Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_19C-197-2016.pdf
PDF · 77.81 KB
No categories available
19C/197/2016
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: F.. X. A., A.. XX.XX.XXXX, W. P. XX, XXX XX P., zast. IURISTICO s.r.o, Cimborkova 13, 040 01 Košice, proti žalovanému: Y. Q., A.. XX.XX.XXXX, P. XXX, XXX XX F., v konaní o určenie neúčinnosti právnych úkonov, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Z a k a z u j e žalovanému n a k l a d a ť s nehnuteľnosťami, ktoré sa nachádzajú v okrese F., obci F., katastrálnom území P., a sú vedené Okresným úradom F., katastrálnym odborom na LV č. XXXX a to:
- Parcela registra C č. XXXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 223m2
- Parcela registra C č. XXXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 294m2
- Parcela registra C č. XXXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 184m2
- Parcela registra C č. XXXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 45m2
- Stavba skladu nachádzajúca sa na parcele č. XXXX/X súp. Č. XXX
- Stavba garáže nachádzajúca sa na parcele č. XXXX/X súp. Č. XXX.
II. Z a k a z u j e žalovanému n a k l a d a ť s nehnuteľnosťami, ktoré sa nachádzajú v okrese F., obci F., katastrálnom území P. a sú vedené Okresným úradom F., katastrálnym odborom na LV č. XXXX a to:
- Parcela registra C č. XXXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 13m2
- Parcela registra C č. XXXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 320m2
- Parcela registra C č. XXXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 245m2
- Parcela registra C č. X/X, druh pozemku záhrada o výmere 245m2
- Stavba hospodárskej budovy nachádzajúca sa na parcele č. XXXX/X súp. Č. XXX
- Stavba rodinného domu nachádzajúca sa na parcele č. XXXX/X súp. Č. XXX.
III. Neodkladné opatrenie bude trvať až do rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 20.5.2016 domáhal voči žalovanému ako aj vedľajším účastníkom na strane žalovaného a to 1.H. Q. a 2. P. Q., obaja bytom P. Č.. XXX určenia neúčinnosti právnych úkonov podľa § 42a Občianskeho zákonníka, a to, že v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 9C/188/2014 bol schválený zmier medzi žalobcom a vedľajším účastníkom a ním označeným vedľajším účastníkom v 1.rade, na základe ktorého sa tento zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 10.750 eur titulom dlžnej sumy z pôžičky a to v lehote do 31.12.2015 s tým, že žalobca sa vo vzťahu k nemu vzdal nárokov na úroky z omeškania za čas do 31.12.2015. Keďže neuhradil svoj dlh ani v lehote stanovenej súdnym rozhodnutím, bol podaný žalobcom návrh na vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky v celkovej výške 13.034,22 eura, pričom podľa oznámenia exekútora povereného vykonaním exekúcie, dlžník žalobcu previedol vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, ktoré mali byť poskytnuté v rámci exekučného konania na tretie osoby. Začal sa zbavovať majetku už v roku 2013, kedy v poradí prvom kúpnou zmluvou zo dňa 23.5.2013 previedol
na žalovaného ako osobu blízku svoj nehnuteľný majetok nachádzajúci sa v obci Petrovany a zapísaný na liste vlastníctva XXXX kat. úz. P. za kúpnu cenu 30.000 eur. Následne ďalšou kúpnou zmluvou z 8.8.2014 na osobu blízku previedol nehnuteľnosti nachádzajúce sa v obci F. a zapísané na LV č. XXXX kat. úz. P. za kúpnu cenu 1 euro. Tým sú podľa žalobcu splnené podmienky odporovateľnosti týmto právnym úkonom podľa § 42a Občianskeho zákonníka.
2. Dňa 27.5.2016 podal žalobca voči tým istým označeným účastníkom návrh na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 102 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku na tom istom skutkovom podklade, pričom dôvodnosť nariadenia predbežného opatrenia žalobca vysvetľuje tým, že má dôvodnú obavu, že žalovaný ako syn vedľajšieho účastníka v 1.rade, a teda dlžníka žalobcu sa bude ďalej zbavovať majetku, aby tak sťažil alebo úplne zmaril uspokojenie žalobcovej vymáhateľnej pohľadávky, má žalobca za to, že právne vzťahy žalobcu a žalovaného si vyžadujú dočasnú úpravu, nakoľko existuje reálne nebezpečenstvo, že žalovaný scudzí majetok, ktorý je predmetom žaloby, aby sa tak vyhol plneniu žalobcovi. Toto nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy je reálne nakoľko žalobou napadnutými úkonmi už došlo ku konaniu s cieľom znížiť majetok vedľajšieho účastníka v 1.rade a ovplyvniť tak existujúce majetkové pomery s úmyslom sťažiť uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky žalobcu. Má za to, že predbežné opatrenie je potrebné nariadiť vždy však tam, kde by jeho nenariadením vznikol priestor pre právny úkony, ktoré by vytvorili nezvratný stav. Na základe vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že žalovaný spolu s vedľajšími účastníkmi na strane žalovaného realizovali úkony - predaj nehnuteľností, za účelom ukrátenie uspokojenia pohľadávky žalobcu, a to tak, aby čo najviac sťažili aj prípadnú odporovateľnosť (úspešnú a účelnú) týchto úkonov. Ak by súd nevyhovel žalobcovmu návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a nezakázal by žalovanému nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami, mohlo by to mať za následok, a žalobca sa domnieva, že tento následok je viac než pravdepodobný, že žalovaný nehnuteľnosti prevedie na tretie osoby a peňažné prostriedky utŕžené z prevodu spotrebuje na životné náklady žalobcovi, tak ostane len nárok v zmysle ust. § 42b ods. 4 Občianskeho zákonníka na peňažnú náhradu voči žalovanému, ktorý nebude krytý žiadnou reálnou majetkovou hodnotou. Nehnuteľná veci je relatívne trvalou majetkovou hodnotou, ktorá podlieha verejnej evidencii a z uvedeného dôvodu ju dlžník nemôže ukryť, spotrebovať resp. previesť bez toho, aby túto skutočnosť mohli veritelia a príslušné orgány (súdy, exekútorské úrady) zistiť a identifikovať účastníkov takého právneho úkonu. V prípade jej predaja už kúpna cena žiadny z uvedených atribútov nespĺňa.
3. Podľa § 470 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Na lehoty, ktoré dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona neuplynuli, sa použijú ustanovenia tohto zákona; ak však zákon doteraz ustanovoval lehotu dlhšiu, uplynie lehota až v tomto neskoršom čase. Podľa § 471 CSP, predbežné opatrenia nariadené predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa spravujú ustanoveniami tohto zákona o neodkladných opatreniach a zabezpečovacích opatreniach.
4. V danom prípade však o návrhu žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia nebolo rozhodnuté podľa ustanovení Občianskeho súdneho poriadku platného do 30.6.2016, a preto v celom rozsahu je potrebné aplikovať ustanovenia o neodkladných opatreniach v novom procesnom poriadku a to Civilnom sporovom poriadku.
5. Podľa § 324 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Podľa § 337 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. Podľa § 337 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel.
6. Súd posúdil podaný návrh ako dôvodný v celom rozsahu a právne uzatvára:
7. Vlastnícke právo je objektívnym právom ustanovená možnosť vlastníka vec držať, užívať a disponovať ňou na základe vlastnej úvahy a rozhodovania a to svojou mocou uznanou a chránenou zákonom, ktorá je nezávislá od súčasnej existencie moci kohokoľvek iného v tej istej veci. Vo vzťahu k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súd poukazuje na ustálenú súdnu prax, ako aj ustanovenie § 325 CSP, podľa ktorého neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je to potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Dôvody, o ktoré opiera žalobca svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, poukazujú, že je potrebné upraviť pomery účastníkov a že medzi navrhovaným neodkladným opatrením a požadovaným rozsudkom vo veci je aj vecná súvislosť. Žalovaný sa stal vlastníkom predmetných nehnuteľností v priebehu konania od dlžníka žalobcu jednak po tom, čo žalobca sa márne usiloval o vrátenie požičaných finančných prostriedkov a aj po tom, čo dlžník žalobcu v súdnom konaní v roku 2014 sa zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu z titulu dlžnej sumy z pôžičky. Vzhľadom na správanie žalovaného, ktorý je blízkou osobou dlžníka žalobcu, možno očakávať, že obaja budú spoločne vyvíjať úsilie, dôsledkom ktorého by mohlo byť zníženie hodnoty majetku, ktorý možno výkonom rozhodnutia postihnúť alebo iné konanie, ktoré podstatnou mierou môže nepriaznivo ovplyvniť majetkové pomery.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov, písomne, štyroch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.