Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41CoE-162-2016.pdf
PDF · 92.1 KB
Case nature
Area
Subarea
41CoE/162/2016
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Križanovej a členiek senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej a JUDr. Miriam Boborovej Sninskej, v exekučnej veci oprávneného S Slovensko, spol. s r.o., so sídlom Tomášikova 17, 821 02 Bratislava, IČO: 35 812 419, zast. Erben & Erben, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti povinnému 1/ JAPA BB s.r.o., so sídlom Priechod 282, 976 11 Priechod, IČO: 36 865 974 a povinnému 2/ T. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. X, XXX XX U., o vymoženie pohľadávky spoločne a nerozdielne vo výške 97.583,55 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Petrom Stodolom, Exekútorský úrad so sídlom Kmeťkova 25, 949 01 Nitra, pod sp.zn. EX 73/2015, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 2Er/1954/2015-17 zo dňa 2. októbra 2015, takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 2Er/1954/2015-17 zo dňa 2. októbra 2015 p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č.k. 2Er/1954/2015-17 zo dňa 2. októbra 2015 zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
2. Na odôvodnenie súd prvej inštancie uviedol, že exekučným titulom v predmetnej veci je výpis zo zoznamu pohľadávok uložený na súde (Konečný zoznam pohľadávok), ako súčasť reštrukturalizačného plánu 1R/1/2010 zo dňa 04.06.2010. Konštatoval, že podľa ust. § 161 ods. 1 písm. c) zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o konkurze a reštrukturalizácii“) na pohľadávku veriteľa možno v prípade neúčinnosti plánu viesť výkon rozhodnutia alebo exekúciu len voči dlžníkovi alebo preberajúcej osobe. V ust. § 135 ods. 2 písm. b) Zákona o konkurze a reštrukturalizácii je uvedený legislatívny pojem - preberajúca osoba, ktorý definuje prevod podniku dlžníka alebo jeho časti alebo prevod podstatnej časti jeho majetku, vrátane prechodu na inú osobu, či už existujúcu alebo založenú na tento účel podľa plánu v budúcnosti. Podľa názoru súdu prvej inštancie preberajúca osoba a osoba, ktorá pristúpila k záväzku dlžníka nie sú totožné, čo odvodil aj z ust. § 140 ods. 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii, kde zákonodarca tieto dva subjekty jasne odlišuje. Preto súd prvej inštancie osoby označené za povinných 1/ a 2/ nepovažoval za subjekty, voči ktorým je za danej skutkovej situácie možné viesť exekúciu na základe predloženého exekučného titulu - Výpisu zo zoznamu pohľadávok, ako súčasti reštrukturalizačného plánu zo dňa 04.06.2010. Povinný 1/ je tretia osoba, ktorej vznikli záväzky na základe Dohody o pristúpení k záväzku zo dňa 17.06.2010 a povinný 2/ je tretia osoba, ktorá sa zaviazala na bezplatné prenechanie zásob s rozväzovacou podmienkou schválenia reštrukturalizačného plánu.
3. Súd prvej inštancie na základe predložených listinných dôkazov dospel k záveru, že oprávnený nepredložil súdu relevantný exekučný titul na to, aby mohol poveriť súdneho exekútora na vykonanie
exekúcie proti povinným 1/ a 2/. Preto žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol podľa ust. § 44 ods. 2 Exekučného poriadku.
4. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený. V odvolaní vyjadril svoj nesúhlas s napadnutým uznesením. Vyjadril názor, že súd prvej inštancie mal pri posudzovaní relevantného exekučného titulu, ako aj účastníkov exekučného konania vychádzať z ustanovení Exekučného poriadku a nie iba z ustanovení Zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Uviedol, že ak povinných 1/ a 2/ nie je možné posudzovať ako preberajúce osoby podľa príslušných ustanovení Zákona o konkurze a reštrukturalizácii, a teda nie je voči ním možné viesť exekúciu na podklade pristúpenia k reštrukturalizačnému plánu podľa Zo konkurze a reštrukturalizácii, súd prvej inštancie mal skúmať, či voči týmto osobám nie je možné na podklade reštrukturalizačného plánu viesť exekúciu podľa ust. § 37 Exekučného poriadku. Poukázal na to, že podľa znenia ust. § 41 ods. 2 písm. i) Exekučného poriadku možno vykonať exekúciu aj na podklade neúčinného súdom potvrdeného reštrukturalizačného plánu. V prípade, že by sa na vzniknutú situáciu vzťahovali len príslušné ustanovenia Zákona o konkurze a reštrukturalizácii, a teda nebolo by možné voči osobám povinných viesť na základe pristúpenia k reštrukturalizačnému plánu exekúciu, stratil by sa akýkoľvek zmysel pristúpenia k reštrukturalizačnému plánu. Pristúpenie tretích osôb k plánu má pre veriteľov predstavovať určitú formu zábezpeky, garancie, že dlžník bude schopný svoje záväzky plniť, alebo v prípade neplnenia záväzkov dlžníka, tieto osoby záväzok za dlžníka splnia. Pristúpenie povinných 1/ a 2/ k záväzku dlžníka je jasne a zreteľne vyjadrené v reštrukturalizačnom pláne dlžníka, preto niet pochýb o ich úmysle byť spolu zaviazanými osobami. Vychádzajúc z platnej právnej úpravy a skutočnosti, že výpis zo zoznamu pohľadávok reštrukturalizačného plánu je exekučným titulom považoval za logické, že jediným spôsobom, kým je možné získať od povinných plnenie, na ktoré sa pristúpením zaviazali, je prostredníctvom exekúcie, pretože pristúpili k záväzku, ktorý sa stal exekučným titulom.
5. Oprávnený ďalej uviedol, že pristúpením povinných 1/ a 2/ k reštrukturalizačnému plánu na nich prešla povinnosť z exekučného titulu, a to s poukazom na ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v spojení s ust. § 533 a § 511 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“). Zdôraznil, že povinní 1/ a 2/ sa pristúpením k reštrukturalizačnému plánu sa stali spoločne a nerozdielne zaviazaní s pôvodným dlžníkom. Mal za nepochybné, že jeho právo požadovať, aby bolo exekučné konanie voči povinným 1/ a 2/ ako účastníkom exekučného konania vedené na podklade reštrukturalizačného plánu, je dané. Z uvedených dôvodov navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie s vyslovením právneho záveru, že súd prvej inštancie má súdnemu exekútorovi udeliť poverenie na vykonanie exekúcie. Zároveň si uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 381,52 Eur.
6. K odvolaniu oprávneného sa vyjadril povinný 1/. Vo vyjadrení uviedol, že dlžníkom bol subjekt odlišný od spoločnosti povinného 1/, spoločnosť povinného 1/ nebola a nie je v postavení dlžníka, ani tzv. preberajúcej osoby podľa Zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Preto uviedol, že súd prvej inštancie rozhodol správne, keď zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia. V súvislosti s ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku uviedol, že ručenie, ani iná vecnoprávna povinnosť voči dlžníkovi nemôže založiť prechod povinností z exekučného titulu podľa tohto ustanovenia. Navrhol, aby odvolací súd odvolaniu oprávneného nevyhovel a jeho odvolanie zamietol.
7. K odvolaniu oprávneného sa vyjadril povinný 2/. Vo vyjadrení sa stotožnil s vyjadrením povinného 1/ k odvolaniu oprávneného. Navrhol, by odvolací súd odvolaniu oprávneného nevyhovel a odvolanie oprávneného zamietol.
8. Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, podľa § 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) prejednal odvolanie oprávneného v rozsahu danom ustanovením § 379 CSP rešpektujúc svoju viazanosť odvolacími dôvodmi podľa § 380 CSP, nenariadil pojednávanie, nakoľko nepovažoval za potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie (§ 385 ods. 1 CSP) a dospel k záveru, že odvolaniu oprávneného nie je možné vyhovieť, a preto podľa § 387 ods. 1 CSP uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil.
9. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že dňa 10.06.2015 bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie proti povinným 1/ a 2/. Následne súdny exekútor požiadal súd prvej inštancie o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Exekučným titulom v predmetnej veci
Konečný zoznam pohľadávok ako súčasť reštrukturalizačného plánu dlžníka AGRO PRIECHOD, s.r.o. „v reštrukturalizácii“, Priechod sp.zn. 1R/1/2010 zo dňa 04.06.2010. Prílohu návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie tvorila Dohoda o pristúpení k záväzku zo dňa 23.06.2010 a schválený reštrukturalizačná plán zo dňa 04.06.2010. Z dohody o pristúpení k záväzku uzavretej podľa ust. § 533 Občianskeho zákonníka v planom znení medzi spoločnosťou S Slovensko, spol. s r.o., so sídlom Tomášikova 17, Bratislava, IČO: 35 812 419 (oprávneným), ako veriteľom a spoločnosťou JAPA BB s.r.o., so sídlom Priechod 282, IČO: 36 865 974 (povinným 1/), ako pristupujúcim dlžníkom zo dňa 23.06.2010 a z reštrukturalizačného plánu zo dňa 04.06.2010 vyplýva, že spoločnosť povinného 1/ pristúpila k záväzku spoločnosti AGRO PRIECHOD, s.r.o. „v reštrukturalizácii“, Priechod s tým, že povinný 1/ podpisom tejto dohody sa stáva zaviazaný spoločne a nerozdielne s dlžníkom. Zároveň spoločnosť povinného 1/ na základe tejto dohody o pristúpení k záväzku pristúpila k reštrukturalizačnému plánu dlžníka. Z reštrukturalizačného plánu dlžníka zo dňa 04.06.2010 vyplýva, že povinný 2/ pristúpil k reštrukturalizačnému plánu dlžníka, ktorý sa neodvolateľne zaviazal, že prenechá bezodplatne ním poskytnuté zásoby vo výške 126.045,-- Eur na zabezpečenie chodu spoločnosti. Zásoby boli poskytnuté s rozväzovacou podmienkou schválenia reštrukturalizačného plánu. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol.
10. Podľa ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
11. Podľa ust. § 511 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.
12. Podľa ust. § 533 Občianskeho zákonníka kto bez súhlasu dlžníka dohodne písomne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Ustanovenie § 531 ods. 4 tu platí obdobne.
13. Ustanovenie § 37 ods. 3 Exekučného poriadku obsahuje výnimku zo zásady, že exekúciu možno vykonať iba na základe návrhu toho, kto je vo vykonateľnom rozhodnutí, ktoré je exekučným titulom, označený ako oprávnený, resp. ako povinný. K prechodu práva alebo povinnosti vyplývajúcich z exekučného titulu na iné subjekty môže dôjsť univerzálnou alebo singulárnou sukcesiou a časovo sa tak môže stať pred začatím exekučného konania alebo po jeho začatí, pričom čas, kedy k prechodu práva alebo povinnosti vyplývajúcich z exekučného titulu došlo, je rozhodujúci z hľadiska aplikácie prvej alebo druhej vety uvedeného zákonného ustanovenia. Aplikácia ustanovenia § 37 ods. 3 vety prvej Exekučného poriadku prichádza do úvahy v prípadoch, keď k prechodu práva alebo povinnosti došlo pred začatím exekučného konania (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku) a aplikácia druhej vety tohto ustanovenia vtedy, keď prechod práva alebo povinnosti nastal po začatí exekučného konania. V prípade, že k prechodu práva alebo povinnosti došlo pred začatím exekučného konania, je povinnosťou oprávneného už pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie preukázať, že naňho prešlo právo alebo na iného povinnosť z exekučného titulu, pokiaľ prechod nenastal priamo na základe zákona. Za situácie, že k prechodu práva alebo povinnosti z exekučného titulu došlo po začatí exekučného konania (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku), účastník exekučného konania (pôvodný účastník) má povinnosť bez zbytočného odkladu písomne oznámiť túto skutočnosť exekútorovi, pričom k oznámeniu je potrebné doložiť listinu preukazujúcu prechod práva alebo povinnosti. Na základe tohto oznámenia vzniká exekútorovi povinnosť v stanovenej lehote doručiť súdu návrh na pripustenie zmeny účastníka, ktorý rozhodne o pripustení alebo nepripustení zmeny účastníka na strane oprávneného alebo povinného.
14. K námietke oprávneného, že pristúpením povinných 1/ a 2/ k reštrukturalizačnému plánu na nich prešla povinnosť z exekučného titulu s poukazom na ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku odvolací súd uvádza, že v prípade, ak podľa tohto ustanovenia Exekučného poriadku došlo pred začatím tohto exekučného konania k prechodu povinnosti z exekučného titulu na povinných 1/ a 2/, bolo potrebné túto skutočnosť preukázať napr. zmluvou o postúpení pohľadávky, zmluvou o predaji podniku a pod. V danom prípade oprávnený prechod povinnosti na povinných 1/ a 2/ preukazoval len ich pristúpením k reštrukturalizačnému plánu podľa ust. § 533 a § 511 Občianskeho zákonníka, ktorá skutočnosť nemá za následok zmenu účastníka exekučného konania na strane povinných. Z uvedeného dôvodu odvolací súd považoval túto námietku oprávneného za nedôvodnú.
15. K námietke oprávneného, že súd mal pri posudzovaní relevantného exekučného titulu, ako aj exekučného titulu vychádzať z ustanovení Exekučného poriadku odvolací súd uvádza, že podľa ust. § 37 ods. 1, prvej vety Exekučného poriadku účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Vzhľadom na to, že exekučným titulom v predmetnej veci je Konečný zoznam pohľadávok, pri určovaní účastníkov exekučného konania je potrebné vychádzať zo Zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Podľa ust. § 140 ods. 1 a 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii záväzná časť plánu môže obsahovať aj záväzok inej osoby ako dlžníka, akcionára dlžníka alebo veriteľa prihlásenej pohľadávky, ak so vznikom záväzku súhlasí; prílohu plánu musí v tomto prípade tvoriť súhlasný prejav vôle tejto osoby so vznikom záväzku, inak záväzok ani v prípade potvrdenia plánu súdom nevznikne. Záväzok podľa odseku 1 môže spočívať najmä v pristúpení k záväzku dlžníka alebo preberajúcej osoby, ručení za ich záväzky alebo inom zabezpečení ich záväzkov, darovaní majetku dlžníkovi alebo preberajúcej osobe, prípadne vo vzdaní sa práva voči dlžníkovi alebo preberajúcej osobe alebo v odpustení ich dlhu. Podľa ust. § 161 ods. 1 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii v prípade neúčinnosti plánu voči veriteľovi sú dlžník a preberajúca osoba povinní spoločne a nerozdielne splniť pôvodnú pohľadávku veriteľa v rozsahu, v akom bola pohľadávka prihlásená a zistená, spolu s úrokom podľa osobitného predpisu počítaným zo zistenej časti pohľadávky od začatia reštrukturalizačného konania. Pohľadávku veriteľa sú dlžník a preberajúca osoba povinní splniť v pôvodnej lehote splatnosti. Podľa ust. § 161 ods. 3 písm. c) Zákona o konkurze a reštrukturalizácii pre pôvodnú pohľadávku veriteľa v rozsahu podľa odseku 1 možno v prípade neúčinnosti plánu voči dlžníkovi alebo preberajúcej osobe viesť výkon rozhodnutia alebo exekúciu, a to na podklade výpisu zo zoznamu pohľadávok uloženého na súde, ak ide o neúčinnosť plánu podľa § 159. Z citovaných ustanovení Zákona o konkurze a reštrukturalizácii vyplýva, že exekúciu nie je možné viesť proti pristupujúcej osobe v prípade, že reštrukturalizačný plán bol voči veriteľovi neúčinný. Proti pristupujúcej osobe je možné viesť exekúciu len v prípade, že bol potvrdený reštrukturalizačný plán.
16. V danom prípade sa oprávnený domáhal vymoženia svojho práva vyplývajúceho z exekučného titulu z dôvodu, že nesplnením povinnosti dlžníka, ako aj pristupujúceho dlžníka zaplatiť svoj dlh sa reštrukturalizačný plán stal voči jeho pohľadávke vymáhanej v tomto exekučnom konaní neúčinným. Vzhľadom na to, že podľa ust. § 161 ods. 3 písm. c) Zákona o konkurze a reštrukturalizácii na podklade Výpisu zo zoznamu pohľadávok, ako súčasť reštrukturalizačného plánu, je možné viesť exekúciu len proti dlžníkovi alebo preberajúcej osobe. Zákon o konkurze a reštrukturalizácii preberajúcu osobu definuje v ust. § 135 ods. 2 písm. b) ako osobu, na ktorú bol prevedený podnik alebo časť podniku dlžníka. Pristupujúca osoba je osoba odlišná od dlžníka alebo od preberajúcej osoby, ktorá pristúpila k záväzku dlžníka. Keďže v danom prípade povinný 1/ pristúpil k záväzku dlžníka AGRO PRIECHOD, s.r.o. „v reštrukturalizácii“ na základe Dohody o pristúpení k záväzku zo dňa 23.06.2010 a povinný 2/ pristúpil k reštrukturalizačnému plná dlžníka podľa ust. § 136 ods. 2 Zákona o konkurze a vyrovnaní ide o iné osoby, ako je dlžník alebo preberajúca osoba, a preto proti týmto nie je možné viesť exekúciu. Z uvedeného dôvodu súd prvej inštancie dospel s správnemu záveru, že osoby označené za povinných 1/ a 2/ nie sú subjekty, proti ktorým je možné viesť exekúciu na základe predloženého exekučného titulu.
17. Z vyššie uvedených dôvodov dospel odvolací súd k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vo výroku vecne správne, preto ho podľa § 387 ods. 1 CSP v celom rozsahu potvrdil.
18. Uznesenie bolo jednohlasne schválené členmi odvolacieho senátu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( § 422 ods. 1 a 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).