Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_2Er-195-2012.pdf
PDF · 71.04 KB
Case nature
Subarea
2Er/195/2012
Uznesenie
Okresný súd v Banskej Bystrici vo veci exekúcie oprávneného: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 750 09 Paríž, Francúzsko, zapísaná v obchodnom registri Paríž pod č. 542 097 902 RCS Paris, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, 821 08 Bratislava, IČO: 47 258 713 proti povinným: X/ Q. V.E., N.. XX.XX.XXXX, A. Ľ. Y. XXX/XX, XXX XX S., Š. Y. B., X/ K. K., N.. XX.XX.XXXX, A. R. E. XX, XXX XX D., Š. Y. B. ako právni nástupcovia po neb. P. K., N.. XX.XX.XXXX, D.. XX.XX.XXXX, N. A. Č. XX, XXX XX Č., Š. Y. B., na vymoženie pohľadávky vo výške 841,35 Eur s príslušenstvom, vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Kapronczaiom, Exekútorský úrad Galanta, so sídlom Švermova 273, 924 01 Galanta pod sp. zn. EX 56/2012, o podnete súdneho exekútora na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd exekúciu zastavuje.
Súd súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1) Pôvodný oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému Anne Klimovej, nar. 04.02.1947 na vymoženie pohľadávky vo výške 841,35 Eur s príslušenstvom, a to na základe vykonateľného rozhodnutia - platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. 14RO/205/2011-12 zo dňa 28.06.2011.
2) Poverením č. 5601 079759 * zo dňa 31.01.2012 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Kapronczaia, Exekútorský úrad Galanta, so sídlom Švermova 273, 924 01 Galanta, ktorý exekúciu vedie pod spis. zn. EX 56/2012.
3) Súdny exekútor podal dňa 16.09.2016 tunajšiemu súdu podnet na zastavenie exekúcie voči povinnému, nakoľko povinný zomrel dňa 04.10.2014 ako nemajetný. Súdny exekútor zároveň súdu oznámil, že si neuplatňuje trovy exekúcie od oprávneného.
4) Podľa § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "Exekučný poriadok") exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
5) Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
6) Súd z uznesenia tunajšieho súdu č.k. XXD XXX/XXXX-XX, F. XXX/XXXX D. F. XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.03.2015 mal preukázané, že povinný P. K., N.. XX.XX.XXXX, N. A. Č.
XX, XXX XX Č., D. F. XX.XX.XXXX. Súd v zmysle § 175h ods. 1 OSP konanie o dedičstve po povinnom ako poručiteľovi zastavil, nakoľko poručiteľ nezanechal žiadny majetok.
7) Ak sa v priebehu exekúcie zistí, že povinný nemá ani taký majetok, ktorý by postačoval na úhradu trov exekúcie, je takéto zistenie dôvodom zastavenia exekúcie podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Iný dôvod zastavenia exekúcie tu nie je ani v prípade, že absencia majetku postačujúceho aspoň na úhradu trov exekúcie sa zistí až po smrti zomrelého povinného? z hľadiska ďalšieho postupu v exekúcii stále ide o nedostatok tých istých materiálnych hodnôt bez ohľadu na to, či povinný žije alebo už zomrel. V prípade smrti nemajetného povinného nemožno exekúciu vykonať nie preto, že povinný zomrel (smrť povinného bez ďalšieho nespôsobuje neprípustnosť exekúcie a nie je dôvodom zastavenia exekúcie), ale preto, že tu nie je ani taký majetok, ktorý by postačoval na úhradu trov exekúcie. (z uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6M Cdo 11/2011 zo dňa 29. 02. 2012).
8) Súd vzhľadom na uvedené exekúciu voči povinnému zastavil podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku.
9) Z odôvodnenia dedičského uznesenia vyplýva, že zákonnými dedičmi po neb. povinnom sa stali jeho dcéra Q. V., N.. XX.XX.XXXX, A. Ľ. Y. XXX/XX, XXX XX S., Š. Y. B., P. B. K. K., N.. XX.XX.XXXX, A. R. E. XX, XXX XX D., Š. Y. B..
10) Podľa § 37 ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41.
11) Pretože bolo preukázané, že právnymi nástupcami po neb. povinnom sa stali jeho deti, vychádzajúc z vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd ich v záhlaví uznesenia o zastavení exekúcie uviedol ako povinných.
12) Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti patrí súdnemu exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. 13) Podľa § 200 ods. 1 vety prvej Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
14) Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
15) Vzhľadom na to, že súd exekúciu zastavil, rozhodoval v zmysle § 200 ods. 2 Exekučného poriadku aj o trovách exekúcie. Keďže súdny exekútor vo svojom podaní zo dňa 08.09.2016, doručené tunajšiemu súdu dňa16.09.2016 uviedol, že si neuplatňuje od oprávneného trovy exekúcie, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu, v časti výroku o zastavení exekúcie, je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia, prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. V odvolaní musí byť uvedená spisová značka a musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť
v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu (a) - h)), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Proti výroku o trovách exekúcie nie je prípustné podať odvolanie.