či odberu krvi, ani že by hliadka obmedzovala obžalovanému osobnú slobodu. Dodala, že mala pri sebe trojročnú vnučku, preto išli ihneď za roh domu. Svedkyňa na mieste činu nevidela ani žiadnu inú osobu na ulici - ani svedka Jozefa T., ktorého ani podľa hlasu nepočula, že by vyzýval policajtov aby obžalovaného nespútavali. Svedok T. jej po skutku povedal, že chceli obžalovaného spútať a on im hovoril, aby ho nespútavali.
Skutočnosti o ktorých vypovedali svedkovia T. U. a H. E. zodpovedajú obsahu úradného záznamu spísaného ppráp. T. U. spísanom dňa 01. 07. 2016.
Z predloženého vyšetrovacieho spisu tiež vyplýva, že obžalovanému bola obmedzená osobná sloboda dňa 01. 07. 2016 o 23.00 hod. v Topoľčanoch na Muškátovej ulici pred rodinným domom XXXX/X podľa § 85 odsek 2 Trestného poriadku ako podozrivému bez predchádzajúceho súhlasu prokurátora, bezprostredne po spáchaní prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 2 Trestného zákona a to policajtmi ppráp. T. U. a nstržm. H. E.. Zo záznamu o skutku na úseku cestnej dopravy vyplýva, že dňa 01. 07. 2016 jazdil obžalovaný v Topoľčanoch na Muškátovej ulici osobným motorovým vozidlom Opel Antara šedej metalízy EČ TO XXX DP, predpísaným spôsobom bol kontrolovaný a zastavený políciou a aby sa podrobil dychovej skúšky na zistenie prítomnosti alkoholu v dychu, ktorú odmietol a taktiež sa odmietol podrobiť lekárskemu vyšetreniu na zistenie alkoholu v krvi, čím naplnil skutok prečinu podľa § 289 odsek 2 Trestného zákona. Obžalovaný ako vodič bol poučený o spôsobe vykonania dychovej skúšky, o práve požiadať vykonanie lekárskeho vyšetrenia odberom a vyšetrením krvi alebo iného biologického materiálu. Následne bol upozornený, že náklady lekárskeho vyšetrenia uhradí ten, kto o také vyšetrenie požiada. Obžalovanému bol dňa 01. 07. 2016 zadržaný vodičský preukaz z dôvodu § 70 odsek 1 písmeno a) zákona č. 8/2009 Z.z.. Podľa hlásenia o použití donucovacieho prostriedku dňa 01. 07. 2016 o 23.00 hod. boli voči obžalovanému použité ppráp. Bc. T. hmaty, chvaty a údery, kopy sebaobrany a putá. Zo zápisu o dychovej skúške z 01.07.2016 vyplýva, že o 23:08:40 hod. bola obžalovanému nameraná hodnota 0,08 mg/l alkoholu v dychu prístrojom AlcoQuant 6020 Plus, ktorý má platné overenie do 12. 10. 2016.
Na hlavnom pojednávaní súd oboznámil aj obrazový záznam zo služobného motorového vozidla značka Seat Leon, EČ: TO XXX CT, ktoré bolo dňa 01.07.2016 pridelené hliadkovej službe v zložení ppráp. T. U. a nstržm. H. E.. Uvedený záznam začína časom 22.45 hod., je na ňom nasnímaná policajná hliadka ppráp. T. U. a nstržm. H. E., ktorí stoja pred policajným vozidlom resp. v jeho blízkosti. V čase o 12:12 záznamu policajti odchádzajú zo záberu, o 12:15 nasadnú do policajného vozidla, naštartujú a odchádzajú o 12:28 hod. zo svojej východzej pozície. O 12:44 odbočuje policajné vozidlo vpravo na Lipovú ulicu, tesne nasleduje osobné motorové vozidlo EČ XXX DP. O 12:51 sa spustí svetelná signalizácia - majáky, o 13:07 hod. vozidlo vozidlo Opel Antara EČ XXX DP odbočuje doprava na Muškátovú ulicu, o 13:17 policajné vozidlo zastavuje pred rodinným domom obžalovaného. Kamera je nasmerovaná na susedný rodinný dom. Počas jazdy neprechádzajú po Lipovej a Muškátovej ulici žiadne iné motorové vozidlá.
Samotný zákrok policajtov nie je zaznamenaný, ani opustenie policajtov policajné vozidlo a príchod na miesto činu. Na zázname nie je zachytený svedok T. ani vozidlo asistujúcej policajnej hliadky. V 15-tej minúte sa na zázname nachádza žena zo susedného domu, prechádza po svojom pozemku od bránky pozdĺž k oploteniu, miestami je prekrytá veľkým kríkovým porastom. V čase od 24:16 sú na zázname zachytení štyria policajti, jeden drží v ruke prístroj alcotest. O 27:32 je na policajnom vozidle vypnutá svetelná signalizácia, o 28:10 policajné vozidlo odchádza z miesta činu. Súd vyžiadal od Krajského riaditeľstva Policajného zboru CD nosič so zvukovou nahrávkou, ktorej obsahom bolo nahlásenie obmedzenia osobnej slobody obžalovanému. Tento zvukový záznam bol postupom podľa § 270 odsek 2 Trestného poriadku prehratý na technickom zariadení súdu. Vyplýva z neho, že zasahujúci policajt hlási obmedzenie osobnej slobody zatiaľ osobe neznámej nezistenej totožnosti a nahlasuje čas 00.00 hod, teda presne o polnoci s tým, že boli použité donucovacie prostriedky, osoba bez zranenia. Následne odpovedá osoba, ktorej bolo obmedzenie osobnej slobody nahlásené, že ten čas bude asi o 23.00 hod., na čo sa policajt nahlasujúci obmedzenie osobnej slobody opravil a potvrdil čas obmedzenia osobnej slobody podozrivej osobe o 23.00 hod. Zo správy Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Topoľčanoch vyplýva, že podľa správcu informačných systémov OR PZ kamerový záznam z kamery, ktorá je nainštalovaná v služobnom motorovom vozidle zn. Seat Leon EČ: TO XXX CT je zaznamenaný v reálnom čase.
Po vykonanom dokazovaní súd zhodnotil dôkazy týkajúce sa skutku podľa vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom zvážení všetkých okolností jednotlivo aj v ich súhrne, nezávisle od toho, či tieto obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán. Vykonaným dokazovaním bolo jednoznačne preukázané, že skutok sa stal tak, ako ho ustálil súd v skutkovej vete rozsudku. Tento skutok vykazuje znaky prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 2 Trestného zákona, spáchal ho obžalovaný, ktorý svojím konaním naplnil všetky
zákonné znaky danej skutkovej podstaty po stránke objektívnej i po stránke subjektívnej, pretože pri výkone inej činnosti, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, odmietol sa podrobiť vyšetreniu na zistenie návykovej látky, ktorá sa vykonáva dychovou skúškou alebo orientačným testovacím prístrojom a odmietol sa podrobiť lekárskemu vyšetreniu odberom a vyšetrením krvi alebo iného biologického materiálu, či nie je ovplyvnený návykovou látkou, hoci by to pri vyšetrení nebolo spojené s nebezpečenstvom pre jeho zdravie.
Zo spáchania skutku bol obžalovaný priamo usvedčený svedeckými výpoveďami stržm. G. J. a ppráp. T. U., ktorí boli operačným dôstojníkom vyslaní preveriť anonymný oznam o tom, že v pohostinstve Sedmikráska sa nachádza osoba pod vplyvom alkoholu, ktorá má jazdiť na motorovom vozidle značky Opel šedej farby. Obaja svedkovia zistili, že označené vozidlo je odparkované v blízkosti pohostinstva. Do vozidla nasadol obžalovaný, vozidlo viedol v čase po 22:57 hod. v Topoľčanoch po ulici Lipovej a Muškátovej. Služobné policajné motorové vozidlo jazdilo za vozidlom obžalovaného, na Lipovej ulici bol obžalovaný predpísaným spôsobom - svetelným znamením s nápisom STOP zastavovaný hliadkou príslušníkov Policajného zboru Obvodného oddelenia PZ Topoľčany, pričom na zastavovanie nereagoval. Z výpovedí svedkov stržm. G.u a ppráp. T. U. i obrazového záznamu zabezpečeného z policajného motorového vozidla je zrejmé, že obžalovaný v jednom okamihu jazdy, na ulici Lipovej po miernom spomalení zvýšil rýchlosť vozidla, potom odbočil na ulicu Muškátovú, kde bol už zastavovaný svetelným aj zvukovým znamením, na čo opätovne nereagoval a vozidlo odparkoval pod prístrešok pred svojim rodinným domom. Výpoveďami týchto svedkov bolo preukázané, že obžalovaný po zastavovaní motorového vozidla predpísaný spôsobom, na ktoré nereagoval, bol pred rodinným domom číslo XXXX/ X kontrolovaný hliadkou príslušníkov Policajného zboru Obvodného oddelenia PZ Topoľčany, kde počas kontroly bol opakovane vyzvaný policajtom podrobiť sa vyšetreniu k zisteniu návykovej látky dychovou skúškou, čo bezdôvodne odmietol a následne sa bezdôvodne odmietol podrobiť lekárskemu vyšetreniu spojenému s odberom a vyšetrením krvi alebo iného biologického materiálu, či nie je ovplyvnený návykovou látkou, hoci takého vyšetrenie nebolo spojené s nebezpečenstvom pre jeho zdravie. Obžalovaný uvádzal, že má zdravotné problémy, nepredložil žiaden dôkaz, z ktorého by bolo možné vyvodiť, že by dychová skúška resp. lekárske vyšetrenie spojené s odberom krvi alebo iného biologického materiálu, na zistenie prítomnosti návykovej látky - alkoholu, bolo spojené s nebezpečenstvom pre jeho zdravie. Z výpovedí svedkov stržm. G. J. a ppráp. T. U. vyplýva, že obžalovaný sa policajnému zákroku bránil, držal sa múrika rodinného domu, metal sa, je vzrastom silnejšej postavy. Skutočnosť, že obžalovaný bol zapretý o múrik rodinného domu vyplynula aj z výpovede svedka H. T., ktorý vyšiel na ulicu keď počul sirény policajného auta. Po asi minúte odchádzal od svojho pozemku na začiatku ulice Muškátovej na koniec tejto ulice, kde má dom obžalovaný. Svedok T. potvrdil, že obžalovaný žiadal policajtov, aby odišli z jeho pozemku a videl spútať obžalovaného putami. Asistujúca policajná hliadka sa dostavila na miesto činu počas odvádzania obžalovaného do policajného vozidla.
Čas spáchania skutku súd ustálil s poukazom na obsah obrazového záznamu, kde je zrejmé, že obžalovaný jazdil na motorovom vozidle v čase po 22:57 hod. Súd podrobnejšie opísal skutok tak, ako sa stal, keďže z obrazového záznamu vyplýva, že obžalovaný bol policajnou hliadkou predpísaným spôsobom zastavovaný už od Lipovej ulice a tiež na Muškátovej ulici svetelným aj zvukovým znamením. Skutočnosť, že priebeh skutkového deja - jazda motorovým vozidlom až do obmedzenia osobnej slobody obžalovanému trvala kratšie, t.j. 5-6 minút, vyplýva z obrazového záznamu. Tento fakt však nespôsobuje nesprávnosť záznamu o obmedzení osobnej slobody obžalovanému v čase o 23.00 hod.. Komunikácia medzi policajnou hliadkou a obžalovaným prebiehala bezprostredne po zastavení motorových vozidiel v bezprostrednej blízkosti pozemku obžalovaného, motorové vozidlo obžalovaného a služobné motorové vozidlo policajnej hliadky sa dostali pred dom obžalovanému v podstate súbežne, policajti vybehli zo služobného motorového vozidla - čo zhodne tvrdili obžalovaný, svedok T. i zasahujúci policajti.
Pokiaľ ide o policajný zásah vykonaný policajnou hliadkou, Trestný poriadok upravuje, že policajt môže vstúpiť do obydlia, iných priestorov alebo na pozemok len vtedy, ak vec neznesie odklad a vstup je nevyhnutný na ochranu života alebo zdravia osôb alebo ochranu štátu, udržanie verejného poriadku, ochranu majetku alebo ochranu práv a slobôd iných a na vymedzených územiach aj v záujme ochrany prírody, najmä ak ide o obydlie alebo iné priestory, alebo pozemok osoby pristihnutej pri trestnom čine. V danom prípade išlo jednoznačne o podozrenie zo spáchania trestného činu, policajná hliadka plnila
úlohy, na ktoré bola vyslaná operačným dôstojníkom - zistiť, či osoba jazdí pod vplyvom alkoholu a toto je možné až pri vykonaní cestnej kontroly, ktorú obžalovaný zmaril. Z výpovedí svedkov ppráp. T. U. a nstržm. H. E. vyplýva, že obžalovaný s nimi nespolupracoval za stavu, keď pred jeho domom bolo odparkované riadne označené policajné motorové vozidlo so zapnutou svetelnou signalizáciou, snažil sa ujsť, nereagoval na výzvy na predloženie dokladov a podrobenie sa dychovej skúške. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že zasahujúci policajti vstúpili na pozemok obžalovaného len do časti neoplotenej - neuzatvorenej, nevstúpili do iných častí pozemku či obydlia obžalovaného, vstup na pozemok obmedzili iba na vykonanie úkonov, ktoré nezniesli odklad
- zaisťovali osobu podozrivú z priestupku resp. trestného činu.
Obhajoba obžalovaného v tom smere, že nezastavil policajnej hliadke, keďže nebol z ničoho podozrivý, je jeho subjektívnym hodnotením, pretože aj z jeho výpovede vyplýva, že v pohostinstve vypil pivo - nealkoholické, čo mohlo u anonymného oznamovateľa podozrenia vzbudiť dojem, že obžalovaný požíva pivo alkoholické a toto podozrenie nahlásil anonymne na políciu, ktorá to preverovala. Za vyvrátenú považuje súd obhajobu obžalovaného v tom smere, že bol napadnutý osobami, o ktorých nevedel, že sú policajti, na jeho súkromnom pozemku. Bolo jednoznačne preukázané, že policajná hliadka v zložení ppráp. T. U. a nstržm. H. E. bola označená predpísaným spôsobom - policajnou rovnošatou s označením. Policajti prišli na služobnom policajnom motorovom vozidle so zapnutou svetelnou i zvukovou signalizáciou, už počas jazdy predpísaným spôsobom obžalovaného ako vodiča zastavovali od ulice Lipovej svetelným a od rohu ulíc Lipová - Muškátová svetelným a zvukovým znamením, na čo obžalovaný nereagoval. Aj svedok H. T. jednoznačne vypovedal, že videl od svojho pozemku pri pozemku obžalovaného policajné vozidlo. Obhajobu obžalovaného v tom smere, že policajnú hliadku, ktorá ho zastavovala, nevidel, považuje súd za účelovú, pretože po komunikácii nejazdilo žiadne iné motorové vozidlo. Medzi základné povinnosti vodiča patrí sledovať cestnú premávku pred sebou a tiež za sebou, naviac je vylúčené, aby o 22:57 hod. v čase nočného kľudu nepočul policajné sirény bezprostredne za svojim motorovým vozidlom, na ktoré reagovali obyvatelia rodinných domov vyjdením na ulicu. Obžalovaný po tom, ako bol na Lipovej ulici zastavovaný svetelným znamením STOP, pridal a odbočil na Muškátovú ulicu. Povinnosťou obžalovaného bolo zastaviť vozidlo už na Lipovej ulici, podľa obrazového záznamu nič tomuto nebránilo. Súd neakceptoval obhajobu obžalovaného, že si myslel, že za ním ide sanitka a chcel jej uvoľniť cestu a preto vošiel do svojho dvora. Obžalovaný bol predpísaným spôsobom zastavovaný už na Lipovej ulici, jeho povinnosťou bolo presvedčiť sa, aké vozidlo použilo svetelné a zvukové signály, so svojim vozidlom ísť ku krajnici resp. toto zastaviť, čo tiež nevykonal, ale zašiel pod prístrešok svojho domu vedúci do garáže, ktorú začal otvárať. Oprávnenie policajtov vykonať policajný zákrok pri podozrení z priestupku alebo trestného činu, zastaviť dopravný prostriedok, vyplýva aj z ustanovení zákona o Policajnom zbore číslo 171/1993 Z.z.. Súd poukazuje na to, že osoba, u ktorej sa vykonáva zákrok, je povinná tento strpieť, pričom orgány vykonávajúce úkon sú oprávnené po predchádzajúcej márnej výzve prekonať odpor takej osoby alebo ňou vytvorenú prekážku. Obžalovaný bol zapretý o múrik rodinného domu, čo vyplýva aj z výpovede svedka H. T. a tiež z výpovede obžalovaného. Obžalovaný však pritom nereagoval na výzvy policajnej hliadky na predloženie dokladov a podrobenie sa dychovej či krvnej skúške, metal okolo seba rukami, policajná hliadka mala oprávnenie vykonať zákrok a obžalovaný bol povinný tento strpieť.
Obydlím v zmysle Trestného poriadku je priestor slúžiaci na bývanie, vrátane priestorov a pozemkov k nim patriacim, ak sú ako súčasť obydlia uzavreté. Za dom sa v tomto zmysle nepovažujú altánky, prístrešky a iné neuzavreté objekty. Z dokazovania vyplynulo, že od chodníka pozemok obžalovaného nie je oplotený v časti, kde sa nachádza prístrešok priamo vedúci ku garáži, ktorá je súčasťou rodinného domu. Podľa výpovedí svedkov stržm. G. J., ppráp. T. U. a H. T., obžalovaný bol zapretý o múrik rodinného domu, stál pred domom pri garáži. Tento priestor je fakticky voľný, neohradený priestor pred rodinným domom, policajti pri vykonaní služobného zákroku neprekonali žiadnu prekážku - bránu či oplotenie. Súd poukazuje na priebeh skutkového deja, keď obžalovaný vyšiel z pohostinstva, riadil motorové vozidlo, nereagoval na riadne zastavovanie svojho motorového vozidla riadne označeným policajným vozidlom, riadne označenými príslušníkmi polície v predpísanej policajnej uniforme. Obžalovaný vošiel svojim motorovým vozidlom na svoj pozemok a smeroval ku garáži, ktorú otváral diaľkovým ovládačom v snahe vyhnúť sa policajnej kontrole. Nereagoval ani na výzvy ohľadne predloženia dokladov k vedeniu vozidla, opakovane odmietol dychovú skúšku či odber iného biologického materiálu na preverenie, či nie je ovplyvnený alkoholom. Voči policajnej hliadke sa správal agresívne, snažil sa ujsť, policajti na prekonanie jeho odporu použili donucovacie prostriedky, bolo potrebné privolať asistujúcu policajnú
hliadku. Hodnotiac spôsob vykonania činu, jeho následky, okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku páchateľa dospel súd k záveru, že jeho závažnosť je vyššia ako nepatrná. Zavážil i fakt, že obžalovaný má v evidenčnej karte evidovaných celkom 27 záznamov o dopravných priestupkoch, za ktoré bol postihnutý pokutami, nešlo u neho o prvú dopravnú kontrolu, obžalovaný má značné vedomosti a skúsenosti o priebehu policajnej kontroly na úseku cestnej premávky. Z hľadiska závažnosti posúdil súd konanie obžalovaného ako prečin menšej závažnosti, ktorý súčasne prevyšoval závažnosť nepatrnú uvedenú v ustanovení § 10 odsek 2 Trestného zákona, najmä s poukazom na spôsob spáchania, okolnosti, pohnútku a mieru zavinenia obžalovaného. Pokiaľ ide o zavinenie, súd dospel k záveru, že obžalovaný konal v priamom úmysle podľa § 15 písmeno a) Trestného zákona, pretože chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom.
Pri úvahách o druhu a výmere trestu postupoval súd v zmysle ustanovenia § 34 Trestného zákona, pričom bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, osobu páchateľa a možnosť jeho nápravy.
K osobe obžalovaného bolo zistené, že je ženatý, otec troch plnoletých detí, nahlásený je na trvalý pobyt na adrese Topoľčany, Z. XXXX/X, prechodný pobyt hlásený nemá, reálne býva na Muškátovej ulici v rodinnom dome č. XXXX/X. Mesto Topoľčany obžalovaného neriešilo pre žiadne sťažnosti, povesť v mieste bydliska má dobrú, aktuálne nie je stíhaný pre inú trestnú činnosť. Pracuje ako lekár súkromnej ambulancie v meste R..
V odpise z registra trestov má obžalovaný dva záznamy, pre trestný čin pohlavného zneužívania podľa § 242 odsek 1 Trestného zákona, účinného do 31. 12. 2005 a tiež pre trestný čin ublíženia na zdraví podľa § 224 odsek 1 Trestného zákona. V oboch prípadoch sa na neho hľadí ako keby nebol odsúdený.
Podľa evidenčnej karty vodiča má obžalovaný doposiaľ evidovaných 27 záznamov za rôzne dopravné priestupky spáchané od roku 2006 doposiaľ, najmä za porušenie povinností vodiča, povinnosť účastníka cestnej premávky, rýchlosť jazdy, používanie bezpečnostných pásov, predchádzanie, spôsob jazdy, za ktoré mu boli uložené pokuty od 500,- Sk do 200,- eur. V jednom prípade mal obžalovanému uložený zákaz viesť motorové vozidlá, pretože sa dopustil trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 224 odsek 1 Trestného zákona účinného do 31. 12. 2005. Na podklade doterajšieho spôsobu života obžalovaného súd nemohol konštatovať, že viedol riadny život, ani nezistil žiadnu inú poľahčujúcu okolnosť z taxatívne vymenovaných v § 36 Trestného zákona. Vzhľadom na horeuvedené odsúdenia a ich povahu ako aj odstup času od odsúdení, súd pri ukladaní trestu neprihliadal na priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona - bol už za iný trestný čin odsúdený. Pomer priťažujúcich okolností a poľahčujúcich okolností bol za daného stavu vyrovnaný 0:0.
S poukazom na uvedené súd obžalovanému uložil peňažný trest vo výmere 500,- (päťsto) eur, ktorý považuje za primeraný, zodpovedajúci všetkým okolnostiam prípadu i osobe páchateľa, ktorý súčasne splní funkciu ochrany spoločnosti i prevencie (individuálne i generálnej) a zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona, zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, súd ustanovil náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace (§ 57 odsek 3 Trestného zákona).
Prokurátor navrhol obžalovanému uložiť aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu. Súd tento druh trestu popri peňažnom treste neuložil. Poukazuje pritom na dodatočne vykonanú dychovú skúšku, ktorej sa obžalovaný po skutku a obmedzení osobnej slobody podrobil dobrovoľne na vlastnú žiadosť a policajná hliadka mu túto dychovú skúšku umožnila vykonať.
Výsledok tejto dychovej skúšky 0,08 mg/l alkoholu v dychu nemá vplyv na trestnosť činu, pretože trestným je konanie obžalovaného, ktorý pri výkone inej činnosti, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, odmietol sa podrobiť vyšetreniu na zistenie návykovej látky, ktorá sa vykonáva dychovou skúškou alebo orientačným testovacím
prístrojom a odmietol sa podrobiť lekárskemu vyšetreniu odberom a vyšetrením krvi alebo iného biologického materiálu, či nie je ovplyvnený návykovou látkou, hoci by to pri vyšetrení nebolo spojené s nebezpečenstvom pre jeho zdravie. Je potrebné však uviesť i to, že dôvodom vyslania policajnej hliadky na miesto činu bolo zistenie, či osoba, ktorá sa nachádza v pohostinstve a má byť pod vplyvom alkoholu, následne jazdí na motorovom vozidle.
S poukazom na faktický výsledok dychovej skúšky vykonanej bezprostredne po spáchaní trestného činu podľa § 289 odsek 2 Trestného zákona v dychu obžalovaného nebol prítomný alkohol, preto nepovažoval za potrebné na jeho nápravu a prevýchovu vyradiť ho aj z činnosti vedenia motorového vozidla. Obžalovaný je zamestnaný ako lekár, ambulanciu má zriadenú v meste Partizánske, do zamestnania dochádza motorovým vozidlom, ktoré je potrebné pre výkon jeho zamestnania.
Z týchto dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Topoľčany), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje odvolací súd. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo účinne podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.