Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6CoE/6/2016

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Doležajovej a sudkýň JUDr. Dagmar Podhorcovej a JUDr. Marty Polyákovej, v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., krajská pobočka Nitra, so sídlom Nitra, Mostná 58, IČO: 35 937 874, proti povinnému: T. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom A., X.mája XX, zast. JUDr. Peter Havlík, advokát, so sídlom Nitra, Podzámska 18, o vymoženie 66,60 eura s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 28. 05. 2015 č. k. 23Er/1271/2013-15 takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zastavil exekúciu s poukazom na ust. § 57 ods. 1 písm. f/ a § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Zb. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "Exekučný poriadok"). V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že dňa 14. 10. 2013 poveril súdneho exekútora JUDr. Ing. Jozefa Buryho, LLM vykonaním predmetnej exekúcie na základe exekučného titulu - výkazu nedoplatkov Všeobecnej zdravotnej poisťovne, krajská pobočka Nitra č. 1306539713. Konštatoval, že dňa 02. 12. 2014 bol súdu predložený návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku z dôvodu úhrady pohľadávky vo výške 66,60 eura priamo oprávnenému dňa 29. 10. 2014, s tým, že zároveň uhradil dňa 04. 11. 2014 súdnemu exekútorovi i sumu 88 eur z titulu trov exekúcie a to sumu 39,82 eura predstavujúcu odmenu exekútora a sumu 48,18 eura predstavujúcu náhradu hotových výdavkov. Podľa vyjadrenia súdneho exekútora povinný počas exekučného konania uhradil pohľadávku oprávneného, pričom trovy exekúcie uhradil iba čiastočne a teda povinný neuhradil celý vymáhaný nárok, pre ktorý sa vedie exekúcia. Dospel k záveru, že povinný dňa 29. 10. 2014, t. j. po začatí exekučného konania a po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, splnil povinnosť v zmysle vykonateľného rozhodnutia a to uhradiť pohľadávku v sume 66,60 eura, čo je jedeným zo zákonných dôvodov zastavenia exekúcie, pretože po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané (§ 57 ods. 1 písm. f/ Exekučného poriadku). V tejto súvislosti uviedol, že aplikácia tohto ustanovenia prichádza do úvahy bez ohľadu na to, v ktorom štádiu exekučného konania došlo k zániku práva priznaného exekučným titulom a je významné iba to, či sa tak stalo po vydaní exekučného titulu. Tiež, že právna úprava ukladá exekútorovi povinnosť upustiť od vykonávania exekúcie ihneď po tom, čo je zaplatený dlh uvedený v exekučnom titule. Zdôraznil, že vymáhanie pohľadávky oprávneného treba vnímať relatívne samostatne od vymáhania trov exekúcie. Pokiaľ súdny exekútor napriek splneniu pohľadávky neupustil od jej vymáhania, je tak daný dôvod na zastavenie exekúcie. Rozhodnutie o trovách konania si vymienil na samostatné rozhodnutie po právoplatnosti uznesenia.

2. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený v zákonnej lehote odvolanie, domáhajúc sa ním jeho zrušenia a vrátenia veci na ďalšie konanie. Dôvodil, že súd prvej inštancie vec nesprávne právne posúdil. Argumentoval, že povinný vykonal úhradu časti vymáhaného nároku až v priebehu exekučného konania, po vydaní exekučných príkazov a v dôsledku činnosti súdneho exekútora. Zdôraznil, že Exekučný

poriadok nepozná zastavenie exekúcie pre úhradu vymáhaného nároku len v časti. V prípade čiastočnej úhrady zo strany povinného po začatí exekučného konania súdny exekútor bez vydania akéhokoľvek rozhodnutia len upustí od vykonania tejto časti nároku a vo zvyšku v exekúcii riadne pokračuje. Musí však dôjsť k úhrade celého dlhu vrátane trov exekúcie.

3. Povinný ani súdny exekútor sa k odvolaniu oprávneného písomne nevyjadrili.

4. Odvolací súd viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a § 380 prejednal odvolanie oprávneného bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 a dospel k záveru, že odvolanie oprávneného je dôvodné.

5. V preskúmavanej veci z obsahu spisu vyplýva, že exekučné konanie začalo dňa 18. 09. 2013 na návrh oprávneného na vykonanie exekúcie, doručený súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Jozefovi Burimu, LLM, so sídlom Exekútorského úradu v Leviciach, proti povinnému, v ktorom oprávnený za exekučný titul označil výkaz nedoplatkov Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., krajská pobočka Nitra č. 1306539713 zo dňa 04. 06. 2013. Na žiadosť súdneho exekútora súd prvej inštancie vydal dňa 14. 10. 2013 pod číslom 5403 145857* poverenie, ktorým súdneho exekútora JUDr. Jozefa Buriho LLM, poveril vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia - výkazu nedoplatkov Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. Bratislava, krajská pobočka Nitra č. k. VN č. 1306539713 zo dňa 04. 06. 2013 na vymoženie sumy 66,60 eura a trov exekúcie od povinného v prospech oprávneného. Dňa 22. 10. 2013 súdny exekútor vydal upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené dňa 03. 11. 2013. Dňa 29. 10. 2014 povinný uhradil priamo oprávnenému vymáhanú sumu 66,60 eura (čl. 11 spisu) a dňa 05. 11. 2014 v prospech účtu súdneho exekútora bola od povinného pripísaná suma 88 eur, predstavujúca trovy exekúcie, ktoré podľa povinného pozostávali z odmeny exekútora vo výške 39,82 eura a hotových výdavkov vo výške 48,18 eura. Následne povinný dňa 02. 12. 2014 doručil súdu prvej inštancie návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. f/ Exekučného poriadku z dôvodu zániku vymáhanej pohľadávky jej splnením.

6. Podľa § 46 ods. 8 Exekučného poriadku exekútor upustí od vykonania exekúcie, ak povinný splnil, čo mu ukladá rozhodnutie. Exekútor upustí od vykonávania exekúcie aj v prípade, ak povinný plnil čiastočne a oprávnený s upustením od vykonávania exekúcie súhlasí. Ak exekútor vykonával exekúciu predajom nehnuteľnosti alebo zriadením exekučného záložného práva, oznámi príslušnému okresnému úradu, že upustil od vykonania exekúcie.

7. Podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.

8. Podľa platnej právnej úpravy súd exekúciu zastaví na návrh alebo aj bez návrhu (§ 58 ods. 1 Exekučného poriadku), ak je splnený niektorý zo zákonných dôvodov vyplývajúcich z ustanovenia § 57 ods. 1 Exekučného poriadku. Exekúciu môže zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z iných ustanovení Exekučného poriadku alebo osobitného zákona (§ 57 ods. 2 Exekučného poriadku). Dôvody zániku práva obsiahnutého v exekučnom titule (umožňujúce ich subsumovať pod ustanovenie § 57 ods. 1 písm. f/ Exekučného poriadku), ku ktorým došlo po vydaní exekučného titulu sú upravené v základných predpisoch a kódexoch súkromného práva (Občiansky zákonník, ), napr. splnenie, započítanie, dohoda, splynutie atď. Najčastejším dôvodom zániku dlhu je jeho splnenie. Je však potrebné si uvedomiť, že splnenie je dôvodom zániku práva a nadväzne na to aj na zastavenie exekúcie len vtedy, ak k splneniu došlo mimo vykonávania exekúcie, t. j. ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. V takom prípade by oprávnený podal nedôvodný návrh na vykonanie exekúcie. Uvedené platí aj pre čiastočné splnenie vymáhanej pohľadávky pred začatím exekučného konania. V opačnom prípade, teda ak povinný plní v prospech oprávneného po začatí exekučného konania, pôjde vždy o vymoženie, resp. čiastočné vymoženie pohľadávky, a teda exekúcia bez ďalšieho končí a žiadne rozhodnutie sa nevydáva. Uskutočnenie platieb po začatí exekučného konania sa preukazuje priamo súdnemu exekútorovi. Iba v prípade, že by zo strany exekútora, resp. oprávneného, nebola určitá platba uznaná na plnenie vymáhanej pohľadávky a hrozilo by jej duplicitné vymáhanie, môže sa povinný na exekučnom súde domáhať čiastočného zastavenia exekúcie podľa § 57 ods. 3 Exekučného poriadku.

9. Vo svetle zhora uvedeného výkladu preto pokiaľ vymáhaný nárok zanikol splnením až po začatí exekučného konania, nie je to dôvodom na rozhodnutie exekučného súdu o zastavení exekúcie. Ak totiž

po začatí exekučného konania povinný dobrovoľne splní celú pohľadávku oprávneného, súdny exekútor od vykonania exekúcie upustí v zmysle ustanovenia § 46 ods. 8 Exekučného poriadku v platnom znení a exekúcia sa končí bez vydania osobitného rozhodnutia súdu o jej skončení. V tejto súvislosti odvolací súd uvádza, že upustenie od vykonania exekúcie je osobitným spôsobom skončenia exekúcie a je podmienené tým, že povinný dobrovoľne splní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, vrátane náhrady trov exekúcie ku dňu dobrovoľného splnenia. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196 Exekučného poriadku). Oprávnený a súdny exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. V predmetnom prípade z obsahu spisu vyplýva, že síce povinný splnil svoju pohľadávku voči oprávnenému, avšak neuhradil vzniknuté trovy exekúcie a teda nebola uhradená celá pohľadávka, pre ktorú bolo v predmetnej veci vydané poverenie na vykonanie exekúcie. Samotný povinný si musel byť vedomý vzniku uvedených trov, keď dobrovoľne v stanovenej lehote si nesplnil svoju povinnosť voči oprávnenému. Oprávnený využil svoje právo podať návrh na uskutočnenie exekúciu a povinný tak v predmetnom exekučnom konaní musí uhradiť okrem dlžnej pohľadávky aj príslušné trovy exekúcie (§ 197 ods. 1 Exekučného poriadku). Odvolací súd tiež dodáva, že povinný je oprávnený požiadať súdneho exekútora (jedenkrát ročne bezodplatne) o vyúčtovanie exekučného konania podľa stavu ku dňu jeho vyhotovenia, pričom pokiaľ by povinný uhradil trovy, exekúcia voči povinnému by skončila.

10. Nakoľko súd prvého stupňa sa vo veci prioritne vyššie uvedenými skutočnosťami nezaoberal a z tohto hľadiska ju ani neposudzoval, odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 389 ods. 1 písm. c/ zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie ( § 391 ods. 1 ), v ktorom bude súd prvej inštancie viazaný právnym názorom odvolacieho súdu (§ 391 ods. 2 .

Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 . Dovolanie sa podáva v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 ; dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 ; povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba, jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .