Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19P-13-2016.pdf
PDF · 84.74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-19P/13/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Andreou Gazdagovou v právnej veci manželov: E. O., rodenej J., nar.X.XX.XXXX, bytom M. 5, C. nad J. a O. O., nar.X.X.XXXX, bytom G. XXX, v konaní o rozvod manželstva a o úpravu pomerov manželov na čas po rozvode k maloletým deťom L. O., nar.XX.X.XXXX, N. O., nar.XX.X.XXXX a C. O., nar.XX.X.XXXX, všetky zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice
rozhodol:
Manželstvo manželov E. O., rodenej J. a O. O., uzavreté dňa XX.X.XXXX v O. kostole vo E. B., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu G. - Q., vo zväzku 8, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X sa r o z v á d z a .
Maloleté deti L. O., nar.XX.X.XXXX, N. O., nar.XX.X.XXXX a C. O., nar.XX.X.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti manželky - matky, ktorá je oprávnená a povinná maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach.
Manžel - otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletých detí L., N. a C. na každé z nich mesačne sumou rovnajúcou sa 30% životného minima určeného pre
19P/13/2016
- 2 -
nezaopatrené dieťa zákonom č.601/2003 Z.z. o životnom minime v platnom znení, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, do rúk manželky - matky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
S t y k manžela - otca s maloletými deťmi L., N. a C. súd po dohode rodičov upravuje ponecháva bez obmedzenia, za prítomnosti matky.
odôvodnenie:
1.Predmetom konania je rozvod manželstva a úprava pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode.
2.Navrhovateľka, manželka návrhom podaným dňa 18.1.2016 žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s manželom s odôvodnením, že v manželstve pretrváva dlhodobý a hlboký trvalý rozvrat, ktorý spôsobil vzájomné odcudzenie oboch manželov, do takej miery, že navrhovateľka už nemá záujem na obnove ich spoločného manželského života. Navrhla, aby súd maloleté deti pochádzajúce z manželstva, maloletých N., L. a C. O., v prípade rozvodu manželstva zveril do jej osobnej starostlivosti a zo strany otca, určil výživné v sume v zákonnej minimálnej mesačnej sume. Navrhla ponechať styk otca s maloletými deťmi bez obmedzenia, po dohode rodičov.
3.Manžel sa k podanému návrhu manželky písomne nevyjadril, s podaným návrhom na rozvod manželstva na pojednávaní nesúhlasil.
4.Kolízny opatrovník navrhol v prípade rozvodu manželstva rodičov maloletých detí zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, zo strany otca určiť primerané výživné a styk otca s maloletými deťmi upraviť po dohode rodičov.
5.Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením ich sobášneho listu, rodných listov maloletých detí N., L. a C., ako aj s ďalším obsahom spisového materiálu a zistil tento stav vo veci:
6.Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 22.6.2002. Obaja majú slovenskú národnosť a sú štátnymi občanmi SR, u oboch sa jedná o prvé manželstvo. Z manželstva účastníkov pochádzajú maloleté deti N., L. a C.. Posledné spoločné bydlisko mali účastníci v Períne.
7.Navrhovateľka, manželka vo svojom vyjadrení uviedla, že manželstvo s manželom uzavreli po približne pol roka trvajúcej predmanželskej známosti, z lásky. Problémy 19P/13/2016
- 3 -
v partnerskom manželskom živote nastali podľa manželky z dôvodu neustáleho dlhodobého požívania alkoholu manželom. Na pojednávaní manželka uviedla, že problém s alkoholom mal manžel už dlhšie, približne do septembra 2015 pil potajomky, kedy ho nevedela z alkoholizmu usvedčiť. To bolo neustále dôvodom, pre ktorý boli medzi manželmi spory a hádky. Manželka už svojmu manželovi prestala veriť, že s alkoholom prestane. Doposiaľ nebol ochotný podrobiť sa protialkoholickému liečeniu. Od júla 2016 už manželia nežijú v spoločnej domácnosti. Od tej doby spoločne nehospodária, ani spolu intímne nežijú. Manželka sa spolu s maloletými deťmi odsťahovala k svojim rodičom. Nemá už záujem obnovovať spolužitie s manželom a to za žiadnych okolností. Stratila k nemu akýkoľvek citový vzťah. Manžel u nej stratil dôveru a preto je definitívne rozhodnutá manželstvo ukončiť.
8.Manžel vo svojom vyjadrení s návrhom na rozvod manželstva vyslovil nesúhlas, bol by ochotný pre záchranu rodiny urobiť čokoľvek. Má svoju manželku rád. Poprel, žeby bol od alkoholu závislý. Na pojednávaní predložil doklad, že navštívil psychologičku Dr. Fabišíkovú. Uviedol, že sa snaží nájsť si prácu.
9. Za účelom pokusu o obnovu manželských vzťahov medzi manželmi bola vykonaná párová konzultácia manželov s psychológom na Referáte PPS na ÚPSVaR v Košiciach. Zo správy psychologičky vyplýva, že hlavným problémom v manželstve je alkoholizmus manžela, jeho nezamestnanosť, zanedbávanie rodiny. Manžel priznal, že požíva alkohol, nepracuje nikde, argumentoval, že si nájde prácu a pôjde sa liečiť. Manželka neprejavila záujem obnoviť spoločný život. Pre postoj účastníkov referát podporil názory manželky k podmienke liečiť manželovu závislosť u psychiatra.
10.Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
11.Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
12.Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Zák. o rodine.
13. V danom prípade súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené v dôsledku dlhodobého odcudzenia a ich manželské spolužitie už neplní svoj účel. Manželka
nemá záujem o obnovu manželstva za žiadnych okolností, neverí, že by došlo k zmene v správaní a konaní manžela, neverí mu, že by sa vedel zbaviť závislostí od alkoholu. Je definitívne rozhodnutá ukončiť spoločný manželský život. Preto súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je trvalo a hlboko rozvrátené a preto ho rozviedol. Skutočnosť, že manžel má problémy s alkoholom sa prejavila aj na pojednávaní, kedy manžel priznal, že aj pred
19P/13/2016
- 4 -
pojednávaním vypil pivo, aby nebol nervózny. Súd je toho názoru, že manžel nepreukázal pevnú vôľu vyriešiť svoj problém s alkoholom, a aj napriek tomu, že vyslovil, že sa liečiť od závislosti bude, túto skutočnosť dostatočne nepreukázal. Preto sú dôvodné vyjadrenia manželky, ktorá svojmu manželovi v tomto smere prestala dôverovať.
14. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
15. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.
16. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
17. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.
18. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
19. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
20. Podľa § 62 ods.3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
19P/13/2016
- 5 -
21. Podľa § 62 ods. 4 zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
22. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
23. Podľa § 75 ods.1 Zákona o rodine prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktorý povinný na seba berie.
24. Navrhovateľka, matka maloletých detí žije vo štvorizbovom byte, spolu so svojimi rodičmi a plnoletým bratom. Pracuje ako operátorka v spoločnosti Magnetti Marelli, kde má uzavretý trvalý pracovný pomer na neurčito, príjem uviedla vo výške približne 600,-Eur mesačne, v čistom. Poberá rodinné prídavky na tri deti, iný príjem nemá. Z príjmu uhrádza hypotekárny úver vo výške 99,-Eur mesačne, do práce cestuje autobusom, náklady na cestovanie má približne vo výške 70,-Eur mesačne. Platí si mobilný telefón pre seba a deti v úhrnnej výške 30,-Eur mesačne.
25. Otec maloletých detí žije na adrese trvalého bydliska, v trojizbovom byte, žije sám. Je nezamestnaný, vedený na úrade práce ako uchádzač o zamestnanie, nemá žiadny príjem. Zamestnaný bol do decembra 2015 v spoločnosti Edemi, s.r.o., pracovný pomer, ktorý mal uzavretý na dobu určitú, mu nebol predĺžený. Následne sa zaevidoval na úrade práce, po dobu pol roka poberal dávku v nezamestnanosti vo výške 259,-Eur mesačne. Je vyučený stolár.
26. Obaja rodičia sa zhodli na otázke zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti matky. Matka aj toho času vykonáva faktickú starostlivosť o maloleté deti. Šetrením pomerov v rodine maloletých detí neboli zistené nedostatky v starostlivosti matky o maloleté deti. Vzhľadom k tomu, že otec maloletých detí nemá toho času žiadny príjem, súd určil výživné v zákonnej minimálnej sume. Rodičia sa zhodli aj v otázke neobmedzeného styku otca s maloletými deťmi. Podmienkou matky bola prítomnosť matky pri styku a skutočnosť, aby otec maloleté deti navštívil v triezvom stave.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len
19P/13/2016
- 6 -
do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané,
zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
U p o z o r n e n i e : Podľa § 27 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Podľa odseku 2 manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.