Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-6-2016.pdf
PDF · 82.07 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-8P/6/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Čadci sudkyňou Mgr. Lýdiou Stehurovou v právnej veci navrhovateľa C. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX, V. W. V., právne zastúpeného JUDr. Janou Ftorkovou, advokátkou, Advokátska kancelária so sídlom V. Spanyola 8343/1A, Žilina, IČO: 42 063 451 proti manželke navrhovateľa A. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX, V. W. V., právne zastúpenej JUDr. Michaelou Tomanovou, advokátkou, so sídlom 1. Mája 66, Kysucké Nové Mesto za účasti maloletého dieťaťa U. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX, V. W. V., zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode takto
rozhodol:
I. Manželstvo navrhovateľa C. Š., nar. XX.X.XXXX a jeho manželky A. Š., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Obvodného úradu V. W. Y., vo zväzku X, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XX, r o z v á d z a .
II. S ch v a ľ u j e rodičovskú dohodu nasledovného znenia: 1. Maloleté dieťa sa na čas po rozvode z v e r u j e do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov v týždňových intervaloch, a to tak, že otec je povinný a oprávnený zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v čase od piatka každého párneho týždňa od 16.00 hod. do piatka každého nepárneho týždňa do 16.00 hod. a matka je povinná a oprávnená zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa od piatka každého nepárneho týždňa od 16.00 hod. do piatka každého párneho týždňa do 16.00 hod. 2. Rodičia sa dohodli na osobitnom režime striedavej starostlivosti o maloleté dieťa počas letných prázdnin a vianočných sviatkov, a to nasledovne: a) počas veľkonočných prázdnin je otec povinný a oprávnený zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v každom párnom roku v čase od Veľkého piatku od 9.00 hod. do Vel'konočného pondelka do 18.00 hod. a matka je povinná a oprávnená zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v každom nepárnom roku v čase od Veľkého piatku od 9.00 hod. do Vel'konočného pondelka do 18.00 hod. b) počas letných prázdnin je matka povinná a oprávnená zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v čase od 1.7. od 9.00 hod. do 15.7. do 19.00 hod. a od 1.8. od 09.00 hod do 16.8. do 19.00 hod. a otec je povinný a oprávnený zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v čase od 15.7. od 19.00 hod do 1.8. do 09.00 hod. a od 16.8. od 19.00 hod. do 31.8. do 19.00 hod. c) počas vianočných sviatkov je matka povinná a oprávnená zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa každý párny kalendárny rok od 24.12. od 16.00 hod. do 26.12. do 18.00 hod a každý nepárny kalendárny rok od 30.12. od 19.00 hod. do 01.01. do 19.00 hod. nasledujúceho kalendárneho roku a otec je povinný a oprávnený zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa každý nepárny kalendárny rok od 24.12. od 16.00 hod. do 26.12. do 18.00 hod. a každý párny kalendárny rok od 30.12. od 19.00 hod. do 01.01. do 19.00 hod. nasledujúceho kalendárneho roku. 3. Odovzdávanie maloletého dieťaťa sa bude konať v domácnosti toho rodiča, ktorému sa aktuálne končí interval osobnej starostlivosti o maloleté dieťa. Rodič, ktorému sa aktuálne končí interval osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, je povinný maloleté dieťa riadne pripraviť a odovzdať druhému rodičovi.
4. Maloleté dieťa budú vychovávať, zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach obaja rodičia. 5. Výživné na maloleté dieťa sa počas trvania striedavej starostlivosti n e u r č u j e. 6. Obaja rodičia sú povinní podieľať sa úhradou, každý v polovici platby, titulom poplatkov za školu a školské potreby, za mimoškolskú činnosť a krúžky, poplatku za komunálny odpad a nákup sezónneho ošatenia pre maloleté dieťa. 7. Rodičia sú vo vzťahu k maloletému dieťaťu povinní spolu riadne komunikovať a spolupracovať, aby sa tak čo najviac naplnili záujmy a potreby maloletého dieťaťa počas obdobia realizácie striedavej starostlivosti a riešiť problémy, ktoré sa v priebehu zabezpečovania osobnej starostlivosti niektorému z rodičov vyskytnú. 8. Rodič, ktorému na žiadosť druhý rodič umožní styk s maloletým dieťaťom nad rámec dohodnutej striedavej osobnej starostlivosti, je povinný druhému rodičovi nahradiť čas, počas ktorého tento osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v súlade s dohodnutou striedavou osobnou starostlivosťou nevykonával. 9. Daňový bonus na maloleté dieťa si uplatní matka. 10. Prídavky na maloleté dieťa bude poberať otec. III. Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Predmetom konania bol rozvod manželstva navrhovateľa a jeho manželky a úprava práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode.
2. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods.1,2,3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 100 CMP s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 221 písm. a) CSP písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
3. Napriek tomu, že písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie v zmysle § 221 písm. a) CSP, pretože sa navrhovateľ, manželka navrhovateľa a kolízny opatrovník po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali práva podať odvolanie, súd považoval za potrebné uviesť v odôvodnení rozsudku hlavnú príčinu rozvratu manželstva, ktorou v danom prípade bolo rozdielne nazeranie manželov na výkon manželských povinností, nezhody v základných otázkach manželského spolužitia, čo následne vyústilo do vzájomného citového odcudzenia. Za sekundárnu príčinu súd ustálil neveru na strane manželky navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na Okresný súd v Čadci.
Proti výroku II. tohto rozsudku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, nie sú rodičia - navrhovateľ a manželka navrhovateľa oprávnení podať odvolanie ( § 122 CMP).
Navrhovateľ, manželka navrhovateľa, kolízny opatrovník nie sú oprávnení v danom konaní podať odvolanie, pretože sa po vyhlásení rozsudku na pojednávaní výslovne vzdali práva podať odvolanie.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva oznámiť orgánu povereného vedením matriky, že opäť prijíma svoje predošlé priezvisko.