Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-14-2015.pdf
PDF · 88.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-5C/14/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca sudkyňou JUDr. Luciou Prčovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého F. Š., N.. XX.XX.XXXX, bytom C., Q. Č.. XXXX/X, v konaní zastúpenému kolíznym opatrovníkom Ústredím práce sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Revúca, dieťa matky D. Š., N.. XX.XX.XXXX, A. C., Q. Č.. XXXX/X a otca W.T. K.S., N.. XX.XX.XXXX, A. M. A., B. Č.. XXX, právne zast. JUDr. Róbertom Lakatošom, advokátom so sídlom Rimavská Sobota, Daxnerova č. 5, o úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu, takto
rozhodol:
Za obdobie od 16.01.2015 do 31.10.2016 vzniklo otcovi maloletého dieťaťa zameškané výživné vo výške 851,13 €.
Zameškané výživné je otec povinný zaplatiť v mesačných splátkach, prvej vo výške 700,- € a ďalších vo výške 15,- €, splatných spolu s bežným výživným s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
1. Na tunajšom súde sa viedlo konanie o určenie otcovstva k maloletému F. Š., N.. XX.XX.XXXX, s ktorým je spojené konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Súd vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa 15.04.2016, č. k. 5C/14/2015 - 210, ktorým určil, že W. K. je otcom maloletého F.. Zároveň upravil aj výkon rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu tak, že maloletého F. zveril do osobnej starostlivosti matky a otcovi určil vyživovaciu povinnosť vo výške 70,- € počnúc dňom 16.01.2015. Zároveň určil, že zameškané výživné za obdobie od 16.01.2015 do 31.03.2016 predstavuje sumu 176,13 €, ktorú umožnil otcovi splácať v splátkach po 15,- € mesačne, splatných spolu s bežným výživným pod hrozbou zročnosti celého plnenia v prípade omeškania s plnením čo i len jednej splátky. Následne opravným uznesením zo dňa 25.04.2016, č. k. 5C/14/2015
- 218 opravil chybu v počítaní, ku ktorej došlo pri rozhodnutí o zameškanom výživnom, nakoľko suma zameškaného výživného za obdobie od 16.01.2015 do 31.03.2016 nepredstavovala sumu 176,13 € ale sumu 926,13 €.
2. Rozsudok súdu nadobudol vo výroku o určení otcovstva, vo výroku o starostlivosti o maloleté dieťa a vo výroku o výživnom právoplatnosť dňa 24.05.2016.
3. Proti výroku rozsudku o povolení otcovi zaplatiť zameškané výživné v splátkach podala v zákonnej lehote odvolanie matka maloletého dieťaťa. Na základe podaného odvolania Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením zo dňa 31.08.2016 rozsudok prvostupňového súdu zrušil vo výroku o zameškanom výživnom, ktorý bol zároveň aj výrokom, ktorým súd otcovi povolil toto výživné zaplatiť v splátkach a to v spojení s opravným uznesením a vec mu v tomto rozsahu vrátil na ďalšie konanie. V odôvodnení zrušujúceho uznesenia uviedol, že v posudzovanej veci pre vydanie opravného uznesenia neboli
splnené zákonné kritériá, pretože nešlo o chybu v písaní, počítaní, o iné zrejmé nesprávnosti a nešlo ani o situáciu, že by sa písomné vyhotovenie rozsudku nezhodovalo s vyhláseným rozsudkom. Opravným uznesením okresný súd de facto modifikoval výroky vyhláseného rozsudku, čím došlo k porušeniu zásady viazanosti súdu vyhláseným rozsudkom. Uviedol tiež, v súvislosti s povolením otcovi mal. dieťaťa zaplatiť zameškané výživné v splátkach, že podľa § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je 3 dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodneným prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Pri úvahe o určení dlhšej lehoty na splnenie povinnosti než 3 dni alebo pri určení, že peňažné plnenie sa môže realizovať v splátkach, je nutné vychádzať z konkrétnych okolností prípadu. Súd pri svojom rozhodovaní musí prihliadnuť najmä na osobné a majetkové pomery účastníkov, výšku priznávaného plnenia, platobnú schopnosť odporcu (otca mal. dieťaťa) v konaní, prejavenú snahu o plnenie záväzku odporcom, dobu, po ktorú by týmto spôsobom došlo k zaplateniu dlžnej sumy s tým, aby nepredstavovala neúmerné zvýhodnenie dlžníka na úkor veriteľa, čo zohľadní pri výške splátok a podmienkach ich zročnosti. Vo veciach starostlivosti o mal. deti musí súd pri svojom rozhodovaní prihliadať na záujem mal. dieťaťa a to aj pri určení dlhšej lehoty na plnenie, než je paričná lehota, resp. pri určení, že zročné výživné sa môže realizovať v splátkach. Podľa odvolacieho súdu musí súd lehotu na plnenie určiť tak, aby svojou dĺžkou nepoprela samotný účel súdneho konania a v konečnom dôsledku viedla k odstráneniu právnej neistoty medzi účastníkmi.
4. Pred prvým rozhodnutím vo veci súd vykonal dokazovanie správami, potvrdeniami zamestnávateľa otca o výške jeho mesačného príjmu za obdobie 2014 až marec 2016, potvrdením Geodetického a kartografického ústavu v Bratislave o tom, aké nehnuteľnosti vlastní otec mal. dieťaťa, potvrdením Okresného dopravného inšpektorátu ORPZ Rimavská Sobota, úverovými zmluvami uzavretými medzi otcom mal. dieťaťa a Prima bankou a. s. a listinnými dôkazmi preukazujúcimi výšku mesačných výdavkov otca maloletého dieťaťa. Po zrušení rozhodnutia, prvostupňový súd doplnil dokazovanie listinnými dôkazmi - potvrdením zamestnávateľa otca maloletého dieťaťa o výške jeho mesačného príjmu za obdobie od apríla 2016 do augusta 2016, potvrdením Okresného riaditeľstva PZ v Revúcej, Okresný dopravný inšpektorát, poštovými poukážkami, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota na otca maloletého dieťaťa, výsledkami lustrácie otca maloletého dieťaťa v Sociálnej poisťovni, potvrdením Sociálnej poisťovne o dočasnej práceneschopnosti otca maloletého dieťaťa, lekárskou správou na otca maloletého dieťaťa, prepúšťacou správou Všeobecnej nemocnice v Rimavskej Sobote, potvrdením Prima banky, a. s. o zostatku na účte otca maloletého dieťaťa ku dňu 25.10.2016 a prehľadom pohybu na účte otca maloletého dieťaťa za obdobie od 21.06.2016 do 24.10.2016 a zistil nasledujúci skutkový stav veci:
5. Po zrušení výroku rozsudku krajským súdom prvostupňový súd zisťoval skutkový stav veci v rozsahu potrebnom na rozhodnutie o zameškanom výživnom a o povolení otcovi maloletého dieťaťa zaplatiť zameškané výživné v splátkach. Z potvrdení zamestnávateľa otca maloletého dieťaťa vyplynulo, že v roku 2016 mal priemerný mesačný príjem zo mzdy vo výške 281,34 €. Keďže otec maloletého dieťaťa vykonával pre zamestnávateľa prácu s miestom výkonu v Taliansku, zamestnávateľ mu počas výkonu práce mimo miesta bydliska vyplácal diéty vo výške v mesiaci január 2016 vo výške 202,50 €, vo februári 2016 vo výške 1 057,50 €, v marci 2016 vo výške 1 395,- €, v apríli 2016 vo výške 656,25 €, v máji 2016 vo výške 755,- €. Otec maloletého dieťaťa v konaní tvrdil, že práca u bývalého aj súčasného zamestnávateľa je nárazová, odvíjajúca sa od zákaziek. Túto skutočnosť mal súd preukázanú aj vykázanými odpracovanými dňami otca maloletého dieťaťa v roku 2015 a v období 01/2016 - 03/2016, z ktorých vyplynulo, že otec mal. dieťaťa v mesiaci január, jún, júl, august 2015 a december 2015 neodpracoval ani jeden deň. V mesiaci január 2016 odpracoval 8 dní. Táto skutočnosť vyplýva aj z rozsahu vyplácaných diét otcovi mal. dieťa, ktorému v roku 2015 boli diéty vyplácané len v mesiacoch február až máj 2015 a september a október 2015 a v roku 2016 v mesiacoch január až máj 2016. V mesiacoch jún až august 2016 otec nepracoval a bola mu vyplácaná náhrada mzdy vo výške 60 % mzdy, od 05.09.2016 je otec mal. dieťaťa práceneschopný.
6. Ohľadne výdavkov otca maloletého dieťaťa mal súd preukázané, že medzi tieto patria okrem bežných výdavkov na živobytie - stravu, oblečenie obuv, hygienické potreby, výšku ktorých súd nepreukazoval nakoľko je táto všeobecne známa, výdavky na splátky hypotekárnych úverov od Prima banky, a. s. vo výške 107,68 € a 64,60 € mesačne, výdavky na inkaso (elektrina, voda, koncesionárske poplatky) vo výške 117,64 € do septembra 2015 do októbra 2015 vo výške 144,64 € mesačne, poplatky za daň z nehnuteľnosti vo výške 14,54 € ročne, t.j. 1,21 € mesačne, poplatok za komunálny odpad vo výške 18,82
€ ročne, t.j. 1,56 € mesačne. Otec preukazoval, že počas výkonu práce pre zamestnávateľa v Taliansku používa diéty na zabezpečenie stravy, kde jeho výdavky na stravu predstavujú sumu asi 30,- €/ deň.
7. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne mal súd preukázané, že otec maloletého dieťaťa je od 05.09.2016 práceneschopný s diagnózou M2330 (iné poruchy menisku). Z prepúšťacej správy Všeobecnej nemocnice s poliklinikou v Rimavskej Sobote vplynulo, že otec maloletého dieťaťa podstúpil dňa 06.10.2016 operáciu pravého kolena z dôvodu diagnózy M25.06 hematros predkolenia (ihlica, píšťala, kolenný kĺb). Prepustený bol 07.10.2016. Jeho práceneschopnosť trvá. Z lekárskej správy z Chirurgickej ambulancie V.. W. Q. zo dňa 13.10.2016 vyplynulo, že pravé koleno otca je bez náplne, hybnosť je s minimálnym obmedzením, rana je zahojená, plánovaná kontrola je o mesiac. Otec má po dobu pol roka užívať chondroprotektíva (prípravky pri bolestiach kĺbov).
8. Otec maloletého dieťaťa je vlastníkom rodinného domu súd č. XXX, ležiaceho na parc. č. XXXX/ XX o výmere 770,- m2 v obci M. A., okr. Rimavská Sobota, zapísaného na LV č. XX správy katastra Rimavská Sobota. Na tento sú zriadené dve záložné práva a to na základe záložnej zmluvy č. XXXXXX a č. XXXXXX pre záložného veriteľa Prima banku, a. s.. Rodinný dom otec obýva so svojou priateľkou a svojím ďalším maloletým dieťaťom R. K., N.. XX.XX.XXXX.
9. Podľa oznámenia ORPZ v Rimavskej Sobote, Okresný dopravný inšpektorát, bol otec maloletého dieťaťa vlastníkom osobného motorové vozidla zn. Seat Cordoba 1,4. Toto otec podľa vlastného vyjadrenia predal za sumu 2.150,- € z dôvodu, že na tom „nebol finančne dobre“. Za časť tejto sumy, cca 1.200,- €, si otec maloletého dieťaťa kúpil motorové vozidlo Seat Alhambra 7MS, rok výroby 2002. Toto podľa vyjadrenia otca na pojednávaní konanom 02.11.2016 predal na súčiastky za sumu 700,- z dôvodu, že nejazdilo dobre - pokazilo sa.
10. Z poštových poukážok mal súd preukázané, že otec zaplatil na výživnom na mal. F. celkovo sumu 655,- € a to v mesiaci február 2016 30,- €, marec 2016 30,- €, v mesiacoch apríl až október 2016 85,- €.
11. Na pojednávaní dňa 21.10.2016 bol otec maloletého dieťaťa ochotný s matkou uzavrieť dohodu o zaplatení zameškaného výživného tak, že by ho platil v splátkach po 30,- € mesačne. Na pojednávaní dňa 02.11.2016 bol otec ochotný uzavrieť dohodu o zameškanom výživnom tak, že by polovicu zameškaného výživného (teda sumu 425,56 €) zaplatil v mesiaci november 2016 a zvyšok by splácal po 30,- € mesačne.
12. Podľa § 232 ods. 2 Zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.
13. Podľa § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
14. V rozsudku zo dňa 15.04.2016 súd otcovi uložil povinnosť platiť na mal. F. výživné vo výške 70,- € mesačné do 25. dňa v mesiaci vopred k rukám matky mal. dieťaťa počnúc dňom 16.01.2015. Po zrušení rozsudku odvolacím súdom vo výroku o zameškanom výživnom a o možnosti zaplatiť zameškané výživné v splátkach rozhodoval o výške zameškaného výživného na pojednávaní dňa 02.11.2016, teda v čase, kedy bolo splatné aj výživné za október 2016. Za obdobie od 16.01.2015 do 31.10.2016 vznikla otcovi mal. dieťaťa povinnosť zaplatiť výživné 1 506,13 € túto povinnosť si splnil vo výške 655,- €. Na výživnom má teda dlh vo výške 851,13 €.
15. Na základe zhodnotenia súčasných majetkových pomerov otca maloletého dieťaťa súd rozhodol, že zameškané výživné je otec povinný zaplatiť v mesačných splátkach, prvej vo výške 700,- € a ďalších vo výške 15,- € splatných spolu s bežným výživným. Pri svojom rozhodnutí prihliadol na skutočnosť, že otec síce nedisponuje veľkými finančnými rezervami (úsporami) na účte, resp. vkladných knižkách (prostriedky vo výške 722, 93 €, ktoré má na účte v Prima Banke, a. s.), ktoré sú spôsobilé pokryť bežné potreby otca a zabezpečiť plnenie jeho vyživovacích povinností na mesiac, maximálne mesiac a pol. Je tiež pravdou, že otec maloletého dieťaťa má v súčasnosti prechodný pokles príjmu v dôsledku pracovnej neschopnosti, táto situácia je však len prechodného charakteru a došlo k nej v čase zimných mesiacov, kedy by aj za bežných okolností pre zamestnávateľa prácu nevykonával. Po dobu práceneschopnosti
otec maloletého dieťaťa nebude bez príjmu, ale bude mať príjem z nemocenských dávok. Je zrejmé, že hoci došlo k prechodnému poklesu príjmu otca v dôsledku práceneschopnosti, otec bol ochotný zameškané výživné splácať po 30,- € mesačne.
16. Rozhodujúcim pri určení výšky prvej splátky bola skutočnosť, že otec maloletého dieťaťa krátko pred rozhodnutím súdu predal osobné motorové vozidlo, ktorého bol vlastníkom, za predaj ktorého získal sumu 700,- €. Podľa vyjadrenia samotného otca maloletého dieťaťa na pojednávaní, dôvodom predaja osobného motorového vozidla nebola potreba získania finančných prostriedkov na zabezpečenie bežných životných potrieb jeho a jeho rodiny z dôvodu dočasného poklesu príjmu v dôsledku práceneschopnosti, ale skutočnosť, že vozidlo dobre nejazdilo - pokazilo sa. Ide teda o peňažné prostriedky, ktoré má otec k dispozícii nad rámec bežného očakávaného príjmu, s ktorým počítal na zabezpečenie svojich životných potrieb a plnenie vyživovacích povinností a tak môžu byť použité na úhradu zameškaného výživného. Splátkou vo výške 700,- € mesačne, bude mal. dieťaťu uhradená podstatná časť zameškaného výživného. Zvyšná suma zameškaného výživného vo výške 151,13 € bude uhradená v splátkach po 15,- € mesačne, teda v období 10-tich mesiacov, čo podľa názoru súdu na jednej strane nie je neprimerane dlhá doba, v ktorej má byť uspokojený zostatok zameškaného výživného a na druhej strane splátky v nižšej výške zodpovedajú aj súčasným možnostiam a schopnostiam otca s ohľadom na jeho prechodne znížený príjem v dôsledku práceneschopnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom podpísaného súdu (v troch vyhotoveniach).
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.